「TOP-END」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

At a top end part of the top-side U-shaped tube part 2a of the bulb 2, a protruded tube 5 is welded in a state protruded outward.例文帳に追加

バルブ２において上側のＵ字管部２ａの上端部には、突管５が外側に向かって突出する形で溶着されている。 - 特許庁

The end sealing device has top sealers 35a, 35b arranged at an upper position and a lower position, and a driving mechanism which moves the top sealers along a given track.例文帳に追加

エンドシール装置は、上下に配置されるトップシーラ３５ａ，３５ｂと、トップシーラを所定の軌跡で移動させる駆動機構とを備える。 - 特許庁

Further, in the present configuration, the top end of a wiring 13B is in the lower position than the top surfaces of a bonding pad 11F and the die pad 12A.例文帳に追加

更に本形態では、配線１３Ｂの上端は、ボンディングパッド１１Ｆやダイパッド１２Ａの上面よりも下方に位置している。 - 特許庁

The other end part (top portion 7) of the case 10 is formed so as to be bent and a sensor unit 17 is arranged on the top part 7 side.例文帳に追加

筐体１０の他端部（先端部７）は、折れ曲がるように形成され、この先端部７側にセンサユニット１７が配置される。 - 特許庁

A top board 2 and a bottom board 3 are connected with beam structural bodies 4, 5 and 6 extending along the end parts of the top board 2 and the bottom board 3.例文帳に追加

天板２および底板３の端部に沿って延在する桁構造体４,５,６によって天板２と底板３とを連結する。 - 特許庁

The canister 10 is provided with a nearly cylindrical vessel body 14 containing radioactive materials, and the vessel body has a closed bottom end and an open top end and a flange 12 placed around the top open end.例文帳に追加

キャニスタ１０は放射性物質を収納したほぼ筒状の容器本体１４を備え、この容器本体は、閉塞された下端と、上端開口部と、上端開口部の周囲に設けられたフランジ１２と、を有している。 - 特許庁

A male terminal surrounding part is formed at the top end of a male connector main body of the electric wiring connector, and a male screw is threaded at the outer periphery of the top end, and a male screw, having a stepped part of with the diameter larger than the male screw is mounted to the rear end.例文帳に追加

電気機器配線コネクタのオス側コネクタ本体の先端に環状のオス端子包囲部を設け、その先端外周にオネジが刻設され後端にオネジより大径の段部のあるオネジ部材を取り付ける。 - 特許庁

The distance L1 between an end portion T of the seal part 86 and a top end portion P of the female terminal 84 is set smaller than the distance L2 between a top end portion S of the male terminal 83 and an opening 87 of the terminal hole 82.例文帳に追加

シール部８６の端部Ｔとメス端子８４の先端部Ｐとの間の距離Ｌ１を、オス端子８３の先端部Ｓから端子孔８２の開口８７までの距離Ｌ２よりも小さく設定する。 - 特許庁

The lower end 15a of the post body 15 is sharpened, the top end has a top cover 15c having prescribed strength, and the post body 15 is erected on the ground, by embedding the lower end 15a into the ground 19.例文帳に追加

又、柱体本体１５の下端部１５ａは尖形に形成され、上端部は所定の強度を有する上端カバー１５ｃを有し、柱体本体１５は、下端部１５ａを地面１９に埋設されて立設される。 - 特許庁

The machine 10 has a top surface and a bottom surface, and is provided with an output end 11 and an input end 12; the both ends are connected to the top surface and the bottom surface of the machine 10 respectively; and the output end 11 is equipped with a lower surface.例文帳に追加

加工機１０は上面と下面とを有し、出力端１１及び受入端１２を備え、両端は加工機１０の上面と下面にそれぞれ接続され、出力端１１は下表面を有する。 - 特許庁

In such a state that an end seal rib 336 is inserted into an end seal groove 338, the end seal rib 336 is curved and deformed in a counter direction, while securing seal performance in such a manner that the top end side of the end seal rib 336 comes into contact with a groove wall.例文帳に追加

