「TERMINAL ADJUSTMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The customer who has inputted all the pieces of merchandise data on merchandise desired to buy and the quantity of them to this private terminal instructs adjustment to the store from the private terminal and transmits the inputted merchandise data.例文帳に追加

この専用端末に購入したい商品の商品データ及びその数量を全て入力した客は、専用端末から店に対して精算の指示を出し、入力した商品データを送信する。 - 特許庁

A setup message generated by a transmission side terminal 100 includes a band width adjustment message for specifying a sub channel data rate used at the time of transmitting data to a destination side terminal.例文帳に追加

発信側端末１００によって生成されるセットアップメッセージは、宛先側端末２Ａ〜２Ｎにデータを送信する際に使用されるサブチャネルデータレートを特定するバンド幅調整メッセージを含む。 - 特許庁

A 2nd comparator compares the target signal quality measured value with a received signal quality measured value and sends the adjustment request of the signal power from a mobile terminal to the mobile terminal.例文帳に追加

第２の比較器が目標信号品質測定値と受信信号品質測定値とを比較して移動端末からの信号電力の調整要求を移動端末に送る。 - 特許庁

Then, an anode terminal 18 and a cathode terminal 19 for deriving an photoelectric conversion current therefrom are formed respectively on the adjustment back-face electrode layer 12 and the transparent electrode layer 16.例文帳に追加

そして調整背面電極層１２と透明電極層１６とに、それぞれ光電変換電流を取り出すための陽極端子１８、陰極端子１９を形成する。 - 特許庁

To provide a package corresponding to miniaturization, which is provided with a structure satisfying functions that are respectively required, in particular, for a terminal electrode for adjustment and an external terminal electrode, and also to provide a piezoelectric device using the package.例文帳に追加

小型化に対応したパッケージ、特に調整用端子電極及び外部端子電極がそれぞれに求められる機能を満足することができる構造を備えることと、該パッケージを用いた圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

The client performs synchronous adjustment between the master terminal and the client terminal by aligning rising edges of the guide note and the follow note.例文帳に追加

クライアントは、ガイド音およびフォロー音の立ち上がりエッジを揃えることにより、マスター端末およびクライアント端末の間で同期調整を行なうことができる。 - 特許庁

A timing adjustment circuit T1 comprising a capacitor C1 is connected between an input terminal (node N13) of the first level converter circuit 21 and the output terminal (node N14) of the first level converter circuit 21.例文帳に追加

第１レベルコンバータ回路２１の入力端子（ノードＮ１３）と、第１レベルコンバータ回路２１の出力端子（ノードＮ１４）との間にコンデンサＣ１からなるタイミング調整回路Ｔ１を接続した。 - 特許庁

The information terminal device 1 comprises a trimmer capacitor 52 which functions as a frequency adjustment means for adjusting a resonant frequency of the antenna 5 under control from the outside of the housing of the information terminal device 1.例文帳に追加

本発明にかかる情報端末装置１は、情報端末装置１の筐体外部からの制御によってアンテナ５の共振周波数を調整する周波数調整手段として機能するトリマーコンデンサ５２を備える。 - 特許庁

To provide a terminal transport apparatus which can transport a crimp terminal to a correct position in stable state without high precision adjustment and can easily cope with even different type of crimp terminals.例文帳に追加

精度の高い調整作業を強いることなく、圧着端子を正確な位置へ安定した状態で搬送することができ、しかも、圧着端子の種類が変わっても容易に対応することが可能な端子搬送装置を提供する。 - 特許庁

The peak hold circuit 33 is connected to an alarm signal output terminal 19c via an offset gain adjustment circuit 34 and also to the non-inverting input terminal of a fourth comparator 35.例文帳に追加

ピーク保持回路３３は、オフセットゲイン調整回路３４を介してアラーム信号出力端子１９ｃと接続され、第４のコンパレータ３５の非反転入力端子と接続される。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of easily adjusting a resonance parameter by each of attached/detached contactless IC chips, and to provide a resonance parameter adjustment method in the communication terminal thereof.例文帳に追加

着脱される非接触型ＩＣチップ毎に共振パラメータを容易に調整できる通信端末、及びこのような通信端末における共振パラメータ調整方法を提供する。 - 特許庁

An acoustic characteristics adjustment system has a mobile communication terminal on which a loudspeaker and an equalizer are mounted, and an acoustic characteristics correction server capable of communicating with the mobile communication terminal.例文帳に追加

この音響特性調整システムは、スピーカー及びイコライザが搭載された移動通信端末と、移動通信端末と通信可能な音響特性補正サーバとを備える。 - 特許庁

In the transmission/reception control circuit, a phase adjustment transmission line 41 is provided between an antenna terminal 1 and a first switch circuit SW1 and a high pass filter 42 is provided between the antenna terminal 1 and a second switch circuit SW2.例文帳に追加

