1153万例文収録!

「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Synchronizationの意味・解説 > Synchronizationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Synchronizationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9587件



例文

To realize a PLL circuit loop filter and an electronic equipment capable of suppressing variation of the oscillation frequency of the PLL circuit due to the vibration of a vibrator and maintaining the response for phase synchronization and a CN ratio at high levels.例文帳に追加

バイブレータの振動によるPLL回路の発振周波数の変動を抑え、位相同期の応答性およびC/N比を高く維持した、PLL回路用ループフィルタおよび電子機器を構成する。 - 特許庁

To provide a sound reproduction device which can synchronize sound volume setting with a plurality of other sound reproduction devices which communicate music data by radio, and also to provide a sound synchronization method of a sound reproduction system.例文帳に追加

音楽データを無線通信する複数の音声再生装置間で音量設定を同期させることができる音声再生装置及び音声再生システムの音声同期方法を提供する。 - 特許庁

The light emission of the light emitting diode groups D1 to D5 in the additional light emitting periods T5a to T5e is performed in synchronization with the supply of a light leakage prevention signal (black insertion signal) into the liquid crystal display panel 4.例文帳に追加

付加発光期間T5a〜T5eにおける発光ダイオード群D1〜D5の発光は、液晶表示パネル4への光漏れ防止信号(黒挿入信号)の供給と同期して行われる。 - 特許庁

To provide a technology for preventing the real time performance of a voice packet from being lost and suppressing disturbance of a synchronization timing between packetized voice data and video data in two-way real time communication of the packetized voice data and video data.例文帳に追加

パケット化された音声データ、映像データの双方向リアルタイム通信において、音声パケットのリアルタイム性を損なわず、かつ音声データと映像データの同期タイミングの乱れの抑制を図る。 - 特許庁

例文

A control 117 makes a comparative discrimination in AGC control signals, a synchronization establishment state, a dispersion value or an error rate value before correction, inner code error rate value after correction, and outer code error rate value, after the correction in this sequence.例文帳に追加

制御部117では比較判別を、AGC制御信号、同期確立状態、分散値又は訂正前誤り率値、内符号訂正後誤り率値、外符号訂正後誤り率値の順序で行う。 - 特許庁


例文

To provide a phase synchronization circuit that can realize a phase locked loop with a wide correction range of a phase deviation without a limit of a phase shift correction range due to a limit of an oscillated frequency of a VCO.例文帳に追加

VCOの発振周波数の制限による位相ずれ補正範囲の制限がなく、位相ずれの補正範囲の広い位相同期ループを実現することができる位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine capable of preventing vapor discharged in synchronization with release of sealing of a fuel tank from being blown off from an atmospheric hole of a canister.例文帳に追加

本発明は内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、燃料タンクの密閉が解かれるのと同期して排出されるベーパがキャニスタの大気孔から吹き抜けるのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

By control for synchronizing the timing by the synchronization control mechanism and a double image processing processor, the period of time for implementing both-side scanning is made approximately equal to that for implementing one-side scanning.例文帳に追加

同期化制御機構で各タイミングを同期化するようの制御と二重画像処理プロセッサによって、両面スキャニングを実施する時間は片面スキャニングを実施する時間と約同等にする。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system that can keep synchronization without increasing the number of components and the cost even when a reception electric field strength value is continuously increased.例文帳に追加

受信電界強度値が継続的に上昇する場合でも、部品点数やコストを増加させることなく、同期を保持することができるスペクトラム拡散通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To execute data transfer to a serial communication buffer smoothly or without causing system failure even upon task switching, and execute more precise synchronization unaffected by external disturbance.例文帳に追加

タスクスイッチングが発生してもシステムの破綻を招くことなく、シリアル通信バッファへのデータ転送を支障なく遂行し、外乱による影響を受けないで、より高精度に同期合わせを行えるようにする。 - 特許庁

