「Test side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A subscriber side media converter starts self-diagnosis (S13) on the basis of a loopback test start request maintenance signal (S31) from a station office side media converter (MC) and transmits the result of self-diagnosis to the station office side media converter together with a loopback test signal (S17).例文帳に追加

局舎側メディアコンバータ（ＭＣ）からの折り返し試験開始要求保守信号（Ｓ３１）により、加入者側メディアコンバータにおいて自己診断を開始し（Ｓ１３）、折り返し試験信号と共に自己診断の結果を局舎側メディアコンバータへ送信する（Ｓ１７）。 - 特許庁

At the production base 2 side, an examination result is prepared by the test engineer based on the received analytic result, and returned to the delivery vehicle 1 side.例文帳に追加

生産基地２側では、受信された分析結果に基づき検査技師により検討結果が作成されて、これが配送車１側に返送されてくる。 - 特許庁

The test system 100 includes a server device 110, the transmission-side terminal unit 120, and the reception-side terminal unit 130 that are connected via a communication line.例文帳に追加

試験システム１００は、通信回線を介して接続された、サーバ装置１１０、送信側端末装置１２０、及び、受信側端末装置１３０を含む。 - 特許庁

An ultrasonic wave is transmitted from a transmitting element 20 (21) provided on one side of a test object, and a reflected wave thereof is received by a receiving element 30 (31) on the same side.例文帳に追加

試験体の一側に設けた送信子２０（２１）から超音波を送信すると共に同側の受信子３０（３１）で反射波を受信する。 - 特許庁

For example, a white input picture and a white (a maximum gradation) test pattern produced in a liquid crystal display device 100 are simultaneously displayed side by side on the screen.例文帳に追加

例えば、白の入力画像と液晶表示装置内で作られる白（最大階調）のテストパターンをオンスクリーンにて同時に並べて表示する。 - 特許庁

Of the test specimen 1, a portion 2 on a left side is a portion coated with the paint and a portion 3 on a right side is a masked portion not coated with the paint.例文帳に追加

供試体１のうち、左側の部分２が塗料が塗られた部分で、右側の部分３がマスキングされて塗料が付かなかった部分である。 - 特許庁

To independently and readily test a downward voice system by arbitrarily sending out voices from a maintenance center side without stationing any maintenance personnel to a base-station testing device side.例文帳に追加

基地局試験装置側に保守員を配置せずに保守センタ側から任意の音声送出を行い、下り音声系統を単独で簡便に試験する。 - 特許庁

The judging apparatus is capable of comparing absorbance on the low-wavelength side of visible ultraviolet rays transmitting the test water with the absorbance on the high-wavelength side and judging the color change.例文帳に追加

判定装置は、被試験水を透過する可視紫外光の低波長側の吸光度と高波長側の吸光度とを比較して、変色を判定する。 - 特許庁

Moreover, the test writing area 95 and the write-once area 94 are prepared at a physically near location like the outer periphery side and an inner periphery side sandwiching the lead out area.例文帳に追加

また試し書きエリア９５と追記エリア９４はリードアウトエリアを挟んだ外周側と内周側というように、物理的に近い位置に設定する。 - 特許庁

The priority is set on the test device side in a type-of-service (TOS) area of the header of the packet data.例文帳に追加

優先度は、試験装置側で、パケットデータのヘッダにおけるタイプ・オブ・サービス（ＴＯＳ）の領域に設定される。 - 特許庁

Furthermore, the image forming apparatus provides a scale pattern of an interval corresponding to the circumferential length of a developing roller on the side part of each test pattern.例文帳に追加

さらに、各テストパターンの側部には、現像ローラ周長に相当する間隔の目盛パターンが設けられる。 - 特許庁

For the job offering side, the need of newly performing the ability test is eliminated and the time can be spent for an interview or the like.例文帳に追加

求人側にとっては新たに技能検査を行う必要がなく、面接などに時間を割くことができる。 - 特許庁

The wiring layer located the under side by one layer of the uppermost layer wiring, for example, is assigned as test pad arrangement information therein.例文帳に追加

