「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(449ページ目) - Weblio英語例文検索

Digital image data and sound data gathered by a user at the visiting place by using a digital information equipment (terminal 1) such as a digital camera, a PDA with a camera, and a portable personal computer are transmitted through a network 2 and received by a server 3 which processes the data.例文帳に追加

移動先の現場において、ユーザが、デジタルカメラや、カメラ付きＰＤＡ・携帯パソコン等のモバイル情報機器（端末１）で収集したデジタル画像データや音声データは、ネットワーク２を介して送信され、データ処理を行うサーバ３で受信される。 - 特許庁

To provide a power consumption management system capable of providing a terminal for a client with information relating to the sum of integrated power values by areas or the sum of differential values by areas in addition to it without putting burdens on a server.例文帳に追加

クライアント用端末に対してエリア別の積算電力値の和、或いはそれに加えてエリア別の差分値の和に関する情報を提供することがサーバに負担を与えることなく行える消費電力管理システムを提供することにある。 - 特許庁

When a second condition for the market call value of a category trader 4 is identified, on the other hand, it is sent to category trader terminals of more than one by the transaction server 6 and similarly sent back to the terminal of a user while promoting the input of the market call value.例文帳に追加

他方、カテゴリートレーダーの相場呼び値の第２条件が識別された場合、トランザクションサーバーにより１つ以上のカテゴリートレーダー端末へ送られて、相場呼び値の入力を促して、それは、同様にユーザーの端末へ送り返される。 - 特許庁

To provide a configuration in which shared resource and message information can be managed in an integrated manner and a user of a client terminal can be appropriately notified of changes of the shared resource or the like in a relay server for achieving a virtual file sharing system.例文帳に追加

仮想的なファイル共有システムを実現するための中継サーバにおいて、共有リソースとメッセージ情報を一元的に管理するとともに、クライアント端末のユーザに共有リソースの変更等を適切に通知できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables a user to receive the delivery of musical pieces indoors as well as outdoors to enjoy performance of musical pieces in any place at any time by combining a server for delivery of pictures and music data and a portable terminal having a picture and sound output means.例文帳に追加

画像と楽曲データを配信するサーバと、画面および音声出力手段を持つ携帯端末を組み合わせ、屋内外を問わず、楽曲の配信を受け、いつでも、どこでも楽曲の演奏を楽しむことのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A daily report registration table of the server device 11 preliminarily registers a user name of the portable information terminal device 4 and registration position information showing a location expected position in a future certain time of the user in conformation with the time.例文帳に追加

サーバ装置１１の日報登録テーブルには、携帯情報端末装置４のユーザ名と、当該ユーザの将来のある時間における所在予定位置を示す登録位置情報と、当該時間とを予め関連付けて予め登録している。 - 特許庁

The image distribution server 7 records the image data in its internal recorder and transmits an electronic mail or the like to the cellular phone 9 or the information portable terminal 10 so as to inform a recipient that the distribution of an image is possible.例文帳に追加

画像配信サーバ７では、上記画像データを内部の記録装置に記録し、携帯電話９あるいは情報携帯端末１０に対し電子メール等を発信することにより、受信者に画像の配信が可能であることを知らせる。 - 特許庁

Continuously, according to a distribution request instruction PRQ by the user, distribution request information MRQ containing the identifier of the communication terminal 20 and the identifier of the sound source data is transmitted from the communication KARAOKE system 20 to a KARAOKE sound source server 10.例文帳に追加

引き続き、利用者による配信要求指示ＰＲＱに応じて、通信カラオケ装置２０から、通信端末２０の識別子及び音源データの識別子を含む配信要求情報ＭＲＱがカラオケ音源サーバ１０に送信される。 - 特許庁

Security information for making network services using a communication network 104 available in a terminal 103 is transmitted from the server device 101 to a mobile electronic equipment 105 via a wireless network 106 different from the communication network 104.例文帳に追加

サーバ装置１０１より、端末装置１０３において通信網１０４を用いたネットワークサービスを利用可能とするためのセキュリティ情報を、通信網１０４と異なる無線ネットワーク１０６を介して携帯型電子機器１０５へ送信する。 - 特許庁

