「Timbering」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an auxiliary structure of a cutting face, in which a component member of a removed portion removed to avoid interference with timbering can be easily separated and utilized as a recycled resource, an inflow prevention structure, and an auxiliary construction method for the cutting face.例文帳に追加

支保工との干渉を避けるために撤去される撤去部分の構成部材を容易に分離し、再資源として利用できる切羽の補助構造、流入防止構造および切羽の補助工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a member connecting device for timbering which is capable of quick connection or disconnection of timbers by only sliding bolts and also of preventing the bolt from inadvertently sliding both in connected and disconnected states.例文帳に追加

閂棒をスライドさせるだけで手早く連結および解体の状態とすることができ、かつ、連結状態はもちろん、解体状態でも閂棒の不用意なスライドを防止することができる支保工用の部材連結装置を開示・提供する。 - 特許庁

To easily replace a laminated rubber for base isolation in a building structure such as a nuclear power generation facility or the like without floating the upper structure by a supporting structure such as a jack and without using an additional facility such as timbering or the like.例文帳に追加

ジャッキ等の支持構造により上部構造物を浮かすことなく、また、支保工等の付加的設備を用いることなく、原子力発電施設等の建築構造物における免震用積層ゴムを容易に取替え可能にする。 - 特許庁

To provide a handrail support capable of increasing a working efficiency while securing the safety of a worker when a form timbering is assembled and disassembled using a preceding handrail construction method, and also provide a preceding handrail having the handrail support.例文帳に追加

先行手摺工法を用いた型枠支保工の組み立て時および解体時に、作業者の安全性を確保しつつ作業効率を向上させることができる手摺支柱およびその手摺支柱を備えた先行手摺を提供する。 - 特許庁

An arch slab leg part is moved and installed on the timbering support structure 12 from the top of the rail foundation 11, and a key arch 22 is connected to properly assemble the arch slabs 23 and to close the arch.例文帳に追加

レール内の球状体の転動を利用して切羽直近まで移動し、アーチ版脚部をレール基礎１１上から支保工支持構造１２上に移動設置するとともに、キーアーチ２２を連結してアーチ版２３を本組みしてアーチ閉合する。 - 特許庁

The timbering mechanism is composed of a stiffening member 13 extended along the length direction of the sheathing board, a strut member 16 erected in the substantially center position of the stiffening member, and two chord members 17 stretched between the tip part of the strut member and both ends of the stiffening member.例文帳に追加

支保機構を、堰板の長さ方向に沿う補剛材１３と、補剛材の略中央位置に立設した束材１６と、束材の先端部と補剛材の両端部との間に張設された２本の弦材１７とにより構成する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SUPPORTING SUCKING-OUT PREVENTIVE SHEET BY TIMBERING FRAME AND BUILDING-UP CONSTRUCTION METHOD BY HUGE STACKING WORK (INDICATING SANDBAG STACKING WORK AND BASKET STACKING WORK BEING LONG RECTANGULAR SHAPE OR ELLIPTIC SHAPE HAVING VOLUME NOT LESS THAN ABOUT 2 CUBIC METERS) AND BANKING WORK例文帳に追加

支保枠で吸出し防止シートを支える構造並びに巨大積み工（２立方メートル程度以上の容積を持つ長長方形型または長円形型をした土嚢積み工、籠積み工等をさす）と盛土工による築立工法。 - 特許庁

A fold-up construction of a bag body 11 having fold-up portions 21, 21 at both the sides in width direction and fold-up portions 22, 22 at both the side in longitudinal direction, and a center portion 23 cramped between these fold-up portions 21, 21, 22, 22 are used for timbering.例文帳に追加

幅方向両側の折り畳み部２１，２１と長手方向両側の折り畳み部２２，２２と、これら折り畳み部２１，２１，２２，２２に挟まれた中央部２３とを有する折り畳み構造の袋体１１を使用する。 - 特許庁

In this manner the wing rib members 2 are attached to the inside of the arched timbering main member 1, and therefore the excavation amount of the natural ground need not be increased during excavation of the tunnel, which dispenses with excessive lining work and excessive use of spray concrete.例文帳に追加

アーチ型の支保主材１の内側にウイングリブ部材２を取り付けた構造であるので、トンネルの掘進に際して地山の掘削量を増やさなくても設置することができ、余計な覆工や吹付けコンクリートを使用しなくても済む。 - 特許庁

To provide a hybrid bridge pier, and an installing method for the hybrid bridge pier for reducing a cost for installing the bridge pier, and improving field workability of the bridge pier by omitting a form, timbering, and a hoop for placing concrete.例文帳に追加

