「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a house based on a new concept, which serves as a contrivance for promoting family ties and supporting a natural life scene, even in a time, such a recent years, when not each family but each individual is often connected directly with society.例文帳に追加

近年のように家族単位ではなく個人単位で社会と直接繋がることが多い時代にあっても、家族の絆を育み、自然な生活シーンをサポートする仕掛けとなる、新しいコンセプトに基づいた住宅を提案する。 - 特許庁

A sliding surface 9 of a height HT in the horizontal direction is formed on the support wall 8 for supporting a cross-head 10 reciprocally arranged over a stroke passage HS between the top dead center OTP and the bottom dead center UTP.例文帳に追加

横方向高さＨＴの滑動表面９が、上死点ＯＴＰと下死点ＵＴＰとの間で行程経路ＨＳにわたって往復動可能に配置されるクロスヘッド１０を支持するために支持壁８の上に形成される。 - 特許庁

A cylinder part 26a of the electrifying frame 24c is supported by a developing frame 29 supporting the photoreceptor drum 7 freely rotationally, and a spacer roller 8n supported freely rotatably to the charging roller 8a is made in press contact with the photoreceptor drum 7 by a spring 30.例文帳に追加

帯電フレーム２４Ｃの円筒部２６ａを感光体ドラム７を支持する現像フレーム２９に回転自在に支持し、ばね３０で帯電ローラ８ａに回転自在に支持したスぺーサコロ８ｎを感光体ドラム７に圧接する。 - 特許庁

Measuring force imparting means that biases the measuring arm 24 toward an arcuate movement direction and imparts measuring force to the styli 26A and 26B, includes a voice coil 62 for biasing the measuring arm 24 toward the arcuate movement direction with the rotational shaft 23 as the supporting point.例文帳に追加

測定アームを円弧運動方向へ付勢しスタイラスに測定力を付与する測定力付与手段は、測定アームを回転軸を支点として円弧運動方向へ付勢するボイスコイル６２を含んで構成される。 - 特許庁

An optical fiber connecting tool 1 is provided with an optical fiber holder 20 for holding an inserted optical fiber F, and a holder base 30 having a connector support 32 that supports an optical fiber connector 10 and supporting the optical holder 20.例文帳に追加

光ファイバ接続工具１は、挿入光ファイバＦを保持する光ファイバホルダ２０と、光ファイバ接続器１０を支持する接続器支持部３２を備えると共に光ファイバホルダ２０を支持するホルダ支持台３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle assembly line capable of reducing total length of the assembly line as compared with a conventional one and of reducing the number of times of changing methods of supporting a vehicle body as compared with a conventional one.例文帳に追加

本発明は組立ラインの全長を従来よりも短くすることが可能であるとともに、車体の支持方法の変更回数を従来よりも少なくすることが可能な車両の組立ラインを提供することを課題とする。 - 特許庁

An axial load is applied to the fixing member 46 in the press-push direction of the stator 22 by using a second caulking fixture 60 while supporting the arranged fixing member 46 from an internal peripheral side by using a first caulking fixture 52.例文帳に追加

配置された固定用部材４６を第１のかしめ用治具５２を用いて内周側から支持しつつ、該固定用部材４６に第２のかしめ用治具６０を用いてステータ２２の押圧方向に軸方向荷重を印加する。 - 特許庁

And in a scratch card wherein a concealing layer, which can be scratched off, is provided on a transparent supporting body, a reactive body and a co-reactive body, which reacts with a reactive body, when heated, are incorporated in the recording layer.例文帳に追加

また、透明な支持体上にスクラッチすることにより削除可能な隠蔽層を設けたスクラッチカードに於いて、該隠蔽層に反応体及び該反応体と加熱時反応して着色体を形成する共反応体を含有させた。 - 特許庁

To provide a floating body structure connecting control method and a control device capable of properly supporting execution of fitting work of a connecting part of a floating body structure such as a floating body bridge and a connecting object part of a foundation structure.例文帳に追加

浮体橋などの浮体構造物の連結部分と基礎構造物の被連結部分との嵌め合い作業の実行を適切に支援することができる浮体構造物連結制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

A solenoid suspension 4 is provided with a coil spring 22 for elastically supporting a lower part of spring on an upper part of spring; a shock absorber 80 for generating damping force between the upper part of spring and the lower part of spring; and an upper support 70 for bonding the shock absorber 80 to a vehicle body.例文帳に追加