In the case that the present points of the user do not reach the minimum point value for permitting the use of the content, an action suiting an attribute of the affiliate is extracted from an action table 27, and an extraction result is displayed on a screen of the user terminal 10 through the web server 21.例文帳に追加

ここで利用者のポイントがコンテンツ利用許可の最低ポイント値を超えていない場合、アクションテーブル２７から、会員の属性にあったアクションを抽出し、抽出結果をＷｅｂサーバ２１経由で、利用者端末１０の画面に表示させる。 - 特許庁

An transmitting-transmitting part 42 and an information-receiving part 43 is disclosed to the public to release the purchase information to a plurality of dealers (sales terminal device 32) via an auction server 31 and also acquire sales information (price, delivery date, etc.), transmitted from the individual dealers.例文帳に追加

そして、情報発信部４２・情報受信部４３が、オークションサーバー３１を介して、購入情報を複数の販売店（販売端末機３２）に公開するとともに、各販売店から寄せられる販売情報（価格，納期等）を取得する。 - 特許庁

When the game is played in the Internet-ready game machine 30 such as the personal computer terminal, the management server 50 converts the play data such as the number of thrown-in tokens from the token game machine 10 into a corresponding intrinsic parameter, e.g., the level-up experience value of a RPG or the like.例文帳に追加

パソコン端末などのネット対応ゲーム機３０でゲームを行う場合、運営サーバ装置５０でメダルゲーム機１０からのメダル投入数などのプレイデータが対応の固有パラメータ、例えばＲＰＧのレベルアップの経験値に変換される。 - 特許庁

The server 124 downloads a downloading software 243 formed of a browser software 251 having a specification to be satisfied so that a component receives the predetermined service and a multi-media content 252 having a predetermined structure to the receiver terminal 113 through the network 112.例文帳に追加

サーバ１２４は、所定のサービスをコンポーネントが受けるために満たすべき仕様を有するブラウザソフトウエア２５１と、所定の構成を有するマルチメディアコンテンツ２５２とからなる配信ソフトウエア２４３を、ネットワーク１１２を介して受信端末１１３に配信する。 - 特許庁

A computer system, having an electronic mail server program for the Internet, a database retrieval program, and a database is used as a database center 3 and a portable telephone set 1 or PHS set having an internet electronic mail client program inside is used as a terminal machine.例文帳に追加

インターネット用電子メールサーバープログラム、データベース検索プログラム及びデータベースを有するコンピュータシステムをデータベースセンターとして利用し、かつ、インターネット用電子メールクライアントプログラムが内蔵された携帯電話機あるいはＰＨＳ機を端末機として利用する。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and an encryption communication system capable of ensuring the communication security even for interception of communication data in the case of encryption communication between a server apparatus and a terminal in a two-way broadcast linked service.例文帳に追加

双方向放送連動サービスにおける、サーバ装置および端末装置間での暗号化通信の際に、通信データの傍受に対しても通信上のセキュリティを確保することができる暗号化通信方法および通信システムを実現する。 - 特許庁

The voice recognition server 5 executes the voice recognition of whether the voice data from the transmission side IP telephone terminal 1 are those of the previously registered person by comparing the acquired voice data with the previously-held registered voice data.例文帳に追加

音声認識サーバ５はその取得した音声データと予め保持している登録音声データとを比較することによって、発信側のＩＰ電話端末１からの音声データが予め登録された人物の音声データであるかを音声認識する。 - 特許庁

To ensure transaction security by automatically deleting Internet temporary files and history information stored when a shared terminal installed in a public space accesses an online transaction server for an Internet-based online transaction service such as Internet banking.例文帳に追加

インターネットバンキング等のインターネット経由のオンライン取引サービスにおいて、パブリックスペースに設置された共用端末からオンライン取引サーバにアクセスした際に保存されるインターネット一時ファイルや履歴情報を自動的に消去して、取引の安全を確保する。 - 特許庁