このテストパッド配置層情報として、例えば、最上層配線から１つ下の配線層を指定する。 - 特許庁

If the digital camera is connected to the printer and is in a photographing mode, the digital camera transmits a photographed test pattern to the printer side.例文帳に追加

デジタルカメラは、プリンタ接続状態で、かつ、撮影モードであると、撮影したテストパターンをプリンタ側に伝送する。 - 特許庁

Further, a sheet adhered with the test paper strip reacting hydrazine is disposed at a lower side of the group of heat transferring tubes.例文帳に追加

さらに、伝熱管群の下方に、ヒドラジンに反応する試験紙を貼付したシートを設置するものである。 - 特許庁

Namely, the test solution on the surface of the specimen penetrates successively from the antibody holding film side of the detection device, to thereby progress the antigen-antibody reaction, and the test material is detected when being included in the test solution.例文帳に追加

つまり、被検体の表面の被検液は、本発明の検出装置の抗体保持膜側から順次浸透していくことで抗原抗体反応が進行し、被検物質が被検液中に含有される場合に検出されることになる。 - 特許庁

As a result, each of the ADSL circuits on the user side and the ADSL circuits within the station is led in to the circuit test interface 15, and a tester is connected to the circuit test interface 15, thus each circuit test can be implemented.例文帳に追加

この結果、ユーザ側のＡＤＳＬ回線および局内側のＡＤＳＬ回線それぞれを回線試験インタフェース１５まで引き込み、回線試験インタフェース１５に試験器を接続してそれぞれの回線試験を実施可能としている。 - 特許庁

A test electrode 280 faced via an interlayer insulating film 214 to the other-side end portion 212y of the second electrode 212 and test wiring 29 electrically connected to the test electrode 280 are formed on the substrate 20.例文帳に追加

基板２０上には、第２電極２１２の他方側端部２１２ｙに層間絶縁膜２１４を介して対向する検査用電極２８０と、検査用電極２８０に電気的に接続された検査用配線２９とが形成されている。 - 特許庁

The test apparatus, in which a body-side connector 10a attached to the apparatus body 10 is connected to a self diagnosis part 12 in the apparatus body 10, is configured so that the self diagnosis part 12 diagnoses whether or not a product test part 11 and the test cable 20 are in a normal condition when a cable-side connector 20a is connected to the body-side connector 10a.例文帳に追加

本発明によるテスト装置は、装置本体１０に設けられた本体側コネクタ部１０ａが装置本体１０内の自己診断部１２に接続され、本体側コネクタ部１０ａにケーブル側コネクタ部２０ａが接続された場合に、製品テスト部１１及び前記テストケーブル２０が正常か否かを自己診断部１２が診断する構成である。 - 特許庁

The test valve 72 communicates the secondary side of the automatic pressure regulating valve 56 to the hose connecting port 46 at a regular switching position and communicates the secondary side of the automatic pressure regulating valve 56 to a drain pipe 75 via an orifice 74 at a test switching position.例文帳に追加

試験弁７２は、通常切替位置で自動調圧弁５６の２次側をホース接続口４６に連通し、試験切替位置で自動調圧弁５６の２次側を、オリフィス７４を介して排水管７５に連通する。 - 特許庁

Then, by connecting the titanium ribbon mesh electrode as an anode material 7f to the anode side of the external power source and by connecting the stirrup iron rod, not shown in the figure, to the cathode side, an energization test or depolarization test is carried out to determine the appropriate energization amount.例文帳に追加

そして外部電源の陽極側に陽極材７ｆとしてのチタンリボンメッシュ電極を、陰極側に図示しないスターラップ鉄筋を接続して通電試験や復極試験を行い適正な通電量を決定する。 - 特許庁

The hole 51 is formed on the opposite side to the side where the sample 52 is spot-contacted in order to prevent fouling of the hole 51 caused by the sample 52, on a position not overlapped with the test piece 53 when the test piece 53 is mounted on the holder 50.例文帳に追加

この穴５１は、保持具５０に試験片５３を取り付けた際に、試験片５３と重ならない位置であって、試料５２による穴５１への汚れを防ぐために、試料５２を点着する側とは反対側に形成されている。 - 特許庁

