| 意味 | 例文 |
System Objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10139件
OPTICAL PICKUP DEVICE, RECORDING/REPRODUCING DEVICE HAVING THE OPTICAL PICKUP DEVICE, OPTICAL DEVICE, METHOD FOR RECORDING/REPRODUCING INFORMATION, OPTICAL SYSTEM, LENS, DIFFRACTING OPTICAL SYSTEM FOR OPTICAL DISK, REPRODUCING DEVICE AND OBJECT LENS FOR OPTICAL PICKUP DEVICE例文帳に追加
光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズ - 特許庁
To provide an optical pickup capable of mounting an optical system with an increased distance between an object and an image without of nearly 20 mm increasing weight of a movable member in an optical system integral drive type optical pickup.例文帳に追加
光学系一体駆動型の光ピックアップにおいて、可動部材の無駄な重量増加を招くことなく、物像間距離を20mm前後と長くした光学系の搭載を可能とする光ピックアップを提供する。 - 特許庁
To provide a display device capable of displaying related information of a display object such as a PP advertisement target or the like included in video information to be broadcasted if required, a tabulation system, and an information providing system or the like.例文帳に追加
放送される映像情報に含まれるPP広告対象等の表示物の関連情報を必要に応じて表示させることを可能とする表示装置、集計システム、情報提供システム等を提供する。 - 特許庁
The laser beam machining equipment is provided with: a lighting optical system (2:2a-2e) to light a mask (1) by a laser light whose illuminance is uniformed by means of a homogenizer (2c); and an image formation optical system (4) arranged between the mask and an object (3) to be machined.例文帳に追加
ホモジナイザ(2c)を介して照度の均一化されたレーザ光でマスク(1)を照明するための照明光学系(2:2a〜2e)と、マスクと被加工物(3)との間に配置された結像光学系(4)とを備えている。 - 特許庁
To reduce a phase delay included in a detection signal acquired from a detection system of a physical behavior of a detection object via a signal processing system, and to reduce sufficiently uncertainty of a detection value even in a nano-in-process.例文帳に追加
検出対象の物理的挙動の検出系から信号処理系を経て得られる検出信号に含まれる位相遅れを低減し、ナノインプロセスにおいても、検出値の不確かさを十分に低減させる。 - 特許庁
The target value of the composed air-fuel ratio is found out by an exhaust system controller 15 while making this equal system to a control object and a target air-fuel ratio KCMD with respect to respective cylinder group 3, 4 is found out from the target composed air-fuel ratio conversely.例文帳に追加
この等価な系を制御対象として、排気系制御器15により合成空燃比の目標値を求め、その目標合成空燃比から逆算的に各気筒群3,4に対する目標空燃比KCMDを求める。 - 特許庁
To provide an automatic optical inspection system and method for inspecting automatically an appearance of a film- or tape-shaped inspection object with flexible printed circuit board units formed continuously, using an optical system.例文帳に追加
本発明は、フレキシブル印刷回路基板ユニットが連続して形成されたフィルムまたはテープ形態の検査対象物外観を光学的な方式を利用して自動検査する自動光学検査システム及び方法に関する。 - 特許庁
The display system predefines an image of each virtual object, a display position set in a photographic space on a three-dimensional coordinate system, and a process to be executed depending upon a choice.例文帳に追加
表示システムにおいては、仮想オブジェクトごとに、仮想オブジェクトの画像、撮影空間に対して設定された3次元座標系で設定された表示位置、および選択によって実行する処理が規定されている。 - 特許庁
An advertisement request from an advertiser system 50 is received and an advertisement is transmitted to a mobile station 21a such as portable telephone of the user 30 through an exchange station 23 and a base station 22a in the communication system 20 for moving object.例文帳に追加
広告主システム50からの広告依頼を受け、移動体通信システム20の交換局23、基地局22aを介して、利用者30の携帯電話等の移動局21aに広告を送信する。 - 特許庁
To suppress a resolution deterioration that occurs when correcting chromatic aberration of magnification including chromatic aberration of magnification generated in a fundus camera optical system and also that generated in an eyeball optical system which is an object of photography.例文帳に追加
眼底カメラ光学系で生ずる倍率色収差のみならず、撮影対象である眼球光学系で発生するものを含んだ倍率色収差を補正した場合に生じる解像度の低下を抑える。 - 特許庁
Since the second part can be mounted on the second mobile object separately from the optical system to be checked, a state that heating of the second part may cause atmospheric air fluctuation around the optical system to be checked can be suppressed.例文帳に追加
