「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a film disposed on the circumference of a port hole from peeling off from a frame if a pressure difference arises in a stack, and to prevent the mixing of an extracted solvent and a solution in the port hole.例文帳に追加

スタック内に圧力差が生じた場合、ポート孔の周囲の膜が枠から剥がれるのを防止し、抽出した溶媒と溶液がポート孔において混ざるのを防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell securing contact stability between a fuel cell stack and an outputting member, with enhanced freedom of a power output structure, and with downsizing and weight saving achieved.例文帳に追加

燃料電池スタックと出力部材との接触の安定性を確保し、電力出力構造の自由度が向上し、小型軽量化が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent the occurrence of a small current leakage inside a fuel cell stack and to properly carry out a drainage process of condensed water by a simple configuration and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、燃料電池スタック内に微少電流漏れが発生することを確実に阻止するとともに、凝縮水の排水処理を良好に遂行可能にする。 - 特許庁

Furthermore, using the design information of the magnifying optical system 103 and the position information of the specimen 101, the image processing section 107 makes the magnification of the z stack image equal to that of a reference image.例文帳に追加

さらに、画像処理部１０７は、拡大光学系１０３の設計情報と標本１０１の位置情報とを用いて、ｚスタック画像の倍率を基準画像の倍率に統一する。 - 特許庁

Removing mechanisms 19A, 19B, 20A, 20B are provided to remove the scattered matters deposited onto a collection area not covering the whole outlet of the stack 9 out of the collection areas 10a, 10b of the inner filtration net 10.例文帳に追加

内部濾網１０の捕集領域１０ａ，１０ｂのうちの煙突９の出口全体を覆わない捕集領域に付着した飛散物を除去する除去装置１９Ａ，１９Ｂ，２０Ａ，２０Ｂを設ける。 - 特許庁

By doing so, the device detects information on the continuity of the gaps which do not continue along the straight line extending in the stacking direction of the stack of the bills but appear at a regular interval in the first direction.例文帳に追加

つまり、前記直線に沿って連続していないものの第１方向に向かって前記一定の間隔で出現している隙間の連続性についての情報を検出する。 - 特許庁

To provide a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive that has excellent initial curability, and can reduce aging time required to e.g. stack adhered articles and until transferring to next working stage.例文帳に追加

優れた初期硬化性を有し、接着後に接着体を積み重ねたり、次工程に移るまでの養生時間を短縮可能な湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

Similarly, the third and fourth pre-polishing substructures are bonded to each other and the second surface 109b of the third pre-polishing substructure is polished to form a second stack.例文帳に追加

同様に第３および第４の研磨前基礎構造物を張り合わせた後、第３の研磨前基礎構造物の第２の面１０９ｂを研磨して第２の積層体を形成する。 - 特許庁

To detect a frame (JITed frame) of a code in which a memory usable by a JIT(Just In Time) compiler of Java(R) is limited and which is compiled on a thread stack, in an environment where other frame coexist.例文帳に追加

JavaのJIT（Just In Time）コンパイラの使用できるメモリが制限され且つスレッド・スタック上でコンパイルされたコードのフレーム（JITedフレーム）をその他のフレームの混在する環境において、検出できるようする。 - 特許庁

This space is an insertion void 11 to which a charge extraction bar that is a bar member for discharging charges on each cell 27 of the fuel cell stack 100 can be inserted.例文帳に追加

この空間は燃料電池スタック１００の各セル２７に帯電している電荷を放電させるための棒部材である電荷抜き棒を挿入可能な挿入空隙１１である。 - 特許庁

In some examples, the shield layers and read sensor stack may be configured to provide a reader playback sensitivity function that substantially corresponds to the shape of the respective magnetic bit domains.例文帳に追加

いくつかの例では、シールド層および読取センサスタックは、それぞれの磁気ビット領域の形状に実質的に対応する読取再生感度機能を提供するように構成され得る。 - 特許庁

