1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(839ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

After getting a list of supported APIs via autodiscovery, you need to choose which one fits you best; it's usually the one supporting the most features. 例文帳に追加

サポートしている API を自動検出したら、その中から最適なものを選択する必要があります。 通常は、もっとも多くの機能をサポートしているものを選ぶことになるでしょう。 - PEAR

The curses. textpad module provides a Textbox class that handles elementary text editing in a curses window, supporting a set of keybindings resembling those of Emacs (thus, also of NetscapeNavigator, BBedit 6.x, FrameMaker, and many other programs).例文帳に追加

curses.textpad モジュールでは、curses ウィンドウ内での基本的なテキスト編集を処理し、Emacs に似た (すなわち Netscape Navigator, BBedit 6.x, FrameMaker, その他諸々のプログラムとも似た) キーバインドをサポートしている Textbox クラスを提供します。 - Python

This describes a framework for extending SMTP with new commands, supporting dynamic discovery of the commands provided by the server, and defines a few additional commands. Subsections例文帳に追加

このドキュメントでは、新たな命令による SMTP の拡張、サーバによって提供される命令を動的に発見する機能のサポート、およびいくつかの追加命令定義について記述しています。 - Python

With the accomplishment of multiple drums and multiple beat techniques, the Japanese drum, which had been until this was devised mostly playing a supporting role in other performing arts, established its position in music with itself being the main constituent. 例文帳に追加

これが編み出されるまで、他の芸能の脇役を務めることが多かった和太鼓は、複式複打法の確立により、和太鼓を主体とした音楽の地位を確立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A tread reaction force applied to a wheel is transmitted directly to a wheel supporting rolling bearing unit including the external wheel 6, thus solving conventional problems.例文帳に追加

車輪に加わる路面反力は、この外輪6を含んで構成する車輪支持用転がり軸受ユニットに直接伝達される為、この構成を採用する事により、上記課題を解決できる。 - 特許庁


例文

By this, a motor 101 operates, and a bolt member 102, an adjusting pry 103, and an adjusting block 105 operate in interlocked manner, so that a flange 23 tilts with a support part 23a as a supporting point.例文帳に追加

これにより、モータ101が動き、ボルト部材102と、調整梃子103と、調整ブロック105とが連動するとともに、フランジ23が支持部23aを支点として傾く。 - 特許庁

The X-ray image detector 10, in which an X-ray imaging part 24 for converting an X-ray image into an electrical signal is housed in a container 14, includes a substrate 22 for supporting the X-ray imaging part.例文帳に追加

X線像を電気信号に変換するX線撮像部24を容器14に収めたX線画像検出器10は、X線撮像部を支持する基板22を有する。 - 特許庁

A base end part of the positioning piece 10 of the key stock is supported by the supporting base 4 so that a tip part of the positioning piece 10 of the key stock is not brought into contact with the cutting edge 1A when the positioning piece is fallen forward.例文帳に追加

鍵素材の位置決め片10は、前側へ倒れたとき、切削刃1Aに鍵素材の位置決め片10の先端部が触れないように、基端部が支持台4に支持される。 - 特許庁

To provide a door supporting device for door storage type furniture capable of preventing contact between a door and a predetermined portion of a storage furniture and allowing the door to be smoothly opened and closed and stored.例文帳に追加

扉と収納家具所定箇所との接触を防止するとともに、扉をスムーズに開閉、及び収納させることが出来る扉収納式家具の扉支持装置を提供すること。 - 特許庁

例文

Relating to the thermo couple 5, the head 4 is stored in a recess 6 formed at least at one of the first flat surface and the second flat surface, and press-contacted to the supporting body and the heatsink 3.例文帳に追加

そして、熱電対5は、ヘッド部4が第1の平面部及び第2の平面部の少なくとも一方に形成された凹部6に収納され、支持体とヒートシンク3とに圧接される。 - 特許庁

例文

The ink receiving section 4 is spaced apart from the supporting part 40b of the sheet 14 and has an ink absorber 41 for absorbing ink 6a being ejected to the outside of an print area on the sheet 14.例文帳に追加