電磁サスペンション４は、バネ下をバネ上に弾性支持するコイルスプリング２２と、バネ上とバネ下の間で減衰力を発生するショックアブソーバ８０と、ショックアブソーバ８０を車体に結合するアッパーサポート７０を備える。 - 特許庁

In the supporting mechanisms 24 and 25, the step adjusting portions 29 for adjusting the movement of the expansion screeds 22 and 23 in the height direction with respect to the main screed 21 are provided in such a manner as to be protrusible in the widening direction from the one-side and other-side ends of the main screed 21, respectively.例文帳に追加

これらの支持機構24，25は、主スクリード21に対して伸縮スクリード22，23を高さ方向に移動調整する段差調整部29を、主スクリード21の一側端および他側端より拡幅方向へそれぞれ突出可能に設ける。 - 特許庁

The flow rate of the refrigerant when this valve is operated for dehumidification is controlled by means of an orifice 19b formed through a supporting cylinder 19 journaling the change-over valve 21 and a valve shaft 23 which is moved forward and backward against the orifice 19b in the axial direction by means of a rotor in addition to the change-over valve 21.例文帳に追加

除湿時の冷媒流量の制御は、切換弁21に加えて、切換弁が軸支される支持筒19に形成されたオリフィス19bと、ロータによりオリフィスに対して軸方向に進退する弁軸23とにより行う。 - 特許庁

In the case the waterborne structure foundation section is constructed, maintained and repaired, it is protected from the influence of the flowing water by surrounding the foundation section with a steel pipe sheet pile wall body penetrating a supporting layer through the hard ground, and maintenance of the environment and improvement of an external appearance can be performed.例文帳に追加

水上構造物基礎部の構築、維持、補修にあたって硬質地盤に支持層を貫入させた鋼管矢板壁体で該基礎部を囲むことによって流水の影響から防護し、環境保全、景観向上を行う。 - 特許庁

This machine tool is provided with a workpiece support means 3 such as a spindle 8 for supporting a workpiece W; a slide 9 movable with respect to the workpiece support means 3 in order to machine the workpiece W; a machining means 4 such as a tool rest 10; and a control means 2.例文帳に追加

ワークＷを支持する主軸８等のワーク支持手段３と、ワークＷに加工を行うためにワーク支持手段３に対し移動自在な送り台９，刃物台１０等の加工手段４と、制御手段２とを備える。 - 特許庁

A conveyance guide member 20 capable of oscillating between a conveying path block position having a rotational supporting point on a shaft 81 of the conveying roller and indicated in the full line in the joining part 22 and for example, a block release position indicated in the two-dot chain line is provided.例文帳に追加

搬送ローラの軸８１上に回動支点を持ち合流部２２で実線で示す搬送路遮断位置と、例えば、２点鎖線で示す遮断の解除位置とで該揺動可能な搬送ガイド部材２０を設けた。 - 特許庁

The shaft hole comprises: a first hole part 701 for inserting a second bearing 14 supporting the second shaft part 32 inside thereof; a second hole part 702 for receiving the roller body part 31; and a third hole part 703 having a diameter larger than the second hole part.例文帳に追加

軸孔は、第２軸部３２を軸支する第２ベアリング１４を内挿する第１孔部７０１と、ローラ本体部３１を受け入れる第２孔部７０２と、第２孔部よ若干大径の第３孔部７０３とで構成される。 - 特許庁

This packaging material 11 for cooking in the microwave oven is obtained by coating the surface of a heat-resistant sheet material 1 with a saccharides-containing seasoning 2 which comprises a gelling agent added thereto, remains in a gel state at normal temperature and is eluted by heating and thereby supporting the saccharides-containing seasoning 2 on the surface of the heat-resistant sheet material 1.例文帳に追加

耐熱性シート材１の表面に、ゲル化剤を加えた加熱によって溶出する常温ゲル状の糖類含有調味料２を塗布して担持させることにより電子レンジ調理用包装材１１とする。 - 特許庁

A shield of a tunnel excavator 1 is formed so as to have a double structure of an outer cylinder 6 and an inner cylinder 5 which is slidably fitted into the outer cylinder 6; and a cutter shaft 3 for supporting a cutter head 2 is intruded into a bulkhead 4 which is provided at the tip of the inner cylinder 5.例文帳に追加

