「Stack it」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Description The XRaiseWindow function raises the specified window to the top of the stack so that no sibling windowobscures it.例文帳に追加

説明関数XRaiseWindowは指定したウィンドウが兄弟ウィンドウに隠されないように、スタックの最上位に持ち上げる。 - XFree86

To provide an easy-to-cool fuel cell stack and a fuel cell that uses it, by reducing occupying volume and evenly fastening the fuel cells or the fuel cell stack as a fuel cell stack to be used in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に用いる燃料電池スタックとして、占有体積を小さくするとともに燃料電池セルまたはセルスタックを均等に締結し、しかも冷却しやすい燃料電池スタックとそれを用いた燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell stack, a solid oxide fuel cell module using it, and a manufacturing method of the solid oxide fuel cell stack.例文帳に追加

固体電解質形燃料電池スタック及びこれを用いた固体電解質形燃料電池モジュール並びに固体電解質形燃料電池スタックの製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell has a wire 3 fixing the external manifold 2 to the stack 1 by winding it around the periphery of the external manifold and the stack 1, and generating seal surface pressure of the external manifold 2.例文帳に追加

また、スタック１および外部マニホールドの外周に巻装することにより、スタック１に外部マニホールド２を固定し、かつ、外部マニホールド２のシール面圧を発生させるワイヤ３を備える。 - 特許庁

To provide a panel packaging apparatus capable of reliably surrounding the entire stack of rectangular panels and easily packaging it while removing the load on individual panels in the stack of the rectangular panels.例文帳に追加

矩形のパネル材の積層体における個々のパネル材への荷重を除去しつつ、その全体を確実に包囲して容易に梱包できるパネル材の梱包装置を提供する。 - 特許庁

In this interruption processing, a stack pointer is initialized by the processing of S3, so that in performing interruption processing, it is not necessary to perform a RETI (RETurn Interrupt) instruction to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

However, a new thread's alternate signal stack settings are copied from the thread that created it, so that the threads initially share an alternate signal stack (fixed in kernel 2.6.16). 例文帳に追加

しかし、新しいスレッドの代替シグナルスタックの設定はそのスレッドを作成したスレッドからコピーされ、そのためスレッドは最初は一つの代替シグナルスタックを共有する(カーネル 2.6.16 で修正された)。 - JM

If it is smaller, it must be one of the numbersoccurring on the stack; all numbers on the stack that are larger are popped off, and for each number popped off a DEDENT token is generated.例文帳に追加

インデントレベル値がスタック上の値よりも小さい場合、その値はスタック内のいずれかの値と等しくなければなりません ;スタック上のインデントレベル値よりも大きい値はすべて除去され、値が一つ除去されるごとに DEDENT トークンが一つ生成されます。 - Python

A control unit 42, after the stop of power generation, if the temperature difference, between the temperature detected by a stack internal temperature sensor 37 and the temperature detected by a stack surrounding temperature sensor 38, exceeds a first prescribed value, cools the coolant and then introduces it into the fuel cell stack 22.例文帳に追加

コントロールユニット４２は、燃料電池の発電停止後、スタック内部温度センサ３７が検出した温度とスタック周囲温度センサ３８が検出した温度との温度差が第１所定値を超えていれば、クーラントを冷却後、燃料電池スタック２２へ導入する。 - 特許庁

The stack 12 with temperature raised by a heat quantity generated with it is cooled by the liquid cooling medium.例文帳に追加

これに伴って発生した熱量によって温度が上昇したスタック１２は、液体冷媒によって冷却される。 - 特許庁

The top surface of the PET bottle is made flat and a corner of the top surface is fitted with a pour spout, thus it makes possible to stack the PET bottles.例文帳に追加

ペットボトルの上面を平面にし、注ぎ口を上面の角につけることにより積み重ねられるようにする。 - 特許庁

Thus, even if the optical disk substrate 1 has uneven thickness, a state of the oblique loading thereof is prevented when it is loaded on the stack pole.例文帳に追加