例文

The phase synchronization oscillator 22 generates the 5 ms frame head signal synchronously with the received 5 ms frame pulse and transmits it to PHS base station interfaces 24, 29 via PHS base station interfaces 23, 28.例文帳に追加

位相同期発振器22は受信した5msフレームパルスに対して、同期した5msフレームヘッド信号を生成し、PHS基地局インタフェース23,28を介してPHS基地局24,29へ送出する。 - 特許庁

At the time, each fire detector 3 performs a normal operation at a timing by the operation clock of an oscillator 43 in the state of neglecting synchronization establishment performed on the basis of the reception timing of the transmission request signal.例文帳に追加

このとき、各火災感知器3が、送信要求信号の受信タイミングに基づいて行われる同期確立を無視した状態で、発振子43の動作クロックによるタイミングで通常の動作を行う。 - 特許庁

An input-output circuit 26 extracts a coded video and sound signal stored in a memory 18 in synchronization with a DCLK 12 and transmits the signal to a decoder 15 as a coded video and sound signal 16.例文帳に追加

入出力回路26は、メモリ18に蓄積されている符号化映像音声信号をDCLK12に同期して取り出し、符号化映像音声信号16として復号化器15に伝送する。 - 特許庁

The terminal 1 for receiving the mixing packet uses a mixing packet inspection means 9 to discriminate establishment of synchronization at a point of time when discriminating the continuous acquisition of packets including its own sender information.例文帳に追加

ミキシングパケットを受信した端末装置1は、ミキシングパケット検査手段9によって、自らの送信元情報を含むパケットを連続して取得したと判定した時点で、同期が確立したと判断する。 - 特許庁

The free running nodes 70, 76, 80, 84, 90, 94 receive precise time protocol synchronization messages and determine a ratio (R) and an offset (TO) based on time data extracted from the messages.例文帳に追加

前記フリーランニングノード70、76、80、84、90、94が、精密時間プロトコル同期メッセージを受信し、前記メッセージから抽出される時間データに基づいてレシオ(R)およびオフセット(TO)を決定する。 - 特許庁

The activity level of the driver 128 is controlled so that it may be strengthened, in synchronization with the star-up of the operation of the object circuit, in a prescribed strengthening period and be weakened in a prescribed weakening period after the strengthening period.例文帳に追加

ドライバ128の活性度は、対象回路の動作開始に同期して所定の強化期間に強められ、強化期間後の所定の弱化期間に弱められるように制御されている。 - 特許庁

Also, the control unit 30 injects a high-frequency current, which is not less than a prescribed frequency under the condition of out of synchronization of the motor, to the motor 10 based on the current injection phase at the time of a motor stop.例文帳に追加

また、制御ユニット30は、モータ停止時に、電流注入位相に基づいて、モータの脱調を条件とする所定周波数以上の高周波電流をモータ10に注入する。 - 特許庁

When the speed change lever passes through a 3-speed operational position determination zone by the diagonal shift operation from the 4-speed position to the 5-speed position, any increase ΔN of Ni does not occur, and the control of the clutch rotation synchronization is not permitted.例文帳に追加

変速レバーが4速位置から5速位置への斜めシフト操作で3速操作位置判定領域を通過する時は、Niの上昇ΔNも起こり得ないため、クラッチ回転同期制御が許可されない。 - 特許庁

Thus, when the housing 21 is deformed due to the heat generation at the polygon mirror 13 or the like, even when the tilt angle and the position of the respective synchronization detection mirrors are changed, the subscanning misalignment is precisely detected.例文帳に追加

これにより、ポリゴンミラー13などの発熱により、ハウジング21が変形したときに、各同期検知用ミラーの傾き角及び位置が変化しても、副走査ずれ量を精度良く検出することができる。 - 特許庁

In this storage medium 9, a user data recording region 303 and an intermediate region 301 are alternatively arranged and information used for synchronization matching is recorded in the intermediate region.例文帳に追加

この発明は、記憶媒体9においてユーザデータ記録領域303と、中間領域301とが交互に配置され、中間領域には同期合わせに利用される情報が記録されている。 - 特許庁

