「Statically」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize stable and efficient movement of a leg type mobile robot by dynamically and statically controlling characteristics of actuators when the whole of the robot is moving in the course of getting-up.例文帳に追加

起き上がりの途上における機体全体の運動時においてアクチュエータ特性を動的又は静的に制御することにより安定且つ高効率な動作を実現する。 - 特許庁

The first recording layer 6 and the second recording layer 8 are magneto-statically coupled to the non-magnetic layer 7 and it is prevented that the magnetization of whole of the recording layer becomes larger than needed.例文帳に追加

非磁性層７により第１記録層６と第２記録層８は静磁結合し、記録層全体の磁化が必要以上に大きくなることが防止される。 - 特許庁

To provide a plant control device capable of executing stable control even when a command value of a slave control system is non-linearly changed statically from a command value of a master control system.例文帳に追加

静的には上位制御系の指令値に対して下位制御系の指令値が非線形に変化するときにも安定な制御が可能なプラント制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of wrinkles at a recording sheet carrying device where a recording sheet is carried by being electro-statically attracted in the state that it is pressed to a transfer drum by an attracting roller.例文帳に追加

記録シートを吸着ローラにより転写ドラムに押圧した状態で静電吸着させて搬送する記録シート搬送装置において、皺の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a system and methodology that provides schema inferencing at runtime in order to provide improved data access across dynamic and statically typed languages.例文帳に追加

動的型付け言語から静的型付け言語までにわたって、改良されたデータ・アクセスを提供するため、実行時にスキーマ推論を行うシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

If for some reason you do not want to or cannot load the KLD, then you may statically link Linux binary compatibility into the kernel by adding options COMPAT_LINUX to your kernel configuration file. 例文帳に追加

何らかの理由で Linux KLD をロードしたくない、 あるいはロードできないような場合には、options LINUX をカーネルの設定ファイルに指定して、 Linuxバイナリ互換機能をカーネルにスタティックリンクしてください。 - FreeBSD

A plurality of ground contacting elements 13, 14 are coupled to the support platform and thus the transporter 10 is statically stable for inclination in the fore-aft plane.例文帳に追加

複数の地面接触要素１３，１４が、支持体プラットフォームに連結され、その結果、その運搬装置１０は、前後平面における傾斜に対して静的に安定である。 - 特許庁

To perform stable and highly efficient operation by dynamically or statically controlling an actuator characteristic when moving the whole machine body in the middle of overturning/falling.例文帳に追加

転倒・落下の途上における機体全体の運動時においてアクチュエータ特性を動的又は静的に制御することにより安定且つ高効率な動作を実現する。 - 特許庁

A static analyzing part 101 analyzes a source program 200 statically and identifies dynamic calling side functions and dynamic called side functions to add function IDs to each function.例文帳に追加

静的解析部１０１は、ソースプログラム２００を静的に解析し、動的呼出し側関数及び動的呼出され側関数を洗い出し、各関数に関数ＩＤを付与する。 - 特許庁

In addition, standard frame formats and the non-standard format are statically or dynamically made selectable, conversion between the Ethernet frame and the ATM cells is performed to attain the network relay.例文帳に追加

また、標準フレームフォーマットと非標準フレームフォーマットとを静的又は動的に選択可能とし、イーサネットフレームとATMセルとの変換を行ってネットワーク中継を実現する。 - 特許庁

The conductive composite material comprises allowing statically and mutually to act on an ionic part and an ionic lipid in a stick organic molecule intercalated a conductive material.例文帳に追加

導電性物質をインターカレートさせた棒状有機分子におけるイオン性部とイオン性脂質とを静電的に相互作用させて得られる導電性複合材料である。 - 特許庁

Electric charges are statically induced in the electrodes 21 and 22 by an electrostatic field formed by the dielectric polarization body 10 while the distance between the electrodes 21 and 22 is changed.例文帳に追加

誘電分極体層１０により形成される静電場によって電極２１、２２に電荷が静電誘導された状態で、電極２１、２２間の距離を変化させる。 - 特許庁

According to an OLT and a multicast control method, a multicast channel is statically or dynamically registered on the basis of an IP multicast group address and an IP source address.例文帳に追加

