「THIGH」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An ultrasonic wave is then transmitted from the probe 10 to scan and acquire tomographic images of the inside of the knee including the distal end of the thigh bone.例文帳に追加

そして、そのプローブ１０から超音波ビームを走査することで、大腿骨の遠位端を含む膝内部の断層画像を取得する。 - 特許庁

To provide a novel graft for access, or a thigh tip bypass graft, formed of expanded micropore polytetrafluoroethylene.例文帳に追加

アクセス用の新しい移植片、すなわち、拡張された微細孔ポリテトラフルオロエチレンで形成された大腿先端バイパス移植片を提供する。 - 特許庁

To provide a guide pin jig for osteosynthesis implants in thigh bone fracture with which a guide pin is accurately and easily inserted.例文帳に追加

本発明はガイドピンの刺入を正確に、しかも簡易にできる大腿骨骨折における骨接合インプラント用ガイドピン治具を提供する。 - 特許庁

Hanpi (a short-sleeved, thigh-length jacket) was supposed to be worn over the shitagasane, but people were allowed not to wear it in winter (because nobody can see it), and later it was abolished. 例文帳に追加

下襲の上に半臂（はんぴ）を着用することになっていたが、冬期は着なくても良い（バレない）こととなり、後に廃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a trunks-type disposable diaper that does not have any sealed joint from the inside of its thigh area to its crotch area and is improved in fitting feeling.例文帳に追加

内股から股領域にかけてシール接合されないような装着感にすぐれたパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

This pair of men's pants is attached with a hammock-shaped scrotum hanging part for receiving the scrotum, pulling up a little and constantly holding on a position right above the thigh.例文帳に追加

陰嚢を受け止めて少し引き上げ常に股のすぐ上の位置に保つ、ハンモック形状の陰嚢吊りを取り付けた男性用パンツ。 - 特許庁

The walking assist device 10 includes a knee brace 30 composed to be mounted from a thigh to a lower thigh of a user and having an actuator 38 for applying a torque to the knee joint, and a short leg brace 50 composed to be mounted from the lower thigh to a foot of the user and having an actuator 58 for applying a torque to the ankle joint, wherein the knee brace 30 is separated from the short leg brace 50.例文帳に追加

ユーザの上腿から下腿にかけて装着できるように構成されており、膝関節にトルクを加えるアクチュエータ３８を有する膝装具３０と、ユーザの下腿から足にかけて装着できるように構成されており、足首関節にトルクを加えるアクチュエータ５８を有する短下肢装具５０を備えており、膝装具３０が短下肢装具５０から分離されていることを特徴とする歩行補助装置１０。 - 特許庁

In the thigh bone insertion nail which is inserted into the thigh bone from the proximal side in which the insertion hole of the lag-screw in the inclination facing bone head is formed, at least the entrance part of the insertion hole is bored into the concave face including the periphery of the same and the concave face range is extended to the proximal side.例文帳に追加

大腿骨に近位側から挿入され、骨頭に向く傾斜でラグスクリューの挿通孔を形成した大腿骨挿入ネイルにおいて、挿通孔の少なくとも入口部をその周縁を含んで凹面に抉るとともに、この凹面範囲を近位側に延長する。 - 特許庁

The leg device 12 includes an upper link 14 mounted on the thigh of a user, a lower link 16 mounted on the lower thigh of the user, a rotary joint 20b for swingably connecting the upper link 14 and the lower link 16, and a motor 32 for swinging the lower link relative to the upper link.例文帳に追加

脚装具１２は、ユーザの大腿に装着される上リンク１４と、ユーザの下腿に装着される下リンク１６と、上リンク１４と下リンク１６を揺動可能に連結する回転ジョイント２０ｂと、上リンクに対して下リンクを揺動させるモータ３２とを有する。 - 特許庁

The massage machine for lower legs which can massage the shin and/or thigh of a person to be treated from the front side includes: units 30, 40 having cover sections 31, 41 having an inner surface capable of abutting to the shin and/or the front of the thigh, and massage means 36, 46 disposed on the inner surface of the cover sections respectively.例文帳に追加

