「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(836ページ目) - Weblio英語例文検索

When a zipper 15 surrounding the peripheral wall 16 is formed above the supporting frame 17, the commodity can be exposed and displayed by cutting the zipper and removing the upper portion thereof.例文帳に追加

周壁１６を取り巻くジッパ１５を支持枠１７の上方に形成すると、ジッパ１５を切り取ってその上方部分を除去し、商品を露出させて陳列することができる。 - 特許庁

An intermediate layer and an image forming layer are formed on the supporting body in this order, wherein the intermediate layer contains a polymer containing specific repetitive unit.例文帳に追加

支持体上に、中間層と画像形成層とをこの順に有し、前記中間層が、特定の繰り返し単位を含む重合体を含有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide a computer system for supporting proxy repayment of a debt for enabling the repayment of the debt to banking facilities by personal properties, etc., its control method and a program.例文帳に追加

自己の物品等で金融機関に対する債務の返済を可能とするための債務の返済代行を支援するコンピュータシステム、その制御方法及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To produce a cellulose acylate film having a good surface state and formed by casting its solution excellent in solution stability on a supporting body and peeling off the formed film in a short time.例文帳に追加

支持体上に流延することにより形成されたフィルムを短時間で剥離して、良好な面状と優れた溶液安定性を有するセルロースアシレートフィルムを製造すること。 - 特許庁

Furthermore, since heat generated by laser irradiation is transmitted to the sticking interface of the semiconductor layer 220 and the supporting substrate 500, adhesion of the sticking interface can be enhanced.例文帳に追加

また、レーザ照射により発生した熱が、半導体層２２０と支持基板５００との貼り合わせ界面に伝達されるので、貼り合わせ界面の密着性を向上させることができる。 - 特許庁

In addition, a separate receiving pan tray 3 has concave portions 9 for storing and supporting a plurality of food storing containers and each of the corresponding food storing containers is stored and supported at the concave portions.例文帳に追加

また、別体の受皿トレー３が、複数個の食品収納容器を収容し支持する凹所９を有し、その凹所で対応する食品収納容器をそれぞれ収容し支持している。 - 特許庁

The light source device includes a discharge tube 24, a reflector 26 for reflecting light radiated from the discharge tube 24, and support members 25 for supporting the discharge tube 24 to the reflector 26.例文帳に追加

光源装置は、放電管２４と、放電管２４から放射された光を反射させるリフレクタ２６と、放電管２４をリフレクタ２６に支持するための支持部材２５とを含む。 - 特許庁

In a heat treatment apparatus for performing heat treatment on a substrate 9, a lamp group for irradiating light to the substrate 9 and an annular shaped auxiliary ring 31 for supporting the substrate 9 are arranged.例文帳に追加

基板９に加熱を伴う処理を行う熱処理装置において、基板９に光を照射するランプ群、および、基板９を支持する円環状の補助リング３１が設けられる。 - 特許庁

By this method, an image is reconstructed from projection data of a plurality of views by an X ray regarding a subject, and the image reconstructing method has an image reconstructing process dedicated to an automatic diagnosis supporting mode.例文帳に追加

被検体についてのＸ線による複数ビューの投影データに基づいて画像を再構成する方法であって、自動診断支援モード専用の画像再構成処理を持つ。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND SYSTEM FOR MANAGING AND SUPPORTING RAINWATER INFLOW FACILITY AND PROGRAM FUNCTIONING AS THE APPARATUS例文帳に追加

雨水流入施設管理支援方法、雨水流入施設管理支援装置、雨水流入施設管理支援システム、並びに、雨水流入施設管理支援装置として機能させるプログラム - 特許庁

An image is recorded on a recording medium F having an ink absorbing layer on a supporting member and containing a thermoplastic resin in the surface layer by jetting a pigment ink from a line head 11 in a recording part 10.例文帳に追加

支持体上にインク吸収層を有し表層に熱可塑性樹脂を含有した記録媒体Ｆに記録部１０でラインヘッド１１より顔料インクを噴射し画像記録する。 - 特許庁

The sprocket chain 12 is provided with slide guides 14, 15 installed on the sprocket side of the section rising from the sprocket 11 so as not to cause buckling at the push chain 12 supporting the pool floor 6.例文帳に追加

