「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the result of it, a variable display 30 executes a pattern variable game and in the case when a pattern with an identifier stops on any one line in the middle of the execution, display of special ready-for-winning state appears on the line without exception.例文帳に追加

その結果に基づき、可変表示装置３０で図柄変動遊技が実行され、その途中何れかのライン上で識別子付き図柄が停止した場合、当該ライン上にて特別リーチ表示が必ず出現する。 - 特許庁

Besides, the signal line for sending the CD state signal to the handset 2 is shared with the signal line of the other signal to be sent from the base unit 1 to the handset 2 such that a function can be added by a little alteration to the handset.例文帳に追加

また、ＣＤ状態信号を子機２に送出する信号線は親機１から子機２に送出する他の信号の信号線を共用ようにしているので、子機に対する僅かな改造により機能追加ができる。 - 特許庁

A robot is automatically driven so that the setting axis becomes a preset crossing angle (parallel in 0 degree) by a posture adjusting command, and a tool 20 is put in a posture (a state of a continuous line from a broken line) being a target to a work object 21.例文帳に追加

姿勢合せ指令で、設定軸（Ｚ軸）が設定交角（図は０度で平行）になるように、自動的にロボットを駆動し、ツール２０を作業対象物２１に対して目標とする姿勢（破線から実線の状態）にする。 - 特許庁

After second pre-charge operation, either of the plurality of try-state buffers 111, 112 is made active, and when a sense amplifier 140 is started, required large potential difference between the bus line 121 and the dummy bus line 122 is secured.例文帳に追加

再度のプリチャージ動作の後、複数のトライステートバッファ１１１，１１２のうちのいずれかがアクティブになり、センスアンプ１４０が起動する時、バス線１２１とダミーバス線１２２との間に所要の大きさの電位差が確保される。 - 特許庁

In the locked state, the fourth shaft 34 is positioned on an upside with respect to a straight line passing through the first and sixth shafts 23 and 38; and the fifth shaft 35 is positioned on a downside with respect to a straight line passing through the first and seventh shafts 23 and 39.例文帳に追加

鎖錠状態においては、第１軸２３と第６軸３８を通る直線よりも第４軸３４を上側に位置させ、かつ第１軸２３と第７軸３９を通る直線よりも第５軸３５を下側に位置させた。 - 特許庁

For example, when the global bit line GBLRe is not accessed, the switch S1e is controlled to non-conductive state, and the switch S3Re is controlled so that a fixed potential VGBP is supplied to the local bit line LBLRe.例文帳に追加

例えばグローバルビット線ＧＢＬＲｅの非アクセス時は、スイッチＳ１ｅが非導通状態に制御され、かつスイッチＳ３Ｒｅを介してローカルビット線ＬＢＬＲｅに固定電位ＶＧＢＰが供給されるように制御が行われる。 - 特許庁

To provide an illumination system in which ON/OFF control of a lighting device is possible even in a state where power supply of the lighting device is turned OFF, by utilizing the line of a single-phase three-wire power line into which a power switch is not inserted.例文帳に追加

単相３線電力線の電源スイッチが挿入されていないラインを利用することで、照明装置の電源ＯＦＦの状態であっても、照明装置のＯＮ／ＯＦＦ制御を可能にする照明システムを提供する。 - 特許庁

The formation of the tape is performed in the fixed state so that the angle θ which is by the straight line A connecting centers of two optical fibers 17 and 18 and the straight line B connecting centers of two stress imparting members 18d becomes 45°±15°.例文帳に追加

２本の光ファイバ素線１７、１８の中心を結ぶ直線Ａと、２つの応力付与部材１８ｄ、１８ｄの中心を結ぶ直線Ｂとがなす角度θが、４５°±１５°となるように固定した状態で、テープ化されている。 - 特許庁

Although it was not impossible for the Jimyoin line to monopolize the throne since the Daikakuji line was in a devastated state with Kuniyoshi's early death and Godaigo's rebellion, Gofushimi was true to the principle of Ryoto tetsuritsu in accord with the bakufu's wishes. 例文帳に追加

