「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

If the result of the collation in the RIPOC' indicates accordance, it is determined that a registered fingerprint is the same as a collation fingerprint.例文帳に追加

ＲＩＰＯＣ’での照合結果が一致であれば、登録指紋と照合指紋とが同一であると判断する。 - 特許庁

Further, a backlight state due to the difference is decided and the exposure of the light measurement result by the visible light sensor 3 is corrected.例文帳に追加

また上記差異による逆光状態の判定と、可視光センサ３による測光結果の露出補正を行う。 - 特許庁

As a result, the sample enlarged image magnification on the monitor screen is raised from the M1 to M2 which is almost the same magnification as M1.例文帳に追加

この結果、モニター画面上の試料拡大像倍率は前記Ｍ_1から、Ｍ_1とほぼ同じ倍率であるＭ_2に上がる。 - 特許庁

Then, when the scenario is performed, the scenario is selected according to the trial result for each individual person and performed in the control section.例文帳に追加

次に、シナリオを実行するときは、個人毎の体験結果によりシナリオが選択され、制御部により実行される。 - 特許庁

The image where the printing result is read is associated to the work flow or activity indicated by the identification information.例文帳に追加

そして、その識別情報が示すワークフロー又はアクティビティに対し、印刷結果を読み取った画像を関連づける。 - 特許庁

As a result, the light quantity loss of the laser light on the long wavelength side is suppressed and the light utility efficiency is improved.例文帳に追加

結果として、長波長側レーザ光源の光量ロスを抑制でき、光利用効率を改善できるようにした。 - 特許庁

When bookbinding and printing to the document is impossible as a result of the judgment, the fact is notified to the user (S2105).例文帳に追加

判定した結果、その文書に対して製本印刷が可能でない場合、その旨をユーザに報知する（Ｓ２１０５）。 - 特許庁

When the result of calculation is smaller than the estimation (S6), the parameter is adjusted to use the entire recording area (S7).例文帳に追加

算出結果が見積もりより小さい場合（Ｓ６）、記録要領全体を使うようにパラメータを調整する（Ｓ７）。 - 特許庁

The character recognition process is executed by reading the recognizing conditions, and a result of the reading is displayed on the display image plane.例文帳に追加

これらの認識条件を読み取って文字認識処理を実行し、読み取り結果をディスプレイ画面に表示する。 - 特許庁

A determining result of the preference is reflected in the vehicle following distance setting when the vehicle following distance control is performed by the ACC system.例文帳に追加

嗜好性の判断結果は、ＡＣＣシステムによって車間制御を行う場合の車間設定に反映させる。 - 特許庁

As a result, the influence of noise on the reproduction signal from the head is reduced, and thus an error in the reproduction signal is significantly reduced.例文帳に追加

その結果、ヘッドの再生信号はノイズの影響が少なくなり、再生信号の誤りが大幅に低減する。 - 特許庁

In the case that a radio module detects electric wave interference, the pointer is incremented by +1, and the incremented result is stored in the EEPROM.例文帳に追加

無線モジュールが電波干渉を検出した場合ポインタを＋１加算し、加算結果をＥＥＰＲＯＭに記憶する。 - 特許庁

When the value of the success value memory is 200 or less as a result of addition (S35), the value is taken as a new value of the success value memory.例文帳に追加

加算の結果、当たり値メモリの値が２００以下であれば（Ｓ３５）、この値を新たな当たり値メモリの値とする。 - 特許庁

The attribute value information of the memory and register is managed in a simulator in a debugger, and the attribute value of an arithmetic result is decided from the attribute value of the memory and register inputted when an instruction is executed, and the attribute value to be outputted as the arithmetic result is updated.例文帳に追加

デバッガ内のシミュレータではメモリ、レジスタの属性値情報を管理し、命令実行時に、入力となるメモリ、レジスタの属性値から演算結果の属性値を決定し、演算結果の出力となる属性値を更新する。 - 特許庁

As the result of retrieval, when a kind is a corporation kind or a job classification, it is defined that it is not the individual and a processing is ended.例文帳に追加

検索した結果、種別が法人種別や職種の場合はその時点で個人でないとして処理を終了する。 - 特許庁

When a decision/check result is NG, issuing processing is stopped, the card is returned, and issuing replacement of the card is not performed.例文帳に追加