また、第2部分は、被検光学系から離して第2の移動体に設けることができるので、第2部分の発熱が被検光学系の周囲の雰囲気の空気揺らぎの要因になるのを抑制することができる。 - 特許庁
When a restoration object is designated by a user, this restoration support system confirms the backup circumstances of the pertinent region from the log file of a backup system, and provides judgement information showing whether or not restoration is possible to the user.例文帳に追加
リストア支援システムは、ユーザによってリストア対象が指定されると、その当該領域のバックアップ状況について、バックアップシステムのログファイルから確認し、リストアが可能かどうかの判定情報をユーザに提供する。 - 特許庁
Regarding the telephoto lens system constituted of four lenses; a 1st lens having positive power, a 2nd lens having positive power, a 3rd lens having negative power and a 4th lens having positive power in this order from an object side, the lens system satisfies the following conditional expression (1).例文帳に追加
物体側から順に、正のパワーの第1レンズ、正のパワーの第2レンズ、負のパワーの第3レンズ及び正のパワーの第4レンズからなる4枚構成の望遠レンズ系であって、次の条件式(1)を満足する。 - 特許庁
To effect robustness of a control system by reducing the excess amount of output signals from a controlled object such as a motor and shortening adjustment time when the control system requires quick response and fine error.例文帳に追加
制御システムに迅速応答及び微小誤差となる時に、モータ等被制御体出力信号の超越量を減少すると共に調整の時間を減少させ、これにより制御システムの強健性を達成する。 - 特許庁
To provide a lighting system used by being arranged between an observer and an irradiation object, and applicable to various kinds of usage; and to provide a speedometer having the lighting system and the like.例文帳に追加
観察者と被照射体との間に配置されて使用される照明装置であって種々の用途に適用可能な照明装置、および当該照明装置を有した照明付き速度計等を提供することである。 - 特許庁
To provide a camera control system, where a desired object to be watched can quickly and easily be designated and a camera motion can quickly be finished by avoiding an overshoot of the camera operation caused by a transfer delay specific to a system main body.例文帳に追加
所望の監視対象を迅速かつ容易に指定でき、システム本体特有の伝送遅延に起因するカメラ動作の行き過ぎを回避して迅速にカメラ動作を終了するカメラ制御システムを提供する。 - 特許庁
A non-interference-system wave front measuring part 3 stores the respective center-of-mass positions of a plurality of condensing spots based on the light condensed by a measuring object optical system 2 in a ground test, as reference center-of-mass positions.例文帳に追加
非干渉方式波面計測部3は、地上試験において測定対象光学系2で集光された光に基づく複数の集光スポットの各重心位置を基準重心位置とし記憶している。 - 特許庁
In general, Japanese scholars of the Chinese classics and the Confucianism during the Edo period vaguely understood that the monetary system and the feudal system were hardly compatible, though not contradictory, and that it was difficult for the money economy to return to the object economy. 例文帳に追加
おしなべて江戸時代の漢学者・儒学者は、貨幣制度と封建制度との、矛盾するとは言わないまでも、相両立したがいこと、貨幣経済が物品経済に戻りにくいことをおぼろげには感じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A CPU 19 obtains a distance to a subject from the lightness of the observed image to control a liquid crystal lens 7 constituting the observation optical system with an object lens 6 to adjust the focal distance of the observation optical system.例文帳に追加
CPU19は、観察像の明るさから被写体までの距離を得て、対物レンズ6とともに観察光学系を構成する液晶レンズ7を制御し、観察光学系の焦点距離を調節する。 - 特許庁
The system includes a pattern generator 104 with multiple pattern generating devices, a projection system 108 for directing light from the pattern generator 104, and an aperture located at or near an object window 210.例文帳に追加
複数のパターン生成装置を備えたパターンジェネレータ104と、パターンジェネレータ104からの光を配向する投影システム108と、対象物ウィンドウ210のところにまたはその近くに配置されたアパーチャが設けられている。 - 特許庁
To extend the life of an exhaust system by preventing a resin material constituting the exhaust system from being corroded by fluorine contained in exhaust gas from an object gas using device without needing a special device.例文帳に追加
特別な装置を必要とせずに、対象ガス使用装置からの排気に含まれるフッ素によって、排気システムを構成する樹脂製材料が腐食されること抑制し、排気システムの寿命を延長させること。 - 特許庁
An apparatus, a system, and a method enable access to a storage system by distinguishing SCSI object-based storage device (OSD) commands from fiber channel (FC) SCSI commands on the same port and storage subsystem.例文帳に追加
