「System level」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a general customer, a laundry service agent, a laundry factory, a DPE service agent, an apparel agent and a recycle agent with an information management service system for enhancing satisfaction level of customers in each of them.例文帳に追加

一般顧客、クリーニング取次店、クリーニング工場、ＤＰＥサービス業者、アパレル業者、リサイクル業者に対して、各々における顧客満足度を高める情報管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

Small-scaled wiring and piping work can be realized in low cost by wiring the electric system of a water gate control room 7 to be installed in the upper direction of the composite water level sensor 30 of the door body 4 and the door body 4.例文帳に追加

扉体４の複合水位センサ３０と扉体４の上方に設置される水門管理室７の電気系を配線することで、小規模な配線や配管工事を低コストで実現できる。 - 特許庁

To provide a noise detection system capable of presuming the noise level of a location where the noise is wanted to be detected by the vibration from a remote location while installing a vibration detection sensor at the location where the vibration sensor can be checked.例文帳に追加

点検可能な場所に振動検知センサーを設置でき、離れた場所の振動から騒音を検知したい場所の騒音レベルを推定することができる騒音検知システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a beam former and any one of ultrasonic wave system incorporating the beam former may provide ADC performance of a strict level by a desired output rate and at a lower cost.例文帳に追加

これに応じて、ビームフォーマ及び該ビームフォーマを組み入れたいずれかの超音波システムは、望まれる出力レート及びより低いコストで、厳密なレベルのＡＤＣパフォーマンスを実現する場合がある。 - 特許庁

When the differences between a command value and a detection value of active power and that of reactive power exceed a certain level, it is determined that a deviation occurs in rotation angle and the wind turbine generator system is accordingly controlled.例文帳に追加

発電機の有効電力と無効電力の指令値と検出値の偏差がともに一定レベルを超えた場合に、回転角度に偏差が生じたと判断して風力発電システムを制御する。 - 特許庁

To provide a deodorizing system and a deodorizing method for a lavatory capable of properly operating a deodorizing apparatus and a ventilator according to an odor level in the lavatory to comfortably use the lavatory.例文帳に追加

本発明は、トイレ室内の臭気レベルに応じて消臭器と換気扇とを適宜作動させてトイレ室を快適に使用できるトイレ室の消臭システム及び消臭方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent a working vehicle from exceeding its maximum speed by outputting a proper signal to a brake control system so as to control the brake for preventing the vehicle from running on a specified slope at a speed exceeding the maximum level.例文帳に追加

作動している地形上の傾斜角度に基づき、作業用車両の対地速度あるいはエンジン速度を監視し、その速度限界を管理制御する速度制御システムを提供する。 - 特許庁

At the time of detecting the generation of a message to be processed, an input task 12 inserts a message and a message level into a message buffer 17, and calls the inter-task message communicating means of an operating system 11.例文帳に追加

入力タスク１２は処理すべきメッセージの発生を検出すると、メッセージとメッセージレベルをメッセージバッファ１７に挿入してオペレーティングシステム１１のタスク間メッセージ通信手段を呼び出す。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of evaluating each psychological quantity of 'feeling of relaxation', 'level of resistance felt upon entry into room', and 'wide feeling' more properly, and a method of lighting and a lighting system based on the evaluation method.例文帳に追加

「くつろぎ感」、「部屋への入りやすさ」、「広さ感」の各心理量をより適切に評価できる評価方法と、これら評価方法に基づく適切な照明方法と照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an action suppression support system for preventing the leakage of confidential information, and for changing the level of secrecy of the confidential information according to the locational information or the mental condition of a user.例文帳に追加

機密情報の漏えいを防止することができ、機密情報の機密度を位置情報や使用者の精神状態に応じて変更することが可能な行動抑制支援システムを提供すること。 - 特許庁

The signal jitter detection system and its correcting method are characterized in that a rough ratio of amplitude variation and time variation of an RF signal nearby an analog RF signal central level is read out by using an optical head.例文帳に追加

シグナル・ジッタ検知システム及びその補正方法は、オプティカル・ヘッドを利用して、振幅変動とアナログＲＦ信号セントラル・レベル付近におけるＲＦ信号の時間変動との間の概算比を読み出す。 - 特許庁