端部シールリブ３３６は、端部シール溝３３８に挿入した状態では、端部シールリブ３３６の先端側を溝壁に当接させてシール性能を確保しつつ対向方向へ曲げ変形している。 - 特許庁

To provide a capping apparatus which is suitable for capping a tight fitting cap on the top end of a bottle neck, related to a capping apparatus for capping a tubular bottomless cap with a top on the top end of the bottle neck of a bottle.例文帳に追加

有蓋無底筒状のキャップを、ボトルのボトルネック上端部に冠着するキャップ冠着装置に関し、特に、密嵌式キャップをボトルネック上端部に冠着することに適したキャップ冠着装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the increase of the height dimension caused by the presence of the dryer unit 33 is prevented except only in the end of the top cover 14, and as the height increase is prevented by forming a swelling part 58 only in the end of the top cover 14, the top cover 14 can be miniaturized.例文帳に追加

このため、乾燥ユニット３３の影響による高さ寸法の増加がトップカバー１４の端だけに止められ、トップカバー１４の端だけに盛上げ部５８を設けることで対応できるので、トップカバー１４が小形化される。 - 特許庁

The bottom end is separated from the insulator 30 more than the top end of the heating element 10, thereby preventing a short circuit between them.例文帳に追加

発熱体１０の上側端よりも下側端を絶縁体３０から離隔させることにより、両者の短絡を防ぐ。 - 特許庁

A slit 279 formed in the sidewall of the base has a top end slit 279A, a bottom end slit 279B and an inclined portion 279C.例文帳に追加

台座の側壁に形成されたスリット２７９は、上端スリット２７９Ａ、下端スリット２７９Ｂ、傾斜部２７９Ｃを有する。 - 特許庁

The container 1 for the solid paste is constituted of a cylindrical container body 2 closed at its bottom end and the cap 11 closed at its top end.例文帳に追加

固形糊用容器１は下端が閉じた筒状の容器本体２と、上端が閉じたキャップ１１とから構成されている。 - 特許庁

A top end of a second projected portion 4c at a bottom end of the cover 4 makes a plane portion which press-contacts with the sheet portion 5c of the saucer-shaped spring 5.例文帳に追加

カバー４の下端の第２の突設部４ｃの先端は平坦部となっており前記皿バネ５の板部５ｃに圧接する。 - 特許庁

The center electrode 5 has a flange part 35 which is widened to a base end side, and has a flange bottom part 36 at the top end side of the flange part 35.例文帳に追加

中心電極５は、基端側に拡径された鍔部３５を有し、鍔部３５の先端側には鍔下部３６を有する。 - 特許庁

An end wall at a first end of the plunger body defines a flat top surface that is cold-formed to final dimensions or net shape.例文帳に追加

プランジャーボディの第１の端部の端部壁は、最終寸法またはネットシェイプに冷間成形された平坦面を定める。 - 特許庁

An opening between the underside of the lower end section of the cover plate 11 and the top face of the upper end section of the tile 8 is closed by a sealing member.例文帳に追加

このカバープレート１１の下端部下面と上記瓦８の上端部上面との間の隙間を、シール部材により塞ぐ。 - 特許庁

To provide a method and device for cutting and separating the top end side from the base end side of the workpiece of a long size material.例文帳に追加

長尺材のワークの先端部側を基端部側を切断分離するレーザ切断加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In order to seal a plurality of LEDs 50, the end surface 11A of the top end part main body 11 is covered with a transparent mold member 60.例文帳に追加

複数のＬＥＤ５０が封止されるよう、先端部本体１１の端面１１Ａを透明なモールド部材６０で被覆する。 - 特許庁

The follow current breaker is provided with an insulation cylinder body 10 having a base end in which an electrode top end 15 is inserted and fixed.例文帳に追加

基端部側に電極先端部１５が挿入固定される絶縁性筒体１０を備えた続流遮断装置である。 - 特許庁

At the bottom end part and the top end part of a floating gate 3, the bird's beak shape 5 of a thermal oxide film 4 is respectively formed.例文帳に追加

