「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, by outputting a control signal of carrying out control to the target valve lift amount vTGVEL to the electric motor, an actual valve lift amount at engine starting is set as an engine starting valve lift amount mTGVELINT.例文帳に追加

そして、該目標バルブリフト量vTGVELに制御する操作信号を前記電動モータに出力することで、機関始動時の実際のバルブリフト量を前記機関始動時バルブリフト量mTGVELINT にする。 - 特許庁

To provide a method for driving an image display device, which reduces display unevenness due to crosstalk even in an image display device including an information display panel wherein a plurality of pixels are set in one cell.例文帳に追加

１つのセル内に複数の画素が設定される情報表示用パネルを備えた画像表示装置でも、クロストークによる表示ムラを低減する駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone call exchange system capable of eliminating the need to set up a conversion table for a received number of a dial-in incoming call and reducing a time required for setup.例文帳に追加

ダイヤルイン着信の受信番号の変換用テーブルを設定する必要がなくなり、その設定にかかる時間を削減することができる電話交換機システムを提供する。 - 特許庁

The controller 3 receives from a server 1 an application name of an application to utilize the port number and correspondingly records the application name and the flow set to the switch 4i into a storage device.例文帳に追加

コントローラ３は、ポート番号を利用するアプリケーションのアプリケーション名をサーバ３から取得し、アプリケーション名とスイッチ３に設定したフローとを対応付けて記憶装置に記録する。 - 特許庁

In accordance with a category (lateral axis) of a CUE signal source and a category (longitudinal axis) of a CUE bus, a send level to be supplied from the CUE signal source to the CUE bus can be automatically set.例文帳に追加

ＣＵＥ信号ソースのカテゴリ（横軸）と、ＣＵＥバスのカテゴリ（縦軸）とに応じて、ＣＵＥ信号ソースからＣＵＥバスに供給されるセンドレベルを自動的に設定するようにした。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic having superior hairdressing force, re-hairdressing force and set-retaining force to conventional hairdressing agents, and having improved moisture retaining force without stiffness.例文帳に追加

従来の整髪剤より優れた整髪力及び再整髪力並びにセット保持力を有し、ごわつきがなく、なおかつ保湿力を向上させた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To reliably perform communication between a terminal on a global network and a terminal on a private network by reducing the number of setting ports of port forwarding to be set in an NAT (Network Address Translator) router.例文帳に追加

ＮＡＴルータに設定するポートフォワーディングの設定ポート数を減らして、グローバルネットワーク上の端末とプライベートネットワーク上の端末との間で通信を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a dialogue system of high maintainability that makes it relatively easy to set a category suited for actual user dialogue, and a method for updating dialogue flow and a program.例文帳に追加

実際のユーザの発話に適した分類カテゴリの設定が比較的容易に行えるようなメンテナンス性の高い対話システム、対話フローの更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

To provide a portable solar power generation device that is easily manufactured at low manufacturing costs, and can set an angle formed by a solar cell panel and the ground to be an arbitrary angle.例文帳に追加

本発明は、製造が容易で製造コストが小さく、太陽電池パネルと地面とがなす角度を任意の角度に設定できる携帯式太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Buddhist bell with a pedestal, which can be set without needing a large space, and can be stably hit with a bell stick to give a comfortable sound without impairing various advantages of conventional shapes.例文帳に追加

場所をさほど必要とせず、感じよく、安定して、りん棒で打鈴できると同時に今までの様々な形態の有利さを損なわずに済む台座付きりんの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system executable of efficient printing for a user, while ensuring printing order of a plurality of jobs to which different print settings are set.例文帳に追加

異なる印刷設定がされている複数ジョブの印刷順を保証するとともに、ユーザにとって効率のよい印刷を実行可能な印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

That is, the rear part 62 of the shelf plate 6 is set to an operation part supported by the back frame 40 so that the rear end of the shelf plate 6 is sunk in response to the backward tilting of the back frame 40.例文帳に追加

すなわち、棚板６の後部６２を、背フレーム４０の後傾に応じて当該棚板６の後端が沈み込むように背フレーム４０に支持されている動作部に設定している。 - 特許庁

To well and reliably maintain the pressure in a cabin within the allowable in-cabin pressure which is set according to, in particular, the traveling state in simple steps and processes.例文帳に追加

簡単なステップ及び工程で、特に走行状態に則して設定された許容キャビン内圧力の範囲内に、キャビン内圧力を良好且つ確実に維持することを可能にする。 - 特許庁

In addition, when ultraviolet rays are irradiated to the sealing material via this wiring, the wire width of this wiring is set so that the sealing material at the upper part of the wiring is sufficiently exposed to the ultraviolet rays.例文帳に追加

なお、この配線を介してシール材に紫外線を照射した時に、配線上部のシール材が紫外線に十分露光される様にこの配線の線幅を設定する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus, a voice signal transmission method, and a voice signal transmission system which can set a transmission delay to a fixed delay when performing wireless transmitting of a voice signal.例文帳に追加

音声信号を無線伝送する場合における伝送遅延を固定遅延とすることが可能な受信装置、音声信号伝送方法、および音声信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a search device and the like for searching for similar characteristic vectors similar to a query characteristic vector from a set of high-dimensional characteristic vectors by taking into account a trade-off between search accuracy and a memory quantity.例文帳に追加

