「TO PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly process accessing to a memory, in an image processing apparatus.例文帳に追加

映像信号処理装置においてメモリへのアクセスをより適切に処理する。 - 特許庁

To improve efficiency in manufacturing a heat-radiating fin according to a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡単な製造工程によって放熱フィンの製造効率を高める。 - 特許庁

The descriptor table of a process is inherited from that process's parent, and thus access to the objects to which the descriptors refer also is inherited. 例文帳に追加

そのため、記述子の参照先も同じく継承されます。 - FreeBSD

It enables the business process to send messages to partners.例文帳に追加

呼び出し要素は、ビジネスプロセスがパートナーにメッセージを送信できるようにします。 - NetBeans

To add the Partner Link element to the BPEL process, do one of the following:例文帳に追加

BPEL プロセスにパートナーリンク要素を追加するには、次のいずれかを実行します。 - NetBeans

To dynamically change a processing process execution position and to flexibly change system constitution.例文帳に追加

処理プロセス実行位置を動的に変更しシステム構成を柔軟に変化。 - 特許庁

Everyone has to be in place for that serial process to work.例文帳に追加

連続した作業のためには 全員が配置についている必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The process moves to 'jizome' (literally 'base dyeing') to dye the whole cloth with the base color. 例文帳に追加

次に「地染め」といって、生地全体の地の色を染める作業に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD TO ENABLE USER MODE PROCESS TO OPERATE IN PRIVILEGED EXECUTION MODE例文帳に追加

ユーザ・モード・プロセスが特権実行モードで動作することを可能にする方法 - 特許庁

In addition, it is desirable to give a shirring to both of the faces as a finishing process.例文帳に追加

更に、仕上げ工程として両面にシャーリングを施すのが望ましい。 - 特許庁

SLIDER TO BE USED IN RELATION TO MEMORY MEDIUM, AND ITS MANUFACTURE PROCESS例文帳に追加

記憶媒体に関連して使用するためのスライダ、およびその製造プロセス - 特許庁

To enable to eliminate machining process and reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

機械加工を不要とすることができ、これにより製造コストを削減する。 - 特許庁

To set the display switching cycle of images different in process load according to the load.例文帳に追加

処理負荷が異なる画像の表示切り替え周期を負荷に合わせる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TO PROCESS VIDEO PICTURE TO COMPENSATE FOR SPURIOUS PROFILE EFFECT例文帳に追加

偽輪郭効果補償のためにビデオ画像を処理する方法及び装置 - 特許庁

To provide a diamond electrode, and to provide a process for producing the diamond electrode.例文帳に追加

ダイヤモンド電極、およびダイヤモンド電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for arranging a process so as to suppress slashing of a cache to a minimum in order to guarantee the performance of multi- process processing of a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサにおけるマルチプロセス処理の性能を保証する為に、キャッシュのスラッシングを最小限に押さえる様にプロセスを配置する方法を提供する。 - 特許庁

After formation of the gate insulating film, the substrate is subjected to a sputtering process to form a barrier metal film of TiN and then to the CVD process to form a tungsten film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜を形成した後、スパッタ法によってＴｉＮからなるバリアメタル膜を形成し、ＣＶＤ法によってタングステン膜を形成する。 - 特許庁

The torque reduction control includes a process to correct ignition timing so as to reduce generation of torque and a process to suspend fuel supply to an internal combustion engine.例文帳に追加

トルク減少制御は、発生トルクが減少するように点火時期を補正する処理と、内燃機関に対して燃料供給を停止する処理とを含む。 - 特許庁

To change an access control rule so as to give an access authority given to a specific process also to other processes when the specific process is performed.例文帳に追加

特定のプロセスが実行されている時に、そのプロセスに与えられているアクセス権限を、他のプロセスにも与えるようにアクセス制御規則を変更する。 - 特許庁

To provide a fresh water making process which involves subjecting feed water to membrane treatment to obtain permeate water and enables attainment of a higher recovery ratio of the permeate water (i.e., fresh water), and also to provide a fresh water maker for the process.例文帳に追加

原水を膜処理して透過水を得るにあたり、より高い回収率を達成できる造水方法および造水装置を提供する。 - 特許庁

A process management part 62 refers to the calculation distance table 90 in allocating the logical processor to a new process and allocates the logical processor so as to extract performance of the physical processor according to a dependence relationship between the process and a process to which the logical processor has already been allocated.例文帳に追加