At this time, power supply to a radio receiving part is stopped from reception of the synchronization reply signal of the receiver 1 to reception of the two slots and the consumption of the battery is suppressed.例文帳に追加

この時、受信装置1の同期返信信号を受信してから2スロット受信するまでの間は無線受信部への電源供給を停止することができ、電池の消費を抑えることができる。 - 特許庁

The video receiver 3 is provided with decoders 31, 32 having synchronization means 31A, 32A for synchronizing a video signal decoded by itself with a video signal being outputted from the other decoder.例文帳に追加

前記映像受信装置3には、他方のデコード部が出力している映像信号に自らがデコードする映像信号を同期させる同期手段31A、32Aを有するデコード部31、32が具備されている。 - 特許庁

This decelerator device is provided with a decelerator motor 8 switching the auxiliary lever 4 into a state for turning the auxiliary lever 4 in synchronization with the main lever 2 or a state for returning the auxiliary lever 4 to an initial position irrespective of position of the main lever 2.例文帳に追加

主レバー2に同期して副レバー4を回動させる状態と、主レバー2の位置にかかわらず副レバー4を初期位置まで戻す状態とを切り替えるためのデセルモータ8を備える。 - 特許庁

To provide a multifunction machine which controls power supply to the subcontroller at one position and shuts down the communication interface signals in synchronization with its on/off control.例文帳に追加

各サブコントローラの電源制御を一箇所で行い、サブコントローラへの電源ON、OFF制御に同期して通信インタフェース部の信号の遮断制御を行う複合機および複合機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator that reduces a frequency lock time, so as to switch channel switching at high speed in the case of receiving a phase modulation signal subjected to time division multiplex including a carrier synchronization auxiliary signal in a packet.例文帳に追加

パケット内にキャリヤ同期補助信号を含む、時分割多重された位相変調信号の受信の際の、周波数引き込み時間を短縮して、チャンネル切り替え動作を高速にする。 - 特許庁

After the first destination 106 is updated, the synchronization process continues only with respect to the remaining destinations which are influenced by partition changes, determined by continuing pieces of data and updated by the continuing data.例文帳に追加

第1の宛先106が更新された後、同期プロセスは、パーティション変更の影響を受け、持続するデータによって判定され、持続するデータによって更新される残りの宛先に対してのみ継続する。 - 特許庁

When an integer N is defined as the number of wobble waves and the M is 2N (e.g. M=12, N=6), a synchronizing signal to be used for detecting synchronization of the address information is constituted with 1-bit N wobble as a basic unit.例文帳に追加

また、整数Nをウォブル波数とし、前記Mが2Nであるとき(例えばM=12、N=6)に、アドレス情報の同期検出に用いる同期信号を1ビットNウォブルを基本単位として構成する。 - 特許庁

Additionally, each protocol function also moves to the RNC2, thus reducing time for sending and receiving data between the terminal 3 and the RNC and easily maintaining the synchronization state between the RNC and a base station.例文帳に追加

また、上記の各プロトコル機能もRNC2に移るので、端末3とRNC間のデータ送受信の時間は短くなり、RNCと基地局との間の同期状態の維持が容易になる。 - 特許庁

To maintain synchronization among fixed stations regardless of the occurrence of a fault in transmission of a synchronizing signal in a system where a plurality of fixed stations communicate with one another for a mobile station 1.例文帳に追加

移動局1に対して固定局複数の間で通信を行うシステムにおいて、同期信号の伝達に障害を生じた際にも、各固定局の間で同期を維持できるようにする。 - 特許庁

A synchronization control means 37, which descends a ram 8 so as to set a punch tool 6 to a height h1 immediately before coming into contact with a plate material when stopping plate moving by a plate material moving means 3, is arranged.例文帳に追加