インク受け部4は、用紙14の支持部40bから離間して配置され用紙14の印字領域外に吐出されるインク6aを吸収するインク吸収材41を有する。 - 特許庁

A main material attaching channel 10 mounted so as to overlap on an end of an L-shaped steel-like main material 1 for supporting a module P for the solar cell is formed of a channel material having a long hole 11.例文帳に追加

太陽電池用のモジュールPを支持するL形鋼状の主材1の端部に重ねて装着される主材取付けチャンネル10を、長孔11付きのチャンネル材で形成する。 - 特許庁

The position of a second supporting shaft 10 is a position where the second transmission gear 8 is not made to exist on the moving orbit of the gear 4 for the platen roller when the shaft 2 of the platen roller is removed from a slit 3.例文帳に追加

第2の支持軸10の位置は、プラテンローラの軸2をスリット3から取り去るときのプラテンローラ用ギア4の移動軌跡上に第2の伝達ギア8を存在させない位置である。 - 特許庁

To provide a walking supporting machine which enables persons who has healthy upper limbs and can not move because of disorders in lower limbs to move independently in a daily life space.例文帳に追加

上肢は健常であるが下肢に障害を有するために移動を行うことができない人が日常生活空間内での自立移動を実現するための歩行支援機械を提供する。 - 特許庁

For the supporting frame 8, a water draining gap 18 is formed between the inner surface of a screw insertion hole 8a through which, a mounting screw 10 is inserted and a shaft part 10b of the mounting screw 10.例文帳に追加

保持枠8において取付ねじ10が挿通されるねじ挿通孔8aの内周面と取付ねじ10の軸部10bとの間に水抜用隙間18が形成される。 - 特許庁

Therefore, the roll holder 10 can be mounted even on the one-action holder type supporting tool so that aromatic agent can be housed in the housing part of the roll holder 10, and that provision of any other aromatizing unit is not required.例文帳に追加

従って、ロールホルダー10をワンタッチホルダータイプの支持具にも装着できるので、ロールホルダー10の収納部内に芳香剤を収納することにより、別体の芳香器が不要となる。 - 特許庁

The safety rope guide device (1) has a main rope guide section (10) for guiding the main rope (50), a support portion (2) for supporting the safety rope guide portion, and an engaging section (20) for engaging the support portion with a steel horizontal member.例文帳に追加

親綱ガイド装置(1)は、親綱(50)をガイドする親綱ガイド部(10)と、親綱ガイド部を支持する支柱部分(2)と、支柱部分を鉄骨横架材に係止する係止部(20)とを有する。 - 特許庁

The rotation supporting member 50 is held at the first position by locking a locking member 70, and is permitted to rotate to the second position by releasing the locking of the locking member 70.例文帳に追加

なお回動支持部材50は、ロック部材70が係止することで第1位置に保持され、該ロック部材70の係止が解除されることで第2位置への回動が許容される。 - 特許庁

Then, the plug 74 is arranged on a movement member 75, and the movement member is moved when the disk drive 2 is removed from the supporting groove 67, thereby a load to the connector 24 or the plug 74 is reduced.例文帳に追加

そして、プラグ74は、移動部材75に設けられ、移動部材は、ディスクドライブ装置2を支持溝67より取り外すとき移動し、コネクタ24やプラグ74に対する負荷を小さくする。 - 特許庁

A second electrode holder 70 is fitted in the tube part 51 of a receptacle board 42 mounted to the tip part of a supporting shaft 24 so as to be rotatable and integrally-rotates with the receptacle board 42.例文帳に追加