本発明に係るＯＬＴ及びマルチキャスト制御方法は、ＩＰマルチキャストグループアドレスとＩＰソースアドレスをもとに静的または動的にマルチキャストチャネルを登録することとした。 - 特許庁

In a display input tray 1, information is statically displayed by electronic paper 2, and the information is dynamically displayed by a display panel 3 such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

表示入力トレイ１においては、電子ペーパー２によって静的に情報を表示する一方、液晶パネルなどの表示パネル３によって動的に情報を表示する。 - 特許庁

The collector image is statically subjected to rendering to a collector frame on the image plane of the displaying device and a remaining image in the set of active images is dynamically subjected to rendering on the image plane.例文帳に追加

このコレクタ画像は、表示デバイスの画像平面のコレクタフレームに静的にレンダリングされ、アクティブな画像組の残りの画像は画像平面上で動的にレンダリングされる。 - 特許庁

This function can not be called statically. When using MySQL as your DBMS, transactions can only be used when the tables in question use the InnoDB format.例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 DBMS として MySQL を使用している場合は、対象テーブルがInnoDB 形式を使用している場合にのみトランザクションが使用できます。 - PEAR

A positive voltage is applied to a control electrode 10, an anode conductor 5 is statically driven in synchronism with it, and the positive voltage is applied to the anode conductor 5 of a light emission part to be a lighting object.例文帳に追加

制御電極１０に正電圧を印加し、これに同期して陽極導体５をスタティック駆動して点灯対象となる発光部の陽極導体５に正電圧を印加する。 - 特許庁

As the quantity of the electric charges of the cell capacitor is decided corresponding to two voltages by which the pair of negative resistance devices 15 perform a bi-stable operation, information can be held statically.例文帳に追加

負性抵抗デバイス対１５が双安定動作を行う２つの電圧に対応してセル容量の電荷量が決まるために、スタティックに情報を保持することが可能になる。 - 特許庁

To statically maintain a bogie frame horizontal in order to prevent the bogie frame from tilting around the center of an axle and having an adversary influence on a tractive device, an axle guard, a contact strip, or the like.例文帳に追加

台車枠が車軸中心まわりに傾いてけん引装置や軸箱守やすり板等に悪影響を与えることのないように台車枠を静的に水平に保つこと。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive layer is used in a high-performance adhesive, which is creep-resistant at high temperature, in the field of fastenings which can be statically subjected to stress, and as an adhesive tape configuration.例文帳に追加

該感圧接着剤層は、高温でクリープ抵抗を示す高性能接着剤、および応力に静的にさらされる締結分野や、接着剤テープ構造としても利用される。 - 特許庁

To provide a nozzle for a static eliminator capable of uniform static elimination without greatly reducing an ion discharge amount per unit time even in the case the size of an object to be statically eliminated is large.例文帳に追加

除電対象物のサイズが大きい場合であっても、単位時間当たりのイオン放出量を大きく減じることなく均等に除電することができる除電器用ノズルを提供する。 - 特許庁

To develop a calculation method which serves without utilizing a complicated numerical method and enables the verification of the safety of a concrete structure on which a load is statically imposed during and after a fire.例文帳に追加

複雑な数字上の方法の利用なしに働き、火災中及び火災後に、静的に負荷されるコンクリート構造物の、安全性の証明を可能にする計算方法を開発する。 - 特許庁

To provide a lantern capable of statically or dynamically displaying character and image information for the advertisement and promotion by mounting a flexible display on the outer surface of a barrel part.例文帳に追加

胴部の外表面にフレキシブルなディスプレイを取り付けることによって、広告宣伝のための文字・画像情報を、静的あるいは動的に表示することができる提灯を提供する。 - 特許庁

A voltage divider 312 network and a high-voltage power supply used to statically bias the photomultiplier tube also power the gating circuitry and transmit a gating voltage pulse.例文帳に追加

分圧器３１２ネットワークと、光電子増倍管を静電的にバイアスするために使用される高電圧供給源とが、ゲート回路構成要素にパワーを与え、ゲート電圧パルスを伝達する。 - 特許庁