これらの判定・チェック結果がＮＧであれば、発行処理を中止してカードを返却してカードの発行替を行わない。 - 特許庁

Also, after the synchronization destination file is updated, balance updating is performed, the result is synchronized with a synchronization origin and a synchronization origin file is updated.例文帳に追加

また、同期先ファイルの更新後は残高更新を行い、その結果を同期元に同期して同期元ファイルを更新する。 - 特許庁

As the result of count-up, when the number of times of reproduction is 6 or more (step 5/Yes), it is decided tampering is made, and reproduction is stopped (step S16).例文帳に追加

カウントアップの結果、６以上の場合（ステップＳ１５／Ｙｅｓ）は、改ざんされたと判断し再生を停止する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The TFCI narrowing part 15 judges a CRC from the data decoded result in the data decoding part 13 and when the judged result is 'OK', the TF of the TrCH which is not the TTI boundary is determined from the current TFCI and the other TF is invalidated.例文帳に追加

ＴＦＣＩ絞込部１５はデータ復号部１３でのデータの復号結果からＣＲＣを判定し、その判定結果が‘ＯＫ’の場合、ＴＴＩ境界でないＴｒＣＨのＴＦを現在のＴＦＣＩから確定し、その他のＴＦを無効とする。 - 特許庁

When the replay B is won in the first RT, and the result has been extracted as the display result by a variable display device, the first RT is ended, and then the game is put under the control of a second RT that lasts for 50 games thereafter.例文帳に追加

第１ＲＴにおいてリプレイＢに当選し、これが可変表示装置の表示結果として導出されると、第１ＲＴが終了して、ここから５０ゲームの間継続する第２ＲＴに制御される。 - 特許庁

Information corresponding to the result of the communication is exchanged between the respective game machines 2 and change occurs in relation between the player and the character which is selected as the opponent based on the result which is transmitted from another game machine 2.例文帳に追加

コミュニケーションの結果に応じた情報を各ゲーム機２間で交換し、他のゲーム機２から送られた結果に基づいてプレーヤとその相手として選択されているキャラクタとの関係に変化を生じさせる。 - 特許庁

The quarantine result in the client terminal 21 is received from the quarantine software installed in the client terminal 21 is received, thereby separating the user from the prescribed group when the received quarantine result is discriminated to pass.例文帳に追加

クライアント端末２１にインストールされている検疫ソフトウェアからクライアント端末２１内の検疫結果を受信し、受信された検疫結果が合格したと判別された場合は、所定のグループから離脱させる。 - 特許庁

As for the image forming apparatus, a main control part is constituted so that the prescribed control is performed based on the detection result by a P sensor 17, that is, the detection result as for the quantity of toner sticking to the non-image part on the photoreceptor 11.例文帳に追加

Ｐセンサ１７による検知結果として、少なくとも感光体１１の非画像部に対するトナー付着量の検知結果に基づいて、所定の制御を行わせるように、メイン制御部を構成した。 - 特許庁

When the detected result of the temperature sensor 18 exceeds a predetermined reference value, the duty ratio of the driving pulse signal of the first lighting LED 16 is reduced, and when the detected result thereof is lower than it, the duty ratio is increased.例文帳に追加

温度センサ１８の検知結果が所定の基準値を超えているとき、第１の照明ＬＥＤ１６の駆動パルス信号のデューティ比を低減し、基準値を下回っているとき、デューティ比を増大させる。 - 特許庁

When an operation part is operated according to the first-kind window, an operation result indicative of the operation is transmitted to the server (S124) and when the function part operates, an operation result indicative of the end of the operation is transmitted to the server (S132).例文帳に追加

第一種画面に応じて操作部が操作された場合、該操作を示す操作結果がサーバに送信され（Ｓ１２４）、機能部が動作した場合、該動作の終了を示す動作結果がサーバに送信される（Ｓ１３２）。 - 特許庁

In this way, since the notice presentation is selected based on the result of analysis of the display result analysis process, the frequency of occurrence of the notice presentation is not reduced even in the variable probability state, so that the attraction of games is enhanced.例文帳に追加

このように、表示結果解析処理の解析結果にもとづいて予告演出が選択されるので、確変状態であっても予告演出の出現率が低下せず、遊技の興趣が向上する。 - 特許庁

As a result, a scratch as a conventional sectionally cut one is not caused to the conductor 9a and the damage of the conductor 9a is small.例文帳に追加