The stack is made by stacking the glass substrate 1, the phosphor layer 6, the anode layer 7 in that order from the side far from the electron emitter 3, and the anode layer 7 is a vapor deposited film of aluminum.例文帳に追加

また、前記積層体は、電子エミッタ３に遠い側から、ガラス基板１、蛍光体層６、陽極層７の順で積層し、前記陽極層７は、アルミニウムの蒸着膜とする。 - 特許庁

To improve the circulating capacity of a fuel circulating device circulating anode off-gas delivered from a fuel-cell stack, in the anode system of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムのアノード系において、燃料電池スタックから排出されたアノードオフガスを循環させる燃料循環装置の循環能力の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

In a high load region, cooling efficiency is enhanced by increasing the air supply amount than that in water supply, and dry up of the electrolyte membrane caused by over heat of the fuel cell stack is prevented.例文帳に追加

高負荷領域では、水供給時の空気供給量に比較して多くして冷却効率を上げ、燃料電池スタックの過熱による電解質膜のドライアップを防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack system capable of uniformly supplying fuel or electrolytic solution to respective fuel battery cells by a simple constitution, and to provide an electronic equipment using the same.例文帳に追加

簡易的な構成で燃料または電解液を各燃料電池セルに均一に供給することができる燃料電池スタックシステムおよびこれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

A unit 1 is constituted with a terminal fixing plate 7 fixable to the fuel cell stack; and a plurality of voltage measuring terminals 8 installed in a terminal fixing plate 7 at the specified intervals.例文帳に追加

燃料電池スタックに取り付け可能な端子固定プレート７と、この端子固定プレート７に所定の間隔をあけて並設した複数個の電圧測定端子８とでユニット１を形成する。 - 特許庁

To improve ventilation efficiency for exhausting hydrogen gas flowed out into a fuel cell case, in a fuel cell system housing a fuel cell stack in the fuel cell case.例文帳に追加

燃料電池スタックを燃料電池筐体に格納した燃料電池システムにおいて、燃料電池筐体内に流出した水素ガスを排気するための換気効率を向上させる。 - 特許庁

In a determination part 103, whether the stack overflow is caused by input of wrong data or not is determined based on data acquired by the acquisition part 102.例文帳に追加

判定部１０３では、データ取得部１０２において取得されたデータに基づいて、スタックオーバーフローが不正データの入力により引き起こされたものであるか否かが判定される。 - 特許庁

The leading end of the paper S discharged from a pair of discharging rollers 201 is pressed by a spring stopper 200 attached to a discharge stack section 39 as a discharge tray, thereby improving the paper alignment performance.例文帳に追加

排紙ローラ対２０１から排紙されたシートＳを、排紙トレイをなす排出スタック部３９に装着したスプリングストッパ２００でシートＳの先端を押え、用紙整合性を向上させる。 - 特許庁

On the fuel cell stack 10, an end part separator 18a, a terminal plate 20a, an insulation plate 22a, and an end plate 24a are arranged at one end side of a lamination body 14 in lamination direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４の積層方向一端側に端部セパレータ１８ａ、ターミナルプレート２０ａ、絶縁プレート２２ａ及びエンドプレート２４ａが配設される。 - 特許庁

This component for a connector is an interposer 60 arranged between a connector 42 and a connector 43, and restraining coming-off of the connector 42 by restricting motion in the stack direction of the electronic modules by the connector 43.例文帳に追加

コネクタ４２とコネクタ４３との間に配置され、コネクタ４３に電子モジュールの積層方向の動きを規制されることによってコネクタ４２の抜けを規制するインターポーザ６０である。 - 特許庁

When a control part 104 receives a 'SAVE' instruction from an operation part 109, it makes a picture being displayed on a display part 108 to be stored in the memory having a stack format of a memory 110.例文帳に追加

制御部１０４は、操作部１０９からの「ＳＡＶＥ」指示を受けると表示部１０８の画面に表示している画像をメモリ１１０のスタック形式のメモリに記憶させる。 - 特許庁

The substantially trapezoidal wide part opposes the other packing, the opposed surface to the other packing formed at the tip of the packing is formed in almost parallel to the stacking direction of the stack.例文帳に追加

