Tipsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2977件
A bore diameter circle connecting blade tips of the several blades 8 is arranged to have a diameter smaller than the outside diameter of the thrust plate 1.例文帳に追加
該複数の刃部8の刃先を結ぶ内接円は、上記スラストプレート1の外径よりも小径の円となるように配置される。 - 特許庁
When the voltage is applied, the tip parts 28b and 29b of the actuators 28 and 29 are pulled toward base section tips 28a and 29a.例文帳に追加
電圧が印加されると、圧電アクチュエータ28、29では先端28b、29bが基部端28a、29aに引き寄せられる。 - 特許庁
When the insertion jig 49 further advances in this state, the teeth tips of the short pinion 3 are smoothly engaged with the teeth grooves of the long pinion 2.例文帳に追加
この状態で、挿入治具49が更に前進すると、ショートピニオン3の歯先がロングピニオン2の歯溝に円滑に噛合う。 - 特許庁
The practicer ensures a feeling of typing by touching a guide pipe set between keys with finger tips.例文帳に追加
ガイドパイプを、キーとキーの間にセットし指先がそのガイドパイプに触れる事によりタイピングの感覚を身につける事が出来るようにした。 - 特許庁
To provide an inexpensive nail cutting practice member for acquiring skill in cutting nail tips beautifully and appropriately, in a short period of time.例文帳に追加
美しく且つ適切に爪先を切除する技能を短期間で獲得できる安価な爪切り練習部材を提供する。 - 特許庁
The cooling holes are distributed over a part of a gas-washed surface 80 of the segment which is swept by the blade tips.例文帳に追加
冷却孔は、ブレードの先端によってスイープされるセグメントの気体打寄面80の部分にわたって分配されている。 - 特許庁
The particulate filter has extending parts 55 extending from the end surface of the particulate filter beyond the inter-coupled tips of the partitions.例文帳に追加
パティキュレートフィルタが互いに接合された隔壁の先端を越えてパティキュレートフィルタの端面から延びる延在部分55を有する。 - 特許庁
Positioning machine screws 4a and 4b are threadedly engaged with chassis side installation holes 22b and 22c, and these tips are projected from a chassis 2.例文帳に追加
位置決め用ビス4a,4bは、シャーシ側取付孔22b,22cに螺合されて、それらの先端がシャーシ2から突出される。 - 特許庁
When the airbag 2 is deployed, the garnish 18 is elastically deformed and the tips of the connection parts 27 are deformed to be opened.例文帳に追加
エアバッグ2が展開する際は、ガーニッシュ18が弾性的に変形するとともに連結部27の先端部が開くように変形する。 - 特許庁
By rotating the tool body 11 about the center axis P, the tips 122A-122D are faced to the workpiece in a predetermined sequence.例文帳に追加
工具本体11を中心軸Pまわりに回転させて、各チップ122A〜122Dを所定の順番でワークに対向させる。 - 特許庁
To provide a method for fixing a button-sewing thread, capable of preventing the untying of knot of button-sewing thread and preventing the loosening of thread tips.例文帳に追加
釦付け糸の結び解けを防止でき、その糸先のばらけも防止可能な釦付け糸の止め方法を提案すること。 - 特許庁
The tips include tip ribs 36 and 36 extending from a tip cap 40 surrounding an inner air flowing channel 18 between the side walls 24 and 26.例文帳に追加
先端は、側壁間の内部流れチャネル(18)を取り囲む先端キャップ(40)から延在する先端リブ(36)を含む。 - 特許庁
To provide an umbrella locking device for preventing an umbrella from opening by suppressing tips of respective ribs of the umbrella by using a dial cylinder lock.例文帳に追加
ダイヤル式シリンダー錠を用いて傘の支骨の露先をおさえて開かないようにする傘の施錠装置を提供する。 - 特許庁
The parts set for the walking stick 10 includes a main body 11 of the walking stick, side cushions 12 and 13, grips 14 and 15, and tips 16 and 17.例文帳に追加
杖用部品セット10は、杖本体11と、脇当部12,13と、グリップ14,15と、石突部16,17とを備える。 - 特許庁
A pair of tweezers 100 is provided, and they hold a circuit element 500 between the tips for mounting the same on a mounting substrate.例文帳に追加
先端部分に回路素子500 を保持してこれを実装用基板上に搭載する挟持型ピンセット100 を設ける。 - 特許庁
Accordingly, even if the input/output data width is changed, the difference between the proximal and the tips of a data input/output bus will hardly change.例文帳に追加
本発明によれば、入出力データ幅を変更してもデータ入出力バスの遠近端差はほとんど変化しない。 - 特許庁
The electrode tips 10 are provided with a cylindrical base part 11 and a tapered end part 18 which is arranged at the end of the base part.例文帳に追加
電極チップ10は、円柱状の基部11と、基部先端に配置される先細り状の先端部18と、を備える。 - 特許庁
A plurality of writing bodies having the magnets different in outer diameters and magnetic poles fitted as writing tips to the tip of a holder, are provided.例文帳に追加