The user terminal 10 displays the predictive retrieval words so as to allow them to be selected and adds a selected predictive retrieval word to the retrieval keyword and requests predictive retrieval or normal retrieval to the information retrieval server 20.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、情報検索サーバ２０からの予測検索ワードを選択可能に表示し、選択された予測検索ワードを前記検索キーワードに追加して、情報検索サーバ２０に対して、予測検索要求又は通常検索要求を行う。 - 特許庁

When the user 1 purchases merchandise in a shop, identification number stored in a carried ID card 11 is read by a POS register 21 and transmitted via a terminal 22 to a data analysis server 31, together with the merchandise code of the purchased merchandise.例文帳に追加

利用者１が店舗で商品を購入する際に、携帯するＩＤカード１１に記憶された識別番号がＰＯＳレジ２１に読取られ購入した商品の商品コードと共に端末２２を介してデータ分析サーバ３１に送信される。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal performing positioning in emergency transmission even under unstable radio wave conditions and notifying an emergency call center server of the positioning result without changing the positioning mechanism based on existing IS801 standard.例文帳に追加

既存のＩＳ８０１規格による測位の仕組みを変えることなく、不安定な電波状況下にあっても緊急発信時における測位を行い、当該測位結果を緊急呼出しセンタサーバに通知することが可能な無線通信端末を提供する。 - 特許庁

Document data of a paper document scanned by the image forming apparatus is directly stored in a database in the groupware server 20 from the image forming apparatus 30 by controlling the image forming apparatus 30 having a scanning function to function as the groupware terminal.例文帳に追加

スキャン機能を有する画像形成装置３０をグループウェア端末として機能させることにより、この画像形成装置にスキャンされた紙文書の文書データを画像形成装置３０から、直接グループウェアサーバ２０内のデータベースに格納する。 - 特許庁

Then, the portable terminal equipment 10 receives and displays the image data, tag data and position data from the management server 20, and executes interface processing indicated by the tag data in response to the reception of input indicating the position corresponding to the position data from a user.例文帳に追加

そして、携帯端末装置１０が、画像データ、タグデータ、および位置データを管理サーバ２０から受信して表示し、ユーザから、位置データに対応する位置を指し示す入力を受け付けたことに応じて、タグデータの表すインタフェース処理を実行する。 - 特許庁

The terminal function modules, client communication function modules, and database communication function module have specifications adaptive to the communication systems and kinds of the terminals and clients as objects of communication and the server control module has common specifications.例文帳に追加

端末機能モジュールやクライアント通信機能モジュールおよびデータベース通信機能モジュールは通信対象の端末やクライアントおよびデータベースの通信方式や種別に対応できる仕様とし、サーバ制御モジュールに対しては共通の仕様とする。 - 特許庁

Consequently, when the content is uploaded to a server allowed to decrypt the content, the content is automatically decrypted and uploaded, so that even a user of a user terminal which is not provided with a program for decrypting the content can share the content.例文帳に追加

これにより、コンテンツの復号化が許容されたサーバにコンテンツをアップロードする場合にコンテンツを自動的に復号化してアップロードすることで、コンテンツの暗号化を解除するためのプログラムを設けていないユーザ端末機のユーザもコンテンツを共有できる。 - 特許庁

The WWW server 3 returns Web page information to the accessing terminal device 1 and stores the received Web page address in association with the communicated party added to the Web page address and the user identification information of the communicator inside.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３は、ウェブページ情報をアクセス元の端末装置１に返送するとともに、受信したウェブページアドレスと、当該ウェブページアドレスに付加された通知先及び通知元のユーザ識別情報とを対応づけて内部に記憶する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine adaptive to network preventing facsimile from being transmitted to a terminal unintended by a transmitter, by interrupting communication if a redirect response is sent back from an SIP server and an alternate address is reported.例文帳に追加

ＳＩＰサーバよりリダイレクトレスポンスが返送されて代替えアドレスが通知された場合に、通信を中断することで発信者が意図しない端末へファクシミリ送信が行われることを防ぐことができるネットワーク対応ファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Each user terminal 10 can access the image management server 40 to browse, file and download images corresponding to the original held by the user and thus to perform processing like filing of photoprints on a network.例文帳に追加