略台形状の広くなった部分が他のパッキンと対向し、パッキンの先端部に設けられた他のパッキンとの対向面をスタックの積層方向に対して概略平行に形成する。 - 特許庁

A second pipe portion 140A has one end connected to a fuel cell stack 200 and the other end connected to the opening part 180A of the first pipe portion 120A so that exhaust gas may be able to flow.例文帳に追加

第２の管部１４０Ａは、一端が燃料電池スタック２００に接続され、他端が、第１の管部１２０Ａの開口部１８０Ａに、排気ガスが流通可能に接続されている。 - 特許庁

To suppress a device height to a stacking direction of sheets in a paper feeding device which changes an airflow supplying to a side face of a stack of sheets to a stacking direction of the sheets.例文帳に追加

本発明は、用紙束の側面からの空気流を用紙積載方向に変化させる用紙供給装置にて、用紙積載方向の装置高さを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device capable of doing away with or simplifying a cutting process on a pressure plate, in forming an attachment mechanism for attaching a biasing member into one.例文帳に追加

付勢部材を組み付ける組み付け機構をプレッシャプレートに形成するにあたり、プレッシャプレートに対する切削加工を廃止または簡素化できる燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell and a stack structure thereof, capable of heightening an output though compact, through restraint of the cell stage number in case of stacking, even in a single-room type one.例文帳に追加

単室型においても、スタック化した場合のセル段数を抑え、小型でありながら、高出力化が可能な固体酸化物形燃料電池及びそのスタック構造を提供する。 - 特許庁

Cards P are placed in a stack state on a stacking table 26 of a card collection part 25, and an uppermost card PA is allowed to face a card processing path 5 by a compression coil spring 30.例文帳に追加

カード回収部２５内にはカードＰが積層状態で積層台２６上に載置され、圧縮コイルばね３０によって、最上位のカードＰＡがカード処理通路５に臨んでいる。 - 特許庁

To provide a debug system and a debug circuit in which a tracing stack access and a normal data access are independently perforned so as to reduce the processing load of the debug system.例文帳に追加

本発明は、デバッグシステム及びデバッグ回路に関し、スタックアクセスと通常のデータアクセスのトレースを独立に行うことを可能とし、デバッグシステムの処理を低減することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the deformation and the crushing of the stack body 32 caused by the shrinkage of the vacuum packing bag 35 are suppressed to improve the working precision of the pattern.例文帳に追加

その結果、この減圧包装工程において、真空包装袋３５の収縮による積層体３２の変形や潰れは抑制され、パターンの加工精度を向上させることができる。 - 特許庁

(2) The manufacturing method of the fuel cell stack includes a loading process 104 giving the separator a load promoting the crack, and a crack detecting process 105 detecting a crack of the separator.例文帳に追加

（２）セパレータに対して亀裂を促進させる負荷を与える負荷工程１０４と、セパレータの亀裂を検出する亀裂検出工程１０５とを、含む燃料電池スタックの製造方法。 - 特許庁

To control power generation performance deterioration of an anode dead-end version fuel cell system, caused by impure gas collecting in part of single cells that constitute a fuel cell stack.例文帳に追加

アノードデッドエンド型の燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックを構成する一部の単セルに不純物ガスが滞留することに起因する発電性能の低下を抑制する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel gas line 102 for supplying fuel gas to a fuel cell stack 1, an air line 103 for supplying air, and a cooling water line 101 for supplying cooling water.例文帳に追加

燃料電池スタック１に燃料ガスを供給する燃料ガスライン１０２と、空気を供給する空気ライン１０３と、冷却水を供給する冷却水ライン１０１を備える。 - 特許庁

To provide a sheet processor without causing misregistration of a load stack collapse shape in a loaded sheet, without causing a skew when carrying in the sheet onto a loading tray.例文帳に追加