プロセス管理部６２は、新しいプロセスに論理プロセッサを割り当てる際に、演算距離テーブル９０を参照しこのプロセスとすでに論理プロセッサを割当済のプロセスとの依存関係に応じて物理プロセッサの性能を引き出すように論理プロセッサを割り当てる。 - 特許庁

Further, a fourth process for again performing mold clamping after the third process is added and the operation returned to the first process is repeated a plurality of times after the fourth process is performed to repeatedly apply high pressure to the interface of the molding.例文帳に追加

また、第３工程の後に再度型締めする第４工程を付加して、第４工程を行った後第１工程に戻る操作を複数回繰り返して、成型品界面に高圧を繰り返し負荷することができる。 - 特許庁

The optimal process determining device is configured to calculate a working time, based on the tool-moving path of CAM output obtained in an interim process in order to determine the optimal process, and to determine the optimal process based on a total working time.例文帳に追加

前記の最適工程を決定するに、暫定工程に得られるＣＡＭ出力の工具移動経路に基づいて加工時間を算出されるし、そして、この総加工時間Ｔに基づいて、最適工程を決定する。 - 特許庁

When the master process PP is terminated abnormally, the slave process CP_n+1 as the proxy master process is caused to be a foster master of the slave processes CP_1-CP_n, thereby avoiding the presence of an orphan process to enable the application operation to be continued.例文帳に追加

そして、親プロセスＰＰが異常終了したときに、代理親プロセスとしての子プロセスＣＰ_n+1を子プロセスＣＰ_1〜ＣＰ_nの里親とすることで、孤児プロセスが存在することを回避し、アプリケーションの運用を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating arrangement for heating process gas efficiently in a short time, and to provide a process gas treating system for sustaining process gas at high temperature over a long distance in the downstream by heating the process gas to high temperature using the heating arrangement.例文帳に追加

プロセスガスを短時間で効率的に加熱できるようにした加熱装置、および、この加熱装置を用いてプロセスガスを高温に加熱して下流の長距離にわたりプロセスガスを高温に維持するプロセスガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a process cartridge by which the process cartridge can be recovered without making operation environment worse due to washing, and to provide the process cartridge which is recovered by the method, and a device for recovering the process cartridge.例文帳に追加

洗浄における作業環境を悪化させることなく、プロセスカートリッジを再生することができるプロセスカートリッジの再生方法、それにより再生されるプロセスカートリッジ、及びプロセスカートリッジの再生装置を提供すること。 - 特許庁

To deliver process gas in a CVD process with an assembly which is simple and inexpensive to fabricate, assemble and maintain, and to deliver CVD process gas while maintaining adequate temperature control of all the surfaces within a process space.例文帳に追加

ＣＶＤプロセス中のプロセスガスの供給が、製造、組立て、補修を簡単な、経費がかからない組立体によって行うことができ、さらにプロセス空間内の全ての表面の適切な温度制御を維持しながら行うことができる。 - 特許庁

A CPU load acquisition means 31 acquires a process name of each of initiated processes and a CPU load that the process gives to a CPU from an OS 20 and sends a list 311 whereon process names of which CPU loads are equal to or more than a threshold Thc, and the CPU loads are described, to a copy process specification means 40.例文帳に追加

CPU負荷取得手段31は、起動中の各プロセスのプロセス名とそのプロセスがCPUに与えているCPU負荷とをOS20から取得し、CPU負荷が閾値Thc以上のプロセス名,CPU負荷を載せたリスト311を複製プロセス特定手段40に送る。 - 特許庁

To miniaturize a circuit module, and to reduce the number of parts, and to simplify an assembly process.例文帳に追加

回路モジュールの小型化、部品点数の削減及び組立工程の簡略化を図る。 - 特許庁

To reduce the operations to select an optional process object and a processing sequence unique to a device.例文帳に追加

任意の処理対象とデバイス固有の処理系列とを選択する操作を軽減する。 - 特許庁

The salt 15 adhering to the waste is returned to the molten salt electrolysis process 11 to be reutilized.例文帳に追加