各ユーザの端末機１０から画像管理サーバ４０にアクセスすることで、ユーザが所持する原本に対応する画像の閲覧、整理及びダウンロードを行うことができ、写真プリントの整理と同じような処理をネット上で行うことが可能となる。 - 特許庁

Every time the WWW page of the requester is browsed (a WWW page displaying program is executed by a terminal of an arbitrary Internet user), the service provider server receives a file transfer request for the WWW data from the page.例文帳に追加

サービス提供者サーバでは、依頼者のＷＷＷページが閲覧（任意のインターネットユーザの端末によりＷＷＷページ表示用プログラムが実行）される毎に、そのページからのＷＷＷ用データのファイル転送要求を受けることになる。 - 特許庁

When a waiting time until the patient of a hospital uses a facility is long, a waiting time management server 103 introduces facilities outside the facility to a patient radio terminal 104 in order to enable the patient to spend a waiting time in the other facilities.例文帳に追加

施設の利用までの待ち時間が長時間になる場合、待ち時間管理サーバ１０３は患者無線端末１０４に対して、その施設の外の他の施設で待ち時間を過ごすことを可能にするため、これらの施設の紹介を行う。 - 特許庁

A first communication terminal 1 includes a procedure of detecting a factor of session switching to extract configuration information of a switching object session and procedure of transmitting a message including the session configuration information and the session switching factor to a session management server.例文帳に追加

第１通信端末１は、セッション切替の要因を検知して、切替対象セッションの構成情報を抽出する手順と、前記セッション構成情報およびセッション切替要因を含むメッセージをセッション管理サーバへ送信する手順とを含む。 - 特許庁

To provide an information processing system, a user terminal device, a user information processing server, an information processor, a computer program, and an information processing method that can manage or provide retrieval information needed for efficient retrieval.例文帳に追加

効率的な検索をするために必要な検索情報を管理または提供することが可能な，情報処理システム，ユーザ端末装置，ユーザ情報処理サーバ，情報処理装置，コンピュータプログラム，および情報処理方法を提供することである。 - 特許庁

Merchandise information 410, merchandise image information 430, layout information 450 and advertisement rate information 470 are registered from a maker side terminal 201 in a merchandise information database 111 of a server 101 for advertisement production installed in a print company 100.例文帳に追加

メーカ側端末２０１から印刷会社１００に設けられた広告制作用サーバ１０１の商品情報データベース１１１に商品情報４１０、商品画像情報４３０、レイアウト情報４５０、広告料情報４７０を登録する。 - 特許庁

Then, in the information exchange server CSV, the authentication ID for performing access to an information exchange tool corresponding to the Web page is issued, and transmitted to the user terminal US1 according to URL included in the authentication acquisition request.例文帳に追加

そして、情報交換サーバＣＳＶにおいて、上記認証ＩＤ取得要求に含まれるＵＲＬに応じて、上記Ｗｅｂページに対応する情報交換ツールにアクセスするための認証ＩＤが発行されてユーザ端末ＵＳ１に送信される。 - 特許庁

The voice response type information server 12 has a voice recognition processor 26 that conducts various processing on the basis of voice data sent from a caller and a menu display device 44 that generates a menu displayed on the videophone terminal 60.例文帳に追加

音声応答型情報サーバ１２は、発呼者から送信されてきた音声データに基づいて各種の処理を行う音声認識処理装置２６と、テレビ電話端末装置６０に表示する画面を生成する画面表示装置４４とを有する。 - 特許庁

The network bank or the like server makes price transfer settlement in an account database recorded with account information about the customer side terminal and account information about the register device on the basis of the price transfer request transmitted from a transfer request means.例文帳に追加

ネット銀行等サーバは、振替要求手段から送信される代金振替要求に基づいて、レジスター装置の口座情報および顧客側端末の口座情報が記録された口座データベースにおいて代金振替決済を行う。 - 特許庁

The visit service provider registers from a provider terminal part the provider information, a visit service area and a visit service menu, in a provider database, a visit service area database and a visit service menu database of a control part server via the Internet.例文帳に追加

出張サービス提供者が、提供者端末部より提供者情報、出張サービスエリアおよび出張サービスメニューを、インターネットを介して制御部サーバの提供者データベース、出張サービスエリアデータベース、出張サービスメニューデータベースに登録する。 - 特許庁

