「Striding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

he said, striding up and down, 例文帳に追加

ピーターは、大またで行ったり来たりして言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

METHOD FOR ERECTING AND REMOVING ROAD STRIDING BRIDGE BY FRAME WITH JACK DEVICE例文帳に追加

ジャッキ装置付架台による跨道橋の架設及び撤去工法 - 特許庁

TEA RIDGE STRIDING TYPE TEA-PLUCKING MACHINE EQUIPPED WITH DEVICE FOR GUIDING FALLING OF PRUNED BRANCH AND TRUNK例文帳に追加

剪除枝幹の落下案内装置を具えた茶畝跨走型茶刈機 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TRAVELING STATE IN TEA RIDGE STRIDING AND TRAVELING TYPE TEA GARDEN TENDING MACHINE例文帳に追加

茶畝跨走型茶園管理機における走行状態検出方法 - 特許庁

DISPOSING DEVICE FOR REAPED TEA IN TEA RIDGE STRIDING TRAVEL-TYPE TEA REAPER例文帳に追加

茶畝跨走型茶刈機における刈取茶の荷捌き装置 - 特許庁

TEA RIDGE STRIDING AND TRAVELING TYPE TEA REAPING APPARATUS EQUIPPED WITH RETREATING STRUCTURE OF DETECTION PLATE例文帳に追加

検知板の退避構造を具えた茶畝跨走型茶刈装置 - 特許庁

To improve waterproofing performance of a door for an automobile having a weather strip striding over a grommet.例文帳に追加

グロメットの上を跨いでウエザーストリップを装着する自動車ドアの防水性を高める。 - 特許庁

A fuel tank 30 is placed in a striding manner over the substantially total length of the tank rail 11a.例文帳に追加

タンクレール１１ａの略全長に亘って跨るように燃料タンク３０を載置する。 - 特許庁

An electrode opposition section 122 is opposed to an electrode 140 striding an electric field space.例文帳に追加

電極対面部１２２は、電場空間を挟んで電極１４０と対面している。 - 特許庁

Each contact part 20 is provided with a space part 21 and a protruded piece part 22 of arc shape striding a lower side of this space part 21.例文帳に追加

各当接部20は、空間部21と、この空間部21の下側を跨ぐ弧状の突片部22とを備える。 - 特許庁

An MZI (Mach-Zehnder Interferometer) circuit 101 is formed striding over the first PLC 110 and the second PLC 120.例文帳に追加

そして、第１ＰＬＣ１１０および第２ＰＬＣ１２０を跨いでＭＺＩ回路１０１が形成されている。 - 特許庁

A column 16 supports an upper part on a wave line by striding over between the lower part and the upper part.例文帳に追加

支柱１６は下部と上部の間にまたがって波線上の上部を支える。 - 特許庁

who, when they perceived the elephant striding across-country, made angry and threatening motions. 例文帳に追加

現地人たちは、象に乗ってここを突っ切ろうとしている一行を認めて、怒りからか脅しをかけはじめた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In the striding state of the subject H set on the striding area MR, the imaging apparatus 100 turns its image pickup part 130 to the subject H.例文帳に追加

そして、この跨ぎ領域ＭＲに置かれた被写体Ｈを跨いだ状態で、撮像装置１００は、その有する撮像部１３０を被写体Ｈに向かわせる。 - 特許庁

When the conveyer 1 passes over a connecting part Y and collects current, passage and current collection are made possible by striding over either one of the connecting boards 13a, 13b, or by not striding over both of them, and a dropping ratio of the receiving power is decreased to 1/2 compared with that of the conventional method striding over two connecting parts.例文帳に追加

これにより、搬送機１が接続部Ｙ上を通過、集電する際、接続台部１３ａ、又は接続台部１３ｂのどちらか一方を跨ぐか、どちらも跨がない状態で、通過、集電することが可能となり、受電電力の低下率が従来の接続部２箇所に跨って通過する場合の２分の１となる。 - 特許庁

The tread 4 has a groove 46 striding from the center region 20 to the shoulder region 24 of the tread 4.例文帳に追加

このトレッド４は、トレッド４のセンター領域２０からショルダー領域２４まで跨る溝４６を備えている。 - 特許庁

The positive electrode layer 70 includes a pair of main body parts 7, 7, and a jointing part 7k striding over the respective main body parts 7, 7 and integrally jointing them.例文帳に追加