To enhance test quality when test data for a scan-based testing method consist of random numbers and to statically specify and extract portions that degrade the test quality, without using simulations.例文帳に追加

スキャンベースのテスト法においてテストデータが乱数であるときのテスト品質の向上を図り、また、シミュレータを使わずに静的にテスト品質を低下させる箇所を特定、抽出すること。 - 特許庁

As a practice, there is also a case that an allocated port is statically or dynamically used, or there is also a case that the network communication system 20 finds an open port by a program.例文帳に追加

慣例として割り当てられたポートを静的またはダイナミックに使用する場合もあり、またはネットワーク通信システム２０がプログラムによって開いたポートを見つける場合もある。 - 特許庁

A reference driving waveform 100 includes three continuous jetting waveforms 102-1 to 102-3, a meniscus statically determinate waveform 104, a separate jetting waveform 102-4, and a satellite control waveform 106.例文帳に追加

基準駆動波形１００は、３つの連続する噴射波形１０２-１〜１０２-３、及びメニスカス静定波形１０４、単独の噴射波形１０２-４、サテライト抑制波形１０６が含まれる。 - 特許庁

The selection circuit 40 statically selects the center frequency of the band-pass filter 20 from a plurality of preset candidate frequencies according to an instruction signal from the outside of the reception module.例文帳に追加

選択回路４０は、受光モジュール外部からの指示信号にしたがって、予め定められた複数の候補周波数の中からバンドパスフィルタ２０の中心周波数を静的に選択する。 - 特許庁

To obtain an electronic advertisement analysis tool for providing an optimum received original following advertisement rule information to a medium company by statically and dynamically analyzing the received original of electronic advertisement.例文帳に追加

電子広告の入稿原稿を静的及び動的に解析することで、広告規定情報に従った最適な入稿原稿を媒体社に提供する電子広告解析ツールを得る。 - 特許庁

The molding comprises molding a composite material which is obtained by allowing statically and mutually to act on an ionic part and an ionic lipid in the stick organic molecule (but, except for DNA).例文帳に追加

棒状有機分子（但し、ＤＮＡを除く）におけるイオン性部とイオン性脂質とを静電的に相互作用させて得られる複合材料を成形性してなる成形体である。 - 特許庁

Preferably, a user outlet processes the registered definitions in the execution and compares the arrived messages with the stored definitions (and definitions statically stored by a conventional technology).例文帳に追加

ユーザ出口が、登録された定義を実行時に処理し、到来メッセージをそれらの記憶済み定義と（かつ従来技術を用いて静的に記憶された定義と）比較することが好ましい。 - 特許庁

The first processing unit 10 executes a memory access instruction whose executing time is dynamically changed, and the second processing unit 20 executes an arithmetic instruction whose executing time is statically decided.例文帳に追加

第１処理ユニット１０は動的に実行時間が変化するメモリアクセス命令を実行し、第２処理ユニット２０は静的に実行時間が決定する演算命令を実行する。 - 特許庁

The pathway of the droplet is changed by statically charging the droplets to cause mutual action between the droplets discharged from a nozzle 24A and droplets discharged from a nozzle 24B by the electrostatic force due to the static charge.例文帳に追加

液滴を帯電させ、この帯電による静電力が、ノズル２４Ａ及びノズル２４Ｂから吐出された液滴の間で相互に作用して、それらの液滴の進路が変更される。 - 特許庁

In this method, mass and a Z position of the mass which are required to add to the system to statically balance and dynamically balance the system are determined in trial run and test operation.例文帳に追加

試運転及び試験運転により、システムの静的バランス及び動的バランスを取るために該システムに追加する必要のある質量及び該質量のＺ位置が決定される。 - 特許庁

The electrostatic atomization apparatus is provided with an atomization electrode a water feeding means for feeding water to the atomization electrode and a high-voltage power source circuit for applying a high voltage in order to electro-statically atomize water fed to the atomization electrode and produces charged particulate water by applying the high-voltage power source voltage by the high-voltage power source circuit to electro-statically atomize water fed to the atomization electrode.例文帳に追加