コンクリート打設の型枠、支保工および帯鉄筋を省略し、橋脚架設のコストダウンを図ると共に、橋脚の現場施工性の向上を図ったハイブリッド橋脚および同ハイブリッド橋脚の架設方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently construct the timbering of a tunnel matching the nature of the natural ground of a bedrock to be drilled by safely and correctly determining the nature of the natural ground when a tunnel is bored in the natural ground of the bedrock using a free cross-section boring machine.例文帳に追加

岩盤の地山を自由断面掘削機によってトンネル掘削する場合に、掘削する地山の性状を安全に且つ正確に判断してその性状に応じたトンネルの支保を能率よく施工し得るようにする。 - 特許庁

When the protective device is used, the respective bent ends of the hooks 24 are fittedly inserted into the penetrating holes 28a of a fitting member 28, and the reaction-force receiving part 30 is abutted on a timbering 14.例文帳に追加

防護装置を使用する際には、支持枠１０にプロテクタプレート１２を固設しない状態で、フック２４の折曲された先端側を金具２８の貫通孔２８ａ内に嵌合挿入し、反力受け部３０を支保工１４に当接させる。 - 特許庁

To provide a building construction method of an underground structure capable of extremely efficiently and economically performing up to construction of a new underground structure from disassembling of an existing underground structure without using earth retaining timbering such as a strut.例文帳に追加

既存の地下構造物の解体から新規の地下構造物の構築までを切梁などの山留め支保工を使用しないできわめて効率的かつ経済的に行えるようにした地下構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

The tunnel construction method is so constituted that a new tunnel is excavated while cutting or destructing the timbering formed of a material capable of being cut, bored or destructed by the tunnel excavator placed in the tunnel structure.例文帳に追加

また、上記のトンネル構造に配置されたトンネル掘削機によって切削、穿孔又は破壊が可能な材料からなる支保工を切削または破壊しながら新規のトンネルを掘削することを特徴とするトンネルの構築方法である。 - 特許庁

The front panel body is held by a connecting member 13 having a length adjusting mechanism and a connecting rod 12 installed in the timbering member 11 and inserted into the net cage body 3L arranged in a lower stage, and is installed in the net cage bodies 3.例文帳に追加

前面パネル体は、長さ調節機構を有する連結部材１３と、支保工部材１１に組み付けられかつ下段に設置した網籠体３Ｌ内に差し込まれる連結ロッド１２とにより保持されて網籠体３に組み付けられる。 - 特許庁

To provide a tunnel lining technology for easily lining a tunnel and stably supporting the internal wall of the tunnel by preventing a tunnel bearing body serving as timbering arranged along the inner surface of the tunnel, from shifting in the longitudinal direction of the tunnel.例文帳に追加

簡易にトンネルを覆工でき、且つ、トンネルの内面に沿って配置された支保としてのトンネル支持体がトンネルの長手方向にずれるのを防止してトンネルの内壁を安定的に支持することが可能なトンネルの覆工技術を提供する。 - 特許庁

To provide a member for shortening the term of works by simplifying the description of works regarding a connector for connecting a prefabricated scaffolding and a pipe support up and down when the scaffolding and the pipe support are used for the timbering of concrete forms.例文帳に追加

本発明は、枠組足場とパイプサポートをコンクリート型枠の支保工に使用する場合、その足場及びパイプサポートを上下に連結する連結装置に関し、工事内容を簡素化して工期短縮するための部材を提供することが課題である。 - 特許庁

Thereafter, the suspended timbering 100 is moved to the corrugated steel plates 16 installed in advance, and under these conditions the lower floor board 14 which constitutes the next block B (n + 1) and the upper floor board 12 which constitutes the leading block B (n) are constructed.例文帳に追加

その後、これら先行架設された波形鋼板１６に吊り支保工１００を移動させ、この状態で、次のブロックＢ（ｎ＋１）を構成する下床版１４の施工と先頭ブロックＢ（ｎ）を構成する上床版１２の施工とを行う。 - 特許庁

As a result, the beam sheathing board 1 is increased in rigidity at least in its longitudinal direction whereby the necessity of temporary materials for reinforcing the bottom plate part 1b of the beam sheathing board 1 having small rigidity is eliminated and long support intervals using timbering such as supports can be set.例文帳に追加

この結果、梁堰板１は、少なくとも長手方向の剛性が大きくなり、剛性の小さな梁堰板１の底板部１ｂを補強する仮設資材が不要となったり、支持柱等の支保工によるサポート間隔が長く設定できる。 - 特許庁