大覚寺統は邦良の早世と後醍醐の謀反とで壊滅状態にあり、持明院統が皇位を独占することも不可能ではなかったが、後伏見は幕府の意向もあって両統迭立の原則にあくまで忠実だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the ferrite core 20, the connecting line 10 is turned to a short-circuit state in terms of a high frequency, the impedance of the external equipment becomes high, and the high frequency current from the antenna 2 does not flow through the printed board 9 to the connecting line 10.例文帳に追加

フェライトコア２０によって、接続線１０が高周波的にショート状態とされ、外部機器のインピーダンスが高くなり、アンテナ２からの高周波電流がプリント基板９を通じて接続線１０に流れなくなる。 - 特許庁

The customer 102 lining up in the customer line 135 sees display information of an advertisement or the like displayed on the information display 113 to be released from a situation that the customer 102 comes into the state where there is nothing to do while standing in the customer line 135.例文帳に追加

顧客列１３５に並ぶ顧客１０２は、情報表示ディスプレイ１１３に表示される宣伝広告等の表示情報を見ることで、顧客列１３５に並んでいる間に手持ち無沙汰になる状況から解放される。 - 特許庁

In a state where the movable contact point 30 is away from both of the line conductor 11 and the ground pad 12, the line conductor 11 forms a signal transmission path for allowing signals to pass between the input terminal 13 and the output terminal 14.例文帳に追加

可動接点３０が線路導体１１および接地パッド１２の両方から離れた状態では、線路導体１１は入力端子１３−出力端子１４間に信号を通過させるための信号伝送路を形成する。 - 特許庁

The rotation of a grip 30 around a steering rotational axis line Ls caused by rotating a wrist 160 around the axis line Lh of a forearm 150 in a state that the forearm 150 is supported on an arm rest 14 is considered as steering input.例文帳に追加

アームレスト１４に前腕１５０を支持させた状態で、手首１６０を前腕１５０の軸線Ｌｈの回りに回転することによるグリップ３０の操舵回転軸線Ｌｓ回りの回転が操舵入力とされる。 - 特許庁

When potential is generated between a source signal line 14 and the pixel electrode 11, a lateral electric field is generated between a signal line 14 and the pixel electrode 11 to align liquid crystal molecules to render the liquid crystal layer in the peripheral part of the pixel electrode into a semitransmitting state.例文帳に追加

ソース信号線１４と画素電極１１間に電位差があると、信号線１４と画素電極１１間に横電界が生じ、液晶分子が配向し、画素電極周辺部の液晶層は半透過状態となる。 - 特許庁

To provide a reel for fishing equipped with a brake force regulator designed to maintain a stable line winding state without being restricted by the material, dimensions, etc., and apply spool brake force according to the line winding diameter.例文帳に追加

材質、寸法等の制約を受けること無く安定した糸巻き状態を維持することが可能であって、糸巻径に応じたスプール制動力を付与できる制動力調節装置を備えた魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

A wind yarn 20 being a thread member made of nylon yarn, etc., is wound plural times on a fixing part 13 of the fishing line guide 6 and a rod body 1 in a state of the fixing part 13 arranged in a given position of the rod body 1 to fix the fishing line guide.例文帳に追加

ナイロン繊維等から形成された糸部材である巻糸２０を、釣糸ガイド６の固定部１３を竿体１の所定の位置に配置した状態で固定部１３と竿体１とを複数回巻回して固定する。 - 特許庁

The CPU load detection section 18 measures a CPU load state, and an adjacent router management section 14 controls transmission of routing information data to an adjacent router, in response to the line load information acquired from a line load detection section 19.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷検出部１８はＣＰＵ負荷状況を測定を行い、隣接ルータ管理部１４は回線負荷検出部１９から獲得した回線負荷情報に応じて経路情報データの隣接ルータへの送信を制御する。 - 特許庁

The closure retaining state between the stations is released by making at least two inter-station no existence on-line confirmation key levers 12 into reverse and simultaneously operating two inter-station no existence on-line confirmation button 13.例文帳に追加

この駅間の閉そく保持状態は、少なくとも２人の取扱者が少なくとも２個の駅間在線なし確認キーてこ１２を反位にして２個の駅間在線なし確認ボタン１３を同時に操作することにより解除する。 - 特許庁

When the slave unit is picked up from the charging cradle 50 (Yes in S2), the telephone line 26 is closed, and when there is an output (reproduction) request of an incoming message, the incoming message is reproduced (outputted from a speaker 36) in the line closing state.例文帳に追加