本発明の送受信制御回路は、アンテナ端子１と第１のスイッチ回路部ＳＷ１及び第２のスイッチ回路部ＳＷ２との間に、ハイパスフィルタ４２と位相調整用の伝送線路４１を設けた。 - 特許庁

To optimize the cell reselection procedure in accordance with the UMTS standard of a mobile network terminal device, so that an individual adjustment can be made based on the speed of the mobile terminal device.例文帳に追加

本発明は、個々の調整が移動端末装置の速度に基づかれうるように、移動体ネットワーク端末装置のUMTS標準に従うセルの再選択手順の最適化に関する方法を述べている。 - 特許庁

Each output terminal of the input capacitances (Cs1p, Cs2p, ...) on the positive side and an output terminal of the adjustment capacity Cxp on the positive side are combined into one.例文帳に追加

複数の正側の入力容量（Ｃｓ１ｐ、Ｃｓ２ｐ、・・・）および正側の調整容量Ｃｘｐのそれぞれの出力端子が一つに結合される。 - 特許庁

Each output terminal of the input capacitances (Cs1m, Cs2m, ...) on the negative side and an output terminal of the adjustment capacity Cxm on the negative side are combined into one.例文帳に追加

複数の負側の入力容量（Ｃｓ１ｍ、Ｃｓ２ｍ、・・・）および負側の調整容量Ｃｘｍのそれぞれの出力端子が一つに結合される。 - 特許庁

To provide an adjustment system of a mobile terminal at its shipment whereby it does not take much time to seek a matching circuit adapted to the transmission power at the use of the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の使用時に、送信電力に適合するマッチング回路を探し出すのに時間が掛からないようにするための出荷時の調整方式を提供する。 - 特許庁

The coupler 51 outputs the output of a main amplifier received from an input terminal E1 to output terminals D1, D2 and the amplitude equalizer 52 and the phase equalizer 53 apply vector adjustment to the output from the output terminal D2 and provides an output.例文帳に追加

結合器５１は、入力端Ｅ１から入力した主増幅器５の出力を出力端Ｄ１，Ｄ２に出力し、振幅等化器および位相等化器は、出力端Ｄ２からの出力をベクトル調整して出力する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration piece which has reduced manufacture cost in a frequency adjustment process by simplifying the structure of a probing terminal or an operation for bringing the probing terminal into contact.例文帳に追加

プロービング端子の構造、あるいはプロービング端子を接触させるための動作を簡単にして、Ｆ調工程における製造コストを低減させた圧電振動片を提供する。 - 特許庁

By also carrying out the same adjustment for a connection terminal setting content indication part of a connector at the other end (not shown in the figure) of the communication cable 201, it can be known which connection terminal one end of the connection cable 200 with connectors is input to.例文帳に追加

通信ケーブル２０１の図示しない他端のコネクタの接続端子設定内容指示部にも同一の調整を行っておくことで、コネクタ付き接続ケーブル２００の一端がどの接続端子に入力されているかが分かる。 - 特許庁

To provide a POS terminal, allowing for commodity registration by a cash register operator and point use information input by a customer concurrently for point adjustment processing in the POS terminal.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置におけるポイント精算処理に関し、レジオペレータの商品登録と顧客のポイント使用情報入力とを並行して行えるＰＯＳ端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the standing wave adjustment device adjusts both the reflecting wave and a leakage wave to suppress the reflecting wave of the transmission signal from the antenna to intrude to the 3rd terminal and the leakage wave of the transmission signal from the 1st terminal.例文帳に追加

さらに、定在波調整器は、第３の端子に混入するアンテナからの送信信号の反射波と第１の端子からの送信信号の漏洩波の双方が抑圧されるように調整する。 - 特許庁

Since the terminal position of the bolt 6 in the slot 9b is accorded with the connection position of the heat insulation panel 22, the terminal position can be simply confirmed by visual observation, and joint adjustment working can be easily performed.例文帳に追加

長孔９ｂ内のボルト６終端位置が断熱パネル２２の連結位置に一致しているので、目視により簡単に終端位置が確認でき、目地調節作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a gripping apparatus for an insulation displacement terminal for firmly gripping the terminal without the need of fine elastic force adjustment of an elastic member.例文帳に追加

弾性部材の微妙な弾性力の調整を必要とすることなく圧接端子を脱落せず確実に把持することができる圧接端子の把持装置を提供する。 - 特許庁

The representative terminal(103) carries out communication with the representative terminal(104) of another ad hoc network, which approached, and an adjustment operation for determining which ad hoc network will perform the ad hoc communication and which slot section it will be is carried out.例文帳に追加