装置、システム、および方法は、同じポートとストレージサブシステム上でSCSIオブジェクトベースのストレージデバイス(OSD)コマンドをファイバチャネル(FC)SCSIコマンドと区別することによってストレージシステムへのアクセスを可能にする。 - 特許庁
An imaging device 1 includes a zoom lens 2a, an optical system 2 having a correction lens 2b and a focus lens 2c, and an image sensor 3 which converts object light incoming through the optical system 2 to an electrical signal.例文帳に追加
撮像装置1は、ズームレンズ2a、補正レンズ2b及びフォーカスレンズ2cを含む光学系2と、当該光学系2を通じて入射する被写体光を電気信号に変換する撮像素子3とを有している。 - 特許庁
To effectively compress image data to be an object for compression by simultaneously performing compression processing by a moving image compression system and compression processing by a still image compression system with one image data compression instrument.例文帳に追加
1台の画像データ圧縮装置で、動画像圧縮方式による圧縮処理と、静止画像圧縮方式による圧縮処理とを同時に行い、圧縮対象となる画像データを効果的に圧縮する。 - 特許庁
To control a system with changed specification by the same hardware structure without changing software even when the specification of the system as a control object is changed and to prevent useless power consumption in this case.例文帳に追加
制御対象であるシステムの仕様が変わった場合でも、ソフトウェアを変更することなしに同一ハードウェア構成で、そのシステムの制御を行うことができ、この際、無駄な電力を消費しないようにすること。 - 特許庁
A system for aligning an object and an isocenter in an imaging system, has an electromagnetic irradiator, an electromagnetic receiver, and an imaging unit for determining the isocenter of imaging scanner based on information from the electromagnetic receiver.例文帳に追加
被検体とイメージング・システムのアイソセンタとを位置合せするためのシステムは、電磁照射器と、電磁受信器と、電磁受信器からの情報に基づいて画像走査のアイソセンタを確定するイメージング・ユニットとを備える。 - 特許庁
To produce a heat insulating coating system and to provide a method for forming this coating system on an object designed to be used in severe environments such as a superalloy turbine, a combustor and augmenter parts for a gas turbine engine.例文帳に追加
断熱皮膜系ならびにガスタービンエンジンの超合金タービン、燃焼器およびオーグメンター部品などのような苛酷な熱環境で使用するように設計された物品上にかかる皮膜系を形成するための方法。 - 特許庁
The photographing device comprises a photographing optical system 1 including an offset lens unit movable in the direction perpendicular to the optical axis, and an image pickup element 3 for performing photoelectric conversion of an object image formed by the photographing optical system.例文帳に追加
撮影装置は、光軸直交方向に移動可能なオフセットレンズユニットL3を含む撮影光学系1と、該撮影光学系により形成された物体の像を光電変換する撮像素子3とを有する。 - 特許庁
To provide a gene cassette (IGC-GC) primer in an integron/gene cassette system (IGC system) for searching and collecting a functional gene in an integron/gene cassette by using a wide-ranging gene source in an environmental specimen as an object.例文帳に追加
環境試料中の広範な遺伝子源を対象として、インテグロン・ジーンカセット中の機能遺伝子を探索、採取するための、インテグロン・ジーンカセットシステム(IGCシステム)中のジーンカセット(IGC-GC)プライマーを提供する。 - 特許庁
While paying attention to an amplitude of a plurality of resultant reflection light signals, an irradiation direction position of the flood system in the case where the amplitude becomes maximum is determined to thereby detect a focal position of the flood system with respect to the object to be measured.例文帳に追加
得られた複数の反射光信号の振幅に着目し、振幅が最大となる場合の投光系の照射方向位置を求めることで、被測定物に対する投光系の合焦位置を検出する。 - 特許庁
The combined light is formed into an image on a first image forming surface by a first image forming optical system 51 through a luminous flux width adjusting optical system 22 to irradiate an object 9 to be tested on the first image forming surface.例文帳に追加
その合波された光は、光束幅調整光学系22を経て、第1結像光学系51により第1結像面上に結像され、その第1結像面上にある試験対象物9に照射される。 - 特許庁
Then, the laser irradiation device is constructed of the optical system 300, and a substrate mounting part which is arranged in a position capable of receiving the laser beam irradiated from the optical system 300 and on which the treating object S is mounted.例文帳に追加
また,レーザ照射装置を,光学系300と;光学系300から照射されるレーザビームを受像可能な位置に配置されて被処理物Sが載置される基板載置部と;を含んで構成されるようにした。 - 特許庁