保持体の先端に筆記先端として外径や磁極を異にした磁石を装着した複数の筆記体を設ける。 - 特許庁
To solve the problem that much load is generated in a feed mechanism when a plurality of nozzle tips are detached at the same time in a multiple nozzle type nozzle device.例文帳に追加
多連ノズル方式のノズル装置において、複数のノズルチップを同時に取り外すと搬送機構に多大な負荷が生じる。 - 特許庁
Tips of the chopsticks are curved to reduce the area of the chopsticks to pick food, so that only a small quantity of food can be picked by the chopsticks at a time.例文帳に追加
箸の先端部を湾曲させ、摘む部分の面積を少なくし、一度に少量の食物しか摘めないようにする。 - 特許庁
The tips of the cut burrs formed in the inner circumferential fringes of the holes of the disk substrates are not protruded from the information surfaces of the disk substrates.例文帳に追加
ディスク基板の穴の内周縁に形成されるカットバリの先端がディスク基板の情報面より突出することがない。 - 特許庁
To provide upper stoppers for a slide fastener having the opened tips of fastener chains and forming no crease by a guide pole of a slider.例文帳に追加
ファスナーチエンの先端が開口し、かつスライダーの案内柱によって皺が発生しないスライドファスナー用上止を提供する。 - 特許庁
To automatically pull out of a shank 12 both electrode tips of a resistance welding machine 11 vertically opposing each other.例文帳に追加
抵抗溶接機の上下に相対向する電極チップ11のいずれをもシャンク12から自動で抜くことができるようにする。 - 特許庁
The magnifying lens 140 has a visual field on the extension line of a line connecting the points of the tips of the probes 110A and 110B.例文帳に追加
拡大レンズ140は、2つの探針部110A、110Bの先端の点を結ぶ線の延長線上に視野を有する。 - 特許庁
SYSTEM, SERVER, AND STORAGE MEDIUM WHICH PERFORM INTERMEDIATION FOR MUTUAL BUYING AND SELLING OF TIPS OF RACE RESULTS OF PUBLIC-SUPPORTED GAMBLES BETWEEN USERS例文帳に追加
ユーザー間で公営競技のレースの結果予想を相互に売買するための仲介を行うシステム及び、サーバー、記憶媒体 - 特許庁
a publication containing the latest information or tips or predictions for a particular business or stock market information or horse racing results, etc. 例文帳に追加
特定の業界や株式市場情報や競馬結果などの最新情報や内部情報、または予測を載せた刊行物 - 日本語WordNet
Note: If you click JSP in the toolbar to open the JSP editor, you see JavaScript tool tips in the Palette window that you can use in the JSP file. Auto Comment Tool.例文帳に追加
注: ツールバーで「JSP」をクリックして JSP エディタを開くと、「パレット」ウィンドウに JSP ファイルで使用できる JavaScript ツールチップが表示されます。 - NetBeans
To overlap the tips of a plurality of papers with better reproducibility by contriving a method of overlapping papers and deliver them.例文帳に追加
用紙の重ね合わせ方法を工夫して、複数の用紙の先端部を再現性良く重ね合わせて送出できるようにする。 - 特許庁
An electrode 1 for in-liquid plasma comprises two wire-like electrodes 3 having tips bundled in parallel to be uniform.例文帳に追加
液中プラズマ用電極1は、先端が揃うように平行に束ねられた2本のワイヤ状電極3で構成されている。 - 特許庁
The cutting blades 3 are formed by fixing cutting tips 2 at equal intervals in a circumferential direction on the outer periphery of a metal disc 1.例文帳に追加
金属製のディスク1の外周部に切削用チップ2を周方向に等間隔に固着して切削ブレード3を形成する。 - 特許庁
The sub discharge electrodes 20 (20a, 20b) are formed, so that these tips (20a1, 20b1) do not orient the insulator 16.例文帳に追加
サブ放電電極20(20a、20b)は、それらの先端(20a1、20b1)が碍子16を指向しないように形成されている。 - 特許庁
To provide a superior force-tactile display which can properly present grip feeling with respect to a plurality of finger tips.例文帳に追加
複数の指先に対して把持感覚の提示を好適に行なうことができる、優れた力触覚ディスプレイを提供する。 - 特許庁
The exposed bonding tips 22a and 22b are selectively cut or are interlocked again, thus repairing the multichip package 20.例文帳に追加
露出したボンディングティップ22a、22bを選択的に切断又は再連結すれば、マルチチップパッケージ20をリペアすることができる。 - 特許庁
To provide a typing practice unit which enables a practicer to smoothly and securely hit keys with finger tips when typing a keyboard.例文帳に追加
キーボードをタイピングする時、指先がスムーズに、そして確実にキーを打つことが出来る様にした、タイピング練習器を提供する。 - 特許庁
Tips of a pair of fixing pieces 10, 10 extending from the body 9 are welded on an outer circumferential face of the tube 4.例文帳に追加
ブラケット本体9から延びる一対の固定片10,10の先端部をステアリングコラムチューブ4の外周面に溶接する。 - 特許庁
A plurality of opening parts 53 and 54 for inserting the tips of the solenoid parts 19 and 39 therein are provided in the wall part 55.例文帳に追加