子機が充電台５０から取り上げられていると（Ｓ２：Ｙｅｓ）、電話回線２６を閉結し、入来メッセージの出力（再生）要求があれば、回線閉結状態で、入来メッセージを再生（スピーカ３６から出力）する。 - 特許庁

The clamping mechanism 15 inclines the axial line l2 of the clamping member 41 to an axial line l1 of the disk table 31 to peel off the clamping member 41 from the optical disk 5 when the holding state of the optical disk 5 is released.例文帳に追加

そして、クランプ機構１５は、光学ディスク５の保持状態を解除する際に、ディスクテーブル３１の軸線ｌ_１ に対してクランプ部材４１の軸線ｌ_２ を傾斜させて光学ディスク５に対してクランプ部材４１を剥離させる。 - 特許庁

During a waiting mode, a ping command reciprocation time between the communication device and (1) a line state confirmation server or (2) a telephone conversation partner of high an origination/termination frequency extracted from communication records is measured and then the degree of incompleteness of the line is determined based on the measurement.例文帳に追加

待ち受け中は、（１）回線状況確認サーバ、または（２）通話履歴から抽出したよく発着信頻度の高い通話相手との間のpingコマンド往復時間を測定し、それを基に回線不良度を求める。 - 特許庁

Normally, at t4 and t9 when a battery storage state SOC decreases to SOCdis as shown by a solid line, an engine is started as shown by a solid line and battery charging is performed, and at t5 and t15 when the SOC is recovered to SOCrec, the engine is stopped and the battery charging is ended.例文帳に追加

通常は、バッテリ蓄電状態SOCが実線のごとくSOCdisまで低下したt4,t9に、エンジンを実線で示すように始動させてバッテリへの充電を行い、SOCがSOCrecまで回復したt5,t15に、エンジンを停止させて充電を終了する。 - 特許庁

To provide a high quality image forming apparatus, wherein generation of toner scattering upon transfer due to degradation in a line/solid deposition ratio is extremely reduced by adjusting a latent image potential difference between a solid image and a line image caused by fluctuation in an exposure state.例文帳に追加

露光状態のバラツキ等により生じる、ベタ画像とライン画像の潜像電位差を調整することで、ライン／ベタ付着量比の悪化に伴う転写時のチリの派生が極めて少ない高画質な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a line switch device 4, when an instruction to switch the connection line is received from a monitor center, a port state monitor part 13 detects a signal reaching an auxiliary side port 11 from the monitor center and reports it to a switch control part 14.例文帳に追加

回線切替装置４は、監視センタから接続回線を切り替える指示を受けると、ポート状態監視部１３が、予備側ポート１１に到達する監視センタからの信号を検出して切替制御部１４に通知する。 - 特許庁

The combination of pattern X is halted on an effective line when a specific winning combination is won and a stop switch 42 is pressed in order in a game state A and the combination of pattern X is not halted on the effective line when the stop switch is pressed in disorder.例文帳に追加

遊技状態Ａにおいて特定役に当選し、ストップスイッチ４２が順押しであるときは図柄の組合せＸを有効ラインに停止させ、順押し以外であるときは図柄の組合せＸを有効ラインに停止させない。 - 特許庁

To solve the following problems: high frequency signals are attenuated to increase the transmission loss and worsen the communication state, when there are too many branches at a power line 13 or a distribution panel is relayed in a power line carrier communication system.例文帳に追加

電力線搬送通信システムにおいて、電力線１３の分岐が多かったり分電盤を中継したりすると、高周波信号が減衰して伝送損失が大きくなり、通信状態が悪くなるという問題を解消する。 - 特許庁

There are provided a digital driver (330) for driving a data line which has a function capable of bringing an output terminal into a high impedance state, and a test circuit (340) of the data line which is arranged on an edge of the opposite side to the digital driver.例文帳に追加

出力端をハイインピーダンス状態とすることができる機能をもつ、データ線を駆動するためのデジタルドライバ（３３０）と、データ線の、前記デジタルドライバとは反対側の端に設けられた検査回路（３４０）とを設ける。 - 特許庁