霧化電極と、霧化電極に水を供給する水供給手段と、霧化電極に供給された水を静電霧化するために高電圧を印加するための高圧電源回路とを備え、高圧電源回路により高圧電源電圧を印加して霧化電極に供給された水を静電霧化することで帯電微粒子水を生成する静電霧化装置である。 - 特許庁

To solve the problem that the provision of an image forming device, which is changed in loaded program constitution, with a counter which statically manages the amount of program used obstructs the management of the amount of programs used.例文帳に追加

搭載されるプログラム構成が変化する画像形成装置において、静的にプログラムの使用量を管理するカウンタを設けているのでは適切にプログラムの使用量の管理が出来ない。 - 特許庁

The read control circuit supplies an operating power of a statically latching operation to the nonvolatile memory circuit in response to an instruction of a reading operation, and disconnects the supply of the power after the latching operation is completed.例文帳に追加

読み出し制御回路は、読み出し動作の指示に応答して不揮発性記憶回路にスタティックラッチ動作の動作電源を供給し、ラッチ動作の完了後に動作電源の供給を断つ。 - 特許庁

A static source analysis part 10 statically analyzes the program inside a source program storage part 5, digs up a dynamically calling side function and a dynamically called side function, and imparts an identification label to each the function.例文帳に追加

静的ソース解析部１０は、ソースプログラム蓄積部５内のプログラムを静的に解析し、動的呼出し側関数及び動的呼出され側関数を洗い出し、各関数に識別ラベルを付与する。 - 特許庁

In an automatic performance evaluation system, a build part 121 of a build server 12 obtains a source of software component and prepares a program for execution when the source of software component of a configuration management server 11 is updated to analyze it statically and prepare a report.例文帳に追加

ビルドサーバ１２のビルド部１２１は、構成管理サーバ１１のソフトウェア部品のソースに更新があった場合、ソースを取得して実行プログラムを作成し、静的解析を行い、レポートを作成する。 - 特許庁

An auxiliary information server for accumulating the auxiliary information and the information terminal device are connected to each other with a static router given to the private line so that they can be statically routed between each other.例文帳に追加

補助情報を蓄積する補助情報サーバ及び情報端末装置は、互いにスタティックにルーティングされるように専用回線にスタティックルータを与えて接続されることを特徴とする。 - 特許庁

Because a current measuring means driving a motor of an elevator is provided to measure the current at the time of statically holding a car, resistance of the winding can be decided to an alternating current motor by a simple relation formula.例文帳に追加

エレベータのモータを駆動する電流の測定手段を設け、カゴの静止保持時に電流を測定しているので、交流モータに対しても、簡単な関係式で巻線抵抗が決定できる。 - 特許庁

To solve a problem wherein an amount of use of a program cannot be properly managed in an an image forming apparatus in which the configuration of the mounted program changes and a counter for statically managing the amount of use of the program is provided.例文帳に追加

搭載されるプログラム構成が変化する画像形成装置において、静的にプログラムの使用量を管理するカウンタを設けているのでは適切にプログラムの使用量の管理が出来ない。 - 特許庁

A loop-ending branch may be statically detected, by a compiler by use of a specific type branch instruction or by inserting indicator bits inside an operation code of a loop-ending branch instruction.例文帳に追加

ループ終了分岐は、特定のタイプの分岐命令を用いてコンパイラーによってまたはループ終結分岐命令の操作コード内のインジケータービットを挿入することにより、静的に検出されてもよい。 - 特許庁

A power supply control register 5 has such a large memory capacity (bits) as to control the supply and cut-off of power on an IP-by-IP basis, and hence can control the power supply dynamically by the interruption signal or statically by software.例文帳に追加

電源制御レジスタ５はＩＰ単位で電源供給と遮断を制御するビットを持ち、割り込み信号による動的あるいは、ソフトウェアによる静的な電源制御を行うことができる。 - 特許庁

This developing device 4 is, allowed to develop the electrostatic latent image on a photoreceptor drum 1 by the statically charged developer being held on a developing sleeve 11 arranged in non-contact with the photoreceptor drum 1 opposite thereto.例文帳に追加

現像装置４において感光ドラム１と対向して非接触に配置された現像スリーブ１１上に保持された帯電した現像剤によって感光ドラム１上の静電潜像を現像する。 - 特許庁