「The usual」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

On Oct. 1, Tokyo Central Post Office opened at 8 o’clock in the morning, an hour earlier than usual. 例文帳に追加

10月１日，東京中央郵便局は通常より１時間早い午前８時にオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the usual bamba race, heavily-built horses pull heavy sleighs loaded with a jockey and weights. 例文帳に追加

通常のばん馬レースでは，がっしりした体格の馬が騎手やおもりを載(の)せた重いそりを引く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wakata prefers a hot bath, but after his mission, the usual bath temperature was too hot for him. 例文帳に追加

若田さんは熱い風呂が好きだが，任務の後はいつもの風呂の温度は彼にとって熱すぎた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition to the usual jug types, portable bottle types are gaining popularity this summer. 例文帳に追加

通常のポット型に加え，持ち運びできるボトル型が今夏，人気を得ている。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the ceremony, Baker appeared in a black tuxedo instead of his usual judo uniform.例文帳に追加

授賞式で，ベイカー選手はいつもの柔道着ではなく，黒のタキシード姿で登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, the matter that 10 times more service points than usual are offered once every 20 purchase opportunities is not explicitly stated. 例文帳に追加

ただし、20回の購入につき１回の割合でポイントが10倍になることは記載されていない。 - 特許庁

In addition, a cream croquette (food product using roux) is made as usual using the roux.例文帳に追加

加えて、そのルーで、従来通りクリームコロッケ（ルー利用食品）を作成した。 - 特許庁

A combustion mode selector 53 performs the selection between a usual combustion mode 54 and sub combustion mode 55.例文帳に追加

燃焼モード選択部５３では、通常燃焼モード５４とサブ燃焼モード５５の選択を行う。 - 特許庁

A combustion mode selector 53 performs the selection between a usual combustion mode 54 and a sub combustion mode 55.例文帳に追加

燃焼モード選択部５２では通常燃焼モード５４とサブ燃焼モード５５の選択を行う。 - 特許庁

The security tag 27 is formed in a size of 35 mm×10 mm smaller than a usual size.例文帳に追加

セキュリティタグ２７は通常の大きさより小さい３５ｍｍ×１０ｍｍに形成される。 - 特許庁

An order control means positions a usual layer L1 in a layer lower than the specific layer T.例文帳に追加

順序制御手段が、特定レイヤーＴよりも通常レイヤーＬ１を下層に位置させる。 - 特許庁

Running cost minimization processing is executed after selecting the usual mode (S110).例文帳に追加

そして、通常モードを選択した後、ランニングコスト最小化処理を実行する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Narrow pixels having sizes smaller than that of usual pixels are provided in the narrow pixel part 2b.例文帳に追加

狭画素部２ｄには、通常画素よりサイズが小さい狭画素が設けられている。 - 特許庁

Thus, the modification of hardware for providing a usual hardware cursor mechanism is unnecessitated.例文帳に追加

よって、従来のハードウェアカーソル機構を設けるためのハードウェアの改造を必要としない。 - 特許庁

Data are recorded on the block area A+1 (Fig. 11 (c)) by using a usual write clock.例文帳に追加

ブロック領域Ａ＋１に対しては、通常のライトクロックを使用してデータを記録する（図１１(ｃ)）。 - 特許庁

To prepare a hydrogen-separable sheet in which the use quantity of vanadium is made lower than usual.例文帳に追加

パラジウムの使用量を従来よりも低減させた水素分離シートを提供する。 - 特許庁

To provide treated water suitable for drinking water without using usual sand filtration, microfiltration, ultrafiltration, and the like.例文帳に追加

通常の砂ろ過、精密ろ過、限外ろ過などを使用せずに、上水に適した処理水を得る。 - 特許庁

The scan enable signal is used in common with a usual operation input signal.例文帳に追加

さらには、前記スキャンイネーブル信号を通常動作入力信号と共用する構成とする。 - 特許庁

The temperature control section 623 cools DIW at a temperature lower than a usual temperature.例文帳に追加

温度調整部６２３は、ＤＩＷを常温より低い温度に冷却する。 - 特許庁

Continuously, an objective group III nitride film is formed on the ground film by using a usual MOCVD method.例文帳に追加

次いで、通常のＭＯＣＶＤ法により、前記下地膜上に、目的とするIII族窒化物膜を形成する。 - 特許庁

To provide a simple method for decomposing bond magnets, as usual methods for treating the bond magnets are insufficient for reusing and reutilizing them as resources.例文帳に追加

ボンド磁石を処理する従来の方法では、再生・再資源化が不十分である。 - 特許庁

A stream structure analysis circuit 8 generates a stream structural table 7 in the case of usual reproduction.例文帳に追加