The quantity of the enlargement of the traveling region is varied according to the traveling environment at that time or the detection status of a white line, and the quantity of the reduction of the traveling region is varied according to the recognition state of the white line and the farthest recognition distance.例文帳に追加

走行領域を拡大する量は、その時の走行環境や白線の検出状態に応じて可変され、また、走行領域の縮小する量は、白線の認識状態と最遠認識距離に応じて可変される。 - 特許庁

In a game machine constituting a displaying area in the state of a matrix consisting of three rows and three columns in the special pattern display device, the effective line is changed by each variable display and the effective line is shown by lighting of backlights (lamps).例文帳に追加

特別図柄表示装置４に３行３列のマトリクス状の表示領域が構成された遊技機において、有効ラインが可変表示ごとに変更され、有効ラインがバックライト（ランプ）の点灯によって示されるようにした。 - 特許庁

In a state that an axis line M2 of a retainer 26 and the axis line M1 of the outside joint member 28 are orthogonal, the retainer 26 is inserted into the outside joint member 28, while maintaining the inside diameter aperture 37 of the outside joint member 28 in the elliptical shape.例文帳に追加

保持器２６の軸線Ｍ２と外側継手部材２８の軸線Ｍ１とを直交させた状態で、外側継手部材２８の内径孔３７を楕円形状に維持しつつ、保持器２６を外側継手部材２８に挿入する。 - 特許庁

The mold divided pieces are held to a state spreading in an axial line direction at the time of blow molding and, after a longitudinally long molded product 11A is subjected to blow molding, the mold divided pieces are pushed and contracted in the direction of the axial line 2a.例文帳に追加

ブロー成形時には前記成形型分割片は軸線方向に広がった状態に保持され、縦長の成形品１１Ａがブロー成形された後に前記成形型分割片を軸線２ａの方向に押し縮める。 - 特許庁

To solve the problem in which, when sampling and holding are performed in a state where a photoelectric conversion element selected by a vertical scanning circuit is exposed to light and an electric charge is accumulated, an unnecessary electric charge is accumulated in a column signal line, so that noise is generated along the column signal line.例文帳に追加

垂直走査回路で選択された光電変換素子に光があたり、電荷が蓄積された状態でサンプルホールドを行うと、列信号線に不要な電荷が蓄積し、列信号線に沿ってノイズが発生する。 - 特許庁

A CCD solid-state imaging element 11 sequentially outputs, pixel by pixel, N (where N is an integer of 2 or more) lines of image signal and a line of smear signal for correcting the N lines of image signal while switching an output line from one to another.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像素子１１は、Ｎ（Ｎは２以上の整数）ラインの画像信号と、このＮラインの画像信号を補正するための１ラインのスミア信号とを、出力ラインを変えながら１画素分ずつ順次出力する。 - 特許庁

To provide a duct line connecting method and a duct line connecting structure capable of achieving a connection state of high reliability and simplifying connection work with respect to the connection of a pipe end of the renovated pipe and a pipe end of the other pipe.例文帳に追加

更生管の管端と他の配管の管端とを接続する場合において、接続作業が容易であり且つ信頼性の高い接続状態を得ることができる管路接続方法及び管路接続構造を提供する。 - 特許庁

One of jack parts 20 and 30 is automatically and surely disconnected from a telephone line 72d to avoid the state that the connection of the other jack part 20 or jack part 30 to the telephone line 72d is impossible for a long time.例文帳に追加

ジャック部２０又はジャック部３０を電話回線７２ｄから自動的に、且つ確実に切断して、他のジャック部２０又はジャック部３０の電話回線７２ｄへの長時間の接続不能状態を回避することができる。 - 特許庁

In a solid-state imaging device, a constant current source 15 supplies a current into a vertical signal line 14 when output signals of pixels 11 are supplied to the vertical signal line 14 which is provided corresponding to each column of the two-dimensionally arranged pixels 11.例文帳に追加

定電流源１５は、２次元に配置された画素１１の各列に対応して設けられた垂直信号線１４へ画素１１の出力信号が供給されるときに、垂直信号線１４に電流を流す。 - 特許庁

A power line path distance calculation section 13 calculates a distance on a path of the power line 1 between the communication equipment whose physical location is known and communication equipment whose physical location is unknown on the basis of the detected signal receiving state.例文帳に追加

