「Succeedingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The device body 32 is provided with a storage area display means 34 displaying a storage area during the storage of an article which is succeedingly taken out to the worker A near the waiting time display means 33.例文帳に追加

装置本体32には、作業者Ａに対して次に取り出す物品を保管中の保管エリアを表示する保管エリア表示手段34を待ち時間表示手段33の近傍に設ける。 - 特許庁

To succeedingly display a subtitle display condition such as a closed caption (CC hereinafter) when a video output devices are switched, in a video system connected via HDMI.例文帳に追加

ＨＤＭＩで接続された映像システムにおいて、映像出力装置を切換えた際に、クローズドキャプション（以下ＣＣ）などの字幕表示状態を引き継いで表示することを可能とする。 - 特許庁

Succeedingly, if it is authenticated to be a legal user, the content providing device receives the contents from the content providing device, the content providing device receives the contents from the content server device, and transmits the received contents to the content viewing and listening device.例文帳に追加

続いて、正当な利用者であると認証されると、コンテンツ提供装置は、コンテンツサーバ装置からコンテンツを受信して、受信したコンテンツをコンテンツ視聴装置に送信する。 - 特許庁

Succeedingly, the sapphire substrate 101 is separated, an Au upper electrode 108 is formed on the AIN thin film surface, and the resonator is formed, wherein an air gap 111 is formed under the AIN layer 103.例文帳に追加

続いてサファイア基板１０１を分離し、AlN薄膜表面にAu上部電極１０８を形成し、AlN層１０３下方に空隙１１１が形成された共振器を形成する。 - 特許庁

After creation of the priority order information, the management terminal transmits the FCH frame to each client terminal (S27), and succeedingly transmits the priority order information of the next management terminal candidate (S28).例文帳に追加

優先順位情報の生成の後、管理端末は、各クライアント端末に向けて、ＦＣＨフレームを送信し（Ｓ２７）、続いて次の管理端末候補の優先順位情報を送信（Ｓ２８）する。 - 特許庁

Succeedingly, electrochemical etching is carried out by using both the oxide films 13, 17 as a protection film, and a cavity part 14 is formed inside a P-type semiconductor board 11 from a bottom part of the vertical hole 16.例文帳に追加

続いて、両酸化膜１３、１７を保護膜として、電気化学エッチングを行い、垂直穴１６の底部からＰ型半導体基板１１内部に空洞部１４を形成する。 - 特許庁

The transmissivity of the spatially changing pattern provides a plurality of separate exposures coupled in order to constitute one output image having a succeedingly expanded dynamic range.例文帳に追加

空間的に変化するパターンの透過率は、続いて拡張されたダイナミックレンジを有する１つの出力画像を構成するために結合される、複数の別々の露光を提供する。 - 特許庁

Succeedingly, area data IPCH and a paging area number included in a paging channel PCH of each control signal in cells A2, A3, A4, B1, B2, are monitored in the cell A1 and it is reported to a center when any fault exists in the monitored data.例文帳に追加

続いて、セルＡ１において、セルＡ２，Ａ３，Ａ４，Ｂ１，Ｂ２の各制御信号のＰＣＨ内に含まれるＩ_PCHおよび一斉呼出しエリア番号をモニタし、異常があればセンタに通知する。 - 特許庁

Succeedingly, a re-transmission control means selects a transmission channel used for re-transmission of data based on the re- transmission request from a multiple access distribution channel or a 2-way communication channel and retransmits the data through the selected transmission channel.例文帳に追加

続いて、再送制御手段が、再送要求に基づいてデータの再送に利用する送信路を同報配信路又は上記双方向通信路から選択し、再送信する。 - 特許庁

Succeedingly, one of both end surfaces of the work 40 is installed on the through-hole 33 and the light emitted from the light source 31 is incident only on the inside of the work 40 through the through-hole 33.例文帳に追加

続いて、ワーク４０の両端面のうち一方を貫通孔３３に設置し、貫通孔３３を介して光源３１から発せられた光をワーク４０の内部にのみ入射する。 - 特許庁

Succeedingly, the fluid to be treated is allowed to flow out to the outside of the neutralization quenching device 64 from a nozzle 92 while neutralized and quenched in a third annular part 88 by the action of a static mixer 90.例文帳に追加

続いて、第３環状部８８でスタテックミキサー９０の作用により、処理流体は、中和急冷されつつノズル９２から中和急冷器６４外に流出する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer succeedingly usable even in a time period hard to form moisture condensate such as a drying period or the like without forcing the labor of water supply upon a user.例文帳に追加

使用者に水補給の手間を強いることなく、乾燥等の結露水が生じ難い時間帯であっても継続的に使用することの可能な静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