被施療者の脛及び／又は大腿を前側からマッサージすることのできる下肢用マッサージ機であって、脛及び／又は大腿の前側に内面が当接可能なカバー部31,41と、該カバー部の内面側に配備されたマッサージ手段36,46と、を有するユニット30,40を具える。 - 特許庁

The thigh bone component system of this invention comprises two or more thigh bone components 200 which have a common internal contact surface profile, and mutually diverging inherent external articulation connection surface shapes for adapting to different knee joint sizes and knee ligament stretching conditions.例文帳に追加

本発明の大腿骨コンポーネントシステムは、様々な膝関節サイズと膝靱帯伸張状態に適応するために、共通の内部接触表面形状と互いに異なる固有の外部関節接合表面形状とを備える複数の大腿骨コンポーネント２００を含んでいる。 - 特許庁

At the end of the thigh support 6, the lower-leg support 7, which supports the patient' calves, are provided in a way that they can rotate by the thigh support link structure 16, so that the lower-leg support can be moved to the flat position.例文帳に追加

患者の太股部分を支持する股受け６の先端に、患者のふくら脛部分を支持する下肢受け７を股受けリンク機構１６によって回動自在に取付け、前記下肢受けを前記股受けの延長線上で水平に可変できるようにした検診台の股受け屈曲装置である。 - 特許庁

To provide a walking aid device applying walking aid force to the user's thigh, the walking aid device securing application of proper walking aid force generated by a power generator to the user's thigh and minimizing unnatural feeling and oppression feeling given to a user wearing the walking aid device.例文帳に追加

使用者の大腿部に歩行補助力を加える歩行補助装置において、動力発生装置が発生する歩行補助力を使用者の大腿部に適切に与えることを確保した上で、使用者に装着違和感、圧迫感を与えることを極力低減すること。 - 特許庁

When a stem axis of a thigh component is 32, a neck axis is 22 and a straight line parallel to 32 is 38, the development of knee dislocation is inhibited when an access of the neck to a peripheral edge of a knee liner is reduced in the thigh rotation by making an angle β between 22 and 38 close to 180 degrees.例文帳に追加

大腿コンポーネントのステム軸３２、ネック軸２２、３２に平行な直線を３８とすると、２２と３８とのなす角度βを１８０度に近い値とすることで、大腿回旋時におけるネックと臼蓋ライナー辺縁との接近を減少させ、脱臼の発生を抑える。 - 特許庁

In the tension measurement system, sensor units 2-1 and 2-2 having built-in temperature sensors are mounted to the chest and the thigh of a subject, respectively.例文帳に追加

緊張度計測システムにおいて、被検体の胸部と大腿部に温度センサを内蔵したセンサユニット２−１，２−２をそれぞれ装着する。 - 特許庁

The knee position connecting mechanism 23 is constituted such that the calf of the shin part 11b can be adjacent to the back side of the thigh part 11a.例文帳に追加

膝位置連結機構２３を、脛部１１ｂの脹ら脛を大腿部１１ａの裏側に隣接させることを可能にするように構成する。 - 特許庁

To provide a tool for protecting a human body 2 suppressing the generation of incompatible feeling on wearing it, and capable of effectively preventing the fracture of thigh bone cervix 32.例文帳に追加

その装着による違和感の発生が抑えられ、大腿骨頸部３２骨折が効果的に防止されうる人体保護用具２の提供。 - 特許庁

Consequently, the diaper does not contain any sealed joint in its area from the thigh area to the crotch area and is excellent in the fitting feeling.例文帳に追加

このため、本発明の使い捨ておむつにおいて、股から股領域にかけてシール接合が存在せず、装着感にすぐれたものである。 - 特許庁

To provide a body composition analyzer easily and accurately measuring the subcutaneous fat thickness of a part to be measured such as an abdominal part, a thigh part or an upper arm part.例文帳に追加

腹部や大腿部、上腕部等の被測定部位の皮下脂肪厚を容易且つ正確に測定できる体組成計を提供する。 - 特許庁

To inexpensively search an artificial joint of the distal end of the thigh bone suitable for a subject compared to a search using an MRI or the like.例文帳に追加