To provide a verification method of sequence control, which has upper and lower level control devices, and which can greatly reduce time for verification when designing a sequence control system for performing the sequence control of equipment.例文帳に追加

上位系及び下位系制御装置を有し、機器のシーケンス制御を行うシーケンス制御システムの設計の際、検証時間を大幅に削減可能なシーケンス制御の検証方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flexibility of measurement of a blood oxygen concentration of a patient and a flexibility of movement of the patient, in a blood oxygen level remote monitoring system.例文帳に追加

生体の血中酸素濃度遠隔監視通信システムにおいて、被検者に対する血中酸素濃度の測定の自由度、及び血中酸素濃度を測定する被検者での行動の自由度を得る。 - 特許庁

To provide a detection system and method for a receiving terminal to stably detect a transmitting terminal within a transmission range of the transmitting terminal without being influenced by a change in field intensity level.例文帳に追加

電界強度レベルの変動に影響されること無く、送信端末の送信圏内にて受信端末が安定して送信端末を検知するための検知システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate constitution of an ON/OFF data collecting system easier by enabling a switching element to output ON/OFF data without being conscious of the voltage level on a data collecting terminal side on a data generating device side.例文帳に追加

データ発生装置側においてデータ収集端末側の電圧レベルを意識することなく、スイッチング素子のオンオフデータの出力を可能とし、オンオフデータ収集システムの構成を容易にする。 - 特許庁

The buffer voltage of a piezoelectric final stage is checked, and the simulation of blocking is operated, and a voltage level is checked, so that whether or not the function of the redundant blocking path of a piezoelectric system is normal can be detected.例文帳に追加

圧電終段のバッファ電圧を検査し、遮断のシミュレーションを行い、電圧レベルを検査することにより、圧電システムの冗長遮断路の機能が正常であるか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an engine starting assisting system capable of starting an engine, even if an engine ECU resets supply of an electric current, when battery voltage becomes less than a reset level, when starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動時にバッテリ電圧がリセットレベル未満となってエンジンＥＣＵが電流供給をリセットすることになっても、エンジン始動を行うことができるエンジン始動補助システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively improving a security level without a large change on a system with respect to a money card issued by a bank or the like which uses a magnetic cards capable of being easily read or copied.例文帳に追加

簡単に読み出しやコピーが出来る磁気カードを使った銀行のマネーカードなどにおいて、システムに大掛かりな変更をすることなく安価にセキュリティーレベルを改善する方法を提供する。 - 特許庁

Then, the print system 10 compares the security levels of the respective constituting elements of the acquired document with the security level of the use and judges, for the respective constituting element, whether the element can be presented to the user.例文帳に追加

そして、プリントシステム１０は、取得した文書の各構成要素のセキュリティレベルとそのユーザのセキュリティレベルとを比較し、各構成要素ごとに、その要素がそのユーザに開示可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator capable of detecting that a gas is mixed, when draining by accurately grasping a water level in a tank that is installed within a gas passage system.例文帳に追加

ガス流路系内に設置されるタンク内の水位を正確に把握し、排水時のガス混入を検出することができる気液分離器および燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

By displaying the line test data and the reception level reported from the slave station on a display device, the master station can recognize details of a line condition of the slave station without stopping the operation of this communication system.例文帳に追加

親局は、子局から通知された回線試験データと受信レベルを表示装置に表示することにより、通信システムの運用を停止せずに子局の回線状態の詳細を把握可能である。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of continuing an operation, as much as possible, even if troubles occur in a water level detection means which is arranged on a tank for storing water supplied to a reformer.例文帳に追加

改質器へ供給するための水を貯めるタンクに設けられた水位検出手段に不具合が発生しても、可能な限り運転継続できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing security of a file/directory in a file system level by constituting a hidden area that a user cannot directly see except a specific access method.例文帳に追加