第2の電極ホルダ70は、支持軸24の先端部に回動可能に取り付けたコンセント盤42の筒部51と嵌合していて、コンセント盤42と一体に回動が可能である。 - 特許庁

A pivotal plate 37 forms an opening and closing door on the supporting point shaft 35 provided on the lower end of the bracket 21 in parallel to the swinging shaft 23, and is attached pivotally to the lower end part of the bracket 21.例文帳に追加

ブラケット21の下端部には揺動軸23と平行に設けられた支点軸35に開閉扉を形成する回動板37が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of stabilizing well the motions of a moving core by securing sufficiently the supporting span for the moving core and also suppressing the increase of the axial direction dimension.例文帳に追加

電磁アクチュエータにおいて,可動コアに対する支持スパンを充分に確保して可動コアの作動の安定化を満足させ,しかも軸方向寸法の増加を抑えることを可能にする。 - 特許庁

Furthermore, a supporting shaft Sd, which can be moved relatively to a gear 19G for controlling a wiper, is passed and inserted through a hole 19H which is formed in the center of the gear 19G.例文帳に追加

さらに、ワイパ制御用ギヤ19Gの中心に形成された孔19Hに、同ワイパ制御用ギヤ19Gに対して相対的に移動可能な支持軸Sdを貫挿した。 - 特許庁

A support shaft 14 for supporting the base end of a second arm 15 is coupled with the base end of the first arm 13 and rotated by a second motor M2 normally and reversely around an axial core C2.例文帳に追加

第1のアーム13の先端部には、第2のアーム15の基端部を支持させる支持軸14が連結されその軸心C2を中心に第2のモータM2により正逆回転される。 - 特許庁

The wire rope 15 wound or delivered by a winch 16 for supporting the pile driving device is hooked on the vertical sheave 17 and suspended on a sheave block 14 through a pair of horizontal sheaves 20 and 21.例文帳に追加

ウインチ16より巻取り繰出しされる杭打用装置支持用ワイヤロープ15を、前記縦シーブ17に掛け、かつ前記一対の横シーブ20、21間に通してシーブブロック14に掛け回す。 - 特許庁

This dynamic pressure bearing device 1 is made of bearing sintered metal, and has a bearing sleeve 9 opposite to the outer peripheral surface of a shaft member supporting an inner peripheral surface through a radial bearing clearance.例文帳に追加

動圧軸受装置1は、軸受焼結金属からなり、内周面を支持すべき軸部材の外周面とラジアル軸受隙間を介して対向させた軸受スリーブ8を有する。 - 特許庁

Legs 9 for supporting downward load are provided halfway between both longitudinal ends supported by the fixing shafts 5, so that the embedded members 1 will not be broken even if workers do operation thereon.例文帳に追加

また、作業者が上に乗って作業しても埋込材(1)が折れないように、固定用支軸(5)で支持される前後両端の中間部分に下向き荷重を支持する脚体(9)を設けた。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary preparation support system and the like capable of supporting the registration, into a dictionary, of a word having only an indirect synonymic relation with a representative word, as a synonym of the representative word.例文帳に追加

代表語と間接的な同義関係しかない単語を、代表語の同義語として辞書に登録するための支援ができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

To reduce settler's working load and to support suitable settlement processing in an electronic settlement system for supporting settler's settlement processing for item data.例文帳に追加

本発明は、決裁者による案件データの決裁処理を支援するための電子決裁システムにおいて、決裁者の作業負荷を軽減し、適切な決裁処理を支援することを目的とする。 - 特許庁

A supporting member 18 which supports the first pivot 32, and also, turns on a third pivot 19 having a relationship to cross the first pivot 32 as the pivot is provided.例文帳に追加

第1の回動支点32を支持しかつその第1の回動支点32と交差する関係にある第3の回動支点19を中心として回動する支持部材18を設ける。 - 特許庁

Floating boats 5 for supporting the fertilizing part 4 are constituted so as to freely vertically shake through a parallel link 16 relative to the traveling machine body 2, when the fertilizing part 4 is installed at the rear of the traveling machine body 2.例文帳に追加