通常再生時に、ストリーム構造解析回路８はストリーム構造表７を作成する。 - 特許庁

The fibrous insulator is dried out under a pressure F higher than usual.例文帳に追加

繊維質の絶縁物を常時かかる圧力より高い圧力Ｆをかけた状態で乾燥する。 - 特許庁

Thus, the PDSOI transistor can be inexpensively manufactured in a usual CMOS process.例文帳に追加

ＰＤＳＯＩトランジスタを通常のＣＭＯＳプロセスで安価に作製できる。 - 特許庁

A receiving part is made larger in area and higher in height than usual so that urine does not fall outside the toilet bowl.例文帳に追加

小便が便器の外に落下しないよう受け部を通常より面積を広げ高さを高くする。 - 特許庁

The initial arrangement of pieces is made an arbitrarily chosen arrangement different from a usual one when Shogi is to be started.例文帳に追加

将棋を始める際の初期の駒配置を通常とは異なる任意に決定した配置とする。 - 特許庁

If the error of imperfect printing is not detected (S102:NO), a usual printing is performed (S141).例文帳に追加

印刷不完全エラーが検知されなければ（Ｓ１０２：ＮＯ），通常印刷を行う（Ｓ１４１）。 - 特許庁

After the stabilizing time t2, usual white balance control is made.例文帳に追加

なお，安定時間ｔ２以後は，従来同様のホワイトバランス制御を実行する。 - 特許庁

A node and a link are also provided in the facility in addition to a usual node and link.例文帳に追加

通常のノードとリンクに加え、施設内にもノードとリンクを持たせる。 - 特許庁

To perform a parallel connection using less number of lead wires than usual and automate the connection.例文帳に追加

従来より少ないリード線の処理で並列結線を行い、自動化を図る。 - 特許庁

The rough approaching of a probing is carried out utilizing a magnification lower than a magnification for usual view.例文帳に追加

通常見る倍率よりも低倍の倍率を利用してプロービングの粗寄せができる。 - 特許庁

Thus, the member with a higher effect and a longer service life than usual can be provided.例文帳に追加

したがって、通常より高い効果と長期の寿命をもった部材を提供することができる。 - 特許庁

The maximum level of dosage (usual dose) is stored in a master data base 6a.例文帳に追加

用量マスタデータベース６ａに薬剤の用量上限値（常用量）を記憶させておく。 - 特許庁

To take frame synchronization between base stations without stopping a usual operation of the base stations.例文帳に追加

基地局間のフレーム同期を基地局の通常運用を停止せずにおこなう。 - 特許庁

To decrease distortion that a usual winding-type inductor has, without increasing the size to a pot core.例文帳に追加

ポットコアを大きくしなくても従来の巻線型インダクタの歪みをより小さくできるようにする。 - 特許庁

To provide a data distribution system that can efficiently convert usual reproduction data into special reproduction data and transmit the special reproduction data.例文帳に追加

通常再生用データを特殊再生用データに効率良く変換して送信する。 - 特許庁

In the step 150, an equalizing valve 19 is kept in an open state longer than usual.例文帳に追加

ステップ１５０では、均圧弁１９の開放状態を通常より長く維持する。 - 特許庁

To provide nutritive functional material derived from fish of the family zoarcidae suitable for usual and portable use.例文帳に追加

ゲンゲ科魚類に由来する常備携帯に適した栄養機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of enhancing the reliability of authentication more than usual.例文帳に追加

認証の信頼性を従来に比べさらに高めることが出来るプログラムを提供する。 - 特許庁

In a usual operating mode, the device is moved to a frequency setting mode by operating a specific key.例文帳に追加

通常の動作モードにおいて、特定キーを操作して周波数設定モードに移行する。 - 特許庁

In ECU, a road surface state determination part determines that a traveling road of the vehicle is a usual road or a sandy road.例文帳に追加

ＥＣＵにおいて、路面状態判定部は、車両の走行路が通常路か砂地路かを判定する。 - 特許庁

To restore data into a state at the point of time a user desires with more certainty than usual.例文帳に追加

従来より確実にユーザの所望する時点の状態にデータを復元する。 - 特許庁

To detect the position of an object more precisely than usual by using a luminance image in combination with a distance image.例文帳に追加

輝度画像と距離画像とを併用して、物体の位置を、従来よりも精度良く検出可能にする。 - 特許庁

To materialize a high-speed printing with a same color while suppressing the increase of cost more than usual.例文帳に追加

従来よりもコストの増加を抑えつつ、同色による高速印刷を実現する。 - 特許庁

If the usual reproduction is not continued, a sequence end processing is performed in a step 105.例文帳に追加

通常再生を継続しない場合はステップ１０５でシーケンス終了処理を行う。 - 特許庁