板材移動手段3による板材移動が停止する時にパンチ工具6が板材接触寸前高さh1となるようにラム8の下降動作を行わせる同期制御手段37を設ける。 - 特許庁

Stereoscopic image appreciation spectacles 100 include a right-eye shutter and a left-eye shutter which are opened/closed by time division in synchronization with a right-eye image and a left-eye image which are displayed on a display surface by time division.例文帳に追加

立体映像鑑賞用メガネ100は、表示面に時分割に表示される右眼用映像と左眼用映像に同期して、右眼用シャッタと左眼用シャッタが時分割に開閉する。 - 特許庁

An image photographing camera is installed at a spot in a device where medium-carrying processing is expected to occur, and the camera picks up the state of the inside of the device, in synchronization with the detection of the occurrence of the failure, when the failure occurs.例文帳に追加

装置内で媒体搬送処理が発生すると推定される箇所に画像撮影用のカメラを設置し、障害発生検知と連動して、障害発生時の装置内の状態を撮影する。 - 特許庁

Negational sound data, in which the phase of the printing noise estimated is reversed, is generated and outputted to a speaker control section 37 in synchronization with the application of a voltage to the heating elements 51a to 51n.例文帳に追加

そして、推定された印画ノイズの位相を反転させた打ち消し音データを生成し、各発熱素子51a〜51nへの電圧印加のタイミングと同期してスピーカ制御部37に出力する。 - 特許庁

To provide a driving method of a display panel in which such an image display that spurious profiles are suppressed can be performed without generating flickering even though the vertical synchronization frequency of input video singles is low.例文帳に追加

入力映像信号の垂直同期周波数が低くてもフリッカを生じさせることなく偽輪郭を抑制した画像表示が可能なディスプレイパネルの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even in the case that a reset is achieved from a sleep state when an accuracy of a reference clock is bad, the synchronization is possible, and a term to keep the sleep state is prolonged regardless of the accuracy of the clock.例文帳に追加

基準クロックの精度が悪い場合にスリープ状態から復帰した場合でも、同期が可能であり、スリープ状態を継続できる期間をクロックの精度に関わらず長くすることができる。 - 特許庁

A history information storage means 11 generates history data, consisting of a reference value of phase shift in an output frequency at synchronization and data encoding a direction, with respect to the reference value and stores the data in time series.例文帳に追加

履歴情報保存手段11は、同期時の出力周波数の位相偏差の基準値及び基準値に対する方向を符号化したデータからなる履歴データを生成し、時系列に保存する。 - 特許庁

To provide a lighting device which gives promotion of a physiological activation function of a human body to be installed in a building space and healing by strong resonation and synchronization to a stressor, and which creates a fantasy space by colored light by flickering.例文帳に追加

建物空間に設置させて人体の生理活性機能の促進とストレッサーへの強い共振、同調による癒しと、ゆらぎによる色光で幻想的空間を創出する照明具の提供。 - 特許庁

For the initial synchronization acquisition, a frequency signal of the receiver is fixed to bring a hopping frequency to a single state and a frequency speed of the transmitter side is quickened more than that of a conventional communication.例文帳に追加

初期同期捕捉において、受信装置の周波数信号を固定して、ホッピング周波数を単一の状態にするとともに、送信側の周波数ホッピング速度を通常通信時よりも速くする。 - 特許庁

The moving printed paper 3 is received by a delivery conveying system 50 and the printed paper 3 is further conveyed in the conveying direction F in order to feed them at a clock in synchronization with the collection conveyor 10.例文帳に追加

移動する印刷枚葉紙3が排出搬送システム50によって引き取られ、印刷枚葉紙3を収集コンベヤ10に同期したクロックで供給するために搬送方向Fへさらに搬送され。 - 特許庁

In synchronization with it, recording operation is restarted from An (Sn) where the recording operation is interrupted.例文帳に追加

その記録動作中にAnにて、記録動作が中断されたとすると、その後、Sn-mに戻って再生動作とエンコードが開始され、その同期をとって、記録動作が中断したAn(Sn)から記録動作が再開される。 - 特許庁