これにより、光ディスク基板１に厚みムラが存在していてもスタックポールに積載する際に斜め積みしなくなる。 - 特許庁

In a fuel cell stack 10, it has a rectangular shape in a plan view, and a plurality of fuel cells 22 are laminated.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、平面視で長方形状を有するとともに、複数の燃料電池２２を積層する。 - 特許庁

STACK FOR OXIDE SEMICONDUCTOR ELECTRODE, OXIDE SEMICONDUCTOR ELECTRODE, AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL USING IT例文帳に追加

酸化物半導体電極用積層体、酸化物半導体電極、及びこれを用いた色素増感型太陽電池セル - 特許庁

When it is judged that an acid degree in the fuel cell stack is high by the pH detection method, the water volume in the fuel cell stack 2 is increased, whereby corrosion due to acid is restrained.例文帳に追加

ｐＨ検知手段により燃料電池スタック２内の酸性度が高いと判断される場合には、燃料電池スタック２内の水量を増大することにより、酸による腐食が生じるのを抑制する。 - 特許庁

The external manifold type fuel cell includes: a stack 3 of the fuel cell; an external manifold 1 arranged in the periphery of it and; a sealing material 2 sealing a joint of the manifold 1 and the stack 3 or a joint of external manifolds.例文帳に追加

燃料電池の積層体３と、その周囲に配置された外部マニホールド１と、マニホールド１と積層体３との接合部または外部マニホールド同士の接合部を密封するシール材２を備える。 - 特許庁

When a push command is added, a stack memory for temporarily storing its vertex is provided, and vertex information is read out from the stack memory by a pop command and reloaded in RA for reusing it.例文帳に追加

プッシュ命令が付加されている場合は、その頂点を一時的に記憶するスタックメモリを設け、ポップ命令によってスタックメモリから読み出し、ＲＡに再ロ−ドして頂点情報を再使用する。 - 特許庁

Based on the request data on the NDL-OPAC, the materials will be taken out from the stack room; however, it takes about 20-30 minutes before a user can collect the requested materials because enormous amounts of materials are taken out of the extremely large stack room. 例文帳に追加

書庫からはNDL-OPACの申込データをもとに資料が出納されるが、膨大な数の資料を広大な書庫から出納するため、利用者は本の受け取りに数十分程度の時間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It supports setting(conditional) breakpoints and single stepping at the source line level, inspection of stack frames, source code listing, and evaluation of arbitrary Python code in the context of any stack frame.例文帳に追加

(条件付き)ブレークポイントの設定やソース行レベルでのシングルステップ実行、スタックフレームのインスペクション、ソースコードリスティングおよびいかなるスタックフレームのコンテキストにおける任意のPythonコードの評価をサポートしています。 - Python

When it is determined that an internal temperature of a fuel cell stack (1) becomes not higher than a freezing temperature of condensed water stayed in the inside of the stack (1) after stopping an operation thereof, a fuel cell system cools the stack (1) to freeze the condensed water while supplying an oxidant gas to the stack (1) through an oxidant gas passage (9).例文帳に追加

本発明は、燃料電池スタック（１）の内部温度が、燃料電池スタック（１）の内部に滞留する凝縮水の凍結温度以下になると燃料電池スタック（１）の運転停止後に判定されたとき、燃料電池スタック（１）に酸化剤ガス通路（９）を通して酸化剤ガスを供給しつつ燃料電池スタック（１）を冷却して凝縮水を凍結させる。 - 特許庁

In the case the voltage difference is a second prescribed value or less, it is determined that the fuel cell stack 1 is short of humidification, and in the case the voltage difference is larger than the second prescribed value, it is determined that the fuel cell stack 1 is excessively humidified or short of oxygen (18).例文帳に追加

電圧差が第２の所定値以下の場合、燃料電池スタック１は加湿不足であると判定し、電圧差が第２の所定値より大きい場合、燃料電池スタック１は加湿過剰もしくは酸素不足であると判定する（１８）。 - 特許庁