フローティングゲート３の底面端部及び上面端部には、熱酸化膜４のバーズビーク形状５がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The front end edge 96 of the flange part 89 is formed projectingly from the front end edge 94 of the top wall 37.例文帳に追加

また、該フランジ部８９の前端縁９６は、頂壁３７の前端縁９４より前方に突出させて形成される。 - 特許庁

Both left and right end parts of the top board 2 and both left and right end parts of the pallet 1 are connected and fastened by crossing two belts 3 and 4.例文帳に追加

天板２の左右両端部とパレット１の左右両端部とを２本のベルト３，４をクロスさせて連結し、締結する。 - 特許庁

The outside end part 221 of the top end face of the fitting 22 protrudes to the combustion chamber 7 side than the inner wall face 72 of the combustion chamber 7.例文帳に追加

金具先端面２２の外側端部２２１は、燃焼室７の内壁面７２よりも燃焼室７側に突出している。 - 特許庁

A pin 27a disposed at the top end on the front end side of the updown lever 27 engages a cam groove 19b of a cam gear 19.例文帳に追加

アップダウンレバー２７の先端側の上端に設けられたピン２７ａはカムギア１９のカム溝１９ｂに係合している。 - 特許庁

The cure shrinkage of the base end side protecting layer 16A is smaller than that of the top end side protecting layer 16B.例文帳に追加

また、基端側保護層１６Ａは、その硬化収縮が先端側保護層１６Ｂの硬化収縮より小さいものとする。 - 特許庁

An upper end engaging part 31 of a front plate 3 is engaged with an opening 22 of a recessed place formed on one end of a top plate 2.例文帳に追加

天板２の一端に形成した凹所の開口２２に、正面板３の上端の係合部３１を係合させる。 - 特許庁

A gas spring 110 has one end part supported by a support part 112 of a top cover 102 and has the other end part supported by a housing 11.例文帳に追加

トップカバー１０２の支持部１１２にガススプリング１１０の一端部が支持され、その他端部はハウジング１１に支持されている。 - 特許庁

After the left end of the lastly folded top lid flap 15 is superposed on the right end of the firstly folded top lid flap 14, a first notch 18 formed in the firstly folded top lid flap 14 is engaged with a second notch 19 formed in the lastly folded top lid flap 15.例文帳に追加

最初に折り曲げた天蓋フラップ１４の右側端部に、最後に折り曲げた天蓋フラップ１５の左側端部を重合させた後、最初に折り曲げた天蓋フラップ１４の第１切欠き部１８と最後に折り曲げた天蓋フラップ１５の第２切欠き部１９とを互いに係合させる。 - 特許庁

Since the blade 3 is bent at its top end so that the top end may be laid on top of the blade body 2b, a waste flower can be nipped between the blade body 2b and the bent top 3b of the blade 3a and then cut by the clipper blades 2a and 2b.例文帳に追加

ブレード３ａの先端ははさみ本体刃２ｂに重ね合わされるように折り曲げられているので、花がらを切断する際ははさみ本体刃２ｂとブレード３ａの折曲部３ｂとで花がらが挟み付けられ、次いではさみ本体刃２ａ，２ｂにより切断される。 - 特許庁

This mast device of the forklift comprises an outer top tie beam 14 having right and left top plates 14a with a base end fixed to an outer mast 11 and the other end extending to the rear side of the mast and a top beam 14b having both ends fixed to the top plate 14a and disposed at the rear of the outer mast 11.例文帳に追加

アウタトップタイビーム１４は、基端がアウタマスト１１に固着されて他端が該マスト後方側に延在する左右のトッププレート１４ａと、両端が該トッププレート１４ａに固着されて、アウタマスト１１背面に配置されるトップビーム１４ｂとにより構成される。 - 特許庁

A steel top panel 10 is inserted into an opening in the column head 1b of a steel structure column member, with the upper surface of the top panel projecting from the end face of the column head; the outer periphery of the top panel is welded in place and the end of the column head and the top panel are machined.例文帳に追加