壁部55には、各ソレノイド部19,39の先端をそれぞれ挿入させる複数の開口部53,54が設けられる。 - 特許庁
The tips of the delivery electrodes 13c, 14c are flatly adjacent each other, and a bridging capacitance formation section C is formed.例文帳に追加
これら導出電極13c、14cの先端部分は相互に平面的に近接し、橋絡容量形成部Cを形成している。 - 特許庁
The segment also provides a close clearance to the tips of a row of turbine blades which sweep across the segment.例文帳に追加
更に、前記セグメントは、当該セグメントを吹通るように、タービンブレードの列の先端に対して近接した隙間を提供している。 - 特許庁
If an issue is not on the tips of their constituents' tongues, it's easy for them to ignore it.例文帳に追加
もし、論点が彼らの選挙人の 舌の先端に上らなければ 彼らにとって、その論点を無視する事は 何でも無い事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since they have no opportunity to use money as mentioned above, the smart ones can even save money from their allowances and tips. 例文帳に追加
前述のとおり、お金を使う機会がないので、目先の利く者であれば、小遣いやご祝儀を原資に貯金すら出来てしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Outer circumferences at tips of the upper and lower balance weights 16 project further than the upper and lower end coils 17 along the entire circumference.例文帳に追加
上下のバランスウエイト16の先端部外周面は全周にわたって上下のエンドコイル17よりも突出されている。 - 特許庁
Opening parts 30, 31 in the tips of the first to the third parallel wall parts 15, 16, 19 are covered with a cover 34 housing an evaporator 47.例文帳に追加
第1〜第3平行壁部15,16,19の先端の開口部30,31をエバポレータ47を収容するカバー34で覆う。 - 特許庁
As a result, the tips of the blades nipped with the upper fixed plate and the lower fixed plate can be prevented from opening.例文帳に追加
これにより、上固定板と下固定板によって挟まれている刃板の先端部分が開くのを防止することができる。 - 特許庁
Positioning plates (lower) 5a are formed at the upper part of a paper feeding side plate 5, and holes 5b for fitting the projections 9b are provided at their tips.例文帳に追加
給紙ユニット側板5の上部に決め板(下)5aを形成し、先端に突起9bに嵌合させる穴5bを設ける。 - 特許庁
Among images recorded by recording heads configured by joining a plurality of nozzle tips (joining heads), a predetermined value is added or subtracted to/from the value of multivalued image data (dRGB) corresponding to at least the image recorded by the nozzle of the joining section of the nozzle tips.例文帳に追加
複数のノズルチップをつないだ構成の記録ヘッド(つなぎヘッド)によって記録される画像の内、少なくともノズルチップのつなぎ部のノズルによって記録される画像に対応する多値の画像データ(dRGB)の値に、所定値を加算または減算する。 - 特許庁
In the proximate positions of at least three tips 2a of the totally four tips 2a of the guide shaft 2, adjust screws 5 rotated to move back and forth are engaged with nuts 6 to be attached to the chassis 1.例文帳に追加
ガイド軸2の合計4つの先端2aのうちの少なくとも3つの先端2aそれぞれに近接したそれぞれの位置に、回転することで光ディスクの記録面に向けて進退する調整用のネジ5がナット6に螺合してシャーシ1に取り付けられている。 - 特許庁
The 1st and 2nd micro strip line arrays 10, 12 are placed opposite to each other by taking the bases 8 of the micro strip line resonators 6 to the outside and the tips of the micro strip line resonators 6 to the inside, and the tips of the micro strip line resonators 6 are placed interdigitally.例文帳に追加
第1および第2のマイクロストリップライン配列体10、12は、それぞれのマイクロストリップライン共振器6の基部8を外側に、先端部側を内側にして対向配置され、各マイクロストリップライン共振器6の先端部側は相互に噛み合っている。 - 特許庁
Tips of a plurality of probe needles 2 held by a holding member 3 is arranged around a substantially rectangular opening 7 disposed in the center of a printed-wiring board 1 so that the tips matches an electrode array such as an LSI chip as an inspected body.例文帳に追加
プリント配線基板1の中央に設けられたほぼ矩形状の開口部を7の周辺には、被検査体であるLSIチップなどの電極の配列に合わせるようにして、保持部材3で保持されている複数のプローブ針2の先端部が配置されている。 - 特許庁
When the closing force of the bucket bodies 21 reaches an upper limit value due to collision of the tips of the bucket bodies 21 on the dangerous article K or nipping of the dangerous article K between the tips during closing operation of the bucket bodies 21, the closing force is never increased, and breakage of the dangerous article K can be prevented.例文帳に追加
また、バケット本体21の閉成動作時に、バケット本体21の先端が危険物Kに当たったり、先端間に危険物を挟んだりしてバケット本体21の閉まる力が上限値に達すると、その力が上がることがなく、危険物Kの破損を防止できる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)