「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper calking arm is provided with a rotating stopper partially projecting more downward than the calking claw so that the stopper can be turned around an axis inclined to the end face of the stack of coins.例文帳に追加

上方の加締アームに、一部が加締爪よりも下方へ突出した回転ストッパを、集積硬貨の端面に対して傾けた軸線を中心として回動可能に設ける。 - 特許庁

When a load of this fuel cell system is less than m/(m+n) of the full load, switches 15 and 16 are opened; and a current is supplied to a load device 4 from the first fuel cell stack 2.例文帳に追加

燃料電池システムの負荷が全負荷のｍ／（ｍ＋ｎ）未満の場合、スイッチ１５，１６は開いており、第１燃料電池スタック２から負荷装置４へ電流が供給される。 - 特許庁

To eliminate compression loss during the lifetimes of a stack by reducing nonuniformity in the compression mechanical characteristics between GDL sheets and reducing the intrusion of the sheet into a flow channel.例文帳に追加

ＧＤＬシートの間の圧縮機械式特性の非均一性を減少させ、シートの流れチャンネル内への侵入を減少させ、スタックの寿命の間において圧縮損失を無くす。 - 特許庁

By controlling the suspension devices Sa1-4, the fuel cell stack 100 is oscillated around the supporting shafts 196a, 196b, and are made to collide with the inside of a casing 101.例文帳に追加

該サスペンション装置Ｓａ１〜４を制御することによって、燃料電池スタック１００を支持軸１９６ａ、１９６ｂを中心に揺動させ、筐体１０１内に衝突させる。 - 特許庁

In accordance with the authentication state detected by the authentication state management module 115, a transmission/reception routine 114 controls transmission of data sent from a high-order application or a protocol stack 111.例文帳に追加

送受信ルーチン１１４は、認証状態管理モジュール１１５が検出した認証状態に応じて、上位アプリケーションやプロトコルスタック１１１から送られたデータの送信を制御する。 - 特許庁

The tape-shaped main body 6 having a superconductive material is arranged at upper and lower sides with the reinforcing member 2 at a center sandwiched therebetween, not at the center of the stack of the wire member.例文帳に追加

超電導体を有するテープ状の本体部６を、線材の積層の中央ではなく、中央に位置する補強部を挟んで上層側および下層側に配置している。 - 特許庁

The hydrogen production equipment has: a single cell 7 provided with a solid-state polymer electrolytic film 2, power feeders 3, 4, separators 5, 6 and fluid passages 13, 15; and a stack 8 made by stacking a plurality of single cells 7.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２と、給電体３，４と、セパレータ５，６と、流体通路１３，１５とを備える単セル７と、複数の単セル７を積層してなるスタック８とを備える。 - 特許庁

To increase reliability and a recording density by preventing generation of unnecessary vibration in a head stack assembly and highly accurately positioning a magnetic head.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリに不要振動が発生することを防止し、磁気ヘッドの位置決めを高精度に行なうことを可能とすることにより、信頼性を高められ、記録密度の向上を図る。 - 特許庁

An end plate 14 and the battery cell stack 12 on the end plate are surrounded by a shaft guide jig 40, and a tension shaft 16 is pressed and descended while it is guided by the shaft guide jig 40.例文帳に追加

シャフト案内治具４０で、エンドプレート１４とその上の電池セル積層体１２を取り囲み、シャフト案内治具４０で案内させながらテンションシャフト１６を押圧降下する。 - 特許庁

This method for panting a constitution of a stack stereoscopic expression by coating a sketch with paper paste comprises the steps of first filling paper pieces and water in a domestic electric mixer to powder-crushed paste-like state, suitably filling woodworking adhesive, and agitating their mixture to make and keep paper paste.例文帳に追加

本絵画法は、初めに家庭用電気ミキサーに紙片と水をいれ粉砕ベースト状にして木工用接着剤を適宜にいれ攪拌させて紙ペーストを造り置きする。 - 特許庁

To raise a degree of air and moisture separation in a manifold supplying reaction gas in a fuel cell stack; and to effectively discharge condensed water from the reaction gas supply manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、反応ガスが供給されるマニホールドにおける気水分離の度合いを高め、反応ガス供給マニホールドから効率的に凝縮水を排出する。 - 特許庁