廃棄物に付着していた塩15は溶融塩電解工程11に戻して再利用する。 - 特許庁

To reduce the time required to a sterilization process and to improve a working efficiency in an isolator.例文帳に追加

滅菌処理に要する時間を短縮化し、アイソレータでの作業効率を向上させる。 - 特許庁

To manage authority given to personnel to whom a process is assigned, in an IT service management.例文帳に追加

ＩＴサービス管理において、プロセスを割り当てる人員に付与する権限を管理すること。 - 特許庁

To make the caulking process for fastening a flange to a shaft efficient, and to improve the productivity.例文帳に追加

シャフトにフランジを結合するかしめ工程を効率化し、生産性を向上させること。 - 特許庁

To grasp the state of a sheet and to control an image forming process according to the state of the sheet.例文帳に追加

シートの状態を把握し、シートの状態から、画像形成プロセスを制御する。 - 特許庁

To monitor the temperature closer to the actual temperature of a material to be polished in the process of polishing.例文帳に追加

研磨中の被研磨物の実際の温度により近い温度を、モニターできるようにする。 - 特許庁

delivered to this process will cause it to stop and its parent to be notified via wait (2). 例文帳に追加

以外の) シグナルが配送されると、プロセスは停止し、親プロセスにwait (2) を通じて通知される。 - JM

As a result, the fermentation liquid 27 enables to be sent to a water treating process and to be treated.例文帳に追加

これにより、発酵液２７を水処理工程へ送って処理することが可能になる。 - 特許庁

If you were to be brought to the brink of death... they would return to reverse the process.例文帳に追加

もし君が死の淵に のぞむ事になれば 奴らはプロセスを 巻き戻しに来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To solve the problem that an overhead is generated due to the additional assignment processing of resources to a process.例文帳に追加

プロセスに対するリソースの追加割り当て処理に起因してオーバーヘッドが発生する。 - 特許庁

To provide a process information presenting system even if there is change in process information to be presented to each process according as the number of processes is changed corresponding to the number of products, and for presenting it to an operator.例文帳に追加

生産台数に応じて工程数が変更されたとしても、その変更に応じて各工程に提示する工程情報を変更して作業者に提示可能な工程情報提示システムを提供する。 - 特許庁

The carburizing treatment process includes a heat treatment process for heat treating a component 1 to be subjected to carburizing treatment in a heat treating surface after a coating process for coating a sliding surface 3 of the component 1 to be subjected to carburizing treatment with an agent 4 which contributes to carburization.例文帳に追加

浸炭加工部品１の摺動面３に、浸炭寄与剤４を塗布する塗布工程後に、浸炭処理部品１を熱処理炉内で熱処理する熱処理工程を有する浸炭処理工程を備える。 - 特許庁

The device is designed to detect a portion different from the configuration information of the selected process pattern from among pieces of the received broadcasting data, to perform the abnormal conversion process to the detected portion, and to perform the normal conversion process to the other portions.例文帳に追加

受信した放送データから、選択された処理パターンの構成情報と異なる部分を検出し、検出された部分に異常変換処理を施し、その他の部分に正常変換処理を施す。 - 特許庁

If the facility determines that the controlling process has privilege to set the policy on the controlled process, the facility sets the policy on the controlled process, which causes the policy to be applied to the controlled process to determine whether the controlled process has authorization to access one or more resources.例文帳に追加

制御するプロセスが制御されるプロセスにポリシーを適用する特権を有するとファシリティが決定する場合には、ファシリティは、制御されるプロセスに対してポリシーを設定して、これによってポリシーが制御されるプロセスに適用されて、制御されるプロセスが１つまたは複数の資源にアクセスする認可を有するかどうかを決定する。 - 特許庁

When the fraudulent act is detected, the game is disabled by invalidating a series of processes (a process relating to token supply detection, a process relating to start switch pressing, a process relating to stop switch pressing, a winning decision process and a token putout process, etc.) relating to the game from token supply to token putout.例文帳に追加

不正行為を検知したときにメダル投入からメダル払い出しにかけての一連の遊技に関する処理（メダル投入検知に関する処理、スタートスイッチ押下に関する処理、ストップスイッチ押下に関する処理、入賞判定処理、メダルの払い出し処理など）を無効にすることで遊技を不能にする。 - 特許庁