被検者に適合した大腿骨遠位端部の人工関節を、ＭＲＩ等を用いる場合に比べて安価に検索できるようにする。 - 特許庁

The thigh is restrained from being pressed without impairing stability of the person, by values set therein, and a dropsy of a crura part is prevented from being dropsically swollen as a result thereof.例文帳に追加

これらの数値により、人の安定性を損なうことなく大腿部への圧迫を抑制でき、その結果、下腿部のむくみを防止できる。 - 特許庁

In the rompers the ankle parts, are overlapped and fastened forming loops, and sewing one button each (total three) in the central part of the crotch and both the thigh parts.例文帳に追加

足首部分を重ねて止めて輪を作り、股中央部分と両もも部分に各１個ずつ（計３個）ボタンをつけたことを特徴とする。 - 特許庁

Yoshitomo's granduncle MINAMOTO no Yoshitaka was shot in the neck by an arrow and fell from his steed, and Yoshitomo was hit by an arrow in the left thigh, leaving him unable to step into stirrups. 例文帳に追加

義朝の大叔父の源義隆は首筋に矢を受けて落馬、朝長も左腿に矢を受けてしまい、鐙（あぶみ）を踏みかねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimura attacked an enemy with a sword, but was seriously wounded in the abdomen (or inner thigh) due to friendly fire, and the suicide squad retreated without garnering any results. 例文帳に追加

吉村は敵に斬りかかるが下腹部（または内股）に味方の誤射を受けて重傷を負い、決死隊はなすところなく撤退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the thigh harness (70) is fixed, the lower leg harness (74) is rotated with the turning point (72) as a center to select the angle of the leg.例文帳に追加

大腿部ハーネス（７０）は固定されているが、脚下部ハーネス（７４）は脚部の角度を選択するために旋回点（７２）を中心に回転する。 - 特許庁

The part close to the coxa of a thigh strongly follows the support bone and a part close to a knee strongly follows the motion bone.例文帳に追加

大腿の股関節に近い部分については補助骨に強く追従させ、膝に近い部分についてはモーション骨に強く追従させる。 - 特許庁

The body fat meter for calculating the body fat rate is disposed in a section of a toilet seat 7 where the thigh part of a user sitting on the toilet seat abuts.例文帳に追加

体脂肪率を算出するための体脂肪計を、便座７の、便座に着座した使用者の大腿部が当接する部位に設けた。 - 特許庁

A controller 12 of the rehabilitation assisting device memorizes a target pattern which describes a change with time of a target angle of a lower thigh link rotation angle.例文帳に追加

リハビリ補助装置のコントローラ１２は、下腿リンク回転角の目標角の経時的変化を記述した目標パターンを記憶している。 - 特許庁

When the load of a user is applied on the thigh member 12, the limited chain is rotated around the connecting part of one place thereof and deformed.例文帳に追加

そこで、限定連鎖は、大腿部材１２に装着者の荷重が作用するとき、その一箇所の連結部の軸回りに回転し変形する。 - 特許庁

The stepper 80 approximately fixedly retains the angle between the instep 42 and the lower thigh 40 of the subject on a movable mount 82 inclined with the raising/lowering.例文帳に追加

また、ステッパ８０は、昇降に伴い傾斜する可動台８２で被験者の足平４２と下腿４０との角度をほぼ一定に保つ。 - 特許庁

Since the recessed holes 7 are not provided on a corner edge part 4 where the thigh corresponding portion 2 and the front surface 3 cross, the recessed holes 7 are not surfaced when an upholstery material is put on.例文帳に追加

腿下部２と前面３とが交わる角縁部４には凹穴７は設けていないので、表皮材を被着したときに凹穴７が浮き出ない。 - 特許庁

To provide a toy doll capable of further rotating the thigh part extending in front of the waist part at a large angle of rotation toward the chest part.例文帳に追加

腰部の前方に延ばした大腿部を更に胸部側に向かって大きな角度範囲回転させることができる人形玩具を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent collision when the thigh and the leg are placed in maximum extension, improving a walk feeling in extension and downsizing a shock absorber.例文帳に追加