これにより、導体９ａに従来の輪切りのような傷は付かず、導体９ａの損傷は小さい。 - 特許庁

As the result of determination, if the vibration removing control command is inputted, the vibration removing control is executed.例文帳に追加

その判定の結果、振動除去制御実行命令の入力がある場合、振動除去制御を実施する。 - 特許庁

As a result, the precision of a route through which the treatment solution flows is enhanced and the detection precision of a substance to be tested is also enhanced.例文帳に追加

その結果、処理液が流れる経路の精度も向上し、被検物質の検出精度も向上する。 - 特許庁

In the automatic correction processing, correction is performed, and the definition of a reconstruction imaging produced as a result of the correction is measured.例文帳に追加

自動修正処理では、修正が行われて、結果として生じた再構築画像の画質が測定される。 - 特許庁

As the result, even when the light radiation part 22 is short, the optical fiber is prevented from being damaged by ignition etc.例文帳に追加

従って、光放射部２２が短くても、着火等によって光ファイバが損傷することが回避される。 - 特許庁

As a result, the body, parts or the like are made hard to be soiled, and, when a car shampoo is performed, the automobile is unusually glittered.例文帳に追加

やってみたら、ボディや部品等が汚れにくくなっていて、カーシャンプーすると異常に車がピカピカになった。 - 特許庁

The internal resistance of a pilot battery 4 is measured, and the lifetime of a battery pack 3 is decided according to the measurement result.例文帳に追加

パイロット電池４の内部抵抗を計測し、その計測結果に応じて組電池３の寿命を判定する。 - 特許庁

When the result of the internal lottery is a bonus prize winning, navigation rendering is performed on the auxiliary display part 15.例文帳に追加

ここで、内部抽選の結果がボーナス当選である場合には、補助表示部１５にてナビ演出が行われる。 - 特許庁

As a result, the fluorescent candle in which the fluorescent agent is evenly mixed to the wax material which is solid at ordinary temperature can be provided.例文帳に追加

その結果、常温で固形のロウ材に、蛍光剤をムラなく混合した蛍光ロウソクを提供できる。 - 特許庁

In the case that a result T3 compared is larger than the reference value, the rotational reference signal is changed (S104).例文帳に追加

比較した結果Ｔ３が、前記基準値よりも大きい場合、回転基準信号を変更する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Then an error as a result of the threshold processing is calculated as the correction value FB, which is spread to the neighboring pixels.例文帳に追加

そして、しきい値処理の結果の誤差が補正値ＦＢとして算出され、近傍の画素へ拡散される。 - 特許庁

What is noticed whether the reader repeatedly makes access to the contents or not is also included in the summing up result.例文帳に追加

その集計結果には、コンテンツへのアクセスを繰り返した閲覧者か否かに注目したものも含まれる。 - 特許庁

When one of the displayed information is selected, the selection result is transmitted to the server (step 112).例文帳に追加

表示された情報のうちの１つが選択されたとき、その選択結果をサーバに送信する（ステップ１１２）。 - 特許庁

As the result, water retaining state of the electrolyte film 232 is secured and a power generating performance of the MEA 230 is maintained.例文帳に追加

その結果、電解質膜２３２の保水状態が確保され、ＭＥＡ２３０の発電性能が維持される。 - 特許庁

As a result, the relay is switched off and the off state is held to shut off the electric power to a fixing heater.例文帳に追加

これにより、リレーがオフすると共にオフ状態が保持され定着用ヒータへの電力が遮断される。 - 特許庁

As a result, the optical path of the optical system is shortened, so that the optical system of a projector is made small.例文帳に追加

その結果、光学系の光路が短くなることから、プロジェクタの光学系を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

When verification is successful, the deciphering result of the received ciphertext 2 is outputted as the message text.例文帳に追加

そして、検証が成立した場合に、受信した暗号文２の復号結果をメッセージ文として出力する。 - 特許庁

When Tfr>Tb is established as a result of the determination, the energization to the oxygen sensor 44 is started (step 206).例文帳に追加

その結果、Ｔｆｒ＞Ｔｂが成立した場合には、酸素センサ４４への通電を開始する（ステップ２０６）。 - 特許庁

A driving signal of the inkjet recording head 11 is set based on the predicted result before the printing is started.例文帳に追加

そして、その予測結果に基づいて、インクジェット記録ヘッド１１の駆動信号を印刷開始前に設定する。 - 特許庁