トンネル掘削機１のシールドを外筒６とそれにスライド可能に嵌合する内筒５の二重構造とし、内筒５の先端に設けられた隔壁４に、カッタヘッド２を支持するカッタ軸３を貫入させる。 - 特許庁

When driving a device, since the rack member 10 for suspending/supporting a door body contacts with the roller 9 on the other side meshing with the driving gear 11, a movement in the direction for releasing the meshing is checked, and the lifting is moothly guided by the roller 9.例文帳に追加

駆動ギア１１と噛み合ったラック部材１０の外側に、上下にラック部材１０の外側面に当接するローラ９を有し、ラック部材１０の外方所定位置を支点として揺動するラックガイド７を設けた。 - 特許庁

The core supporting structure of a vehicle radiator includes a radiator core support upper 13 and a radiator core support lower 14 which are made of metal so as to enhance the rigidity as a whole, and a hood lock stay 15 is formed from a resin to eliminate the causes to generate twist deformation and/or dimensional error in assembly.例文帳に追加

ラジエータコアサポートアッパ１３及びラジエータコアサポートロア１４を金属で形成して、全体剛性の向上を図り、フードロックステー１５を樹脂で形成して、ねじれ変形や組立寸法誤差が発生する原因をなくした。 - 特許庁

The device further includes a guide part 10 arranged on the reverse side of the recorded material to be cut by the cutting means and discharged, a receiving part 7 arranged in opposition to the guide part, and a supporting member 6 arranged at the upper end of the receiving part.例文帳に追加

さらに、切断手段により切断されて排出される被記録材の裏面側に配されたガイド部１０と、ガイド部と対向して配された受け部７と、受け部の上端部に配された支持部材６とを備える。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of surely carrying sheets to be carried onto an aligning means also serving as a sheet supporting means, and capable of surely preventing the generation of phenomenon that a tip of the sheet curls near a lead-in part inside the aligning means.例文帳に追加

シート後処理装置について、搬入シートが確実にシート支持手段を兼ねた整合手段上に搬入され、シート先端が整合手段内の導入部付近でまるまってしまう現象が発生することを確実に防ぐ。 - 特許庁

To provide a method of welding where run-out of a material during a friction stir welding is prevented without using a pressing jig or a supporting member, or without increasing the thickness of the material, thus the machine is made light and the cost of the material is reduced.例文帳に追加

押え治具や支持部材を用いたり材料の厚さを厚くすることなく摩擦撹拌溶接時の材料の逃げを防止することができ、軽量化および材料費の低減を図ることができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

A zigzag stitch sewing machine comprises: a support base for supporting a needle bar with the sewing needle fixed thereto, so as to be freely vertically movable; a rocking shaft for rocking the support base; a driving source for driving the rocking shaft; and a control part for controlling the driving source.例文帳に追加

この千鳥縫いミシンには、縫針が固定された針棒を上下動自在に支持する支持台と、支持台を揺動する揺動軸と、揺動軸を駆動するための駆動源と、駆動源を制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

The head end side of the article supporting body 51 is directed to the side of an article handling part 5 by initially revolving the revolving body 41 around the vertical shaft center 44 in a state of stopping the self-traveling carriage 11 alongside the article handling part 5.例文帳に追加

自走台車１１を物品取り扱い部５に横付け停止させた状態で、旋回体４１を縦軸心４４の回りに初期旋回させて物品支持体５１の先端側を物品取り扱い部５側に向ける。 - 特許庁

The fixing tool 13 for the supporting pipe 51 of the pan bottom temperature sensor 5 is put on the longitudinal position coincident with the inner peripheral center of the burner body 7 as high as possible within a range not interfering with the lower faces 71b of the rising portion 71.例文帳に追加

鍋底温度センサ５の支持パイプ５１用の固定具１３を、バーナボディ７の内周中心に合致する前後方向位置に、立上り部７１の下面７１ｂに干渉しない範囲で可及的に高く配置する。 - 特許庁

As relative position between the plate cylinder 24 and the impression cylinder 25 is changed and the intermediate press roller 30 is not directly moved like this, the constitution in the plate cylinder 24 is simplified and rigidity of the supporting mechanism of the intermediate press roller 30 is improved and serviceability during adjustment becomes good.例文帳に追加

このように版胴24と圧胴25の相対位置を変えて中押しローラ30を直接移動させないので、版胴24内の構成が簡素化し、中押しローラ30の支持機構の剛性が向上し、調整時のサービス性がよくなる。 - 特許庁

The center of the leaf spring 20 is supported on a center supporting body 32 fixed on a pivot shaft 31; the leaf spring 20 is deformed, and pressure is set by the deformation of the leaf spring 20 to pressurize the movable base 40 against a pivot face 31a.例文帳に追加

ピボット軸３１に固定された中心支持体３２の上に板ばね２０の中心部が支持されて、板ばね２０が変形し、この変形により、可動ベース４０をピボット面３１ａに押し付ける与圧が設定されている。 - 特許庁

A housing 100 constitutes a space 110 into which a press part 200 is internally fitted, and has a through-hole 101b through which a head part 200a of the press part 200 penetrates and support parts 101d for supporting leg parts 200b of the press part 200.例文帳に追加

ハウジング１００は、押圧部２００を内装する空間１１０を構成し、押圧部２００の頭部２００ａが貫通する貫通孔１０１ｂと押圧部２００の脚部２００ｂを支持する支持部１０１ｄとを有している。 - 特許庁

A step 14 projectings the outer peripheral face of a second support part 12 one step outward from the outer peripheral face of a first supporting part 11 is provided at the outer peripheral face of the boundary between the cylindrical first support part 11 and a hollow conical second support part 12.例文帳に追加

円筒状の第１支衝部１１と、中空円錐状の第２支衝部１２との境界部分の外周面に、第２支衝部１２の外周面を第１支衝部１１の外周面より一段外方へ突出させる段差１４を設けた。 - 特許庁

To provide a medicine for health maintenance of gum-ridge, gum, and tissue supporting teeth, for prevention, treatment, and improvement of periodontal infection, for maintaining health of periodontium, and for inhibiting absorption of dental alveoli, and foods and drinks, oral compositions, and medicinal compositions containing the effective component having these actions and effects.例文帳に追加

歯ぐきの健康を維持し、歯肉の健康を維持し、歯を支える組織の健康を維持し、歯周病を予防、治療または改善し、歯周組織の健康を維持し、または歯槽骨の吸収を抑制する剤を提供する。 - 特許庁

A travel guide deck 21 is mounted onto the load carrying-in/out part 16 rotatably around a hinge 22, and a front end of the travel guide deck 21 faces a rear end of a container 18 loaded on the container supporting section 17.例文帳に追加

荷物搬入搬出部１６にはヒンジ２２を中心に回動自在に走行案内台２１が装着され、走行案内台２１の先端部はコンテナ支持部１７に積載されるコンテナ１８の後端に対向している。 - 特許庁

On both sides of the reflective block body 10 are provided ears 13 that are capable of being engaged with a pair of conductive and supporting wires 3 that extend parallel with the axial direction of the hood, with the wires from the LED's poles 14 being connected to the foregoing wires.例文帳に追加

反射ブロック体１０の両側にはフードの軸方向に沿って平行に延長する一対の導電兼支持ワイヤー３に係合可能な耳片１３を設け、LEDの電極線１４を前記ワイヤーに接続するようにしてなる。 - 特許庁

There are provided a chamber, a base 102 disposed in the chamber, a shadow-ring 100, and a set of aligning and supporting tubs for receiving a substrate and directly aligning the substrate with the shadow-ring 100, which tubs being substantially independent of the base 102.例文帳に追加

一般に、本発明は、チャンバーと、チャンバー内に配置された台と、シャドーリングと、実質的に台とは無関係で基板を受けると共にシャドーリングと直接位置合せする１セットの位置合せおよび支持タブとを備えている。 - 特許庁

When a container supporting holder 75 exists at a housing position, external pressure applied to a bag part 51 from an external pressure member 61 is made strong, so that the bag part 51 is finely folded in the fixed shape without wrinkles in the case of decreasing volume, and stable volume decreasing performance is secured.例文帳に追加

容器支持ホルダ７５が収納位置にあるときは、外圧部材６１から袋部５１に印加する外圧を強くし、減容時に袋部５１がシワなく一定形状にきれいに畳まれ、安定した減容性能を確保する。 - 特許庁

In the structure of supporting the sleeper 10 to a post 20, the mounting height of the sleeper 10 can be set by using a fitting 30 fixed to the end part of the sleeper 10 and installed on the top face of a foundation 1.例文帳に追加