正極層７０は、１対の本体部７，７と、各本体部７，７にまたがって両者を一体に連結する連結部７ｋとを含む。 - 特許庁

An ink material 6 is formed on the insulating base material 3 while striding over a conductive pattern 4 on a resist material 5 for covering the conductive pattern 4.例文帳に追加

絶縁基材３には、導体パターン４を覆うレジスト材５上に導体パターン４を跨ってインク材６が形成されている。 - 特許庁

A cylindrical adsorption drum 30 is installed in a rotating manner while striding the dehumidification air trunk 23 and a regeneration air trunk 24 partitioned by an air trunk partition.例文帳に追加

風路仕切板で仕切られた除湿風路２３と再生風路２４を跨ぐようにして円筒状をした吸着ドラム３０を回転自在に配置する。 - 特許庁

To provide a man position detection system capable of detecting the position of a person, even when the person exists striding two or more rooms.例文帳に追加

人物が複数の部屋にまたがって存在するような場合であっても、人物の位置検知をすることができる人位置検知装置を提供する。 - 特許庁

To improve the usability by lowering the installation height of a bathtub pan, lowering the installation height of a bathtub and lowering the height of a user's striding over the bathtub.例文帳に追加

浴槽パンの設置高さを低くすることにより、浴槽の設置高さを低くして浴槽の跨ぎ込み高さを低くして使い勝手を向上する。 - 特許庁

The traveling body 11 is freely guided and travels in a prescribed traveling route 54 with its striding over a stockyard 5.例文帳に追加

走行本体１１は、ストックヤード５を跨ぐ状態で一定状の走行経路５４において誘導走行自在である。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine, which surely performs interlayer insulation in a stator, in which terminal wires are connected together by striding over coil ends.例文帳に追加

コイルエンドを跨いで端末線同士を接続する固定子における相関絶縁を、確実に行うことができる回転電機の提供。 - 特許庁

To provide a two-legged mobile device capable of smoothly striding over an obstacle which is present in a dwelling environment where human beings live.例文帳に追加

人間が暮らす住環境に存在する障害物をスムースに跨ぎ越すことのできる二脚型移動装置を提供する。 - 特許庁

The width of brushes 17a to 17d being arranged around the commutator 14 is formed for striding three segments 15.例文帳に追加

コンミテータ１４の回りに配置されたブラシ１７ａ〜１７ｄの幅は、３つのセグメント１５を跨ぐことができる幅にて形成させている。 - 特許庁

To provide a hybrid striding type vehicle capable of increasing the size of a battery with a mass being concentrated in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後方向においてマスが集中されており、かつバッテリの大型化が可能なハイブリッド式鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a moving robot structured simply and able to make smooth the striding motion over an obstacle.例文帳に追加

移動ロボットに関し、構造を簡単にし、かつ、障害物の乗り越え動作をスムーズにすることを目的とする。 - 特許庁

In a walking operation performing step (ST200), a one-step operation until a loose leg lands a floor after leaving the floor and striding thereon is performed.例文帳に追加

歩行動作実行工程（ＳＴ２００）は遊脚を離床させてから振り出して着床させるまでの一歩分動作を実行させる。 - 特許庁

A continuity judging mask striding over a present scanning surface and a scanning surface before by one is used in judging the continuity.例文帳に追加

連続性の判定に当たっては現在の走査面及び１つ前の走査面にまたがる連続性判定用マスクが利用される。 - 特許庁

A plurality of lugs (7) are formed in a staggered state striding the adjacent core metals (3, 3) on the outer periphery of a rubber belt (2) on the grounding side.例文帳に追加

ゴムベルト(2)の外周、接地面側には、複数個のラグ(7)を隣接する芯金(3,3)にまたがるように千鳥状に設ける。 - 特許庁

The hybrid striding type vehicle 1 comprises driving wheels 17, an engine 21, an electric motor 41, a battery 60, and a seat 16.例文帳に追加

ハイブリッド式鞍乗型車両１は、駆動輪１７と、エンジン２１と、電動モータ４１と、バッテリ６０と、シート１６とを備えている。 - 特許庁

This ceramics package 17 is inserted and mounted on the bottom side of the substrate 103, striding across the slit opening 106.例文帳に追加

このセラミクスパッケージ１７は、スリット孔１０６をまたいだ状態で基板１０３の底面側に挿入実装される。 - 特許庁

In this case, the number of times of movement striding across the PA is counted and stored, and when requesting position registration, the number of times of movement is advised to the exchange node 300.例文帳に追加

このとき、ＰＡを跨いで移動した回数を計数して記憶し、位置登録要求する際に移動回数を交換ノード３００に通知する。 - 特許庁

The left and the right seedling planting parts are set at relational positions striding over the center between the left and the right propelling bodies.例文帳に追加