This palletizer 1 for stack-loading articles 100 in a plurality of stages to be transferred to an article carrying-out part together with a pallet is provided with a main lifter 10, a sub-lifter 50, and a controller.例文帳に追加

パレタイザー１は、る物品１００の複数段の荷積を行ってパレットごと物品搬出部に渡すためのもので、メインリフター１０と、サブリフター５０と、制御装置とを備える。 - 特許庁

With this, a situation of breaking a structure of the polymer electrolyte fuel cell stack CSA can be avoided, thus performance of the fuel cell can be retained.例文帳に追加

これにより、固体高分子電解質型燃料電池積層体ＣＳＡの構造を破壊するような事態を回避することができ、燃料電池の性能を保持することができる。 - 特許庁

A solid polymer membrane 9 is interposed between a pair of electrodes 10, 11, to form a unit cell 2, a plurality of unit cells 2 are stacked through a pair of separators 10, 11 to form a stack 3.例文帳に追加

固体高分子電解質膜９を一対の電極１０、１１で挟持した単位セル２を一対のセパレータ１４，１５を介して複数個積層した積層体３を有する。 - 特許庁

The system has a driver for communicating with a network stack and network interface card (NIC), a station driver and a station server for communicating with 802.1X supplicant or 802.1X authenticator.例文帳に追加

システムは、ネットワークスタックおよびネットワークインタフェースカード（ＮＩＣ）と通信するドライバと、ステーションドライバおよび８０２．１Ｘサプリカントまたは８０２．１Ｘオーセンティケータと通信するステーションサーバとを有する。 - 特許庁

An automatic two-wheeled vehicle 10 loads the fuel cell system 100, and the fuel cell system 100 has a water tank 132 to which gas and water from a cell stack 102 are introduced.例文帳に追加

自動二輪車１０は燃料電池システム１００を搭載し、燃料電池システム１００はセルスタック１０２からの気体および水が導入される水タンク１３２を備える。 - 特許庁

The protocol subsystem (102) creates an "in-kernel" protocol stack that stores information regarding application protocol requests, such as HTTP and FTP requests, in a kernel request structure.例文帳に追加

プロトコルサブシステム（１０２）は、カーネル要求構造の中に、ＨＴＴＰ要求やＦＴＰ要求などのアプリケーションプロトコル要求に関する情報を記憶する「カーネル内」プロトコルスタックを作成する。 - 特許庁

The fuel cell stack is equipped with a cylindrical air electrode 6, an electrolyte 7 formed on the outside face of the air electrode 6, and a plurality of unit cells 2 having a fuel electrode 8 formed on the electrolyte 7.例文帳に追加

円筒状の空気極６と、空気極６の外側面に形成された電解質７と、電解質７上に形成された燃料極８を有する単セル２を複数備えている。 - 特許庁

A pressing unit presses the upper surface of top paper of all the pieces of paper loaded on the stack tray 28 and contact bonds the paste-transferred paper to the paper stacked on the former.例文帳に追加

押さえユニットは、スタックトレイ２８に積載された用紙のうち最上位の用紙の上面を押圧して、糊が転写された用紙をその上に積載された用紙に圧着させる。 - 特許庁

The papers accumulated on the mail box is controlled by each identification, number, and is carried to a stack 20 when the printing charge corresponding to the identification number is thrown into the vendor 161.例文帳に追加

メールボックス３１１〜３１５に蓄積された用紙は識別番号別に管理され、識別番号に対応するプリント料金がコピーベンダ１６１に投入されると、スタック２０に搬送される。 - 特許庁

In the respective cells of the fuel cell stack 1, so that a flow direction of the cathode gas and that of a cooling liquid become the same direction, a gas flow passage of a separator and a cooling liquid flow passage are formed.例文帳に追加