走行機体2の後方に施肥部4を設けるにあたり、施肥部4を支持する浮船5を、平行リンク16を介して走行機体2に対して上下揺動自在に構成した。 - 特許庁

A masking tape MT is winded around an outer peripheral surface of a region sandwiched by the two reduced-diameter parts 401 including the part to be the central supporting part 413 of the shaft body 40 (b: masking process).例文帳に追加

軸体40の中央支持部413となる部分を含む2つの縮径部401に挟まれた領域の外周面にマスキングテープMTを巻き付ける(b:マスキング工程)。 - 特許庁

The position of the transfer roller supporting member 115 is decided on the basis of the photoreceptor drum 110, and the position of the transfer roller 111 is also decided on the basis of the photosensitive drum 110.例文帳に追加

転写ローラ支持部材115の位置は感光ドラム110に基づいて決定され、これに倣って転写ローラ111の位置も感光ドラム110に基づいて決定される。 - 特許庁

A projection 631 of a supported portion 63 of a carriage has a curved surface of a moderate circular arc, and the crowning vicinity of the circular arc-like curved surface becomes a supported surface S which slide-contacts a carriage supporting frame.例文帳に追加

キャリッジの被支持部63の凸部631は、緩やかな円弧状の曲面を有し、円弧状の曲面の頂部近傍がキャリッジ支持フレームと摺接する被支持面Sとなる。 - 特許庁

The tightening supporter 12 comprises a pair of inclined supporting edges 16 to which restraint beams 9 erected between the leg part pieces 2 through the through-holes 5 are pressed, respectively, which are provided to gradually approach to each other upwardly.例文帳に追加

そして、緊締受12に、透孔5を通じて脚部片2間に架設する緊締杆9がそれぞれ圧接する一対の傾斜受縁16を上方方向に漸次互いに近接させて設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioner having an inexpensive easy-to-assemble elevating/lowering apparatus in which the number of parts is decreased by simplifying the suspension supporting structure for an elevating/lowering suction grill.例文帳に追加

昇降する吸込グリルの吊り支持構成の簡素化を図り、部品点数が少なく組み立て簡便で安価な昇降装置を有する空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The holder comprises the holding tools, a drive-to-hold section for holding the holding tools and controlling to release them, a carrier for supporting a holding control section and a drive-to-reciprocate section for reciprocating the carrier.例文帳に追加

把持装置が、上記把持具と、該把持具を保持して把持解放制御する把持駆動部と、把持制御部を支持する支持体と、支持体を往復移動させる往復駆動手段と、から成る。 - 特許庁

When the rotating disc 3 is rotated by a drive means 8, the coins 5 rotate about their own axes inside the coin storage part 6 while striking a coin supporting face 13 along a guide surface 12.例文帳に追加

そして、駆動手段8で回転板3を回転させると、硬貨収容部6内において、硬貨5は、ガイド面12に沿って硬貨支持面13に当りながら自転することになる。 - 特許庁

Further, each notch 11a of the fishing line-supporting projections 11 being adjacent to each other in the shaft direction is formed so as not to overlap each other on viewing the fishing line passage 10 from the shaft direction.例文帳に追加

なお、軸方向に隣接する釣糸支持突起11のそれぞれの切り欠き11aは、釣糸通路10を軸方向視した際に互いに重ならないように形成されている。 - 特許庁

To provide a caster device for a machine tool which allows a weight supporting body to be shorter in height, requiring no lifting components without an attached caster device, and facilitating loading work.例文帳に追加

重量支え体を背の低いものとすることができ、かつキャスタ装置が付いていない吊り金具も不要で、しかも荷積み作業も容易な工作機械のキャスタ装置を提供すること。 - 特許庁

When the attaching interval of supporting members 6a-6c of the movable part to a lens holder 2 is expressed by A, the attaching interval of the same to a fixing member 5 is expressed by B and the minimum interval is expressed by M, respective intervals are set so as to satisfy M<A<B.例文帳に追加