And in the electromagnetic condition measuring equipment 70, a RAM 73 which stores at least the transmission record of the client side test signal, a receipt record of the server side test signal and a retrial record when an error generated.例文帳に追加

そして、電波状況測定装置７０には、少なくとも前記クライアント側テスト信号の送信記録、前記サーバー側テスト信号の受信記録、及びエラー発生時のリトライアル記録を記憶するＲＡＭ７３を備えさせた。 - 特許庁

To provide a bio-safety exhaust processing device with simple constitution in which leakage tests for measuring a test particle on the downstream side by inputting the test particle on the upstream side of a filter is conducted in the same operating state as normal operation.例文帳に追加

フィルタの上流側で試験粒子を投入して、下流側で試験粒子の計測を行う漏洩試験が通常の運転時と同じ運転状態で実行できる簡単な構成のバイオセーフティ排気処理装置を提供する。 - 特許庁

The user places a print-out 336 of a test pattern and a test pattern master sheet 337 side by side on a document table of an image scanner 338, and reads the print-out 336 and the master sheet 337 by one image scanning operation of the image scanner 338.例文帳に追加

ユーザは、テストパターンのプリントアウト３３６と、テストパターンマスタシート３３７とを、イメージスキャナ３３８の原稿台に並べて置いて、プリントアウト３３６とマスタシート３３７をイメージスキャナ３３８に一回のイメージスキャニング動作で読み取らせる。 - 特許庁

A switch SW is connected to the A side, and the viewing object distance L1 is detected (12) using a test signal from a test signal generation unit 16 and stored in an operation unit 13.例文帳に追加

スイッチＳＷをＡ側に接続し、テスト信号生成部１６からのテスト信号を用いて視聴対象物距離Ｌ１を検出し（１２）、これを演算部１３で記憶する。 - 特許庁

An inspection processing control part 9 outputs test voice data previously prepared in a test voice output part 11 to a car side when the emergency call signal is inputted.例文帳に追加

点検処理制御部９は、この非常呼び信号を入力すると、テスト用音声出力部１１に予め作成してあるテスト用音声データをかご側に対して出力させる。 - 特許庁

On the reception side, a decision circuit is provided to detect the test signal by receiving the light signal from a transmission line and decides transmission characteristics of the transmission line according to the test signal.例文帳に追加

そして、受信側には、伝送路からの光信号を受けてテスト信号を検出し、このテスト信号に基づいて伝送路の伝送特性を判定する判定回路とが設けられている。 - 特許庁

To provide a SAW (surface-acoustic wave) device which suppresses spuriousness generated at the side of high zone in the passing zone of SAW device employing LBO for a substrate while standing against thermal shock test and drop test.例文帳に追加

基板にＬＢＯを用いたＳＡＷデバイスの通過域高域側に生じるスプリアスを抑圧すると共に、熱衝撃試験、落下試験に耐えるＳＡＷデバイスを提供する。 - 特許庁

Not more than one management information recording and reproducing region overlaps in the layer direction, to the test areas of the recording layers on the side further towards a laser incoming surface than the test areas.例文帳に追加

また各記録層のテストエリアのそれぞれに対し、テストエリアよりレーザ入射面側において層方向に重なる管理情報記録再生領域が１つ以下となるようにする。 - 特許庁

The refraction factor of the thin film under test is determined using Kramers-Kroning analytical method when measuring the thin film under test from a distance between side bursts using a Fourier conversion infrared spectrometry method.例文帳に追加

フーリエ変換赤外分光法を用いてサイドバースト間距離から被測定薄膜の膜厚を測定する際に、前記被測定薄膜の屈折率をKramers-Kroning 解析法を用いて求めたことにある。 - 特許庁

To provide a relay for remote test for enabling a receiver side to quickly detect the disconnection of a sensor line for remote test and an automatic fire alarm system utilizing the relay.例文帳に追加

受信機側で遠隔試験用の感知器ラインの断線を迅速に検知できる遠隔試験用中継器とその中継器を利用した自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

A temperature sensor 24 is provided with a sensor contact section 25 at the center of a surface of the pressing element 22 contacting the test device 30, and detects the surface temperature of the test device 30 on the sucked and fixed side.例文帳に追加