A control unit 23 controls an oil pressure cylinder 20, and when starting the fuel cell system 1, it separates the antifreezing fluid container 19 from the fuel cell stack 2, and when the temperature of the fuel cell stack exceeds a prescribed temperature, the antifreezing fluid container 19 is adhered to the fuel cell stack 2.例文帳に追加

コントロールユニット２３は、油圧シリンダ２０を制御して、燃料電池システム１の起動時に、不凍液容器１９を燃料電池スタック２から分離し、燃料電池スタック２の温度が所定温度を超えたときに、不凍液容器１９を燃料電池スタック２に密着させる。 - 特許庁

The fuel cell system 16 includes a fuel cell stack 12, a fluid part 125 containing a heat exchanger 124 heating oxidant gas before supplying it to the fuel cell stack 12, and a chassis 14 housing the fuel cell stack 12 and the fluid part 125.例文帳に追加

燃料電池システム１６は、燃料電池スタック１２と、酸化剤ガスを前記燃料電池スタック１２に供給する前に加熱する熱交換器１２４を含む流体部１２５と、前記燃料電池スタック１２及び前記流体部１２５が収容される筐体１４とを備える。 - 特許庁

When it is judged that a capacity adjustment between the cells C1 to Cn constructing the battery stack 1 is necessary, an SOC of the battery stack is calculated, and a value lower than the calculated actual SOC is transmitted to a vehicle controller 4 as an SOC of the battery stack 1.例文帳に追加

電池コントローラ３は、組電池１を構成するセルＣ１〜Ｃｎ間の容量調整が必要であると判断すると、組電池のＳＯＣを演算するとともに、演算した実際のＳＯＣより低い値を、組電池１のＳＯＣとして、車両コントローラ４に送信する。 - 特許庁

Then, at startup of the fuel cell stack 10, a supply channel of hydrogen to it 10 is to be a series supply channel so as to quicken flow speed of the hydrogen supplied to each sub stack 11 to 15 and shorten hydrogen substitution time at the anode side for each sub stack 11 to 15.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１０の起動時には、当該燃料電池スタック１０に対する水素ガスの供給経路を直列供給経路として、個々のサブスタック１１〜１５に供給される水素ガスの流速を高め、サブスタック１１〜１５毎のアノード側の水素置換時間を短縮させる。 - 特許庁

This pressure escaping part 64 is provided in accordance with the stack rib 34 in the disk substrate 12, when it is developed on a flat plane, its inner diameter is made slightly longer than the outer diameter of the stack rib 34, also, depth from the roller plane 56 is made more deep than projection length (0.22mm to 0.4mm) of the stack rib 34.例文帳に追加

この加圧逃げ部６４は、ディスク基板１２におけるスタックリブ３４に対応して設けられ、平面上に展開すると、その内径がスタックリブ３４の外径よりも僅かに長くされ、かつローラ面５６からの深さがスタックリブ３４の突出長（０．２ｍｍ〜０．４ｍｍ）よりも深くなっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can allow a leak current even when it is a stack type and is reduced in size up to the necessary size.例文帳に追加

スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for separating an article from the outside of a stack and conveying it along a transport path.例文帳に追加

スタックの外部から物品を分離するとともにその物品を移送経路に沿って搬送するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 and the compressor 3 for supplying air to it are connected through an oxidizer supply passage 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１とこれに空気を供給するコンプレッサ３とは、酸化剤供給流路１０で接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can allow a leak current even when it is of a stack type and is reduced in size up to the necessary size.例文帳に追加

スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Further it is possible to easily replace any failed unit cell without causing a drop of the stack performance and guide the gas flow smoothly by electrodes.例文帳に追加

また、スタックの性能低下なしに不良単位セルを容易に交換でき、電極により円滑にガスの流動を誘導できる。 - 特許庁

A secondary heat from the stack is transmitted to a tank through a circuit for a liquid, where it liberates hydrogen by heating a hydrogen storing material.例文帳に追加

スタックの副次的な熱は、流体回路を介してタンクに送られ、水素保有材料を加熱して水素を解放する。 - 特許庁

What about today's performance, will you be able to just walk up... to the middle of the stage, plug in your cd player to a marshall stack and that's it, good enough?例文帳に追加