プッシュチェーン１２にはまた、スプロケット１１から立ち上がる部分のスプロケット側にスライドガイド１４、１５を配置し、プール床６を支持するプッシュチェーン１２に座屈が生じないようにしてある。 - 特許庁

This strainer for lubrication port is provided with a net part 5 for filtering impurities and a frame body 3 for supporting the net part 5, and is formed into a cup-form having an opening on the upper side.例文帳に追加

本発明の給油口用ストレーナは、不純物を濾過する網部５と、この網部５を支持するフレーム体３とを備え、上方に開口を有する略カップ状に形成されている。 - 特許庁

To provide a novel control device for supporting a user who inputs a network key for accessing a wireless network to be connected from a radio communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置が接続対象の無線ネットワークへの接続するためのネットワークキーの入力にあたり、ユーザをサポートすることができる新たな制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The energy storage device is mounted between the outer frames above the drive motor and the energy storage device is detachably disposed on a drive unit for supporting the drive motor.例文帳に追加

また、エネルギ貯蔵器は、駆動モータの上方において、外形フレームの間に取り付けであると共に、エネルギ貯蔵器は、駆動モータを支持する駆動ユニットに取り外し可能に配置される。 - 特許庁

To improve safety and reliability in a superconducting magnet device and make a structure for supporting the electromagnetic force small and simplified to enable reduction in size and in weight of the entire device.例文帳に追加

超伝導マグネット装置の安全性、信頼性を向上するとともに、電磁力を支持する構造を小型化、簡素化し、装置全体として小型軽量化できるようにする。 - 特許庁

To provide a steam turbine which maintains a function for adjusting a level in a height direction even when an adjusting bolt is caused to be seized by aging, and to provide a technology for supporting a turbine nozzle.例文帳に追加

経年的に調整ボルトが固着した場合であっても、高さ方向のレベル調整機能が維持される蒸気タービン及びタービンノズルの支持技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit for supporting a wheel having superior durable service life and torque performance even when it is used under high load condition and high temperature condition.例文帳に追加

高荷重条件や高温条件で使用された場合にも優れた耐久寿命を有するとともに、優れたトルク性能を有する車輪支持用転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of enhancing the forgeability and rigidity of a pair of boss parts which are formed on a lower portion of a light alloy-made forged knuckle body and fixed to a ferrous metal-made lower arm supporting bracket.例文帳に追加

軽合金鍛造製のナックル本体の下部に形成されて鉄系金属製のロアアーム支持ブラケットに固定される一対のボス部の鍛造性および剛性を高める。 - 特許庁

This collagen-enriched functional food contains 3-50% collagen, causes activation of supporting tissues such as the skin, bone and cartilage and also causes moisture retaining effect and thereby promotes metabolism.例文帳に追加

機能性コラーゲン強化食品は、コラーゲンを３〜５０％含有し、皮膚、骨、軟骨などの支持組織活性化と保湿効果を持たせて、新陳代謝を促進することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a storage shelf for effectively preventing the degradation of storage efficiency and commodity supporting stability by properly limiting the horizontal movement of commodities.例文帳に追加

本発明は、物品の水平移動を適切に制限することにより、収納効率、および物品支持安定性の低下を効果的に防止できる格納棚を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a file management device capable of integrally managing each file required for each business work dispersed on a network and supporting efficiency of the business work.例文帳に追加

ネットワーク上に散在した各業務作業に必要な個々のファイルを一体的に管理し、業務作業の効率化を支援することができるファイル管理装置を提供すること。 - 特許庁

For media gateways (10) supporting access networks (16) using multiple protocols, the upper level call processing layer of each of the multiple protocols is backhauled to the media gateway controller (12).例文帳に追加

複数プロトコルを利用するアクセス網（１６）を支援するメディア・ゲートウェイ（１０）のために、各々の複数プロトコルの上位レベル呼処理層が、メディア・ゲートウェイ制御装置（１２）に返送される。 - 特許庁

In this wafer prober device constituted of a ceramic substrate on whose surface a conductive layer is formed and a support container, supporting columns are formed in the support container.例文帳に追加

