「Stack it」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide member G2 for a continuous paper stack arranged above the stack tray TR2 in which the continuous paper having a folding line Pa put with folding peculiarity is delivered while it is folded at the folding line Pa has a pair of paper guide members G2a.例文帳に追加

折り畳み癖の付いた折り線Ｐａを有する連続用紙Ｐが前記折り線Ｐａで折り畳まれながら排出されるスタックトレイＴＲ２の上方に配置された連続用紙スタック用ガイド部材Ｇ２は、一対の用紙ガイド部材Ｇ２ａを有している。 - 特許庁

And, it is also provided with an entrance temperature sensor 60 detecting entrance temperature of an entrance side of the fuel cell stack 12 at the cooling water flow channel 32, and an exit temperature sensor 62 detecting exit temperature of an exit side of the fuel cell stack 12 at the cooling water flow channel 32.例文帳に追加

冷却水経路３２における燃料電池スタック１２の入口側の入口温度を検出する入口温度センサ６０と、冷却水経路３２における燃料電池スタック１２の出口側の出口温度を検出する出口温度センサ６２とを設ける。 - 特許庁

When the output value of an oxygen sensor is deviated to the lean side than the output value equivalent to a theoretical air-fuel ratio, it is judged that a lean stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S100).例文帳に追加

酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリーン側に偏倚している場合、酸素センサにリーンスタック異常ありと判断する（Ｓ１００）。 - 特許庁

Further, it replenishes the amount of phosphoric acid thus calculated by estimation from a phosphoric acid solution tank, etc. to the stack 6 and/or the cell 15 of the fuel battery by using a pump or the like.例文帳に追加

さらに、推定、算出されたリン酸量をリン酸溶液槽等から燃料電池のスタック６および／またはセル１５にポンプ等を利用して補給する。 - 特許庁

A data management table 1 is set for each data which are likely to be rewritten in a flash memory so that it is possible to stack the rewrite data in the flash memory per data kind.例文帳に追加

フラッシュメモリ上に書き換えの可能性のあるデータ毎にデータ管理テーブル１を設定することで、データ種別毎に再書き込みデータのフラッシュメモリへのスタックを可能とする。 - 特許庁

Then, it is judged whether each apex can be piled on the stack or not while referring to information showing the correspondence of each apex and the usable register.例文帳に追加

そして、夫々の頂点がスタックに積めるかどうかの判断を、夫々の頂点とその使用可能レジスタとの対応を示す情報を参照することにより行う。 - 特許庁

When liquid excluding the dew condensation is detected by the detecting means 74, 76, it is determined as the leak of the liquid from the fuel cell stack.例文帳に追加

検出手段７４，７６によって結露水以外の液体が検出された場合には、燃料電池スタック４０から液体が漏れ出ていると判断することができる。 - 特許庁

The packaging tray 10 is a packaging tray 10 used to stack a packaged object whose legs are extended from at least four corners of its base and store it.例文帳に追加

梱包用トレイ１０は、少なくとも基台部の４隅から広がるように脚部が延出した被梱包物を段積みして収納するための梱包用トレイ１０である。 - 特許庁

Next, the coolant made low temperature by the hydrogen gas by being circulated in the bypass flow path 61 is made to flow through the fuel cell stack 20 and cools it.例文帳に追加

すると、バイパス流路６１を循環して水素ガスにより低温にされた冷却水が燃料電池スタック２０を流通するようになり、これを冷却する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which can raise the temperature of cells at the end quickly when it is started at low temperature without the deterioration of battery performance during regular run.例文帳に追加

本発明は燃料電池スタックに関し、通常運転時の電池性能の低下を招くことなく低温起動時における端セルの早期の昇温を可能にする。 - 特許庁

On the other hand, when the output value of the oxygen sensor is deviated to the rich side than the output value equivalent to the theoretical air-fuel ratio, it is judged that the rich stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S120).例文帳に追加

一方、酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリッチ側に偏倚している場合、酸素センサにリッチスタック異常ありと判断する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The rock strip 3 is held at a non-locking position where it is attracted to a ferromagnetic plate 5c when the container 1 is used singly or placed at the lowest among a stack of the containers 1.例文帳に追加

また、単独での使用時、あるいは最下段に積み重ねられた容器１においては、ロック片３を強磁性板５ｃに吸着した非係止位置で保持する。 - 特許庁

If there is necessity of stack and there is a paper sheet on a prestack tray, it is confirmed which number of pulses are conveyed after a trailing end of paper sheet turns an inlet sensor SN1 OFF.例文帳に追加