The construction method for stabilizing the tunnel is applied to a construction method for the tunnel, in which arched timbering 10 along a cross section of the excavated tunnel is installed sequentially at prescribed intervals along an axial direction of the tunnel with the progress of tunnel excavation.例文帳に追加

トンネル安定化工法は、掘削されたトンネルの横断面に沿ったアーチ形状の支保工１０を、トンネル掘削の進行に伴って、トンネル軸方向に沿って所定の間隔を隔てて順次設置するトンネル構築工法に適用される。 - 特許庁

In the execution method for passing the special heavy vehicle, the timbering 31, which is located opposingly to a lower face of the steel girder 2, separated from the steel girder 2 when the special heavy vehicle 11 is not passing, and brought into contact with the steel girder when the special heavy vehicle is passing, is installed.例文帳に追加

特殊重量車両通過施工方法は、鋼桁２の下面に対向して位置し、特殊重量車両１１が通過していないときには鋼桁２と離間し、それが通過しているときには当接する支保工３１を設置する。 - 特許庁

To easily perform construction work or demolition of structures such as temporary facilities, timbering, work stage, warehouse, garage, display platform or the like by offering lightweight box trusses which have less places requiring special works compared to the conventional folding type space framework.例文帳に追加

従来の折り畳み立体トラスと比べ、特殊加工個所が少なく、コスト的にも有利な軽量ボックストラスを提供して、支保工や作業ステージ等の仮設設備、倉庫、車庫、展示場または施設設備等の構築物の施工や解体を容易とする。 - 特許庁

Boltholes 3, into which bolts 3 as the connecting fittings are inserted, are formed to the reinforcing ribs 2 at regular intervals, the inserting grooves 6 of separators 5 for the timbering of forms are formed to the external side faces of the reinforcing ribs 2, and the boltholes are formed at both ends of the inserting grooves 6 at that time.例文帳に追加

補強リブ２には、連結金具としてのボルト３を挿通させる、ボルト孔３を所定間隔を隔てて設け、補強リブ２の外側面に、型枠の支保工用のセパレータ５の挿通溝６を設け、その両端にボルト７孔を設ける。 - 特許庁

An electrode bar 8 becoming an opposite pole to a hollow lock bolt 4 is arranged in the hollow lock bolt 4 inserted into the ground, and an electrolyte 15 is injected, and a hollow timbering member is electrolytically corroded by carrying an electric current between the hollow lock bolt and the electrode bar.例文帳に追加

地中に挿入された中空ロックボルト４のなかに、それと対向極となる電極棒８を配置するとともに、電解液１５を注入し、中空ロックボルトと電極棒との間に通電することにより、中空支保部材を電食させる。 - 特許庁

To provide form timbering that can build up a form without using any separator in form construction of an underground external wall and thereby prevent water of mountain retaining soil from leaking out of a form, and can quickly cast concrete into the form.例文帳に追加

地下外壁の型枠工事において、セパレータを用いずに型枠を建て込むことができ、これにより、型枠の外側に山留め地盤の水が漏れ出すのを防止することができ、また、当該型枠内にコンクリートを速やかに打設することができる型枠支保工の提供。 - 特許庁

To provide a self-standing cofferdam structure and a self-standing cofferdam method excelling in workability and economical efficiency by allowing a cylindrical temporary body to self-stand by timbering members rising along the internal wall surface of the cylindrical temporary body while totally dispensing with struts.例文帳に追加

筒状仮設体の内壁面に沿って立ち上がる支保材により筒状仮設体を自立させて切梁を一切無用とすることにより、施工性および経済性に非常に優れた自立式仮締切構造および自立式仮締切工法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of 'slag' at a corner section and an unevenness due to the deformation of the upper end of forms, and to lighten an operation such as a chipping and a plastering in a method for constructing a building using a half PC slab as a slab in which the half PC slab is placed on the forms and a timbering.例文帳に追加

型枠と支保工上にハーフＰＣ版を載架するスラブにハーフＰＣ版を用いた建物の施工方法に於て、型枠上端の変形によるコーナー部の「のろ」と不陸の発生を防止し、はつり等の作業及び左官作業を軽減する。 - 特許庁

To provide a prefabricated timbering capable of serving for three applications, namely, support of a PC slab, temporary fixation of a real handrail erected on the PC slab, and prevention of fall of steel erection, when the PC slab of a balcony or a corridor is mounted and constructed and provide an installation method therefor.例文帳に追加