To improve the development efficiency and to shorten the development man-hours when the detecting process hardware and detecting process algorithm of a detector which detects a corresponding object being a specific object to be detected are verified according to physical characteristics of the detection object carried on a conveyance path by enabling the detecting process hardware and detecting process algorithm to be verified without structuring a conveyance system nor an optical system.例文帳に追加
この発明は、搬送路上を搬送する検知対象物の物理特性から対応する検知対象物が特定の対象物であることを検知する検知装置における検知処理ハード、検知処理アルゴリズムを検証するものにおいて、搬送系、光学系を構築しなくても検知処理ハード、検知処理アルゴリズムの検証を行うことができ、開発効率が向上し、開発工数が短縮される。 - 特許庁
This controller includes: an image acquisition part 320 acquiring an object image captured by an imaging optical system of an endoscope device; a decision part 330 deciding whether an observation area to be observed is focused or not in the object image, based on a pixel value of each pixel in the object image; and an aperture control part 340 controlling an aperture of the imaging optical system based on the result of the decision.例文帳に追加
制御装置は、内視鏡装置の撮像光学系により撮像された被写体画像を取得する画像取得部320と、被写体画像内の画素の画素値に基づいて、被写体画像内において観察対象となる領域である観察領域の合焦・非合焦を判定する判定部330と、その判定の結果に基づいて、撮像光学系の絞りを制御する絞り制御部340と、を含む。 - 特許庁
To provide a traveling object management system for accurately determining whether or not a traveling object carrying the responder has moved between those blocks even when detection regions of responders of a plurality of interrogators overlap at the periphery of a boundary between the two blocks.例文帳に追加
複数の質問器の応答器の検出領域が二つの区画間の境界周辺で重複する場合でも、応答器を所持する移動体がその区画間を移動したか否かを正確に判定可能な移動体管理システムを提供する。 - 特許庁
As for the method of forming a metal film, in a state where the object to be plated is dipped into a reaction system including the reducing agent solution, the ions of metal are reduced by the reducing action of the ions of transition metal so as to be precipitated over the surface of the object to be plated.例文帳に追加
金属被膜の形成方法は、上記還元剤溶液を含む反応系中に被めっき物を浸漬した状態で、金属のイオンを、遷移金属のイオンの還元作用によって還元して、被めっき物の表面に析出させる。 - 特許庁
To provide a data transmission system for a reliable wireless measurement signal at high-speed in tens of megabits or more per second from a rotating object to the non-rotating measuring instrument in the high resolution measuring for axial torque associated with the rotation of the high-speed rotating object.例文帳に追加
高速回転物の回転に伴う軸トルクの高分解能計測をする際に、回転物から非回転計測器間の数10Mbps以上の高速で確実な無線での計測信号のデータ伝送方式が求められている。 - 特許庁
An analysis section in the file system control section 124 analyzes the fragmentation status of the object volume based on the collected fragmentation information, and generates the block relocation information for solving the fragmentation status of the above object volume.例文帳に追加
ファイルシステム制御部124内の分析部は、収集されたフラグメンテーション情報をもとに対象ボリュームのフラグメンテーション状態を分析し、上記対象ボリュームのフラグメンテーション状態を解消するためのブロック再配置情報を生成する。 - 特許庁
This temperature adjusting system comprises a conveyor 10 for conveying an object, and a blower unit 20 disposed at least at a side part or an upper part of the conveyor 10 for blowing cold air or hot air to the object conveyed by the conveyor 10.例文帳に追加
対象物を搬送するコンベア10と、このコンベア10の少なくとも側方又は上方に設けられ、このコンベア10にて搬送されている対象物に対して冷風又は温風を放出するための送風ユニット20を備える。 - 特許庁
To provide an image processing method, an image printing method, and an image printing system which can achieve a display and printing of an image according to a transmission rate of an object in an overlapped area of plural kinds of objects which become an image processing object.例文帳に追加
画像処理対象となる複数種類のオブジェクトの重複領域においてオブジェクトの透過率に応じた画像の表示並びに印刷を実現することができる画像処理方法、画像印刷方法並びに画像印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a construction machine management system for maximally preventing a supply object person or a providing object person of a construction machine from feeling inconvenience, while saving transmission cost by transmitting position information on the construction machine when necessary.例文帳に追加