The CPU 16 of the each data recorder 10 in a slaved device is synchronized with the synchronization signal to start the processing for writing the digital signal supplied from the A/D converter 14 into the memory 15.例文帳に追加

子機の各データ収録装置10のCPU16は、親機から供給された同期信号に同期して、A/D変換器14から供給されるディジタル信号をメモリ15に書き込む処理を開始する。 - 特許庁

A frame synchronization timing determining section 40 obtains an error between a reference signal included, in a sub reception composite signal outputted from a sub reception section 34 and a reference signal stored in a reference signal generating section 42.例文帳に追加

フレーム同期タイミング決定部40は、副受信部34が出力する副受信合成信号に含まれる参照信号と、参照信号生成部42が記憶する参照信号との誤差を求める。 - 特許庁

The synchronization signal generation means subjects the beacon signals BC2 for the number of repeaters to 4-sect code division multiplexing, and generates them by 16-sect frequency division multiplexing on a code basis.例文帳に追加

同期信号発生手段は、中継機の台数分のビーコン信号BC2を、4分割の符号分割多重するとともに、各符号ごとに16分割の周波数分割多重で発生する。 - 特許庁

This is an extension type notice panel comprising a poster transfer belt (7) taken up on two rollers driven by electric motors not in synchronization controlled by variable frequency power supply and reduction gears, respectively.例文帳に追加

可変周波数の給電により制御される非同期の電動機と減速機とによって、それぞれ駆動される2本のローラに巻き取られるポスター搬送用のベルト(7)を含む展開式の掲示パネルである。 - 特許庁

In that context, the tribute to the Chinese court was conducted by the retired emperor under the name of the 'king,' and it is said that the reigns of Vietnamese monarchs according to the Chinese historiography and Vietnamese historiography are one generation out of synchronization. 例文帳に追加

このため、中国への朝貢は太上皇が「国王」を名乗って行っており、中国正史とベトナムの正史が伝えるベトナム君主の在位には一代ずつのずれが生じているといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Changing the fields after threads have started is not recommended as it would require thread synchronization to prevent race conditions.In single threaded environments, it is preferable to not use this contextat all.例文帳に追加

スレッドを開始した後にフィールドを変更すると競合条件を抑制するためにスレッドを同期化せねばならないので推奨しません。 単一スレッドの環境では、このコンテキストを使わないよう薦めます。 - Python

It is a synchronization of the Indian astrology (syncretization of Western astrology originated from Greece and moon astrology originated from India), the faith of heavenly body's god originated from Taoism, The Theory of Five Elements in Yin-Yang and so on. 例文帳に追加

その内容は、インド占星術(ギリシャ由来の西洋占星術とインド古来の月占星術が習合したもの)、道教由来の天体神信仰、陰陽五行説等が習合した雑多なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the memory 21-1 and the memory controller 22 are connected to each other by a transmission line 31 for transmitting a data signal as data, and a transmission line 34 for transmitting a synchronization signal.例文帳に追加

また、メモリ21−1と、メモリコントローラ22とは、データとしてのデータ信号を伝送するための伝送線路31、および同期信号を伝送するための伝送線路34により接続されている。 - 特許庁

To solve a defect in a prior art DLL/TDL time tracking method in multi-path channels, which can avoid complete loss of synchronization to a weak path caused by presence of a strong disturbance path.例文帳に追加

強力な妨害パスの存在によって、微弱なパスに対する同期化が完全に失われないよう、マルチパスチャンネルにおける従来のDLL/TDL時間トラッキング方法の欠点を解消すること - 特許庁

例文

The synchronization permits a variety of cross-referencing operations, such as flaw verification on the presence of flaws 14 and augmenting imaging-based flaws with flaw depth information from the ECT-based apparatus.例文帳に追加

同期化は、種々の相互参照作業、例えば、欠陥14の存在に関する欠陥検証、並びに、ECT系装置からの欠陥深さ情報を画像系欠陥に付加することを可能にする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS