「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell in which deterioration of gas seal performance due to change with the passage of time of a seal material is prevented, while securing the seal performance between a gas manifold and a fuel cell laminate.例文帳に追加

ガスマニホールドと燃料電池積層体の間のシール性を確保しつつ、シール材の経年変化によるガスシール性の低下を防止できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

At the time, in a prescribed game state such as the notification of a small winning combination, the sub control board itself selects the performance data or the schedule data and determines the performance contents.例文帳に追加

この際、子役の告知など、所定の遊技状態においては、サブ制御基板自身が、演出データまたはスケジュールデータを選択して演出内容を決定する。 - 特許庁

The deodorant is excellent in deodorization performance, does not lose the deodorization performance even if being used for a long time and can be suitably used in particular, for removing methylmercaptan.例文帳に追加

このような脱臭剤は、脱臭性能に優れ、長期間の使用に対しても脱臭性能の低下が少なく、特にメチルメルカプタンの除去に好適に使用することができる。 - 特許庁

In addition, during the time shortening state, only the specified additional performance is executed at a prescribed frequency during each one variation of demonstration figures without the execution of the successive variation performance.例文帳に追加

また、時短状態中には、連続変動演出を実行することなく、特定付加演出のみを１回のデモ図柄の変動中に所定回数実行し得る。 - 特許庁

To improve the versatility of a sub-control board while avoiding a possibility that a design change could be carried out from the performance once approved by the testing organization to a different performance efficiency and at the same time preventing the fraudulent utilization.例文帳に追加

試験機関で適合した性能と異なる性能に設計変更される恐れおよび不正利用の恐れを回避しつつ、サブ制御基板の汎用性を高める。 - 特許庁

To effectively utilize the execution time of a privilege recognition performance while enriching the variation of a privilege reporting performance by making a player positively operate an operation means for performances.例文帳に追加

遊技者に積極的に演出用操作手段を操作させ、特典報知演出のバリエーションを豊富にしつつ、特典認識演出の実行時間を有効に活用する。 - 特許庁

Then, after executing performance in the selected performance form at the time of the shortening control, control for deriving and displaying the display result in the fluctuation display is executed (S14).例文帳に追加

そして、選択された演出態様での演出を短縮制御時に実行した後変動表示の表示結果を導出表示させる制御を行なう（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an adsorbent which has a lower aliphatic aldehyde removing performance in the air and, moreover, shows a low time deterioration of the lower aliphatic aldehyde removing performance.例文帳に追加

空気中の低級脂肪族アルデヒドの除去性能が高く、なおかつ低級脂肪族アルデヒド除去性能の経時劣化が小さな吸着剤を提供する。 - 特許庁

To suppress burying of an external additive in toner particles and changes in the charging performance of the toner with time passage, and to ensure stable developing performance.例文帳に追加

トナー粒子への外添剤の埋没と、トナーの帯電性能の経時変化とが抑制され、安定した現像性能を確保できる２成分現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method and a device of membrane filtration performance of a dipped flat membrane capable of evaluating the membrane filtration performance of the dipped flat membrane in a shorter time than hitherto.例文帳に追加

従来に比して、浸漬平膜の膜ろ過性能を短時間で評価することができる、浸漬平膜の膜ろ過性能の評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At that time, by discriminating the presence of the code specification data inputted accompanied with the performance signal or the automatic performance signal, the mode of the vocal harmony is switched automatically.例文帳に追加

その際、演奏信号或い自動演奏信号に伴って入力されるコード指定データの有無を判別することにより、ボーカルハーモニーのモードが自動的に切り換えられる。 - 特許庁

In the case that the next performance of the other character becomes possible in the middle of the performance of the character, an interruption operation is performed or when physical strength status becomes low, the game time is stopped.例文帳に追加

キャラクタの動作途中で、他のキャラクタの次の動作が可能になったり、割り込み操作が行われたり、体力ステータスが少なくなった場合にゲーム時間を停止する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device capable of improving fuel consumption performance by increasing the frequency (time) of fuel cut while suppressing an adverse affect to gas exhaust performance.例文帳に追加

排気性能へのはね返りを抑えつつも燃料カットが行われる頻度（時間）を高めて燃費性能の向上を図り得る空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner with enhanced usability which a user can reliably and safely use while keeping the performance and precision of the high performance dust detecting means over a long period of time.例文帳に追加

高性能塵埃検知手段の性能・精度を長期間維持して使用者が信頼・安心して使用できる使い勝手の良い電気掃除機を提供可能にする。 - 特許庁

To provide an ink composition for a marking pen having excellent cap-off performance realizing good writing performance even if a tip end of the pen is allowed to stand in an atmosphere for a long period of time.例文帳に追加

長期間大気中にペン先を放置しておいても良好な筆記性能を実現するキャップオフ性能に優れたマーキングペン用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

In a step SC6, when performance data corresponding to the "accelerating" is detected, it advances to a step SC7 and corrects the sounding time of the performance data in the posterior position of the beat.例文帳に追加