Then the re-assembled packet is put in a queue for the transmission to a destination and the assignment of the re-assembling contexts is released so as to be used for the re-assembling of succeedingly received packets.例文帳に追加

次に、再組立て済みパケットが、宛先への伝送のために待ち行列に入れられて、再組立てコンテキストは、後続の受信パケットの再組立に使用できるように割振り解除される。 - 特許庁

Thus, when the segment ring 1A causes the rolling, the segment ring 11 is joined to the segment ring 1A, so that the rolling of a rectangular segment to be succeedingly joined can be eliminated.例文帳に追加

これにより、矩形セグメントリング１Ａにローリングが発生した際に、ローリング修正用セグメントリング１３を接合することで、次に接合する矩形セグメントリングのローリングを解消する。 - 特許庁

By succeedingly feeding the gaseous SiH4 and gaseous B2H6 before the formation of the W new creation film in this way, the W new creation film of high quality can be formed on the WxN film.例文帳に追加

このように、Ｗニュークリエーション膜の成膜前にＳｉＨ_4ガスとＢ_2Ｈ_6ガスを順次供給すると、ＷｘＮ膜上に良質のＷニュークリエーション膜が形成される。 - 特許庁

To succeedingly hold a mold adjusting mode also when the operation of a vertical injection molding machine is once stopped in a mold adjusting mode and to prevent the erroneous operation by the selection mistake of an operation mode.例文帳に追加

金型調整モード時に竪型射出成形機の動作を一旦停止させた場合にも金型調整モードを引き続き保持し、動作モードの選択ミスによる誤動作を防止する。 - 特許庁

Succeedingly, a TR M6 is conductive and the TR M3 is turned on to output a signal corresponding to the charges, by a field shutter function stored in the capacitor Ce to the CDS circuit 5.例文帳に追加

続いて、トランジスタＭ６をオンとし、かつ、トランジスタＭ３をオンさせてコンデンサＣｅに蓄積されたフィールドシャッター機能による電荷に対応した信号をＣＤＳ回路５へ出力させる。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer succeedingly usable while preventing the penetration of moisture condensate in the Peltier element of a heat exchange part without forcing the labor of water supply upon a user.例文帳に追加

使用者に水補給の手間を強いることなく、結露水が熱交換部のペルチェ素子に浸入することを防止しながら継続的に使用することの可能な静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

A portable telephone 1 going to enter an inhibitable area through a front exit/entrance first receives an ON-signal in an outer restriction area B and succeedingly receives an OFF-signal in an inner restriction area A.例文帳に追加

正面出入口を通じて使用禁止エリアに入るに際し、携帯電話機１は、まず外側規制エリアＢでオン信号を受信し、引き続いて内側規制エリアＡでオフ信号を受信する。 - 特許庁

Succeedingly, a communication record totalization means 250 totals communication records memorized in an area classified communication record memory means 220 classifying by each areas and excluding overlapping for each terminals, and a number of terminals is obtained.例文帳に追加

続いて、通信記録集計手段２５０は、エリア別通信記録記憶手段２２０に記憶された通信記録をエリア別で端末ごとの重複を排除して集計して端末数を得る。 - 特許庁

A register(reg) 4 captures the output of the selector 3 by using a clock signal fs_1 synchronously with the output and a register(reg) 5 captures succeedingly by using a clock signal fs_0 synchronously with the digital/analog converter 6.例文帳に追加

セレクタ３の出力は、その出力に同期したクロック信号ｆｓ1でレジスタ（ｒｅｇ）４に取り込まれ、次いで、Ｄ／Ａ変換器６に同期したクロック信号ｆｓ0でレジスタ（ｒｅｇ）５に取り込まれる。 - 特許庁

When encountering a memory address in which a flag displays invalidity, in a process of succeedingly following the address information, it is possible to reach a memory address in which a flag displays validity, by further following the address information.例文帳に追加

また、宛先情報を順次たどる過程で、フラグが無効を表示するメモリアドレスに遭遇したときには、これをさらにたどることによりフラグが有効を表示するメモリアドレスまでたどり着く。 - 特許庁

Accordingly, the supply or recovery work of the sample rack 5 can be succeedingly performed if the sample rack 5 is lost from the tray part 11 and the sample rack 5 can be continuously supplied or recovered by one constitution.例文帳に追加

このため、サンプルラック５の供給または回収作業は、トレイ部１１にサンプルラック５が無くなれば引き続き行えるので一つの構成で連続してサンプルラック５の供給または回収を行える。 - 特許庁

To provide a thin film forming method for forming a uniform thin film with high reproducibility and high efficiency to a substrate of a large area succeedingly carried to a thin film forming device and to provide the thin film forming device.例文帳に追加