バルコニー又は廊下等のＰＣ版の取付施工時に、そのＰＣ版の支持と、ＰＣ版に立設される本設手摺の仮固定と、鉄骨建方の墜落防止との３用途を兼用できるようにした先付け支保工及びその設置方法を提供する。 - 特許庁

A panel 6 is dropped in the soldier piles 2 on the same side of the adjacent timbering members 1 over the height of the upper end excavated pit P of the soldier piles 2 so that the respective front and rear edge parts are positioned in spaces formed by a pair of flanges and webs of the soldier piles 2.例文帳に追加

次いで、隣接する支保工部材１の同側の親杭２において、前後各端縁部がそれぞれ親杭２の一対のフランジとウエブからなる空間に位置するように、パネル６を親杭２の上端掘削坑Ｐの高さにわたって落とし込んで土留めする。 - 特許庁

This timbering joint 10 has a compressible cylinder 13 capable of axial deformation under compression which is provided between a pair of bases 11, 12, and regulating cylinders 14-17 for regulating the deformation of the compressible cylinder under compression are provided integrally with the bases.例文帳に追加

本発明による支保工継手１０は、一対の基板１１，１２間に軸線方向に圧縮変形可能な可縮筒体１３を設け、その可縮筒体の圧縮変形を規制する規制筒体１４〜１７を上記基板に一体的に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The ground 1 is excavated with a strut 9 and a wale 5 of a layer directional steel frame structure 10 and a strut 9a and a wale 5a of a layer directional steel frame structure 10a as timbering of a land slide protection wall 3, and lower floorslab concrete 23 is formed with a horizontal member 8 as a part of a regular member.例文帳に追加

層方向鉄骨構造１０の切梁９と腹起こし５、層方向鉄骨構造１０ａの切梁９ａと腹起こし５ａを山留め壁３の支保工として地盤１を掘削し、水平部材８を本設用部材の一部として下床版コンクリート２３を形成する。 - 特許庁

To eliminate pressureproofing countermeasures to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe dmagaed seriously due to corrosion, etc., even by using a back-filling material comparatively low in strength and inexpensive.例文帳に追加

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設管に適用して高い強度を与えることのできる管路の補修方法を提供する。 - 特許庁

A water conducting sheet and a net covering the surface of the water conducting sheet which faces the inside of the arch culvert to be constructed are arranged so that the water conducting sheet is brought into contact with the inner surfaces of the flanges disposed further on the outer side than the arch culvert to be constructed so as to close the intervals between the timbering.例文帳に追加

また、導水シートと、前記導水シートの構築されるアーチカルバートの内側に向けられる表面を覆う網とを、前記導水シートが前記構築されるアーチカルバートの外よりに配置される前記フランジの内面に接する状態で配置して、前記支保工の間隔を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a scaffold board receiver that enables installation of a scaffold board to be constructed as a work floor or a passage for operators without preparing various kinds of scaffold boards, even in a system timbering where span lengths between columns are irregular or there are short span lengths in succession.例文帳に追加

支柱間スパン長が不揃いとなるかあるいは短いスパン長が連続する個所を有するシステム支保工であっても、足場板を多種類用意することなく、作業床や作業員の通路などとして構築される足場板を設置することができる足場板受け材を提供する。 - 特許庁

Suspended timbering 100 for the construction of the lower floor boards is suspended from a pair of corrugated steel plates 16 which constitutes a leading block B (n) where the upper floor boards are not yet constructed, and a pair of corrugated steel plates 16 which constitutes the block B (n + 1) next to the leading block B (n) is installed in advance.例文帳に追加

上床版未施工の先頭ブロックＢ（ｎ）を構成する１対の波形鋼板１６に、下床版施工用の吊り支保工１００を吊り下げた状態で、先頭ブロックＢ（ｎ）の次のブロックＢ（ｎ＋１）を構成する１対の波形鋼板１６を先行架設する。 - 特許庁

The timbering building-up device 3 can be constituted by installing an attachment 2 having the sandwiching part 21, a rotary part 22 for rotating the sandwiching part 21 around itself and a movable part 23 for varying an angle relative to an arm 12 of the sandwiching part 21 on the arm 21 of a working vehicle 1.例文帳に追加

支保工建込み装置３は、工事用作業車１のアーム１２に、挟持部２１と、挟持部２１をそれ自身の周りに回転させる回動部２２と、挟持部２１のアーム１２に対する角度を変動させる可動部２３とを具備するアタッチメント２を取り付けて構成することができる。 - 特許庁

To eliminate apprehension forming a new looseness region, in addition to no requirement of excavation removal work and its incidental various works of timbering material removal or the like in a looseness region of the ground, so as to simply surely obtain a stop water effect by a set up process high effi cient at a low cost.例文帳に追加