ステップＳＣ６において「前ノリ」に相当する演奏データを検出した場合には、ステップＳＣ７に進み、その演奏データの発音時刻を拍の後位置に修正する。 - 特許庁

At this time, if the timing when a Δt time has elapsed after the temporary stop of progress of the story is the original display timing for the button performance, display of the button performance is started when the Δt time has elapsed after the restart of the progress of the story (t6).例文帳に追加

このとき、物語の進行が一時停止してからΔｔ時間経過したタイミングが、ボタン演出の本来の表示タイミングであった場合は、物語の進行が再開されてからΔｔ時間経過したときにボタン演出の表示を開始する（ｔ６）。 - 特許庁

A task management method divides a unit time for processing into a protection zone guaranteeing real time performance and a non-protection zone not guaranteeing real time performance, and adequately skips the execution of a task to be executed in the non-protection zone when the processing ability of a processor decreases.例文帳に追加

このタスク管理方法は、処理の単位時間をリアルタイム性を保証する保護帯域とリアルタイム性を保証しない非保護帯域に分割し、プロセッサの処理能力が低下したとき、非保護領域において実行すべきタスクの実行を適宜スキップするものである。 - 特許庁

On the basis of a winning time determination result by a microcomputer for game control, a microcomputer for performance control executes a notice performance using a performance device provided in the game machine during the variation of decorative symbols executed before the point of time of deriving and displaying a big winning symbol.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータによる入賞時判定結果にもとづいて、演出制御用マイクロコンピュータは、大当り図柄が導出表示される時点以前に実行される飾り図柄の変動中に、遊技機に設けられている演出装置を用いて予告演出を実行する。 - 特許庁

The performance block selection table for adjusting the residual time corresponds selecting conditions such as presence/absence of piece to be piled, before and after a ready-to-win condition, a person to draw a piece, a residual time to be adjusted and a lottery result, with performance blocks and the performance block is selected according to the selecting condition.例文帳に追加

この残存時間調整用演出ブロック選択テーブルには、山牌の有無、聴牌の前後、ツモする人、調節すべき残存時間、抽選結果等の選択条件と演出ブロックが対応付けられており、この選択条件によって演出ブロックが選択される。 - 特許庁

A data transfer apparatus 010 compares performance information of the day with an average value of past performance information for each time, and when judging that a data transfer state is "good", predicts data transfer end time by using the residual of transfer source data and the average value of the past performance information.例文帳に追加

データ転送装置０１０は、当日の性能情報と過去の性能情報の平均値とを時刻毎に比較し、データ転送の状態が「良好」であると判断した場合に、転送元データの残容量と前記過去の性能情報の平均値とを用いてデータ転送終了時刻を予測する。 - 特許庁

Further, while the second display performance is executed, the suggestion information can be displayed on a screen by shortening and ending the second display performance executed at the point of time by operating an operation button, and the processing can be repeatedly performed correspondingly to the remaining time of the first display performance.例文帳に追加

また、第２表示演出が行われている最中は、操作ボタンを操作して当該時点で行われている第２表示演出を短縮終了させ、示唆情報を画面の表示させることができ、当該処理を第１表示演出の残り時間に応じて繰り返し行うことができる。 - 特許庁

Also, while the second display performance is executed, the suggestion information can be displayed on a screen by shortening and ending the second display performance executed at the point of time by operating an operation button, and the processing can be repeatedly performed correspondingly to the remaining time of the first display performance.例文帳に追加

また、第２表示演出が行われている最中は、操作ボタンを操作して当該時点で行われている第２表示演出を短縮終了させ、示唆情報を画面の表示させることができ、当該処理を第１表示演出の残り時間に応じて繰り返し行うことができる。 - 特許庁

The launch board starts the performance of a launch stop control at the time when the launch stop signal is inputted, and finishes the performance of the launch stop control at the time when the symbol combination game ends, and stops the launch of a game ball during the performance of the launch stop control.例文帳に追加

発射基板は、前記発射停止信号の入力を契機に発射停止制御の実行を開始すると共に該発射停止制御の実行を前記図柄組み合わせゲームの終了時に終了し、発射停止制御の実行中、遊技球の発射を停止させた。 - 特許庁

In the case special performance is executed during the execution of demo performance, the measurement of measurement time being measured with a demo timer is interrupted and the measurement of the measurement time being measured with the demo timer is restored to the state at the interruption to restart with the end of the special performance.例文帳に追加

デモ演出の実行中、特別演出が実行される場合には、デモタイマで計測中の計測時間の計測を中断させるとともに、特別演出の終了を契機にデモタイマで計測中の計測時間の計測を中断時の状態に復帰させて再開するようにした。 - 特許庁

The performance control means 502, in the time-shortened game state, controls the predictive performance based on only the prior determination result related to the second retention and, in a non-time-shortened game state, controls the predictive performance based on only the prior determination result related to the first retention.例文帳に追加

演出制御手段５０２は、時短遊技状態にあるとき、第２保留に係る事前判定結果のみに基づいて予兆演出を制御し、非時短遊技状態にあるとき、第１保留に係る事前判定結果のみに基づいて予兆演出を制御する。 - 特許庁