温度センサ２４は、テストデバイス３０と接する押圧子２２の面の中央部にセンサ接触部２５が設けられ、吸引固定された側のテストデバイス３０の表面温度を検知する。 - 特許庁

A probe conveyance assembly 300 is arranged near the second side part of the test chamber 500, and arranged so as to convey a probe 205 between the probe storing assembly 200 and the test chamber 500.例文帳に追加

プローブ搬送アセンブリ３００はテストチャンバ５００の第２の側部の近傍に配置され、プローブ収納アセンブリ２００とテストチャンバ５００との間でプローブ２０５を搬送するように配置される。 - 特許庁

To provide an endurance test device for seat back fully making possible endurance test performance even if such a strong load that reclines side section from outside into inside is applied.例文帳に追加

サイド部を外側から内側へ倒し込むような強い負荷が加わったような場合にも、十分な耐久試験をすることができるシートバックの耐久試験装置を提供する。 - 特許庁

When a test piece 58 is fixed on the under side of the load pedestal 48 and the laterally sliding surface plate 22 is slid, the test piece 58 to which the load is applied is pressed on the road surface 14 and slid.例文帳に追加

荷重台座４８の下側に試験片５８を固定し、横スライド定盤２２をスライドさせると、荷重の作用した試験片５８が路面１４に押し付けられながら摺動する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a test device side to precisely grasp a change in a control state of the game machine and perform a test based on the change in the precise control state.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

A test point 116 connected to the VCC land 121 and a test point 111 connected to the VCC terminal 161 are arranged on the side faces of the intermediation board, an anmeter is inserted across the test points, and the power consumption of the IC package 30 is measured.例文帳に追加

ＶＣＣランド１２１と接続されるテストポイント１１６、及び、ＶＣＣ端子１６１と接続されるテストポイント１１１とを中継端子の側面に配置し、このテストポイント間に電流計を挿入し、ＩＣパッケージ３０の消費電流を測定する。 - 特許庁

An environment test apparatus 17 monitors the change in a pressure of a primary side flow channel of a heat exchanger 1 in the environment test apparatus 17 to detect a reduction in pressure due to damage, and determine the presence or absence of damage in the environment test apparatus 17 based on the prescribed reference.例文帳に追加

環境試験装置１７内における熱交換器１の一次側流路の圧力の変化を監視することで、破損による減圧を感知し、所定の基準に基づき、環境試験装置１７内の破損の有無を判別する。 - 特許庁

The notch forming means 12 and the plastic test piece 1 are relatively moved in a state located within the plane crossing the axis of the plastic test piece 1 at a right angle to form the notch to the side surface of the plastic test piece 1.例文帳に追加

ノッチ形成手段１２と合成樹脂試験片１とを、合成樹脂試験片１の軸芯と直交する平面内において位置決めした状態で相対移動させることで合成樹脂試験片１の側面にノッチ１Ａを形成する。 - 特許庁

The tool shaft side holder includes a shaft for attachment to the tool shaft and a receiving stand for fixing the sample or the test tray.例文帳に追加

工具軸側ホルダは、工具軸に装着するシャフトと試料又は試験皿を固定する受台とを備えている。 - 特許庁

A test pattern is recorded on a blank portion between images on a recording paper 11 or between an image and the side edge of the recording paper 11.例文帳に追加

記録紙１１の各画像間の余白や、記録紙側縁部と画像との間の余白に、テストパターンを記録する。 - 特許庁

To provide a media converter from the cable side, at which a response test can be started, and to provide its control method.例文帳に追加

ケーブル側から応答テストを起動することができるメディアコンバータおよびその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

A probe 31 of an impedance measuring instrument is brought closer from the side for bringing the probe 31 into contact with the test pattern 3 easily.例文帳に追加

インピーダンス測定器のプローブ３１を側方から近づけてテストパターン３に容易に接触させることができる。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of accurately forming a continuous notch to the side surface of a test piece.例文帳に追加

試験片の側面に連続したノッチを正確に形成できる合成樹脂試験片のノッチ形成装置を提供すること。 - 特許庁