地盤の弛み域の掘削除去作業及びそれに付帯した支保材撤去などの各種作業を要しない上に、新たな弛み域を形成する恐れが無く、低コストで高効率な設置工程により簡便確実に止水効果が得られる止水プラグを提供する。 - 特許庁

This wooden underground mine-timbering has wooden crossarms 5 horizontally crossing each other to become a buried state on the bottom of a plant hole after transplantation, wooden taking pressure boards 6 each fixed to the end of the crossarm and having a horizontal surface, and seizing tools 7 for lashing a rope 3 to be wound around a root ball 2 to the crossarm 5.例文帳に追加

移植後は植穴の底部で水平に交差して埋設状態となる木製の腕木５と、その腕木の端部に固定されて水平な面を持った木製の受圧板６と、根鉢２に巻回されるロープ３を腕木５に固縛する係止具７とを備える。 - 特許庁

A plate-shaped timbering (11) having flexural rigidity is inserted from the excavated bottom side of the excavation and earth supporting method and is jointed to a wall body of the earth supporting method thereby keeping the wall body of the earth supporting method stable by resisting against a rear earth pressure acting to the wall body of the earth supporting method.例文帳に追加

掘削土留工の掘削底側から背面へ曲げ剛性を有する板状の支保工（１１）を挿入して土留工壁体と結合させ、支保工にかかる背面土の自重を、土留工壁体へ作用する背面土圧に抵抗させて土留工壁体を安定に保つようにしたものである。 - 特許庁

The upper stage 2a of the tunnel 2 is excavated in a constant length by a self-propelled type first excavator 13, excavated muck is removed by a belt conveyor 16 and a primary lining from a timbering erection to a shotcrete is conducted successively or in parallel with an upper-stage excavating wall surface at the rear of the belt conveyor.例文帳に追加

トンネル２の上段２ａは、自走式の第１の掘削機１３で一定長掘削した後、ベルトコンベア１６で掘削ずりの排除を行い、その後方の上段掘削壁面に支保工建て込みからコンクリート吹き付けまでの一次覆工を順次或は並行して行う。 - 特許庁

To solve a problem wherein a tunnel excavator cannot be advanced due to a drum cylinder being pressed by the pressure of the natural ground in a conventional tunnel excavator because the internal wall surface of a tunnel void part formed around the drum cylinder located in front of a spray nozzle is in an unsupported excavated state not supported by a timbering layer.例文帳に追加

従来のトンネル掘削機では、吹付けノズルより前方に位置する胴筒の周囲に形成されたトンネル空洞部の内壁面が支保層によって支持されていない素堀り状態となるので、胴筒が地山の圧力で圧迫されて、トンネル掘削機を掘進できなくなる。 - 特許庁

To provide a launching erection method which is suitable for erection work on a site where timbering cannot be easily installed because a road, a river and the like exist below a bridge girder on an erection site, which enables the omission of work for lowering the bridge girder after launching, and which can greatly shorten a traffic control time.例文帳に追加

架設地点の橋桁下に道路、河川などがあって支保工を設置するのが困難な地点での架設作業に好適で、送り出し後の橋桁の降下作業を省略でき、交通規制時間を大幅に短縮できる手延べ式送り出し架設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a preceding shore strut construction method capable of efficiently constructing a shore strut being timbering in widening at less construction cost from the inside of a tunnel without having influence on an excavation process, without causing displacement of the tunnel by stably joining the shore strut to a lining member of the tunnel.例文帳に追加

拡幅時の支保工となる切梁を、掘削工程に影響なくトンネル内から少ない工費で効率良く施工でき、また、切梁をトンネルの覆工部材に安定して接合できることにより、トンネルの変位を招くことがない先行切梁工法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a pressureproofing countermeasure to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe damaged saripusly due to corrosion, etc., even by using the back-filling material comparatively low in strength and inexpensive.例文帳に追加

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設管に適用して高い強度を与えることのできる管路の補修方法を提供する。 - 特許庁

Arch slabs 23 of circular arc shape for timbering the tunnel wall surface close to a working face advancing following the excavation progress of the new tunnel are temporarily assembled behind the working face and moved close to the working face, using the rolling of the spherical bodies in the rail.例文帳に追加

レール基礎１１上面に、球状体を収容可能な凹所を有するレールを連続設置し、レールの凹所に複数の球状体を分散して配置し、新設トンネルの掘削進行に追従して前進する切羽直近のトンネル壁面を支保する円弧状のアーチ版２３を、切羽後方にて仮組みする。 - 特許庁