鉄骨構造物柱部材の柱頭部１ｂの開口部に、上面を柱頭部端面より突出させて鋼製天板１０を挿入し、その天板外周を溶接し、柱頭部端部および天板を切削加工することを特徴とする柱部材である。 - 特許庁

A plurality of LED light sources 21 are sporadically arrayed along a length direction of the rectangular top end face 23a to emit light incident to the top end face 23a.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源２１は、長方形状の上端面２３ａの長手方向に沿って離散的に配列されて、上端面２３ａに入射させる光を射出する。 - 特許庁

In this point, the top end section of a gas needle 22 is guided to the guide aperture 6 of the blow nozzle body 13a, the gas needle 22 is stably supported by the base section and the top end section.例文帳に追加

このとき、ブローノズル本体１３ａのガイド孔６に対しガス針２２の先端部分が案内され、ガス針２２は、基端部及び先端部において安定的に支持される。 - 特許庁

A top end part 13a of the reference pin 13 is formed in a tapered form, and a fitting hole 22c in which the top end part 13a is fit is formed at the center of the three holder members 22a.例文帳に追加

基準ピン１３の先端部１３ａはテーパー状に形成され、三個のホルダー部材２２ａの中心には、先端部１３ａが係入される係入孔２２ｃが形成されている。 - 特許庁

A top end part of an optical fiber 1 consisting of a core 1a and a clad 1b is formed obliquely for the optical axis 2 and at least the top end surface 3 of the core 1a is made curved.例文帳に追加

コア１ａとクラッド１ｂからなる光ファイバ１の先端部を光軸２に対して斜めに形成するとともに、少なくとも上記コア１ａの先端面３を曲面状とする。 - 特許庁

The top end of the elastic member 33 is made almost flat and has a recess 33a having a curved inner face showing an arc cross section near the center of the top end face.例文帳に追加

弾性部材３３の先端部はほぼ平坦な先端面となっており、この先端面の略中央部に、略円弧状の曲面である内面を有する凹部３３ａが設けられている。 - 特許庁

The pin disposed on the top end of the lip plate is inserted into the circular-arc hole and an energizing spring is spanned between the pin and the top end of the operation arm 32 to energize the lip plate toward the clotting side.例文帳に追加

この円弧状孔内にリップ板の先端に設けたピンを挿通し、このピンと操作アーム３２の上端とに亘って付勢バネを架設し、リップ板を閉塞側に付勢している。 - 特許庁

A claw 88a which is hooked to a top end 86c of the inner cover 86 and projections 88b which are brought into contact with projections 86d of the inner cover 86 are formed at the top end 86c of the outer cover 88.例文帳に追加

外カバー８８の上端には、内カバー８６の上端８６ｃに引っ掛ける爪部８８aと、内カバー８６の突起８６ｄに接触される突起８８ｂが形成されている。 - 特許庁

A top end fulcrum 10 and a bottom end fulcrum 11 are provided by virtue of a tapered cutout 9 formed on a top plate 8 for fixing a plate sprint 6 so that the effective length of the plate spring can be changed.例文帳に追加

板バネ６を固定するトッププレート８に形成したテーパ状の切り欠き９によって上端支点１０と下端支点１１とを設け、板バネ６の有効長を変えるようにする。 - 特許庁

In use, the struts 6 are erected and the top end side of the display sheet 19 is detained to the top end side of the struts 6, by which the display sheet 19 is maintained in a state that the display sheet is spread to a surface form.例文帳に追加

使用時は、支柱６を立てるとともに、表示シート１９の上端側を支柱６の上端側に係止し、表示シート１９を面状に広げた状態に維持する。 - 特許庁

The measuring tool is further characterized in that the top end of the measuring indicator section 6 and the wall top end 2 of the measuring section are flush with each other, and in that the upper side 3A of the handle is a curved surface.例文帳に追加

さらには計量指標部６の上端と計量部の壁上端部２が同一面上にあり計量部に連接する柄の上側３Ａが曲面であるプラスチック製計量具。 - 特許庁