The time difference between a time client device 2 to be monitored and the client time is monitored by the time monitor 1, by using issuance time information from a time information issuing apparatus 4 and inner time which is measured by synchronization time frequency signals from a synchronized public circuit; and propriety of performance of an application using the client time in the time client device 2 is controlled according to the result of monitoring.例文帳に追加

時刻監視装置１により、時刻情報発行装置４からの発行時刻情報と同期型公衆回線からの同期回線周波数信号により計時した内部時刻を用いて、監視対象となる時刻クライアント装置２のクライアント時刻との時刻差を監視し、その監視結果に応じて時刻クライアント装置２でのクライアント時刻を用いたアプリケーションの動作可否制御を行う。 - 特許庁

When acquiring event occurrence arrival time information from other multifunctional machines 32 and 33 by an event occurrence arrival time information acquisition unit 1021, an adaptive information extraction unit 108 extracts event occurrence arrival time information in which performance information contained in the acquired event occurrence arrival time information and performance information stored in a performance information storage unit 1701 are matched with each other.例文帳に追加

適合情報抽出部１０８は、事象発生到来時期情報取得部１０２１による他の複合機３２，３３からの事象発生到来時期情報の取得時に、当該取得された事象発生到来時期情報が含む性能情報と、性能情報記憶部１７０１に記憶された性能情報とが適合する事象発生到来時期情報を抽出する。 - 特許庁

At that time, the performance pattern selection section 60 selects a start performance pattern A when the length of time measured by the timer 41 is 1 minute or longer and less than 5 minutes and selects a start performance pattern B when the length is 5 minutes or longer or when the timer 41 doest not start time measurement from the time when a stop identification signal of the identification section 40 is output.例文帳に追加

このとき、演出パターン選択部６０は、タイマー４１により測定された時間の長さが１分以上５分未満である場合には開始時用演出パターンＡを選択し、５分以上またはタイマー４１が識別部４０の停止識別信号が出力されたときから計時を開始したのではない場合には開始時用演出パターンＢを選択する。 - 特許庁

To improve the daily ice making performance by shortening a time necessary for deicing, and to reduce the running cost.例文帳に追加

除氷に要する時間を短縮して日産製氷能力を向上すると共に、ランニングコストを低減する。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas, the performance of which as a ternary catalyst can be kept excellent by a small amount of Ph over a long period of time.例文帳に追加

少ないＲｈ量で優れた三元触媒性能を長期間にわたって維持できるようにする。 - 特許庁

To minimize influence on performance of a real-time scanning system without greatly lowering a security level.例文帳に追加

セキュリティのレベルを大きく下げることなく、リアルタイムスキャンシステムの性能に対する影響を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a resist film removal method having more reliable processing performance than ever with a reduced lead time.例文帳に追加

リードタイムを短くし、処理性能において従来よりも信頼性のあるレジスト除去方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of pieces of performance information and time rates are arranged at discrete timing and stored in a hard disk device 3.例文帳に追加

ハードディスク装置３には、演奏情報およびタイムレートが複数、離散的な時間に配置され記憶している。 - 特許庁

To improve the performance of a compressor and the reliability of a rotor tooth face by reducing leakage at the time of compression.例文帳に追加

圧縮時の漏れを低減して圧縮機の性能向上を図ると共に、ロータ歯面の信頼性も確保する。 - 特許庁

To improve a practice efficiency in performance practice device used for practice at the time of playing a musical instrument such as a guitar, etc.例文帳に追加

ギター等の楽器の演奏練習に用いる演奏練習装置において、練習効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an inkjet head which can maintain hydrophilic performance in an ink flow path for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、長期間インク流路中の親水性が保たれるインクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve a holding performance of storage data at the time of data reading out and at the period when a memory access is not executed.例文帳に追加

データ読出し時およびメモリアクセスが実行されない期間において、記憶データの保持性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic equipment for stably detecting closure due to dusts even when fan performance changes with time.例文帳に追加

ファン性能が経時変化しても塵埃による閉塞の検知を安定して行える電子機器を提供する。 - 特許庁

To easily test target detecting performance of an FM-CW radar in a short time by an inexpensive facility.例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷレーダのターゲット検出性能を安価な設備で容易かつ短時間で検査できるようにすること。 - 特許庁

To reduce a time required for a change of an internal configuration in a data processor to improve performance of the processor.例文帳に追加

データ処理装置における内部構成の変更に要する時間を短縮し、装置の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique evaluating accurate web page conversion performance in a short time, on the basis of an objective criterion.例文帳に追加

客観的な基準に基づいて短時間に正確なウェブページ変換性能を評価する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling soil improving machine performed by being loaded on a trailer, and capable of improving transport performance at transport time.例文帳に追加

トレーラに積載して行う輸送時の輸送性を向上できる自走式土質改良機械を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing mechanism including a multistage brush seal, demonstrating stable sealing performance over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって安定した封止性能を発揮する、多段型ブラシシールを備えた封止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator maintaining heat dissipation performance of a heat exchanger within a machine chamber at a high level over a long time.例文帳に追加

機械室内の熱交換器を放熱性能を長期間にわたって高く維持できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