When the connection destination is the IP or analog telephone terminal 400 or 600 belonging to the registered user, the authentication server 100 informs the gateway 300 as to the inquiry originator of identification information of the corresponding gateway 300.例文帳に追加

認証サーバ１００は、接続先が登録ユーザに属するＩＰ電話端末４００あるいはアナログ電話端末６００である場合は、対応するゲートウェイ装置３００の識別情報を問い合わせ元のゲートウェイ装置３００に通知する。 - 特許庁

The radio undertaker retrieval server 200 selects one radio undertaker from the extracted radio undertakers and controls so that the USIM information relating to the selected radio undertaker is transmitted to the radio terminal device 300.例文帳に追加

そして、無線事業者検索サーバ２００は、その抽出された無線事業者のうちから１つの無線事業者を選択し、この選択された無線事業者に係るＵＳＩＭ情報が無線端末装置３００に送信されるように制御を行う。 - 特許庁

An information distribution server apparatus 100 stores telop data to which distribution information and link information for acquisition addresses to detailed information on the distribution information are associated, and transmits the telop data to a mobile terminal device 300.例文帳に追加

情報配信サーバ装置１００においては、配信情報と、この配信情報に関する詳細情報の取得場所へのリンク情報とが対応づけられているテロップデータが記憶され、このテロップデータが携帯端末装置３００に送信される。 - 特許庁

This printing ordering system is provided with a database server 11 which can be connected to the network and can register personal information, print ordering terminal devices 21 and 22 capable of ordering print through the network and downloading personal information data from a database.例文帳に追加

このプリント発注システムは、ネットワークに接続可能であり個人情報を登録できるデータベースサーバ１１と、ネットワークを介してプリント注文が可能でありデータベースから個人情報データをダウンロードできるプリント発注端末装置２１，２２とを備える。 - 特許庁

The server 4 collates input information from the portable telephone terminal 1 with information in a customer information database 3, performs a processing for acquiring a register number when matched, and preserves the register number in the customer information database 3.例文帳に追加

携帯電話キャリア側サーバ４では携帯電話端末１からの入力情報と顧客情報データベース３内の情報とを照合し、整合がとれていれば、登録番号の取得処理を行い、顧客情報データベース３に登録番号を保存する。 - 特許庁

A terminal 6 accesses the device 4 via the network 5 to read the graphed measurement value in real time via a Web browser and also downloads the measurement value of CSV form which are stored in the FTP server of the device 4.例文帳に追加

端末６は、ネットワーク５を介して上記環境監視装置４にアクセスし、Ｗｅｂブラウザにより、グラフ化された計測値をリアルタイムで閲覧するとともに、環境監視装置４のＦＴＰサーバに保存されたＣＳＶ形式の測定値をダウンロードする。 - 特許庁

A communication terminal such as a personal computer that the work has and a network server of a company which runs the EC site by itself and has business cooperation with a similar other-company EC site and that the worker works for are connected together through a communication network.例文帳に追加

就業者の所持するパソコン等の通信端末と、ＥＣサイトを自社運営し又は同様の他社ＥＣサイトと業務提携した当該就業者が従事する会社のネットワークサーバーとを通信ネットワークを経由して接続する。 - 特許庁

The form name or the form ID extracted by the form classification terminal 7 is selected to specify the kind of form, when the kind of form is not specified by the recognition processing carried out by a recognition server 6.例文帳に追加

そして、認識サーバ６が行う認識処理で帳票の種類を特定することができなかったとき、帳票分類端末７で抽出された帳票名または帳票ＩＤを選択して帳票の種類を特定するようにした。 - 特許庁

The management server 3 is configured to control the reproduction conditions of moving image contents in terminals 1 and 2 so that the reproduction conditions of the moving image contents in the terminals 1 and 2 synchronize with each other, based on the operation information from the terminal 1.例文帳に追加

また、管理サーバ３は、端末１からの操作情報に基づいて、端末１及び２における動画コンテンツの再生状態が同期するように、端末１及び２における動画コンテンツの再生状態の制御を行うよう構成されている。 - 特許庁