表面に導体層が形成されたセラミック基板と支持容器とからなるウエハプローバ装置であって、上記支持容器には、支持柱が形成されてなることを特徴とするウエハプローバ装置。 - 特許庁

To actively maintain business soil by effectively supporting so that not only partial people but also more clients can utilize a data mining tool and information obtained by this tool.例文帳に追加

データマイニングツールの利用やこれで得られる知見を一部の人々のみではなく、より多くのクライアントが活用できるように効果的に支援し、そのビジネス土壌を積極的に整備する。 - 特許庁

A host 1 functioning as a proxy server supporting clients 10 relays the access requests to the Internet IN received from the clients 10 to a host 2 or a host 3 functioning as a fire wall gateway.例文帳に追加

クライアント１０をサポートするプロキシ・サーバであるホスト１は、クライアント１０から受けたインターネットＩＮへのアクセス要求を、ファイアウォール・ゲートウェイとして機能するホスト２又はホスト３にリレーする。 - 特許庁

The wafer stage is replaced thereafter with a mask stage for supporting the mask in a surface height equivalent to a surface height of the wafer mounted on the wafer stage, and the mask is mounted on the mask stage.例文帳に追加

その後、ウェハーステージに装着される前記ウェハーの表面高さと対等な表面高さにマスクを支持するマスクステージで前記ウェハーステージを交替し、マスクステージにマスクを装着する。 - 特許庁

To provide a carbon fiber structure having improved oxidation resistance, generating little fine powder and exhibiting high metal-supporting characteristics, a method for the production of the structure and an oxidized fiber for the production method.例文帳に追加

より高い耐酸化性を有し、微粉末の発生が少なく、かつ金属担持性の良い炭素繊維構造体、その製造方法、及びその製造用酸化繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a repair reinforcement structure of an aquatic structure capable of assuring a sufficient supporting strength without obstructing a seaway as a measure to be taken when a water bottom ground is corroded.例文帳に追加

水底地盤が洗掘を受けた際の対策として、航路の障害とならずに、十分な支持強度を保証することのできる水上構造物の修復補強構造を提供する。 - 特許庁

A solenoid coil 20, in which a plunger 19 is fitted and inserted to be freely slid, is attached to the oscillating terminal part of a roller supporting arm 5 provided to be oscillated in the longitudinal direction of the backrest 4.例文帳に追加

背もたれ４の前後方向へ揺動するように設けられたローラ支持アーム１９の揺動端部に、プランジャ１９がスライド自在に嵌挿されたソレノイドコイル２０が取り付けられている。 - 特許庁

The abutting piece 33 of the member 26 and the supporting piece 18c of the guide part 18 are connected via a coil spring 34, and the lens barrel 11 projects from a camera body when the member 26 ascends.例文帳に追加

コマ部材２６の当接片３３とガイド部１８の支持片１８ｃとはコイルバネ３４により繋がっており、コマ部材２６の上昇により、レンズ鏡筒１１がカメラボディから突出する。 - 特許庁

BENT LEAF SPRING, DESIGNING METHOD AND DESIGNING APPARATUS FOR BENT LEAF SPRING, MAGNETIC TAPE CASSETTE, PROGRAM FOR SUPPORTING DESIGNING OF BENT LEAF SPRING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED THEREWITH例文帳に追加

曲がり板バネ、曲がり板バネの設計方法及び設計装置、磁気テープカセット、並びに曲がり板バネ設計支援プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for stably and precisely supporting a ceiling brick of a combustion chamber when carrying out hot repair of a ceiling or a side wall of the combustion chamber in a coke oven.例文帳に追加

コークス炉の燃焼室の天井あるいは側壁の熱間補修を行なう際に、燃焼室の天井レンガを安定して確実に支持できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

A temple 6 in which an insurance contractor 9 joins as a supporting member 7 can be retrieved on the basis of an input to the database 4 by the insurance contractor 9.例文帳に追加

データベース４への保険契約者９の入力に基づいて、この保険契約者９がいずれの寺院６に加盟している檀信徒７であるかが検索されるようにする。 - 特許庁

The exercise-supporting type drink for preventing/treating diabetes and hyperglycemia is such that the soybean isoflavone content is 10-500 mg per 500 mL of a drink of common use type.例文帳に追加