燃料電池スタック１の各セル内では、カソードガスと冷却液の流れ方向が同方向となるように、セパレータのガス流路及び冷却液流路が形成されている。 - 特許庁

To provide a cooling module having a cooling structure capable of effectively cooling a module having an LSI, an IC, etc., used for electronic equipment, stacked into a stack structure.例文帳に追加

電子機器等に使用されるＬＳＩやＩＣ等を積層してスタック構造体としたモジュールを効果的に冷却することができる冷却構造を備えた冷却モジュールを提供する。 - 特許庁

(2) This manufacturing method of a fuel cell (stack 23 or cell 10) has aging processes 103 and 204 for advancing initial creep by applying at least a compressive load to the cell module.例文帳に追加

（２） セルモジュールに少なくとも圧縮荷重を付与して初期クリープを進行させるエージング工程１０３、２０４を有する燃料電池（スタック２３または単セル１０）の製造方法。 - 特許庁

In a fuel cell system having a fuel cell stack 100, a cooling system and a refrigerant heating device 1 heating the cooling system, the heating device 1 is configured as follows.例文帳に追加

燃料電池スタック１００と、冷却系と、冷却系を加熱する冷媒加熱装置１とを備える燃料電池システムにおいて、冷媒加熱装置１を以下の構成とする。 - 特許庁

As a first treatment, a control part 31 consumes oxygen existing in an oxidant electrode of a fuel cell stack 1, by controlling current taken out by a current extraction part 30.例文帳に追加

第１の処理として、制御部３１は、電流取出部３０によって取り出す電流を制御することにより、燃料電池スタック１の酸化剤極に存在する酸素を消費する。 - 特許庁

With the use of the pressing structure of such a simple constitution that the laminated stack 1 is pressed in its lamination direction with appropriate pressing force, its space-saving property and assemblability can be enhanced.例文帳に追加

このような簡素な構造の加圧構造を用いることで積層スタック１をその積層方向に適正圧力で加圧しつつ、省スペース性、組み立て性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve overhead by register saving, while reducing memory capacity to be used by suppressing register saving to stack to a minimum at an interrupt processing in an information processing method.例文帳に追加

情報処理方法において、割込み処理でのスタックへのレジスタ退避を最小限に抑えることで、使用するメモリ容量を低減するとともにレジスタ退避によるオーバーヘッドを改善する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a sealing effect can be obtained by precisely crushing a sealing member even if warpage is generated in a separator, and in which occurrence of gas leakage can be prevented.例文帳に追加

セパレータに反りが発生していてもシール部材を正確に潰してシール効果を得ることができ、ガス漏れの発生を防止することのできる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The flexible joint provided between casing spans has a flexible joint body constructed of a stack of elastic material and reinforcing fibers which have high elongation performance.例文帳に追加

函体スパン相互間に設けられる可撓継手において、可撓継手本体を弾性材料と補強繊維との積層体とし、かつ、補強繊維に高伸縮性能を有するものを採用した。 - 特許庁

A control part 6 finds the lowest value of the cell voltage of a fuel cell stack 1 which varies with time in warming from below-zero temperature with cell voltage measured with a cell voltage measuring device 11.例文帳に追加

制御部６は、セル電圧測定装置１１が測定したセル電圧により、氷点下から暖機中に時間変化する燃料電池スタック１のセル電圧の最低値を求める。 - 特許庁

In an embodiment of the method and system for secure communication, a computer system includes a primary system protocol stack operative in kernel space and interfacing with an external network.例文帳に追加

セキュア通信の方法及びセキュア通信のためのシステムのある実施形態において、コンピュータシステムは、カーネル空間で動作し、外部ネットワークとインターフェースする一次システムプロトコルスタックを備える。 - 特許庁

Data required for displaying the operation panel of the electronic apparatus 10 on the display device 20 is previously collectively transmitted, as a stack, from the electronic apparatus 10 to the display device 20.例文帳に追加

そして表示装置２０にて電子機器１０の操作パネルを表示するために必要とするデータをスタックとして電子機器１０から表示装置２０に予め一括送信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of automatic recognition using an SSDP packet of UPnP specification without changing an existing UPnP stack between remote communication apparatus.例文帳に追加