薄膜形成装置に順次搬送されてくる大面積の基板に対し、均一な薄膜を、再現性よく高効率で形成するための薄膜形成方法及び薄膜形成装置を提供する。 - 特許庁

Succeedingly, the base station 20 monitors the traffic of the radio network, and when the traffic of the radio network is smaller than a prescribed traffic amount, the base station 20 reads the data distributed from the temporary file 25 and transmits the data to the mobile terminal 30.例文帳に追加

続いて、無線ネットワークのトラフィックを監視し、無線ネットワークのトラフィックが所定のトラフィック量より小さいときにテンポラリファイル２５から配信データを読み出して移動端末３０に送信する。 - 特許庁

For the purpose of allowing a change of a tool with rotating a spindle motor 40, a tool to be succeedingly used is previously rotated at a high speed with a tool rotation motor 50 in advance of the change of the tool.例文帳に追加

主軸モータ４０を回転させながら工具の交換ができるようにするために、工具の交換に先立って工具回転モータ５０によって次に使用する工具を予め高速回転しておく。 - 特許庁

Succeedingly, the sealant chamber 6 is filled with the sealant 7 through the sealant injection hose 23 inserted from the sealant filling hole 2a while the air in the air chamber 5 is discharged from the air valve 13.例文帳に追加

続いて、空気室５内の空気を空気弁１３から排出しながら、シール剤充填孔２ａから挿入したシール剤注入ホース２３を介してシール剤室６にシール剤７を充填する。 - 特許庁

An object to be stirred is raised as shown by an arrow 3 by the wall side inclined paddle 26 of a first upper blade 23 and succeedingly raised as shown by an arrow 4 by the wall side inclined paddle 26 of a second upper blade 31.例文帳に追加

第１上位羽根２３の壁寄り傾斜パドル２６で、攪拌対象を矢印３の如く上昇させ、引続いて第２上位羽根３１の壁寄り傾斜パドル２６で矢印４の如く上昇させる。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a glass panel enabling to unite a metallic material previously introduced in the periphery with a metallic material to be succeedingly introduced in the periphery in such a manner as not to affect airtightness.例文帳に追加

先行して周縁部に導入してある金属材料と、後続して周縁部に導入する金属材料とを、気密性を損なうおそれが少ない状態で融合できるようにする。 - 特許庁

Succeedingly, a block 12 is generated by dividing each record for every one to plural internal fields in each record group 11 and a group 13 is generated by linking these divided blocks 12.例文帳に追加

続いて、各レコードグループ１１において各レコードを１乃至複数の内部フィールド毎に分割することでブロック１２を生成し、その分割したブロック１２を連結することでグループ１３を生成する。 - 特許庁

Succeedingly, the method images an optional object including the white color board area-sequentially to acquire a color image in the three primary colors, and normalizes each color image of the object by using the RGB value corresponding to the white color board.例文帳に追加

続いて、白色板を含む任意の被写体を面順次で撮像して３原色の色画像を取得し、この被写体の各色画像をそれぞれ白色板の対応するＲＧＢ値で規格化する。 - 特許庁

Succeedingly a variable attenuator 53 is adjusted so that the output level of the transmission reception amplifier terminal 7 reaches the specified value to carry out loss correction for the optical transmission line or the like including an optical fiber cable 4.例文帳に追加

続いて送受信増幅端末装置７出力レベルが上記仕様値となるように可変減衰器５３を調整して光ファイバケーブル４を含む光伝送路等の損失補正を行う。 - 特許庁

Succeedingly, a battery cover 180 is inserted in the stand containing groove part 153 and is slid upward to make an engaging piece 188 engage in a groove part 158, and engaging pieces 189a, 189b are made to engage in holes 159a, 159b.例文帳に追加

次に、バッテリーカバー１８０をスタンド収納溝部１５３に挿入し、上方にスライドさせて、係合片１８８を溝部１５８に係合させ、係合片１８９ａ，１８９ｂを穴１５９ａ，１５９ｂに係合させる。 - 特許庁

Conversely in the case of going out from the inhibitable area Q through the front exit/entrance, the telephone 1 receives first the OFF-signal in the inner restriction area A and succeedingly receives the ON-signal in the outer restriction area B.例文帳に追加

逆に、正面出入口を通じて使用禁止エリアＱから出るに際し、携帯電話機１は、まず内側規制エリアＡでオフ信号を受信し、引き続いて外側規制エリアＢでオン信号を受信する。 - 特許庁

The sender enters the password notified by the recipient according to announcement from the proxy reception center 2 and uses a facsimile terminal 1 to send image data of the facsimile document to the proxy reception center 2 succeedingly.例文帳に追加