左右の苗植付部は左右の走行推進体間の左右中央を跨ぐ関係位置に設定する。 - 特許庁

Partition walls 14 are formed in portions striding over the top surface and side surfaces of the electromagnetic device 3.例文帳に追加

器体１の中には、電磁石装置３の上面と各側面とに跨る部位にそれぞれ隔壁１４が形成される。 - 特許庁

Then, wiring 19 as third wiring connects the wiring 17 divided while striding over the insulating layer 15.例文帳に追加

そして、第３配線としての配線１９が、絶縁層１５の上を跨いで分断された配線１７を接続している。 - 特許庁

To make a left and a right mobile devices respond to the left and right width of a ridge when harvesting crops from a field in a state of a harvester striding over the ridge therewith.例文帳に追加

収穫機により畝を跨いだ状態で圃場から作物を収穫する場合に、畝の左右幅に左右走行装置を対応できるようにする。 - 特許庁

Calipers 3 are provided striding the two surfaces of a disc 1 and are supported by a mounting member 2 slidably in the axial direction of the disc 1.例文帳に追加

ディスク１の両面側を跨いでキャリパ３を配設し、このキャリパ３を取付部材２によりディスク１の軸方向へと摺動可能に支持する。 - 特許庁

Striding through the scattered knots of people who lounged round the flaring stalls, my companion speedily overtook the little man and touched him upon the shoulder. 例文帳に追加

明々とした露店回りの群集を大股ですり抜けたホームズは、すぐにその小男に追いついて軽く肩を叩いた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Long before it was done, Mr. Trelawney (that, you will remember, was the squire's name) had got up from his seat and was striding about the room, 例文帳に追加

話し終わるずっと前から、トレローニーさんは（おぼえているだろうか、それは大地主さんの名前だ）立ち上がって、部屋を大またで歩き回っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This transplanter equipped with a traveling body 1 having left and right pairs of front and rear wheels 14, 15 tumbling in a gutter 30 between furrows and transplanting a seedling N on the furrow R while travelling by striding over the furrow R is provided by constituting so that the left and right pair of the front wheels 14 are made as striding over a plurality of the furrows R.例文帳に追加

畝間溝３０を転動する左右一対の前後輪１４，１５を有する走行体１を備え、畝Ｒを跨いで走行しながら該畝Ｒに苗Ｎを植え付ける移植機において、前記左右一対の前輪１４が複数の畝Ｒを跨ぐように構成する。 - 特許庁

The cover body 112 supports the main body 110 of the posture inclined from the upper surface of a desk or the like in the second posture and a striding area MR striding over a subject set on the upper surface of a subject setting article such as a desk is formed by the main body 110 and the cover body 112.例文帳に追加

蓋体１１２は、この第２姿勢において、机等の上面対して傾斜した姿勢の本体１１０を支え、この本体１１０と蓋体１１２とで、机等の被写体載置物の上面の被写体を跨ぐ跨ぎ領域ＭＲを形成する。 - 特許庁

This two-legged mobile device includes: first and second legs each having an angularly bendable knee joint; a hip 10 turnably supporting the joints (hip joints) at the roots of the first and second legs; and a striding-over control unit for striding over a projecting object prepared on a floor in the advancing direction by controlling the bending angles of the knee joints and the rotating angles of the hip joints.例文帳に追加

角度自在に屈折可能な膝関節を有する第１および第２の脚と、第１および第２の脚の根元の関節（腿関節）をそれぞれ回動自在に支持する臀部１０と、前記膝関節の屈折角度および前記腿関節の回転角度をそれぞれ制御して、進行方向の床上に設けられた凸状の障害物を跨ぎ越す跨ぎ越し制御手段と、を備える。 - 特許庁

To obtain a normal logical collation result even when the processing time necessary to logical collation is shortened and logical changes striding over a circuit element to be a section are performed.例文帳に追加

論理照合のために要する処理時間を短縮し、かつ、切り口となる回路素子を跨ぐ論理変更を行う場合であっても正常な論理照合結果を得る。 - 特許庁

To provide a labeling processor for accelerating labeling processing by parallel operation processing and eliminating the need of special processing for unifying different label values of a connection area striding over divided areas.例文帳に追加

並列演算処理によりラベリング処理が高速化され、分割領域をまたがる連結領域の異なるラベル値を統一する特別処理を不要とするラベリング処理装置を実現する。 - 特許庁