常用タイプの飲料５００ミリリットル当たりの大豆イソフラボンの含有量が１０ｍｇ以上５００ｍｇ以下である運動サポート型の糖尿及び高血糖予防治療用飲料。 - 特許庁

This hinge device 27 comprises a first bracket 73 having a display mounting part, and a second bracket 79 swingably supporting the first bracket 73 via a hinge shaft part 49.例文帳に追加

ヒンジ装置２７は、ディスプレイ取付部を有する第１ブラケット７３と、第１ブラケット７３を、ヒンジ軸部４９を介して揺動可能に支持する第２ブラケット７９とを備えている。 - 特許庁

The galvanized steel wire made by galvanizing the surface of a steel wire is firstly prepared for manufacturing the galvanized steel wire for optical cable used as a supporting wire of an optical drop cable.例文帳に追加

光ドロップケーブルの支持線に使用される光ケーブル用亜鉛めっき鋼線を製造する場合は、まず鋼線の表面に亜鉛めっきを施してなる亜鉛めっき綱線を用意する。 - 特許庁

To provide a farm operation-supporting apparatus and an operation navigator for agricultural vehicles, capable of performing precision farming and carrying out efficient driving support.例文帳に追加

精密農業を行うことができるとともに、無駄のない効率的な運転支援を行うことができる農作業支援装置および農用車両用作業ナビゲーターを提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube which prevents an unnecessary electric field from penetrating into cup-shaped electrodes from the outside and has a high supporting strength of the cup-shaped electrodes and a high vibration and impact resistance.例文帳に追加

カップ状電極内への外部からの不要な電界の浸透を防止し、且つ、カップ状電極の支持強度が高く振動や衝撃に対して強い陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide a training supporting apparatus and method which enable a user to carry out exercising concentratedly without watching an instructor when he or she does it following an exercising menu.例文帳に追加

ユーザが運動メニューに沿った運動を行う際に、インストラクターを見ることなく、集中して運動することができるトレーニング支援装置及びトレーニング支援方法を提供する。 - 特許庁

The flywheel assembly includes a flywheel damper 11 which is a mechanism to transmit the torque from the crank shaft 2 of an engine and equipped with the flywheel 21 having a friction surface, a damper mechanism 6, and a supporting plate 39.例文帳に追加

フライホイールダンパー１１は、エンジンのクランクシャフト２からのトルクを伝達するための機構であって、摩擦面付きフライホイール２１と、ダンパー機構６と、支持プレート３９とを備えている。 - 特許庁

A piezoelectric actuator 2 is equipped with a diaphragm 8 where piezoelectric elements 10 are stacked, a pair of metallic supporting rings 12a and 12b, and an upper case 4 and a lower case 6 both made of ABS resin.例文帳に追加

圧電アクチュエータ２は、圧電素子１０を積層した振動板８、金属製の一対の支持リング１２ａ，１２ｂ、共にＡＢＳ樹脂製のアッパケース４およびロワケース６を備える。 - 特許庁

For example, the medical solution in the bag can be introduced into the syringe 10 while squeezing the bag 50 by the roller 31 by an operator manually moving a supporting member 32 toward the syringe side.例文帳に追加

例えば、オペレータが手動で支持部材３２をシリンジ側に移動させることで、ローラ３１でバッグ５０をしごきつつ、バッグ内の薬液をシリンジ１０内に導入することができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device capable of providing a stable vibration space between a substrate and a piezoelectric vibrator with a cantilever fixing for supporting only with the fixed terminal part of the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

圧電振動子の固定端部のみで支持でる片持ち固定が可能であり、基板と圧電振動子との間に安定した振動空間が達成し得る圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

By supporting the weight of the lens barrel 5 from a lower side by the part 32, loads of fixing the lens barrel 5 to the main housing 13 by the fixing means 46 are reduced.例文帳に追加

レンズ鏡筒５の重量を筐体側当接部３２にて下側から支持することで、固定手段４６によるレンズ鏡筒５の主筐体１３への固定の負荷を低減する。 - 特許庁