送信者は、受信者から通知されてきたパスワードを代理受信センタ２からのアナウンスに応じて入力し、それに続けてファクシミリ文書の画像データをファクシミリ１から代理受信センタ２に送信する。 - 特許庁

In the method of sticking a finishing material, the lower floors 10 are constructed and succeedingly construction of the upper floors 11 is started, and when the construction of the upper floors 11 up to a predetermined floor is completed, tile sticking of the lower floors 10 is started.例文帳に追加

仕上材張付け方法は、下層階１０を構築し、引き続いて上層階１１の構築を開始して、この上層階１１を所定階まで構築した時点で、下層階１０のタイル張付けを開始する。 - 特許庁

Succeedingly, the voltage contrast between the conductiver pads is detected by secondary electrons discharged from the conductiver pads irradiated with the primary electron beam to judge the electrical flaw present in the semiconductor substrate.例文帳に追加

続いて、前記１次電子ビームが照射された導電性パッドから放出される２次電子により前記導電性パッド間の電圧コントラストを検出して前記半導体基板に存在する電気的欠陥を判定する。 - 特許庁

When the earphone 11 is returned to the apparatus main body 2, the received voice is outputted from a speaker 26 of the apparatus main body 2, a user hears directly the voice through its ears, and the succeedingly received voice is not overwrite-recorded on the recording medium.例文帳に追加

イヤフォン１１を装置本体２に戻すことにより、受信音声は装置本体２のスピーカー２６から出力され、直接耳で聞くことができ、これ以後の受信音声は上書き録音されることがない。 - 特許庁

When one order includes three print originals, first processing is applied to a first print original as to the first order, and the first processing is succeedingly applied to second and third print originals.例文帳に追加

１つの注文につき３枚のプリント原稿が含まれる場合、１件目の注文について１枚目のプリント原稿に対する第１の処理を行い、続いて２枚目、３枚目のプリント原稿に対する第１の処理を行う。 - 特許庁

This method for producing the reinforcing fiber-woven fabric intermediate material is provided by weaving the reinforcing fiber-woven fabric (3) by using warp yarns (1) and weft yarns (2) consisting substantially of continuous carbon fibers, and succeedingly, impregnating the hot melt resin continuously with the reinforcing fiber-woven fabric.例文帳に追加

実質的に連続する炭素繊維からなる経糸(1) 及び緯糸(2) を使用して強化繊維織物(3) を製織したのち、引き続いて前記強化繊維織物にホットメルト樹脂を連続して含浸させる。 - 特許庁

By making a tube using the band steel sheet in which the plating layers of the two layers are formed and by succeedingly executing heating treatment, the welded tube is produced without a portion where the steel base is exposed inclusive of the bead zone.例文帳に追加

このように２層のめっき層を形成した帯鋼板を使用して造管し、次いで加熱処理することによって、ビード部を含め鋼素地が露出している部分がないような溶接管を製造する。 - 特許庁

To provide a rice polisher which can perform rice polishing operation succeedingly even when the rice in a rice bin is not taken out if there is a leeway within the rice bin after the end of rice polishing with the rice polisher for creating wash free rice by polishing the rice.例文帳に追加

米を研米して無洗米を作る研米器において、研米終了後の米受け内に余裕があるときは、米受け内の米を取り出さなくても引き続き研米運転を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an economical meeting tool for double doors capable of surely locating both doors at a closing position and opening a precedently closed door without rotating a succeedingly closed door.例文帳に追加

両開きドアの召し合わせ具であって、両ドアを閉鎖位置に確実に位置させることができ、後閉りのドアを回動させずに先閉りのドアを開くことができるようにした経済的に得られる召し合わせ具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of a temperature difference on the outer peripheral surface of a fixing roller when continuously carrying and fixing recording materials, and then, preventing the occurrence of uneven glossiness on the recording paper to be succeedingly fixed.例文帳に追加

記録材を連続的に搬送して定着する場合に、定着ローラの外周面に温度差が生ずることを防止し、次に定着する記録紙に光沢ムラが発生しないようにした画像形成装置。 - 特許庁

An output transistor 21 of the series regulator 20 is fixed to be in an off-state from when the microcomputer 41 is brought into the standby mode until when the starting conditions are succeedingly established, but an FET 11 of the switching regulator 10 is fixed to be in an on-state.例文帳に追加

そして、マイコン４１がスタンバイモードになってから次に起動条件が成立するまで、シリーズレギュレータ２０の出力トランジスタ２１がオフに固定されるが、スイッチングレギュレータ１０のＦＥＴ１１はオンに固定される。 - 特許庁