遠隔の通信機器間で既存のＵＰｎＰスタックに変更を加えることなく、ＵＰｎＰ仕様によるＳＳＤＰパケットを用いた自動認識を可能とする通信機器を提供する。 - 特許庁

In the case of manufacture, VLSI technique is used, the micro-machine layer is formed separately thereafter stacked on each other in an arrangement by a form of the stack, the machine structure is demarcated.例文帳に追加

製作の際には、ＶＬＳＩ技術を使用してマイクロマシン層を別々に形成し、その後でスタックの形で選択された配列で互いに積層して機械構造を画定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack with improved power generation performance capable of surely preventing liquid water from being retained in a power generation cell and of economically using a fuel gas.例文帳に追加

発電セル内に液状水が滞留することを確実に阻止するとともに、燃料ガスを経済的に使用することができ、発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

The heat exchanger contains a passage system in which the exhaust gas and the oxygen carrier pass through the lateral plane vertically arranged to the shaft line of the battery stack in one operation state.例文帳に追加

熱交換器は蓄電池の一作動状態において電池スタックの軸線に対して垂直に配置された横平面を排気ガスと酸素担体とが貫流する通路系を含む。 - 特許庁

The fuel cell system has a voltage impressing means and a means impressing a periodically changing voltage of the voltage impressing means to the fuel cell stack.例文帳に追加

この燃料電池システムは、電圧供給手段と、前記燃料電池スタックに前記電圧供給手段からの周期的に変化する電圧を印加する手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an unified accident prevention throating ridge plain tile and its supporting member which do not require half-splitting and hardly uses roofing soil and can stack ridge plain tiles easily and definitely.例文帳に追加

半割れにする必要がない一体型であって、葺き土を殆ど使用することなく、簡便に、かつ確実にのし積み施工ができる防災水切りのし瓦とその支持材を提供する。 - 特許庁

An air supply passage 13 for receiving air discharged by the air compressor 3, and an air exhaust passage 14 for exhausting unreacted air to the downstream are connected to the stack 1.例文帳に追加

スタック１には、エアコンプレッサ３によって吐出された空気が供給される給気流路１３と、下流に未反応の空気を排出する排気流路１４とが接続されている。 - 特許庁

To provide a method for controlling displacement of a stack of a piezoelectric actuator adapted for use in a fuel injector in order to control a fuel injection rate and volume.例文帳に追加

燃料噴射率および体積を制御するために燃料噴射装置内で用いるように適合された圧電アクチュエータの積層体の変位を制御する方法を提供すること。 - 特許庁

A packet capture library taps into the network stack prior to the TCP driver to calculate the available window size reflecting a degree of congestion for each of the plurality of TCP connections.例文帳に追加

パケット取り込みライブラリはＴＣＰドライバの前のネットワーク・スタックに入り込み、複数のＴＣＰ接続の各々における混雑度を反映する利用可能な枠サイズを計算する。 - 特許庁

To enable to detect drying-up and flooding promptly without making a fuel cell stack large in size with a detection device with low cost and easily installed.例文帳に追加

検出装置のコストが低く、検出装置の取り付けが容易であり、燃料電池スタックが大型化することがなく、ドライアップ及びフラッディングを迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁

With such a constitution, the sheet roller can perform the same function as a sheet roller of forming a sheet in a radial shape over the whole outer peripheral surface while using a partial stack sheet roller.例文帳に追加

このような構成によってシートローラは部分スタックシートローラを用いながらも外周面全体にわたってシートが放射状に形成されたシートローラと同一の機能を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack and a fuel cell separator suppressing increase in cost and ensuring corrosion resistance and conductivity required to the separator; and to provide the manufacturing method of the separator.例文帳に追加

製品のコストアップを抑え、セパレータに必要な耐食性と導電性を確保できる燃料電池スタックおよび燃料電池セパレータ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of mounting components which can efficiently perform three-dimensional component mounting operations for stack mounting with high mounting quality.例文帳に追加

スタック実装のための３次元部品実装動作を、効率よく且つ高い実装品質で行うことができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