おそらく今日、十分な休暇を実行します、 ステージでアンプにあなたのCDプレーヤーのプラグを差し込むこと ... そして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expected error codes are stored in a stack, and this method pushes a new element onto it. 例文帳に追加

取得したいエラーコード一覧はスタックに保持されており、このメソッドにより、（エラーコード一覧は）そこに新しい要素として追加されます。 - PEAR

To provide a semiconductor device whose leak current is acceptable, even if it is downsized to a necessary size in spite of a stack type.例文帳に追加

スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

It rotates to the right while it receives two sheets to bring front fringes of two sheets into contact with a register wall 24, turn them over on the sheet stack 40, and pile them up.例文帳に追加

２枚のシートを受け取った状態で、右回りに回転し、２枚のシートの前縁を、見当壁２４に当接させ、シートのスタック４０上に裏返して積み重ねる。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plate assembly 14 arranged to its top, a plate assembly 16 arranged to its bottom, a fuel cell assembly 12 inserted between the assemblies and a clamp means for clamping it under the condition of pressing the stack.例文帳に追加

燃料電池のスタック１０は、最上端部プレートアセンブリ１４と、最下端部プレートアセンブリ１６と、アセンブリの間に介設された燃料電池アセンブリ１２とスタックを圧した状態でクランプするクランプ手段とを有する。 - 特許庁

Since it is unnecessary to stack a moistureproof resin to the protecting cardboard 22, the planographic printing plate packing structure becomes low cost and easily discarded or recovered as resources.例文帳に追加

保護用厚紙２２に防湿性の樹脂をラミネートする必要がないので、低コストとなり、廃却や資源回収も容易になる。 - 特許庁

A first electrolyte contained in the first fuel cell stack 12 shows proton conductivity irrespective of it being a wet state or not.例文帳に追加

第１燃料電池スタック１２に含まれる第１電解質は、湿潤状態であるか否かに関わらず、プロトン伝導性を示す。 - 特許庁

Consequently, it is possible to discharge a sheet bundle onto a stack tray 200 stably even when the number of sheets is small and sheet is curled.例文帳に追加

これにより、シートが少数枚の時や、カール状態の時でも、安定してシート束をスタックトレイ２００に排出することができる。 - 特許庁

To make waste treatment including recycling easy by making it possible to break apart and stack empty containers and thereby reducing volume of the containers.例文帳に追加

空容器を分断し積み重ねることを可能とすることにより、容積を減少させリサイクルを含めゴミ処理を容易にすること。 - 特許庁

Meanwhile, a second electrolyte contained in the second fuel cell stack 14 shows proton conductivity when it is made wet.例文帳に追加

一方、第２燃料電池スタック１４に含まれる第２電解質は、湿潤化されることによってプロトン伝導性が発現するものである。 - 特許庁

To provide a fume stack structure installed on a building without damaging its appearance, thereby preventing an odor from entering it.例文帳に追加

建物の美観を損なうことなく臭突を設け、これにより臭気が建物内に侵入することを防止する臭突構造を提供する。 - 特許庁

In-place operations are like binary operations, in that they remove TOS and TOS1, and push the result back on the stack, but the operation is donein-place when TOS1 supports it, and the resulting TOS may be (but does not have to be) the original TOS1.例文帳に追加

インプレース演算はTOSとTOS1を取り除いて結果をスタックへプッシュするという点で二項演算と似ています。 - Python

Thus, because it is impossible to precisely anticipate the relative position of a return address storing area RA, in a stack frame from the source code or the like, it becomes very difficult to rewrite the return address with a destination address (the start address of the malicious program code) by the stack-smashing attack.例文帳に追加

このようにすると、スタックフレーム中でのリターンアドレス格納領域RAの相対位置をソースコード等から事前に正確に知ることは不可能であるため、スタックスマッシング攻撃でリターンアドレスを目的のアドレス（悪意のあるプログラムコードの開始アドレス）に書き換えることは極めて難しくなる。 - 特許庁