建設機械の位置情報を必要に応じて送信することで送信費の節約を図るとともに、建設機械の被供給者または被提供者にできるだけ不便を感じさせないようにした建設機械の管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication method, a communication system, a transport side device, and a recording medium for reducing manhours required for communication of information such as line information required for transporting a transport object and content information for indicating the content of the transport object.例文帳に追加
被運送物の運送に必要な路線情報、及び被運送物の内容を示す内容情報等の情報の連絡に必要な工数の削減を行う連絡方法、連絡システム、運送元装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To enable laser beam machining with high accuracy by making an object to be machined on a stage flat regarding a laser beam machining system in which prescribed machining is executed by conveying a single object to be machined on the stage and irradiating a laser beam.例文帳に追加
本発明は、単一の被加工物をステージ上に搬送してレーザ光を照射することにより所定の加工を行うレーザ加工システムに関し、ステージ上の被加工物を平坦化させ、高精度のレーザ加工を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a control system wherein each display apparatus can accurately display a state of a controlled object device even when the state of the controlled object device is changed, and also to provide a data display method, the display apparatuses, a program and a recording medium.例文帳に追加
制御対象機器の状態等が変化した場合でも、各表示器においてその制御対象機器の状態について正確な表示を行うことのできる制御システム、データ表示方法、表示装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
The invention relates to a microlithography projection optical system for wavelengths of 248 nm or less, preferably 193 nm or less, in particular for EUV lithography for wavelengths ranging between 1-30 nm for imaging an object field in an object plane 100 onto an image field in an image plane 102.例文帳に追加
物体面100の物体フィールドを像面102の像フィールドに結像する、波長が248nm以下、好ましくは193nm以下、特に波長が1〜30nmの範囲のEUVリソグラフィー用のマイクロリソグラフィー投影光学系に関する。 - 特許庁
The mobile object positional data indicates that the bus 2 is positioned within a prescribed range of the bus stop and simultaneously transmits an arrival signal to a service monitoring device 16 via a mobile object communication system 20 when a fact that a door of the bus 2 is opened is detected.例文帳に追加
移動体位置データがバス停の所定範囲内にバス2が位置することを示すと共に、バス2の扉が開いていることが検出されたときに、移動体通信システム20を介して運行監視装置16に到着信号を送信する。 - 特許庁
To provide a mask processing system having a high-reliability tracking function for generating a shape along an object on a designated frame by polygons and automatically extracting the object on a succeeding frame in a series of movements.例文帳に追加
本発明は、指定フレーム上の対象物に沿った形状をポリゴンで作成し一連の動きの中で後続フレーム上の対象物を自動的に抽出することを目的とした、信頼性の高いトラッキング機能を具備したマスク処理システムを提供する。 - 特許庁
When the user of the system designates an attribute ('object component', for example), to become the reference of information sorting, with that designated attribute 'object component' as a reference, information contained in the information items 11a-11d is sorted and displayed on a screen.例文帳に追加
システムの利用者が、情報分類の基準となる属性(例えば「対象部品」)を指定すると、その指定された属性「対象部品」を基準にして、情報アイテム11a〜11dに含まれる情報を分類して画面表示が行われる。 - 特許庁
To prevent the variable magnification and the swinging of an object image inside a finder caused by the moving of a finder optical system obtained in the case of photographing from being recognized by shielding the object image in the case of photographing in a camera provided with a see-through finder.例文帳に追加
透視ファインダを備えたカメラであって、撮影時に該被写体像を遮蔽させることにより、撮影時のファインダ光学系の移動により生じるファインダ内の被写体像の変倍や揺れを認識することのないカメラのファインダとする。 - 特許庁
In the augmented reality system, when the user inputs the virtual object, information regarding a position and a direction of the augmented reality device is obtained, and the obtained information regarding the position and the direction is recorded together with the information of the virtual object.例文帳に追加
拡張現実システムは、仮想オブジェクトを使用者が入力する際、拡張現実装置の位置および方向に関する情報を取得し、取得した位置および方向に関する情報を仮想オブジェクトの情報と共に記録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|