代表端末（１０３）が、接近した前記他のアドホック網の代表端末（１０４）との間で通信を行い、どちらのアドホック網がどのスロット区間でアドホック通信を行うかを決めるため調停処理を行う。 - 特許庁

The adjustment position side server 3 calculates a loss cost based on the generator stop data received from the demander-side terminal 1 and transmits the loss cost to the demander-side terminal 1.例文帳に追加

調整箇所側サーバー３は、要求者側端末１から受信した発電機停止データに基づき損失コストを計算して該損失コストを要求者側端末３に送信する。 - 特許庁

To provide a fishing terminal tackle for scabbard fish capable of improving fish-luring performances in water, improving usability such as setting and adjustment of the terminal tackle, and preventing misthrowing in water.例文帳に追加

太刀魚用釣り仕掛１Ａにおいて、水中における仕掛周辺への集魚性能を向上すると共に、仕掛のセット・手直しや不良水中投入の未然防止等の使用性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and adjustment method thereof in which the state of attaching a strap to a housing in a terminal can be easily changed.例文帳に追加

容易に端末における筐体へのストラップの取り付け状態を変更することができる携帯型端末装置および該携帯型端末装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

With the metallic terminal 38a as a masking means and the adjustment of the irradiation angle θ1, heating on the metallic terminal 38a can be avoided as well as on the low-heat-resistant component near the land 39a.例文帳に追加

マスク手段である金属端子３８ａと照射角度θ１の調節によって、金属端子３８ａ及びランド３９ａの近傍にある耐熱性の低い部品の加熱を回避することができる。 - 特許庁

The terminal board 15 electrically connected to a top surface button 10 as the operation member is disposed in the wrist watch case 1, and a contact piece 17 having a length adjustment section 18 is disposed in the terminal board 15.例文帳に追加

操作部材である上面釦１０に電気的に接続される端子板１５を腕時計ケース１内に設け、この端子板１５に長さ調節部１８を有する接触片１７を設けた。 - 特許庁

The remote operation terminal 1 is capable of continuously varying the light quantity of an optical signal by passing the signal of an output section 4 outputting the optical signal for controlling terminal equipment 2 through an adjustment section 5.例文帳に追加

遠隔操作端末１において、端末機器２を制御するための光信号を出力する出力部４の信号を調整部５を通すことにより、光信号の光量を連続的に可変することが可能となる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a detection area adjustment method and a program that can reduce an erroneous selection when inputting in a portable terminal device with a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを有した携帯端末装置での入力時の誤選択を少なくできる携帯端末装置、検出領域調整方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Relative height adjustment of the core layer of the optical waveguide with the connecting terminal member is performed by bringing the reference surface of the optical waveguide substrate into contact with the reference surface of the connecting terminal member.例文帳に追加

光導波路基板の基準面と接続端子部材の基準面とを接触させて光導波路のコア層と接続端子部材の相対的な高さ調整を行う。 - 特許庁

When a user switches to the digital broadcasting receiver terminal possessing no setting information, the setting information available for equivalent adjustment in the receiver terminal after the change is distributed by using the network, based on the setting information in the receiver terminal before the change, which is stored for each of various setting items including picture quality adjustment, and the like.例文帳に追加

ユーザが、設定情報を有していないデジタル放送受信機端末に変更したとき、画質調整等を含む各種設定項目毎に記憶された、変更前の受信機端末における設定情報に基づいて、変更後の受信機端末において同等の調整が得られる設定情報を、ネットワークを利用して配信するようにした。 - 特許庁

When an adjustment instruction transmitted from the information terminal through a connection terminal 10 is received, information capable of specifying the user or the account registered correspondingly to discrimination information on the information terminal which has transmitted the adjustment instruction is transmitted to a computer 100 for settlement of a settling organ, which settles the charge, together with money amount information.例文帳に追加

情報端末より接続端末１０を介して送信される精算指示を受信すると、精算指示を送信した情報端末の識別情報に対応付けて登録されている利用者或いは口座を特定可能な情報を金額情報とともに料金の決済を行う決済機関の決済用コンピュータ１００へ送信する。 - 特許庁

In this method for adjusting spring load (initial load) at the set position of the movable terminal 8, an adjustment deformation amount (pulling-up amount) is calculated from a primary expression in which spring constant of the movable terminal 8 is used as a variable and the movable terminal 8 is pulled up onto the opposite side to the set position from the initial position by the adjustment deformation amount only.例文帳に追加

この可動端子８のセット位置におけるスプリング荷重（初期荷重）を調整する方法として、可動端子８のバネ定数を変数とした１次式から調整変形量（引上げ量）を算出し、その調整変形量だけ可動端子８を初期位置からセット位置と反対側へ引き上げて行われる。 - 特許庁

The IC card calculates accumulation of transaction amounts stored in the memory after the entrance date and time in process of processing of parking fee adjustment in an exit gate terminal of the parking lot system and transmits discount requests of the accumulated amounts and the parking fees to the exit gate terminal in process of processing of parking fee adjustment in the exit gate terminal of the parking lot system.例文帳に追加

駐車場システムの退場ゲート端末における駐車料金精算の処理の過程で、ＩＣカードは入場日時の後においてメモリに記憶された取引金額の累積を演算し、退場ゲート端末に対してその累積取引金額と駐車料金の割引請求を送信する。 - 特許庁

The terminal 22 has a wearable display 36 displaying nail adjustment support data of the pachinko machine P and a wearable microphone 34 to vocally input nail adjustment result data of the pachinko machine P and can be worn on the body H of a worker.例文帳に追加

この端末２２は、パチンコ機Ｐの釘調整支援データを表示するウェアラブル・ディスプレイ３６と、パチンコ機Ｐの釘調整結果データを音声入力するウェアラブル・マイク３４を備えており、作業者Ｈの身体に装着可能に構成されている。 - 特許庁

Further, in the output circuit, one or more output voltage fine adjustment transistors TE1, TE2, TE3 or a diode is connected between the emitter-follower circuit and a power supply voltage terminal in accordance with a fine adjustment level of output voltage.例文帳に追加

また、出力回路に、出力電圧微調整用のトランジスタＴＥ１，ＴＥ２，ＴＥ３またはダイオードを、エミッタフォロア回路と電源電圧端子との間に、出力電圧の微調整レベルに応じて１ないし複数個挿入する。 - 特許庁

The design support system comprises a terminal device 10; a printer 40; and a knowledge database 60 storing rules for the color adjustment of objects for the part of image data where the objects are located and recommendations for the color adjustment of each object.例文帳に追加

デザイン支援システムは、端末装置１０と、プリンタ装置４０と、画像データのオブジェクトが配置される場所におけるオブジェクトの色調整ルールおよびオブジェクト毎の色調整推奨案を記憶した知識データベース６０とから構成される。 - 特許庁

In the media player mode α, a signal adjustment circuit 17a in a docking unit 17 is allowed to function, video and sound signals input via a connection terminal 17d are adjusted by the signal adjustment circuit 17a, and processing for outputting to a tuner 12 is performed.例文帳に追加

このメディアプレーヤーモードαにおいては、ドッキングユニット１７の信号調整回路１７ａを機能させ、当該信号調整回路１７ａにて接続端子１７ｄを介して入力される映像信号や音声信号を調整し、チューナ１２に出力する処理を行わせる。 - 特許庁

The POS adjustment processor 104 reads a JAN code shown by a bar code displayed in the commodity, and performs adjustment processing for the commodity at a price according to the received information when according with the JAN code included in the information received from the writing terminal 103.例文帳に追加

ＰＯＳ精算処理装置１０４は、商品に表示されているバーコードが示すＪＡＮコードを読み取り、書込端末１０３から受信した情報が含むＪＡＮコードと合致すると、受信した情報に応じた価格で商品の精算処理を行う。 - 特許庁

In a media player mode α, a signal adjustment circuit 17a in a docking unit 17 is allowed to function, video and sound signals input via a connection terminal 17d are adjusted by the signal adjustment circuit 17a, and processing for outputting to a tuner 12 is performed.例文帳に追加

メディアプレーヤーモードαでは、ドッキングユニット１７の信号調整回路１７ａを機能させ、当該信号調整回路１７ａにて接続端子１７ｄを介して入力される映像信号や音声信号を調整し、チューナ１２に出力する処理を行わせる。 - 特許庁

In such a state that the function of the portable telephone terminal 100 is stopped, the fare adjustment processing of a charging power is executed by the data processor 200, and when the fare adjustment processing completes, the stop of the function of the portable telephone 100 is released by the data processor 200.例文帳に追加

この携帯電話端末１００が機能停止された状態で充電電力がデータ処理装置２００により精算処理され、この精算処理が完了するとデータ処理装置２００により携帯電話端末１００の機能停止が解除される。 - 特許庁

To provide a surface mount piezoelectric oscillator in which an IC component configuring an oscillation circuit or the like is assembled and integrated with the outside of a package of a piezoelectric resonator, and which can be adjusted by utilizing existing mount terminals without the need for provision of an adjustment terminal exclusively for the adjustment of the piezoelectric resonator especially.例文帳に追加

圧電振動子のパッケージの外部に発振回路等を構成するＩＣ部品を組付け一体化した表面実装型圧電発振器において、圧電振動子の調整作業専用の調整端子を格別に設けることなく、既存の実装端子を利用して調整することを可能とする。 - 特許庁