可動部の支持部材6a〜6cのレンズホルダ2への取り付け間隔をA、固定部材5への取り付け間隔をB、最小間隔をMとするとM<A<Bに設定する。 - 特許庁

To provide a proper dust removing effect of a filter by enlarging the deforming quantity from the contraction to the swelling of the filter accompanying with from operation to operation stop without elastically deforming a supporting frame.例文帳に追加

支持枠を弾性変形させることなく運転から運転停止に伴うフィルタの収縮から膨出への変形量を大きくして、フィルタの好適な塵落とし効果を得る。 - 特許庁

The content dispensing apparatus includes a base, support posts, and a container holder supporting a detachable container and disposed on the base via the support posts so as to be rotatable.例文帳に追加

基台、支柱、及び容器を着脱可能に支持し該基台に該支柱を介して回動可能に設けられた容器保持部を有することを特徴とする容器内容物小分け用装置。 - 特許庁

To prevent a problem wherein mud disperses and adheres in response to in-field work of a tractor and the adhering mud is pressed into steering cases at every front wheel steering, in the steering cases for supporting respective steering front wheels disposed at both ends of an axle housing of the tractor.例文帳に追加

トラクタのアクスルハウジング両端部に設けた操舵前車輪を夫れ夫れ支持する操向ケースには、トラクタの圃場内作業に伴い泥土が飛散し付着する。 - 特許庁

A package buffering material 1 that is arranged at a bottom surface of a packaging container, supports a bottom portion of a packed object, and includes a bottom portion 2, a side supporting portion 3, and a toppling-controlling portion 4.例文帳に追加

梱包容器の底面に配置され、被梱包物の底部を支持するための梱包緩衝材1であって、底部2と、側部支持部3と、倒れ規制部4とを備えている。 - 特許庁

To prevent the deformation of the large diameter mouth part, which as a double-wall structure consisting of inner and outer peripheral walls, of a wide-mouthed container by supporting the inner peripheral wall by a blow mold at the time of stretch blow molding.例文帳に追加

大径で内外周壁による二重壁構造の広口容器の口部変形を、延伸ブロー成形時に内周壁をブロー金型により支持することで防止する。 - 特許庁

When the vessel 1 is laid on the horizontal plane 50 (e.g. a work site), the vessel body 5 is inclined according with the shape of supporting members 23 arranged on the bottom part 5b of the outer periphery in the vessel body 5.例文帳に追加

容器1を水平面50(例えば工場内の敷地)に載地すると、本体5の外周底部5bに設けられたサポート部材23の形状に従い本体5が傾斜する。 - 特許庁

The die holder 15 is fixed to the die holder supporting body 2 by a die holder fixing mechanism 50 which is provided in a distant position in the horizontal direction to the die mounting hole 16 and the die fitting hole 18.例文帳に追加

ダイ取付孔16およびダイ嵌合孔18に対し水平方向に離れた位置に設けたダイホルダ固定機構50により、ダイホルダ支持体2に対しダイホルダ15を固定する。 - 特許庁

The supporting bracket 15 formed with an insert 24 as a center comprises an adjusting bolt 25 to be threaded and fitted thereto and an anchor 26 connected to the bottom face of the insert 24.例文帳に追加

支持用金具15はインサート24を中心として構成され、これに螺合して嵌合する調整ボルト25と、インサート24の底面に接続されたアンカー26とから構成されている。 - 特許庁

例文

The shaft bar 2 can be passed through a shaft hole 201 of the drum 200, and both ends of the shaft bar 2 can be passed through supporting holes 14c formed in both side parts of the portal hoisting member 14.例文帳に追加

軸棒2は、ドラム200の軸孔201に挿通可能で、軸棒2の両端部は門型吊上げ部材14の両側部に設けられた支持孔14cに挿通可能に構成される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS