「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

In this questionnaire recovering method, the mover sends a questionnaire format to the mail address of the customer by utilizing the Internet after moving work has ended, and when the customer inputs replies to the questionnaire format and returns it to the mail address of the mover, buckwheat noodles as a gift are sent out.例文帳に追加

引越業者が、引越作業終了後に、インターネットを利用して顧客のメールアドレスにアンケート・フォーマットを送り、顧客が、このアンケート・フォーマットに回答を入力して引越業者のメールアドレスに返送すると、贈呈する蕎麦を発送するアンケート回収方法である。 - 特許庁

In the case of performing image processing, the image information is acquired, the sound information belonging to the image is acquired, electronic information contents are created by performing synthetic processing of the acquired image and voice information and transmitted via the Internet 30 by the image forming apparatus 100 on the transmission side.例文帳に追加

画像処理する際に、送信側の画像形成装置１００では画像情報を取得すると共に、当該画像に属する音声情報を取得し、取得した画像及び音声情報を合成処理して電子情報内容を作成し、インターネット３０を介して送信する。 - 特許庁

The signal sensed by the RGB color sensor 34 is subjected to signal processing in the control unit 20, on the basis of information stored in advance, or is provided via a network, such as the Internet, and the control unit 20 provides a control signal required for the color correction with respect to the display apparatus 10.例文帳に追加

ＲＧＢカラーセンサ３４で検出された信号は、制御装置２０において、予め記憶された或いはインターネット等のネットワークを介して提供される情報を基に信号処理され、ディスプレイ装置１０に対して色補正に必要な制御信号を提供する。 - 特許庁

A computer system and a software program for performing accounting processing are prepared in the accounting office, and the company of the consulting destination performs input, correction or the like of accounting processing data by connecting with the software program installed to the computer system of the accounting office by VPN connection via the Internet.例文帳に追加

会計事務所に会計処理を行うコンピュータシステムとソフトウェアプログラムを用意し、顧問先の企業はインターネット経由のＶＰＮ接続で会計事務所のコンピュータシステムにインストールされているソフトウェアプログラムに接続し、会計処理のデータの入力や修正等を行う。 - 特許庁

A request for the input of a message to the called terminal is reproduced to a terminal 11A connected with a telephone network 12A, and the inputted message is preserved in the gateway 13A in which the deterioration of the speech quality is determined, and transmitted through the TCP port of the Internet 14 to a gateway 13B in a non-real time.例文帳に追加

この通話品質の低下判定が成されたゲートウエイ13A では、電話網12A で接続される端末11A に対し相手端末への伝言メッセージの入力要求が再生され、入力された伝言メッセージが保存され、ネット14の TCPポートを通じ非リアルタイムでゲートウエイ13B に送信される。 - 特許庁

The monitoring system 1 comprises a water purifier 2 in which supply and shutoff of drinking water is performed by a senior person or the like, a camera 3 for taking an image of the inside of the room where the water purifier 2 is installed, and a camera control terminal 4 that records the image and transmits the recorded image to a server 11 through the Internet 10.例文帳に追加

モニタリングシステム１は、老人等による上水の給止水が行われる浄水器２と、浄水器２が設置された室内の映像を撮影するカメラ３、および、該映像を記録し、記録した映像をインターネット１０を介してサーバ１１に送信するカメラ制御端末４を有する。 - 特許庁

When the terminal device 1 requests program related information from the server 2 through the Internet line 5, the program being viewed at present is first specified by receiving the channel number of the currently viewed program which is transmitted from the terminal device 1 and the current time.例文帳に追加

端末装置１よりインターネット回線５を通じて、サーバー２に番組関連情報の要求が行われると、まず、端末装置１より送信される現在視聴されている番組のチャンネル番号及び現在時刻を受信することで、その視聴番組を特定する。 - 特許庁

The retrieved personal management data YMD is presented on a web site WS in the network connection terminal 200, so that the terminal user of the network connection terminal 200 confirms the collected personal management data YMD of the disaster victim in the web site WS of the Internet.例文帳に追加

この検索された個人管理データＹＭＤがウェブサイトＷＳでネット接続端末２００に提示されるので、そのネット接続端末２００の端末ユーザは収集された被災者の個人管理データＹＭＤをインターネットのウェブサイトＷＳで確認することができる。 - 特許庁

This medical equipment simulator system 1 is constituted by allowing the server 2 of the side of a maker selling medical equipment and the simulator device 3 installed in the intra-hospital training room 3a of the side of a hospital being the purchaser of the medical equipment to be connected with the Internet 4 being a wide area network.例文帳に追加

医療機器シミュレータシステム１は、医療機器の販売を行うメーカ側サーバ２と、医療機器購入者である病院側の院内トレーニング室３ａに設けられたシミュレータ装置３とが広域ネットワークであるインターネット４を介して接続されて構成される。 - 特許庁

In the security terminal for transmitting the security conditions of the security object facility through an electric communication line such as the Internet, at least one camera for photographing the video images of the security object facility is provided, and the video images photographed by the camera are transmitted only in an alert state.例文帳に追加

警備対象施設の警備状況をインターネット等の電気通信回線を介して送信する警備端末において、警備対象施設の映像を撮影するカメラを少なくとも１台備え、警戒状態の場合に限ってカメラで撮影した映像を送信することを特徴とする。 - 特許庁

A Web browser 20 displays a list of bookmarks registered in the bookmark storage part 19 and accesses the Web page of the URL of the bookmark selected from the list by the user via a communication part 17, a radio communication device 13, and the Internet 2 to display the Web page on a display device 12.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ２０は、ブックマーク記憶部１９に登録されているブックマークのリストを表示し、リスト上でユーザから選択されたブックマークのＵＲＬのＷｅｂページに、通信制御部１７、無線通信装置１３、インターネット２を介してアクセスし、当該Ｗｅｂページを表示装置１２に表示する。 - 特許庁

The space for advertisement is the surface of the article itself or surface of packaging materials for packaging the article and while utilizing the Internet, the advertisement client 30 or space provider 40 for advertisement registers the information of advertisement conditions or space for advertisement in the host computer 20.例文帳に追加

広告用スペースとは、商品自体の表面又は商品を包装するための包装資材の表面であり、広告依頼者３０又は広告用スペース提供者４０は、インターネットを利用して広告条件又は広告用スペースの情報をホストコンピュータ２０に登録しておく。 - 特許庁

When the communication control apparatus 13 receives an HP transmission request from the client through the Internet, the CPU 11 acquires time information at that time, acquires the positional information of the client and acquires regional information corresponding to the position information from the map database 15.例文帳に追加

通信制御装置１３がインターネットを介してクライアントからＨＰの送信要求を受信すると、ＣＰＵ１１は、そのときの時間情報を取得すると共に、当該クライアントの位置情報を取得し、地図データベース１５からその位置情報に対応した地域情報を取得する。 - 特許庁

By sending prescription data in coded form to a database server on the internet from a medical institution and sending the data only to the dispensing pharmacy specified by the patient, the dispensing pharmacy knows the coming of the patient in advance so as to prescribe without letting the patient wait.例文帳に追加

医療機関から暗号化した形で処方データをインターネット上のデータベースサーバーに送信し、患者が指定した調剤薬局にのみそのデータを送信することで、調剤薬局が来局する患者を予め知ることができるため、患者を待たせることなく処方を行なうことができる。 - 特許庁

An auction management server 1 receives the information from user terminals 4 through the Internet 3, determines the user who declared the highest rental fee, based on the rental fees declared by each user for the merchandise, and determines that user as the rentee of the merchandise.例文帳に追加

競売管理サーバ１は、利用者端末４からの上記情報をインターネット３を介して受け、それら商品別且つ利用者毎に申告させたレンタル料金のうち、金額の高い利用者を判別して、その判別された利用者を、その商品の借り手として決定する。 - 特許庁

A retrieving means 16 receives a retrieval instruction including the specifications of the attributes of the user from a personal computer 8 through the Internet 10, performs retrieval of a user database 12 according to the retrieval instruction, and extracts the user corresponding to the retrieval instruction interactively with the personal computer 8.例文帳に追加

検索手段１６は、ユーザーの属性の指定を含む検索命令をインターネット１０を介してパーソナルコンピュータ８から受け、該検索命令にしたがってユーザーデータベース１２を検索し、検索命令に該当するユーザーを抽出する処理を、パーソナルコンピュータ８との間で対話的に行う。 - 特許庁

(3) When publicizing an outline of the performance results pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, a prefectural governor, etc. shall endeavor to use appropriate methods such as bulletins or the official Written Reports of the prefecture, city establishing health centers, or special ward or the internet to disseminate the contents widely to the residents. 例文帳に追加

３　都道府県知事等は、前二項の規定による公表を行うに当たつては、当該都道府県、保健所を設置する市又は特別区の公報又は広報紙への掲載、インターネットの利用その他適切な方法により住民に周知させるよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When URL of a homepage in the information displayed by the terminal 660 is designated, the information accumulation and delivery means 400 managed by the computer 200 is connected via Internet, and it is possible to see the image and listen to the voice of the delivery article sending person 100 by opening the homepage.例文帳に追加

端末６００に表示された情報の中のホームページのＵＲＬを指定すると、インターネット経由でコンピュータ２００が管理する情報蓄積配信手段４００に接続され、ホームページを開くことで配送品送り主１００の画像と音声を見ることが可能となる。 - 特許庁

To the Internet network 100, first - N-th B terminals 1021-102N for desiring the purchase of books, first - M-th S terminals 1031-103M for desiring the sales of the books and a main ESB server 101 where a data base for the sales of the books and the data base for the purchase are prepared are connected.例文帳に追加

インターネット網１００には、本の購入を希望する第１……第ＮのＢ端末１０２_1、……１０２_Nと、本の販売を希望する第１……第ＭのＳ端末１０３_1、……１０３_Mと、本の販売用のデータベースと購入用のデータベースを用意した本ＥＳＢサーバ１０１が接続されている。 - 特許庁

When the keyword and the mail address sent from the telephone information service center 20 are received, in an Internet information service center 30, a URL-storing information related to the information requested by the user is provided by a retrieval engine, on the basis of the keyword and transmitted to the portable telephone 1 by mail.例文帳に追加

インターネット情報サービスセンタ３０は、電話情報サービスセンタ２０から送られてきたキーワード及びメールアドレスを受け取ると、キーワードに基づき検索エンジンによりユーザが要求した情報に関連した情報を格納するＵＲＬを得て携帯電話１へメール送信する。 - 特許庁

When it is found that the terminal information meets connection conditions (YES at S114) by authenticating the terminal information received from the communication terminal where the communication program is executed, the communication method registers the terminal information and an effective terms (S116) and connects the communication terminal to the Internet (S118).例文帳に追加

通信方法は、通信プログラムが実行された通信端末から受信した端末情報の認証処理の結果、端末情報が接続条件を満足している時は（Ｓ１１４にてＹＥＳ）、端末情報と有効期限とを登録し（Ｓ１１６）、通信端末をインターネットに接続する（Ｓ１１８）。 - 特許庁

Concerning the article published on the home page of a sponsor, while utilizing the Internet, the questionnaire is carried out by contracting with a large number of specified members assigned with an ID and a password for answering the questionnaire by accessing the home page and the user needs are grasped by collecting/analyzing the results.例文帳に追加

主催者のホームページにアクセスしてアンケートに回答するＩＤとパスワードを割り当てられた特定の会員を多数契約し、インターネットを利用して該ホームページに掲載された商品に対してアンケートを行ない、その結果を回収・分析してユーザーニーズを把握する。 - 特許庁

The home care quick built house 3a, a camera arranged inside the quick built house 3a, a medical measuring instrument and a care center 2 are connected by the Internet so that the care center 2 monitors the image of the person to be cared and the measurement result of the medical measuring instrument.例文帳に追加

そして、この在宅介護用簡易住宅３ａと、この在宅介護用簡易住宅３ａ内に設けられているカメラ及び医療用計測装置と介護センタ２とをインターネットで接続し、介護センタ２で被介護人の画像と医療用計測装置の計測結果をモニタする。 - 特許庁

When a video operation server 2 transmits a program broadcast schedule list to a mobile phone 3 and the mobile phone 3 transmits a control signal of the video deck 4 to the video operation server 2 via the Internet 5, the video operation server 2 converts the form of the control signal into a form, in compliance with the video deck 4.例文帳に追加

ビデオ操作サーバ２は携帯電話機３に番組放送予定表を送信し、携帯電話機３がインターネット５を介してビデオ操作サーバ２にビデオデッキ４の操作信号を送信すると、ビデオ操作サーバ２は、これをビデオデッキ４に従った形式に変換する。 - 特許庁

When the user designates a recording time and makes video recording reservation operations, the server of the service center 3 extracts designated rebroadcast program data having been received from a broadcast station 4 and stored in the database at the arrival of the recording time and transmits the data to a user's video recording apparatus 51 via the Internet 6.例文帳に追加

ユーザが録画時間の指定及び録画予約操作を行うと、サービスセンタ３のサーバは録画時間が到来すると放送局４から受信してデータベースに記憶してある指定の再放送番組データを取り出してインターネット６を介してユーザの録画装置５１に送信する。 - 特許庁

When the information terminal is accessed in an information management system in which the information terminal is connected to the center-side information processor through a communication network such as the Internet or a leased line, the presence of access is reported to the designated notification destination by the designated communication means even if the access is only log-in.例文帳に追加

情報端末が、インターネット等の通信ネットワークや専用線を介してセンター側の情報管理装置に接続される情報管理システムで、情報端末にアクセスがあった場合アクセスがログインのみのときでも、指定の通信手段で、指定の通知先に通知する。 - 特許庁

An information monitoring device acquires many Web documents from the Internet, acquires site URLs to which the documents belong to, calculates the appearance frequency of rumor expression contained in the document and a site feature expressing the feature of the document contents with respect to each site URL, and stores the appearance frequency and the site feature into a site management table.例文帳に追加

インターネット上からＷｅｂ文書を多数取得し、それらの文書が属するサイトＵＲＬを取得し、該サイトＵＲＬ毎に文書に含まれる風評表現の出現頻度、および文書の内容的特徴を表すサイト特徴を算出し、サイト管理テーブルに記憶する。 - 特許庁

The computer 201 directly records the AV data from the video output apparatus 202 and applies reproduction, edit, and authoring to the recorded AV data to create Web contents according to the operations applied to the GUI menu and uploads the created Web contents to a Web contents distribution server via the Internet 203.例文帳に追加

このＧＵＩ画面上の操作により、映像出力機器２０２からのＡＶデータを直接コンピュータ２０１に記録し、記録したＡＶデータを再生，編集，オーサリングしてＷｅｂコンテンツを作成し、作成したＷｅｂコンテンツをインターネット２０３経由でＷｅｂコンテンツ配信用のサーバーにアップロードする。 - 特許庁

A background image showing a three-dimensional space is displayed on the browsing screen of an Internet terminal, the three-dimensional image of the storage shelf freely designable by the operation from the terminal is composed and displayed on the background image, so that it can be observed from an optional point of view by the operation from the terminal.例文帳に追加

インターネット端末の閲覧画面に３次元空間を表わす背景画像を表示し、この背景画像の上に、前記端末からの操作により自由設計可能とした収納棚の３次元画像を合成表示し、前記端末からの操作により任意の視点から観察可能とした。 - 特許庁

An information search part 105b specifies the address of an image pickup point based on information about the latitude and the longitude of the image pickup point, and searches for Web pages related to the address of the image pickup point via an Internet line while using the specified address of the image pickup point as a search keyword.例文帳に追加

情報検索部１０５ｂは、画像の撮像地点の緯度経度情報に基づいて、画像の撮像地点の住所を特定し、特定した画像撮像地点の住所を検索キーワードとして、画像撮像地点の住所に関連するＷｅｂページをインターネット回線を介して検索する。 - 特許庁

When the terminal information meets connection conditions (YES in S114) by authenticating the terminal information received from the communication terminal where the communication program is executed, the communication method registers the terminal information and an expiration date (S116) and connects the communication terminal to the Internet (S118).例文帳に追加

通信方法は、通信プログラムが実行された通信端末から受信した端末情報の認証処理の結果、端末情報が接続条件を満足している時は（Ｓ１１４にてＹＥＳ）、端末情報と有効期限とを登録し（Ｓ１１６）、通信端末をインターネットに接続する（Ｓ１１８）。 - 特許庁

The management center 1 is connected to portable apparatus such as mobile telephones 4a, 4b, 4c, PDA 4d, 4f, etc., which users own through the Internet 3, makes the site of this system stand up by the requests from the portable apparatus, and transmits the game state to the displays of the portable apparatus on real time.例文帳に追加

また、管理センタ１はインターネット３を介してユーザが所有する携帯電話４ａ、４ｂ、４ｃ、ＰＤＡ４ｄ、４ｆ等の携帯機器に接続されており、携帯機器からの要求によって本システムのサイトを立ち上げ、携帯機器のディスプレイに試合状況をリアルタイムで送信する。 - 特許庁

Consequently, the advertisement information of the leaflet advertisement can be provided for the consumer's information display terminal 10 through the communication network 3, so the trouble to generate the advertisement information for advertisement using the Internet can be reduced by using the leaflet advertisement.例文帳に追加

これにより、チラシ広告の広告情報を通信ネットワーク３を介して、消費者の情報表示端末１０に提供することができるので、チラシ広告を利用することによりインターネットを利用した広告の為の広告情報の作成作業にかかる手間を低減することができる。 - 特許庁

In the transaction between an inventor and a company the names of which are confirmed by the opening of accounts in the Internet bank, respectively, the inventor can sell the idea to a company selected by itself through a management server or disclose the invented idea on the management server.例文帳に追加

インターネットバンクの口座開設によりそれぞれ個人名、法人名が確認された発案者と企業間の取引において、発案者は管理サーバーを通して自ら選択した企業にアイデアを売り込む事や、管理サーバー上に発案したアイデアを公開する事が出来る。 - 特許庁

In this Internet advertisement system, a homepage (my room) for a member is put up on a web site, the banner of a member shop is displayed corresponding to shopping at the member shop by the member (user) on the homepage for the member and the user is made to select whether or not to continuously display the banner on the homepage.例文帳に追加

この発明のインターネット広告システムは、ウェブサイト上に会員用のホームページ（マイ・ルーム）を掲示し、該会員用のホームページ上に会員（ユーザー）の加盟店での買い物に応じて該加盟店のバナーを表示させ、該バナーを上記ホームページへ継続的に表示させるか否かをユーザーに選択させる。 - 特許庁

After the portable terminal automatically recognizes the medical products or the like with the RF-ID tags, and the RF-ID tag mounted user ID card held by the medical product box mounted with the interrogator for RF-ID tags, it sends an automatic recognition result to a server system via the Internet.例文帳に追加

この携帯端末は、ＲＦ−ＩＤタグ用質問器搭載医薬品箱が収納するＲＦ−ＩＤタグ付き医薬品等及びＲＦ−ＩＤタグ搭載利用者ＩＤカードを自動認識後にインターネットを介して、サーバーシステムに自動認識結果を送信する。 - 特許庁

In connecting to the software program of the accounting firm by the VPN connection via the Internet, the connection is made not by an input method with a password or the like where information is likely to leak but by the device of the USB standard for which an individual code for connection is prepared in advance.例文帳に追加

会計事務所のソフトウェアプログラムにインターネット経由のＶＰＮ接続で接続する場合には、情報の漏洩が起こりやすいパスワード等の入力方法で接続するのではなく、あらかじめ接続用の個体コードが用意されたＵＳＢ規格のデバイスを用いて接続を行う。 - 特許庁

An image processing center 14 receives and stores an image acquired by an image acquisition means 19 via a private communication network 15 or the Internet 10 and applies the conversion processing to the image so as to have a depth of colors, the size and the direction of the image corresponding to the type of the mobile unit 11.例文帳に追加

画像処理センタ１４は、画像取得手段１９によって取得された画像を構内通信網１５またはインターネット１０を介して受け取って蓄積し、移動機１１の種類に対応した色の深さ、画像のサイズ、画像の向きとなるように変換処理を施す。 - 特許庁

Then, the word information of the musical piece retrieved by the database server 30 based on the TOC information is received by a receiving means via the Internet 50, and the received word information is displayed by a word information display means according to the play-back situation of the musical piece during play-back.例文帳に追加

そして、データベースサーバ３０にてＴＯＣ情報に基づいて検索された楽曲の歌詞情報が受信手段によりインターネット５０を介して受信され、受信された歌詞情報が、歌詞情報表示手段により再生中の楽曲の再生状況に応じて表示される。 - 特許庁

Thereby, the communication state of the remote repeater station 2 can be monitored as needed via the Internet 5 using the monitor terminal 10 and the radio unit 1, and the desired radio unit 1 can be called at appropriate timing in accordance with the communication state of the destination repeater station 2.例文帳に追加

これにより、モニタ端末１０と無線機１を用いて、インターネット５を介して遠隔地のレピータ局２の通信状況を随時モニタすることが可能になり、宛先のレピータ局２の通信状況に応じて、適切なタイミングで宛先の無線機１を呼び出すことができる。 - 特許庁

The examination system accesses a computerized system as object to be examined through a communication system such as the Internet, examines the system as object to be examined on the basis of required information sent from the system as object to be examined and efficiently performs the examination on the actual place without loss while considering the result.例文帳に追加

審査システムは、電子化された被検査対象システムにインターネットなどの通信手段を介してアクセスし、被検査対象システムから送って貰った必要な情報に基づいて被検査対象システムを審査し、その結果を踏まえて現地審査を無駄なく効率的に行う。 - 特許庁

The called party absence information is return information on the Internet described as so-called 'User Unknown', and since the sender receiving the information has to usually discriminate that the address is absent, it is highly possible to eliminate the address from the transmission address list of the sender itself.例文帳に追加

この着信者不存在情報はいわゆる「User Unknown」と記述されるインターネット上での返信情報であり、これを受信した発信元は通常の場合、当該アドレスが不存在であると判断せざるを得ないため、発信者自身の発信アドレスリストから当該アドレスを削除する可能性が高い。 - 特許庁

The system is composed so as to rear the pet in a pet rearing container 14, install at least a camera 11 for monitoring the pet connected to a network 4 such as the Internet in the place and store (temporarily accumulate) an image or an animated image from the camera 11 for monitoring the pet with the server device 20.例文帳に追加

ペットをペット飼育容器１４で飼い、その場所にインターネット等のネットワーク４に接続されたペット監視用カメラ１１を少なくとも備え、ネットワーク４を介してペット監視用カメラ１１からの画像又は動画像をサーバ装置２０で格納（一時蓄積）するよう構成されている。 - 特許庁

In a system wherein the terminal device and a server are connected via the Internet, when the server is accessed from the terminal device, the server decides in a step S162 whether or not the terminal device is an access permitted member and when it is not the access permitted member, the access is refused in a step S163.例文帳に追加

端末装置とサーバがインターネットを介して接続されているシステムにおいて、端末装置からサーバに対してアクセスが行われたとき、そのサーバがアクセス会員であるか否かをステップＳ１６２において判定し、アクセス会員でなければ、ステップＳ１６３においてアクセスを拒絶する。 - 特許庁

This intellectual service providing system utilizing the Internet or the like is composed of the customers registered as members and owning ID numbers, the professional experts in the respective fields under the commission contract of jobs and a business operator interposed between the customers and the professional experts for operating a sever machine to function.例文帳に追加

会員登録しＩＤ番号を保有する顧客と、業務を委託契約した各分野における職業専門家と、前記顧客と、前記職業専門家とに介在し、サーバマシンを運用、機能させる事業運営者とよりなるインターネット等利用の知的サービス提供システム - 特許庁