スタックの必要性があった場合、プレスタックトレイに用紙があれば、用紙後端が入り口センサＳＮ１をＯＦＦしてから何パルス搬送されたかを確認する。 - 特許庁

This sheet handling device is further provided with a pair of swinging rollers 127 for conveying the sheet bundle loaded on the handling tray and delivering it onto the stack tray and a finisher control part 211.例文帳に追加

シート処理装置は、さらに、処理トレイに積載されたシート束を搬送してスタックトレイに排出する揺動ローラ対１２７と、フィニッシャ制御部２１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of keeping the entire surface of an electrolyte membrane in a wet condition, and of stably generating power even if it is operated at a relatively low temperature and low pressure.例文帳に追加

電解質膜全面を湿潤状態に維持するとともに、比較的低温および低圧で作動しても、安定した発電を行うことを可能にする。 - 特許庁

Also, the content of the ASR register 2 is written in an ASE-RAM 7 as a stack so that it is possible to perform multiplex discontinuation of the debug mode, and to accept the interruption.例文帳に追加

また、ＡＳＲレジスタ２の内容をスタックとしてＡＳＥ−ＲＡＭ７に書き出すことで、さらに多重にデバッグモードを中断して割込みを受理することを可能とする。 - 特許庁

This makes it possible to house a desired amount of beverage in the container, to stack the containers, etc., resulting in making the housing space therefor small, thus to make the container usable as a returnable container.例文帳に追加

これにより、任意の量の飲料を収容することができ、積み重ね等が可能で収納スペースを小さくでき、リターナブル容器として使用可能にすることができる。 - 特許庁

It can print header pages (also known as banner or burst pages) so users can easily find jobs they have printed in a stack of printouts. 例文帳に追加

ヘッダページ (バナーまたは バーストページとしても知られています)をプリントすることができます。 これにより、プリントアウトの山の中から自分がプリントしたジョブを見つけやすくなります。 - FreeBSD

To provide a technique for forming a gate stack partially at least on a semiconductor substrate which makes it possible to use various gate materials without sacrificing device performance.例文帳に追加

デバイス性能を犠牲にすることなく様々なゲート材料の使用を可能にする、半導体基板上に少なくとも部分的にゲート・スタックを作るための技術を提供する。 - 特許庁

Oxidizer gas supplied from an oxidizer gas supply source 14 is humidified via the humidifier 52, and then it is supplied to fuel cell stack 12 from piping 54b.例文帳に追加

酸化剤ガス供給源１４から供給される酸化剤ガスは、加湿器５２を介して加湿された後、配管５４ｂから燃料電池スタック１２に供給される。 - 特許庁

At that time, the hydrogen generator including the burner is stabilized by reflux of the anode offgas of a fuel cell stack to the burner and burning it.例文帳に追加

このとき，燃料電池スタックのアノードオフガスを水素製造装置の燃焼器へ還流燃焼させておくことで，燃焼器を含めた水素製造装置の運転を安定化する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the delivered sheet from coming into contact with a bundle of sheets loaded on the stack tray 128 and prevent disorder in alignment of the sheets bound into the bundle.例文帳に追加

これによって、排出されるシートが、スタックトレイ１２８上に積載されているシート束に接触することが少なくなり、そのシート束の整合を乱すことが少なくなる。 - 特許庁

To constantly stack paper sheets up to an allowable number of them on a sheet stacking base even when the sheets to discharge have creases and to inform that the sheet stacking base is full when it becomes so.例文帳に追加

排出用紙にくせがついていても、常に用紙積載台の許容枚数まで積載することができ、満杯になったときはその旨を通知するようにする。 - 特許庁

The whole of a piezoelectric ceramics stack 20 is polarized uniformly in the direction of stacking by impregnating the piezoelectric ceramics stack 20 at large in insulating oil at, for example, 100°C and applying specified high voltage between both surface electrodes 25 and 26, after applying conductive paste all over the topside and the bottom side of a stacked ceramics stack 20 severally and drying it to form surface electrodes 25 and 26.例文帳に追加

圧電セラミックス積層体２０の上面全面と下面全面に、それぞれ導体ペーストを塗布、乾燥して表面電極２５，２６を形成した後、例えば１００℃の絶縁オイル中に圧電セラミックス積層体２０全体を浸漬して、両表面電極２５，２６間に所定の高電圧を印加することで、圧電セラミックス積層体２０全体を積層方向に均一に分極させる。 - 特許庁

The document delivery tray 20 has a flap part 22 capable of switching it to a first delivery mode for delivering the document so as to stack the document on an upper part in order by rocking it vertically and a second delivery mode for delivering the document so as to sink it to a lower part in order.例文帳に追加

原稿排出トレイ２０は、上下に揺動することで、原稿を上に順に積層するように排出する第１の排出モードと、原稿を下に順に潜り込ませるように排出する第２の排出モードとに切り替え可能なフラップ部２２を有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack having high airtightness and output density by solving problems of gas leak and drop of output density at the same time in the fuel cell stack using a conventional separator for a fuel cell; and to provide a separator for a fuel cell used for it.例文帳に追加

従来の燃料電池用セパレータを使用した燃料電池スタックにおける、ガスリークと出力密度の低下という問題点を同時に解決し、気密性および出力密度が高い燃料電池スタックおよびそれに用いる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

Next, when it is detected that the temperature of the stack exceeds the freezing temperature (step S4), the control map for starting at the temperature lower than freezing point is changed to a control map for normal starting (step S5), and the stack is started according to the control map for the normal starting (step S6).例文帳に追加

次いで、燃料電池スタックの温度が凍結温度を超過していることが検出された際（ステップＳ４）、氷点下起動用制御マップを通常起動用制御マップに変更し（ステップＳ５）、前記通常起動用制御マップに沿って前記燃料電池スタックの起動が行われる（ステップＳ６）。 - 特許庁

When the difference between those temperatures is big, it is determined that lack of humidification is caused in the inside of the fuel cell stack 1, and the humidification state in the inside of the fuel cell stack 1 is improved, by controlling the quantity of the operation state of the fuel system, which has a correlation with the humidification state, for instance.例文帳に追加

そして、これらの温度差が大きいときは、燃料電池スタック１内部に加湿不足が生じているものと判断し、例えば、加湿状態と相関関係にある燃料電池システムの運転状態量を制御して、燃料電池スタック１内部における加湿状態を改善させる。 - 特許庁

A temperature measurement sensor 5 is arranged in the cell stack 2 by bringing it into contact with the power generation cells 20; and a control part 8 makes the cell stack 2 start to generate power by connecting an electric drive part 10 as a load when the detection temperature of the temperature measurement sensor 5 drops to lower to a lower-limit value Ton below 0°C.例文帳に追加

発電セル２０に接触させてセルスタック２に温度測定センサ５を設け、制御部８は、温度測定センサ５の検知温度が低下して０度Ｃ以下の下限値Ｔｏｎまで低下すると、電気駆動部１０を負荷として接続してセルスタック２に発電を開始させる。 - 特許庁

Each cell in the stack is a "toggle" cell, and the magnetic easy axis of its synthetic antiferromagnetic (SAF) free layer is aligned to be unparallel to the X-axis and Y-axis, and it is separated with a predetermined angle space from the easy axis of all other SAF free layers in the stack centering on the Z-axis.例文帳に追加

スタック中の各セルは、その合成反強磁性（ＳＡＦ）自由層の磁化の容易軸がＸ軸およびＹ軸と非平行に位置合わせされ且つスタック中の他の全てのＳＡＦ自由層の磁化の容易軸からＺ軸を中心に所定の角度間隔をもって離間された「トグル」セルである。 - 特許庁

When it is detected that a temperature of a fuel cell stack is not higher that the freezing temperature (step S1), a map is changed to a control map for starting at a temperature lower than freezing point (step S2), and the stack is started at the temperature below zero according to the control map for starting at the temperature lower than freezing point (step S3).例文帳に追加

燃料電池スタックの温度が水の凍結温度以下であることが検出された際（ステップＳ１）、氷点下起動用制御マップに変更し（ステップＳ２）、前記氷点下起動用制御マップに沿って前記燃料電池スタックの氷点下起動が行われる（ステップＳ３）。 - 特許庁

To restrain short-circuiting of a case, with an output terminal part fitted to a collecting plate a fuel battery stack is provided with, even if an external force that exceeds one allowed by the case is added to the same, to deform it, in a stack used in a state housed in the case.例文帳に追加

ケースに収納された状態で使用される燃料電池スタックにおいて、ケースに許容される大きさ以上の外力がケースに対して加えられてケースが変形した場合であっても、燃料電池スタックが備える集電板に設けられた出力端子部とケースとの短絡を抑制する。 - 特許庁

The image reading apparatus 2 is constituted as an ADF which feeds each document 7, conveys it from a document stack part 20 and ejects it after the image is read by an image reader 35 disposed in the middle of a conveying path 70.例文帳に追加

原稿堆積部２０から原稿７を１枚ずつ繰出し搬送し、搬送路７０の途中に配置された画像読取部３５で原稿画像を読取らせて排出させるＡＤＦとして構成される画像読取装置２である。 - 特許庁

Since the stack member 2 is a frame structure constituted of the connecting skeleton and the leg rods 23, it has a large porosity when loaded in the sump space and can store a large quantity of water, and it is easily made lightweight because of its frame structure.例文帳に追加

また、この積上げ部材２は連結骨と脚杆２３よりなる骨組み構造であるため、水溜め空間に装填したときの空間率が大きく多量の水を蓄えることができ、骨組み構造ゆえに軽量化も達成しやすい。 - 特許庁

When it is judged that the rich stack abnormal occurs in the oxygen sensor, a lower limit guard Gmin to restrict the minimum value of a sub feedback correction value SFB is changed into a larger value (S130).例文帳に追加

そして酸素センサにリッチスタック異常ありと判断されたときには、サブフィードバック補正量ＳＦＢの最小値を規制する下限ガード値Ｇｍｉｎをより大きい値に変更する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To miniaturize a device whole body without increasing the cost in a sheet post-treatment device post-treating a delivery sheet as necessary and discharging it to delivery paper stack position.例文帳に追加

排出シートを、必要に応じてそれに後処理を行って後、排紙スタック位置へと排出するシート後処理装置において、コスト高となることなく、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system correctly determining occurrence of air supply shortage to a fuel cell stack and suppressing it, and suppressing drop in performance and deterioration in durability.例文帳に追加

燃料電池スタックに空気供給不足が生じているかをより正確に判定し、その抑制と，性能低下及び耐久性劣化を抑制する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

An end plate 14 and the battery cell stack 12 on the end plate are surrounded by a shaft guide jig 40, and a tension shaft 16 is pressed and descended while it is guided by the shaft guide jig 40.例文帳に追加

シャフト案内治具４０で、エンドプレート１４とその上の電池セル積層体１２を取り囲み、シャフト案内治具４０で案内させながらテンションシャフト１６を押圧降下する。 - 特許庁

To enable a continuous operation of a fuel cell system without stopping it, even if the performance of a desulfurizing agent is deteriorated, and to aim at the effective use of anode off-gas exhausted from a stack.例文帳に追加

脱硫剤の性能が低下しても、燃料電池システムを停止することなく継続的に運転可能とするとともに、スタックから排出されたアノードオフガスの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing a high-voltage cable from being broken even when it is hit against a projection of a fuel cell (including a fuel cell stack and/or a fuel cell case).例文帳に追加

燃料電池（燃料電池スタックおよび／または燃料電池ケースを含む）の突起に当たっても高電圧ケーブルが破損しないようにする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

When the writing processing is not normally operated, the stack control part 32 transmits the notification on the abnormal operation, and erases the information of the storage part 31, and the corresponding information of the information storing part 21 is stored as it is.例文帳に追加

書き込みが正常に行われなかった場合は、その通知を送ると共に記憶部３１の情報を消去し、情報保持部２１の対応する情報はそのまま保持される。 - 特許庁

To make it easy to always set the flow direction of a double-side corrugated board sheet cut to the specified size, as specified and stack the corrugated board sheets at the sheet supply part of a sheet-fed printing machine.例文帳に追加

枚葉印刷機のシート供給部に所定寸法に切断した両面段ボールシートの流れ方向を常に一定の方向を揃えて積みあげることを容易にすること。 - 特許庁

When a control part 104 receives a 'SAVE' instruction from an operation part 109, it makes a picture being displayed on a display part 108 to be stored in the memory having a stack format of a memory 110.例文帳に追加

制御部１０４は、操作部１０９からの「ＳＡＶＥ」指示を受けると表示部１０８の画面に表示している画像をメモリ１１０のスタック形式のメモリに記憶させる。 - 特許庁

If it is, the CPU resets the flag, and sets a value indicating a return address in a stack area to that indicating the initial address of command transmission processing.例文帳に追加

コマンド送信中フラグがオンであれば、ＣＰＵは、コマンド送信中フラグをリセットし、スタック領域における復帰アドレスを示す値を、コマンド送信処理の最初のアドレスを示す値にセットする。 - 特許庁

To improve a manufacturing process of a three-dimensional integrated circuit chip or a wafer assembly, and further in detail, to make it possible to process chips in an arrayed state on a wafer before arranging the chips as stack.例文帳に追加

三次元集積回路チップまたはウエハ・アセンブリの製造プロセス、より詳細には、チップをスタックとして配置する前に、ウエハ上に配列された状態でチップを加工すること。 - 特許庁