特定アクセス方法を除いてはユーザに直接見られない隠蔽領域を構成することによって、ファイルシステムレベルにおいてファイル／ディレクトリの保安を提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a high speed operation IP core mounted on a system LSI can be inspected at the actual operating speed with high precision in the wafer level, and to provide its inspecting method.例文帳に追加

システムＬＳＩに搭載されている高速動作ＩＰコアの実動作速度検査を高精度にかつ、ウエハレベルで行うことのできる半導体集積回路装置及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

A controller 7 acquires a chart indicating a relation between brightness and coordinates in the every light component, based on an image data provided by the irradiation using the lighting system 3, and removes the chart of which the brightness is a prescribed level or less.例文帳に追加

制御装置７は、照明装置３の照射によって得られる画像データから、光成分毎に輝度と座標との関係を示すチャートを得て、所定の輝度レベル以下であるチャートを除外する。 - 特許庁

(i) Does the institution assess the security level of the ATM system, etc. according to a prescribed standard in order to prevent use of forged or stolen cash cards? 例文帳に追加

（ⅰ）偽造･盗難キャッシュカード対策として、ATMシステム等のセキュリティレベルを一定の基準に基づき評価しているか。当該評価を踏まえた体制面、技術面の検討を行い、適切な対策を講じているか。 - 金融庁

(vi) Are a system and procedures for communicating and collecting information in the event of an emergency sufficient in light of the level of crisis envisioned and typical cases of emergency assumed? 例文帳に追加

（ⅵ）危機発生時の情報発信・収集態勢は、危機のレベル・類型に応じて十分なものになっているか。また、日頃からきめ細かな情報発信及び情報収集に努めているか。 - 金融庁

To provide a secret document management system capable of managing secret documents with higher security level than in the past by acquiring information including whether or not the secret documents have been discarded.例文帳に追加

秘密書類が廃棄されたのか否かまでの情報を把握することによって、従来より高いセキュリティレベルで秘密書類を管理することができる秘密書類管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation management system which allows a user to easily perform progress management for operations in real time, maintains operation quality at a constant level and appropriately protects customer information in paperless and at low cost.例文帳に追加

リアルタイムで作業の進捗管理を容易に行い、作業品質を一定のレベルに維持し、ペーパーレスが可能で、管理コストが低く、顧客情報を適正に保護できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To maintain a security level on the whole system by prohibiting specific service on a network from receiving through a user terminal neglecting patch applying work in order to avoid a user from neglecting patch applying work.例文帳に追加

パッチを当てる作業を怠ったユーザの端末からはネットワーク上の特定のサービスを受けられなくし、ユーザがパッチを当てる作業を怠るのを防止し、システム全体のセキュリティ水準を維持すること。 - 特許庁

When a pressure of the compressed air A does not satisfy a prescribed level due to various reasons while the system is operating, the inflow of the liquid A into the two-fluid nozzle N is urgently stopped.例文帳に追加

一つは、システム稼働中に前記圧縮空気Ａの圧力が、諸理由によって所定レベルを満たさなくなったときに、前記二流体ノズルＮに対する液体Ｌの送り込みを緊急停止する。 - 特許庁

To provide a pigment-system inkjet ink composition exhibiting high print quality, a high optical density, sufficient durability, and a rapid drying time while maintaining reliability of inkjet equipment at a permissible level.例文帳に追加

インクジェット機器の信頼性を許容レベルに維持しながら、高い印刷品質、高い光学濃度、十分な耐久性、及び速い乾燥時間を呈する顔料系インクジェットインク組成物を提供する。 - 特許庁

This reservoir under a river for storing the water at the predetermined level or more is formed of plural reservoirs provided under the river and a pump system capable of transferring the water of a corresponding reservoir to each other.例文帳に追加

所定の水位以上の水を貯留するために、複数の河川の下にそれぞれ設けた貯水槽と、当該貯水槽の水を相互に移送可能なポンプシステムからなる河川下貯水槽。 - 特許庁

To provide an image formation device which divides a predetermined function into multiple levels and can restrict use of each user according to the level, and to provide a printing system, an information processing device, a program and a recording medium.例文帳に追加

所定の機能を複数の段階に分けて、その段階に応じてユーザ毎の使用を制限することができる画像形成装置、印刷システム、情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a medical observation system, capable of limiting the quality of light of laser beam to a safety level in a situation where the laser beam may reach the eyes of operators or the like.例文帳に追加

レーザー光が術者等の目に入るような状況においては、レーザー光の光量を安全なレベルに制限することが可能な医療用観察システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of a vacuum valve, which can prevent the vacuum valve from being damaged under the pressure of sewage even if the level of the sewage rises excessively and which is used in a vacuum sewage collecting system.例文帳に追加

汚水の水位が過度に上昇した場合でも、汚水の圧力による破損を防止することができる真空汚水収集システムに使用される真空弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

This digital camera 100 is provided with a photographic lens optical system 1, a diaphragm 2, an imaging device 3, a holding gain control circuit 4, a luminance level detector 11, an exposure control circuit 12, a device control circuit 13, or the like.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、撮影レンズ光学系１、絞り２、撮像素子３、保持利得制御回路４、輝度レベル検出器１１、露出制御回路１２、デバイス制御回路１３などを備えている。 - 特許庁

To provide a method and system constituted inexpensively for reliably monitoring inside conditions of a tank such as the level of low temperature liquefied gas stored in the tank.例文帳に追加

確実な監視が実行されるとともに安価に構成された、タンクに貯蔵された低温液化ガスの液面位等のタンク内状態を監視する状態監視方法及び状態監視システムを提供する。 - 特許庁

To materialize a PWM control system where harmonic control is possible and switching frequency does not change greatly though it enables a high-speed current control response, in a three-level converter.例文帳に追加

３レベル変換器において、高速な電流制御応答を可能としながら、高調波抑制が可能かつスイッチング周波数が大幅に変動することのないＰＷＭ制御方式を実現する。 - 特許庁

The delay rough adjustment is calculated on the basis of the received optical power and the subscriber slot has only to reserve a system margin taking the error of the optical transmission reception level into account and the number of slots required for delay fine-adjustment.例文帳に追加

遅延粗調整は受光パワを基に算出され、加入用スロットとしては、光送受信レベルの誤差を考慮したシステムマージンと、遅延微調整に必要なスロット数を確保すればよい。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for informing a master unit about it before a wireless communication effective range between the master unit and a slave unit is deviated without the need for particular means such as a reception level measurement means and a means for scanning a plurality of channels.例文帳に追加

受信レベル測定手段や複数チャネルを走査するような特別な手段は必要とせず、親子間の無線通信有効範囲を逸脱する前にその旨報知を行う。 - 特許庁

To suppress the changing of a rigid impression of a vehicle steering system, given to a driver steering a steering wheel 18, due to a change in steering frequency while maintaining the impression at a sufficiently high level.例文帳に追加

車両用操舵装置において、運転者が操舵ハンドル１８を操舵する場合の剛性感を十分に高くしつつ、操舵の周波数の変化によって剛性感が変化するのを抑えることである。 - 特許庁

The first and second data sets are filtered and aligned to determine a system response factor of the client test apparatus so that irradiance level control can be calibrated.例文帳に追加

第１および第２のデータセットは、フィルタリングされ、顧客の試験装置のシステム応答因子を決定するために位置合わせされ、それによって、放射照度レベルコントロ−ルを校正することが可能となる。 - 特許庁

To provide a video signal converting circuit which can reduce the memory capacity of a lookup table for a signal processing system which makes a level comparison after conversion processing by the lookup table.例文帳に追加

ルックアップテーブルによる変換処理のあとでレベル比較を行う構成の信号処理システムにおいて、ルックアップテーブルのメモリ容量を縮小することができる映像信号変換回路を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the driving line system is about to surpass the preset level (S54: YES), a signal for demanding the lowering of engine torque is sent to an engine ECU32 (S58), thereby reducing the torque for an engine 30.例文帳に追加

駆動ライン系の温度が予め設定された温度を超える際に（Ｓ５４：Ｙｅｓ）、エンジントルクを下げる要求信号をエンジンＥＣＵ３２へ送信し（Ｓ５８）、エンジン３０のトルクを低減させる。 - 特許庁