大引き１０を束２０に支持する構造において、大引き１０の端部に固定されるとともに、基礎１の天面に設置される取付金具３０を用いることにより、大引き１０の取付高さを設定可能にするもの。 - 特許庁

To provide a method which enables the position or direction of installation of an artificial hip joint to be directly checked in an operative field, which dispenses with expensive equipment, and which enables the manufacture of an easily-transportable auxiliary member for supporting total hip replacement arthroplasty.例文帳に追加

術野で直接、人工股関節の設置位置ないし方向を確認でき、且つ高価な機器を必要とせず、しかも運搬のしやすい人工股関節置換術支援補助部材を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of hollow blocks are provided in back of a door-supporting fitting 200 provided on the inside of a side panel of the casing body 11 and at a part of the side panel of the casing body 11 facing a side panel portion of the inside casing body.例文帳に追加

筐体１１の側板の内側に設けられた扉支持金具２００の後方で、且つ筐体１１の側板における内側筐体の側板部と対向する部位には、複数の中空ブロックが設けられている。 - 特許庁

To solve a problem that a posture stabilizing pillow in which a part supporting the cervical vertebra is formed higher, is closely fitted with the head and the cervical vertebra, is required to have superior permeability in particular, however, its permeability is not considered in most of them.例文帳に追加

頚椎を支持する部分を一層高く形成した姿勢安定枕は、頭部と頚椎部と密着するため、特に通気性がよいものが望ましいのであるが、通気性に関する配慮がなされていないものが多い。 - 特許庁

In the upper roller 37, a plurality of projecting parts 47 to rotate a roller main body 46 by being engaged to the connecting member 42 by moving of the crawler 34 are projectingly provided from the roller main body 46 for movably supporting the track block bodies 41 of the crawler 34.例文帳に追加

この上部ローラ３７は、履帯３４の履板体４１を移動自在に支持するローラ本体４６から、履帯３４の移動により連結部材４２と係合してローラ本体４６を回動する複数の凸部４７を突設する。 - 特許庁

(3) As a result, a silane coupling agent which is internally added to the adhesive around the ink feeding port effectively works, and the recording element board and the supporting member are firmly bonded and fixed by a strong chemical bond with the recording element board.例文帳に追加

（３）その結果、インク供給口周囲接着剤に内添されたシランカップリング剤が有効に作用し、記録素子基板との強固な化学結合により記録素子基板と支持部材は強力に接着固定されるようにする。 - 特許庁

A paper discharge stack lever 50 receiving a discharged sheet locked is provided in a paper feed arm 40 rotatably supporting a paper feed roller 10, a loading part of the discharged sheet is constituted by this paper discharge stack lever 50 and an upper surface of a cassette cover 32 of a cassette 9.例文帳に追加

給紙ローラ１０を回転可能に支持する給紙アーム４０に排出シートを受け止める排紙スタックレバー５０を設け、この排紙スタックレバー５０とカセット９のカセットカバー３２上面とで排出シートの積載部を構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle rear structure capable of supporting a bracket with a sufficient strength while suppressing any increase in weight and production cost when the bracket abutted on by a jack is connected to a lower part of a rear floor.例文帳に追加

車両の後部構造において、ジャッキが接当するブラケットをリヤフロアの下部に連結する場合、重量の増加及び生産コストの上昇を抑えながら、ブラケットを充分な強度で支持することができるように構成する。 - 特許庁

The display layer 14 is formed by disposing a spacer 15 to maintain the gap between supporting substrates 11, 12 constant and disposing rotating particles 13 which are colored into two or more colors and have a structure of minute recesses and projections formed on the surfaces.例文帳に追加

支持体基板１１、１２間に間隔を一定に保つためのスペーサ１５を配置するとともに、色分けされ、表面に微細凹凸構造が形成された回転粒子１３を配置して表示層１４を形成する。 - 特許庁

A substrate product 41 is positioned by moving the substrate product 41, the semiconductor bar 39 and a semiconductor piece 37 sandwiched by a first sheet 27a and a second sheet 27b on a supporting base 29 by using a movement mechanism.例文帳に追加

移動機構を用いて、第１のシート２７ａと第２のシート２７ｂとに挟まれた基板生産物４１、半導体バー３９及び半導体片３７を支持台２９上において移動して、基板生産物４１の位置決めを行う。 - 特許庁