緩衝装置を小型化するとともに、伸展時の歩行フィーリングを向上しながら、大腿部と下腿部の最伸展時の衝突を有効に防止すること。 - 特許庁

One or more supporting members 94 equipped with a stop edge movable along a thigh part of the leg 25 till the contact with the kneecap can be included in the arranging means.例文帳に追加

前記配置手段は、膝頭に当接するまで脚の腿部に沿って移動できるストップエッジを備えた支持部材９４を１つ以上含み得る。 - 特許庁

The mattress (550) also includes head, seat, thigh, and foot portions (558, 560, 562, 564), at least one of which is inflatable.例文帳に追加

マットレス（５５０）はさらに頭部分、座面部分、腿部分、足部分（５５８、５６０、５６２、５６４）を含み、これらのうち少なくとも一つは膨張させることができる。 - 特許庁

To provide a pair of men's underpants completely separating the scrotum and the thigh joint, and solving stickiness and stuffiness on the peripheral part of the scrotum.例文帳に追加

陰のうと腿の付け根部分とを隔絶することができて、陰のう周辺部のべとつき、蒸れを解消することができる男性用パンツを提供する。 - 特許庁

The lower-extremity orthotic 10 includes a lower-thigh member 12, a foot member 14, a coil spring 22 and an adjusting part 20 capable of changing the neutral swinging angle of the coil spring.例文帳に追加

下肢装具１０は、下腿部材１２と、足部材１４と、コイルバネ２２と、コイルバネの中立揺動角を変更できる調整部２０を備える。 - 特許庁

One of the left half body 7 and the right half body 8 is formed into a vertical length dimensional half body 11 having a vertical length dimension to the thigh E of a corresponding leg L.例文帳に追加

左半体７と右半体８の一方を対応する足Ｌの大腿Ｅまでの上下長さ寸法を有する上下長寸法半体11とする。 - 特許庁

To provide a shorts type throw-away diaper hardly causing slippage during use, having an effect of preventing leakage from the waist and the periphery of a thigh, and having excellent feeling of wearing.例文帳に追加

使用中にズリ落ちがしにくく、ウエストおよび脚周りからの漏れ防止効果のある装着感に優れたパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

As the tensile strength is improved by arranging carbon fibers, the cable is enabled to have sufficient tensile strength and thigh dielectric constant.例文帳に追加

炭素繊維を備えることにより抗張力を向上させることができるので、十分な抗張力を有するとともに、高い導電率を持つことができる。 - 特許庁

The diaphysial end constituting part can be formed of an all purpose part usable with all kinds of distal thigh bone implant constituting parts by using an adapter.例文帳に追加

骨幹端構成部品は、アダプターを用いてあらゆる種類の遠位大腿骨インプラント構成部品と使用できる汎用部品とすることができる。 - 特許庁

To provide a system and a method which try out a modular hip joint substitution system to fix and to reproduce an anatomical forwardly inclined turn angle of the thigh bone.例文帳に追加

大腿骨の解剖学的前傾回転角を決定し再現するためにモジュラー股関節置換システムを試用するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The vehicular seat is provided with side support parts 3B, 3C for supporting the thigh part of the sitting person from an outer side at both left and right sides of a seat cushion 3.例文帳に追加

シートクッション３の左右両サイドに着座者の大腿部を外側サイドから支えるサイドサポート部３Ｂ，３Ｃを備えた車両用シートである。 - 特許庁

At this time, the lap webbing 78 is moved toward a position corresponding to the pelvis of the occupant 74 (pelvis position) in a state that it is brought into contact with the thigh and the knee.例文帳に追加

このときラップウエビング７８は太腿や膝に接した状態のまま乗員７４の骨盤に対応した位置（骨盤位置）へ向けて移動する。 - 特許庁

To prevent the upper side face of the thigh part of a diaper wearer from being indiscriminately stimulated by the side edge of a tape fastener provided on a diaper main body.例文帳に追加

おむつの着用者の大腿部の上側面が、おむつ本体が備えるテープファスナの側縁によって妄りに刺激を受けないようにすること。 - 特許庁