積載トレイ上にシートを搬入する際にスキューなどが生ずることがなく、同時に積載済みシートに荷崩れ状の位置ズレを生ずることのないシート処理装置を提供する。 - 特許庁

The sensor stack includes: a reference magnetic element having a reference magnetization orientation direction; and a free magnetic element having a virtually perpendicular, free magnetization orientation direction relative to the reference magnetization orientation direction.例文帳に追加

センサスタックは、基準磁化配向方向を有する基準磁気要素と、基準磁化配向方向に対して実質的に垂直な自由磁化配向方向を有する自由磁気要素とを含む。 - 特許庁

The fuel cell system determines air utilization rate so that the air utilization rate in a fuel cell stack 1 may become higher as a car speed detected by a car speed sensor 16 decreases.例文帳に追加

燃料電池システムは、車速センサ１６により検出された車速が低くなるに応じて燃料電池スタック１における空気利用率が高くなるように、空気利用率を決定する。 - 特許庁

The stack data contains data for designating generation of a predetermined command for operating the electronic apparatus 10, and the display device 20 generates a command according to the user operation and transmits the command to the electronic apparatus 10.例文帳に追加

スタックデータは、電子機器１０を操作する所定のコマンドの生成を指示するデータを含み、表示装置２０ではユーザ操作に応じて、コマンドを生成して電子機器１０に送信する。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate for a solid polymer fuel cell which increases gas permeability, which is compact, and which is suitable for assembling a cell stack, and a manufacturing method of this electrode substrate.例文帳に追加

ガス透気度を高めコンパクトでセルスタックを組むのに最適な固体高分子型燃料電池用の多孔質電極基材及びこの多孔質電極基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A packaged integrated circuit device includes a substrate including a conductive pad thereon, a chip stack including a plurality of chips on the substrate, a primary conductive line, and secondary conductive lines.例文帳に追加

本発明のパッケージされた集積回路装置は、導電性パッドを上に含む基板と、基板上に複数のチップを含むチップスタックと、１次導電性ラインと、２次導電性ラインと、を備える。 - 特許庁

To provide a system and a method which achieve dynamic control of the cathode stoichiometry to minimize the relative humidity deviation in a fuel cell where a stack loading transient phenomenon takes place.例文帳に追加

スタック負荷過度現象中の燃料電池において、相対湿度偏移を最少にするための動的なカソード化学量論比の制御を実現するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and an image forming device capable of increasing the total volume of sheets loadable on plural stack trays, and reducing the number of parts.例文帳に追加

複数のスタックトレイに積載できるシートの総数を増加させることができると共に、部品点数を減少させることのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An interface is enforced to change a received MSS value into at least a value nearly the same as a value in a local MTU and to use a larger MSS value before giving a packet to the protocol stack.例文帳に追加

インターフェースは、パケットをプロトコルスタックに渡す前に、受信されたＭＳＳ値を少なくともローカルＭＴＵと同じ程の大きさの値に変え大きいＭＳＳ値を使うよう強制される。 - 特許庁

A fuel cell stack 1 is constituted so that unit power generation bodies 8 which are composed by pinching a solid polyelectrolyte membrane 5 with anode material 6 and cathode material 7 is laminated to two pieces via a separator 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１を、固体高分子電解質膜５を陽極材６と陰極材７とで挟んでなる単位発電体８をセパレータ１０を介して２個積層して構成する。 - 特許庁

To visually judge whether welding process is performed properly or not, in a motor core where stack blocks are piled up and are integrated by welding.例文帳に追加

積層ブロックを積み重ねて溶接によって一体化固定するモータコアにおいて、溶接作業が適切行われたか否かを目視によって判断することを可能とすることである。 - 特許庁

The sheets of paper are supplied almost in horizontal from a stack of paper provided on a paper feeder to the paper feeder stand for supplying the sheets of paper to a paper working machine.例文帳に追加

枚葉紙を加工する機械に枚葉紙を供給するための給紙台に対して、枚葉紙給紙装置に設けられた枚葉紙積み紙から、枚葉紙ほぼ水平に供給される。 - 特許庁