電力線経路距離算出部１３は、検出された信号受信状態に基づいて、物理的位置が既知である通信装置と物理的位置が未知である通信装置との電力線１の経路上の距離を算出する。 - 特許庁

Since the amplification factor can be set by each line during the imaging in this way, the carrier information (electric charge information) converted into a digital value in the amplified state, and further the image obtained by imaging can be set by each line.例文帳に追加

このように、ラインごとに撮像中において増幅率の設定を行えるので、増幅した状態でディジタル値に変換されたキャリア（電荷情報）、さらには撮像によって得られた画像を、ラインごとに設定することができる。 - 特許庁

To provide an ISDN line relaying apparatus for connecting an emergency notice apparatus to an ISDN line capable of executing a notice operation as soon as possible from a state of busy ISDN lines at notice starting.例文帳に追加

非常通報装置をＩＳＤＮ回線に接続するためのＩＳＤＮ回線中継装置において、通報起動時にＩＳＤＮ回線が塞がっている状態から、できるだけ速やかに通報動作を実行できるようにする。 - 特許庁

A signal from a capacitance detection element brought to a selected state based on a selection signal from a row line RL is outputted to an output line OL disposed on the relevant detection element.例文帳に追加

行線ＲＬからの選択信号に基づいて選択状態とされた静電容量検出素子からの信号が当該静電容量検出素子に配置されている出力線ＯＬに出力されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus capable of adjusting a transmission gain in response to an operating state of adjacent network groups and attaining higher speed power line communication while avoiding interference between the adjacent network groups.例文帳に追加

隣接ネットワークグループの運転状態に応じて送信ゲインを調整することができ、隣接ネットワークグループ間の干渉を回避しつつ、より高速な電力線通信を実現することができる電力線通信装置を提供する。 - 特許庁

A data electrode of a passive (line sequential driving) type image display device is connected to a Gnd potential after the data electrode is put into a high-impedance state or a floating state at the moment data is turned off after the data is input in the data electrode, or the data electrode is put into the high-impedance state or the floating state after it is connected to the Gnd potential.例文帳に追加

パッシブ（線順次駆動）型画像表示装置のデータ電極にデータが入力されてからデータがオフになった瞬間に前記データ電極をハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にしてから、Ｇｎｄ電位に接続する、あるいはＧｎｄ電位に接続してから、ハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にするものである。 - 特許庁

The image display device connects a data electrode of the passive (line sequential driving) type image display device to a Gnd potential after putting the data electrode into a high-impedance state or a floating state at the moment the data turns off after inputting of the data or puts the data electrode into the high-impedance state or the floating state after connecting the same to the Gnd potential.例文帳に追加

パッシブ（線順次駆動）型画像表示装置のデータ電極にデータが入力されてからデータがオフになった瞬間に前記データ電極をハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にしてから、Ｇｎｄ電位に接続する、あるいはＧｎｄ電位に接続してから、ハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にするものである。 - 特許庁

When the stopped mode within observation windows 15a-15b is a winning pattern where special patters are arranged on an effective line during a special game state, and a privilege pattern display means 30d displays a predetermined privilege pattern Z1, a privilege game executing means 150 transfers the game state from the special game state to a privilege game state.例文帳に追加

特別遊技状態の期間中に、観察窓１５ａ〜１５ｃ内の停止態様が有効なライン上に特定の図柄が揃う当選パターンのとき、特典図柄表示手段３０ｄが予め定めた特典図柄Ｚ１を表示した場合に、特典遊技実行手段１５０が遊技状態を特別遊技状態から特典遊技状態に移行するようにした。 - 特許庁

The line width of a light source is expanded by (1) introducing incoherence property between the polarization state (by introducing time delay into one of the signal paths in a polarization state) and (2) introducing a frequency shift between the polarizing state (by providing an acoustic optical modulator(AOM) within the signal path of the remaining polarization state).例文帳に追加

光源のライン幅の拡幅は、（１）（一方の偏波状態の信号路内に時間遅延を導入することで）偏波状態の間にインコヒーレンス性を導入すること、および（２）（残りの偏波状態の信号路内に音響光変調器（AOM）を設けることで）偏波状態の間に周波数シフトを導入することで達成される。 - 特許庁