検索精度とメモリ量とのトレードオフを考慮して、高次元の特徴ベクトルの集合から、クエリ特徴ベクトルに類似した特徴ベクトルを検索する検索装置等を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the image of the face is set as a reference pattern, and is detected from the photographic image by pattern matching to be used in the object tracking, and the AF frame is moved to the detection position.例文帳に追加

その後、その顔の画像を基準パターンとして、物体追尾処理に用いるパターンマッチング処理により撮影画像の中から検出してＡＦ枠をその検出位置に移動させる。 - 特許庁

The memory management part 21 performs erasure processing of the storage block wherein the update end bit is set to be the data '0', and sets the erasure bit to be data '0' after an end of the erasure processing.例文帳に追加

またメモリ管理部２１は、更新終了ビットがデータ’０’に設定された記憶ブロックの消去処理を行い、消去処理の終了後に消去ビットをデータ’０’に設定する。 - 特許庁

A proportion of Al in the buffer layer 2 is set so as to form an energy barrier of not less than 0.3 eV to a GaN compound forming the semiconductor light absorbing layer 3.例文帳に追加

このバッファ層２中のＡｌの比率は、半導体光吸収層３を構成するＧａＮ系化合物に対して０．３ｅＶ以上のエネルギー障壁を構成するように設定されている。 - 特許庁

The ink flow direction from the lower end part 13b of the ink supply tube 13 to the first channel midway part 13c is set to intersect the moving direction of the carriage 14 perpendicularly.例文帳に追加

そして、インク供給チューブ１３の下流端１３ｂから第１の流路途中部分１３ｃまでの間のインクの流れ方向が、キャリッジ１４の移動方向と直交するようにする。 - 特許庁

When the transportation route of the products to be handled and returned to the production line includes the special management point, and also, within the priority period, the priority order of the products is set at a high order (403).例文帳に追加

対策処置され、生産ラインに戻される製品の輸送ルートが特別管理ポイントを含み、優先期間内である場合はその製品の優先順位を上位に設定する(403)。 - 特許庁

To provide a communication system that enables a call without the need for using an operation keypad of a communication equipment such as a telephone set in the case of making a call to other communication equipment.例文帳に追加

他の通信装置に対して発呼する際、電話機等の通信装置の操作キーパッドを用いることなく発呼することを可能とした通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The material and thickness of the membrane 6 are set so as to prevent the reflection of alignment light to be irradiated on the membrane 6 at positioning the X-ray mask body structure.例文帳に追加

薄膜６は、Ｘ線マスク構造体の位置決めを行う際に薄膜６に照射されるアライメント光に対しての反射を防止するように材料および膜厚が設定されている。 - 特許庁

A width (a distance from the primary winding to an axial end of the secondary winding) of the secondary winding can be substantially set to about 1/2, and the leakage inductance can be largely decreased.例文帳に追加

２次巻線の幅（１次巻線から２次巻線の軸方向端部までの距離）を実質上、約２分の１にすることができ、リーケージインダクタンスを大きく低減することができる。 - 特許庁

An identification information storage part 214 correspondently holds first identification information preset to an equipment connected to the network and second identification information arbitrarily set by the user.例文帳に追加

識別情報格納部２１４は、ネットワーク接続されている機器に予め設定されている第１識別情報と、ユーザが任意に設定した第２識別情報とを対応付けて保持する。 - 特許庁

To easily turn a short distance radio communication state between a public radio communication terminal 11 forming a portable telephone set and hands-free communication equipment to an excellent state while improving operability.例文帳に追加

操作性を向上させつつ、携帯電話機をなす公衆無線通信端末１１とハンズフリー通話装置との間の近距離無線通信状態を容易に良好な状態にする。 - 特許庁

An executing means 24 executes a process in accordance with execution contents that are set beforehand in correspondence to the automatic execution tag with respect to an image file with the automatic execution tag.例文帳に追加

そして、自動実行タグがある画像ファイルに対しては、実行手段２４は、自動実行タグに対応してあらかじめ設定されている実行内容に従い処理を実行する。 - 特許庁

When the CCD camera 4 is turned to the rear side, the camera is set to a remote area S2, where the camera photographs an object through a telescopic lens unit 5 provided in the body case 2.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ４を背面側に回動すると、本体ケース２に設けた望遠レンズユニット５を通して撮影する状態に設定され、遠方のエリアＳ２を設定するようになる。 - 特許庁

The starting power source 4 generates a pulse voltage to set the direction of a first pulse in the pulse voltage reverse to the direction of the A.C. voltage in applying the pulse voltage.例文帳に追加

また、始動電源４は、パルス電圧における第１パルスの向きが当該パルス電圧の印加時における交流電圧の向きに対して逆になるようにパルス電圧を発生させる。 - 特許庁

To provide a mobile phone by which a user can automatically set a phone main body to a camera mode in a shorter time than that of a conventional phone without the need for making a mode setting operation.例文帳に追加

ユーザがモード設定操作を行なうことなく自動的に、且つ従来よりも短時間で電話機本体をカメラモードに設定することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The total of the lengths of each fixed electrode part 10 L1 and L2 on a plane normal to the displacement direction is set to be not greater than the distance W between the fixed electrode parts 10.例文帳に追加

可動体３の変位方向に対して垂直な面上での各固定電極部１０の長さＬ１，Ｌ２の合計は、各固定電極部間の距離Ｗ以下になっている。 - 特許庁

The electric power that drives a light emitting element to emit the direct current light is set equal to the electric power that drives the light emitting element in a time T0 when a subcarrier exists.例文帳に追加

直流光を発光させるために発光素子を駆動する電力は、副搬送波が存在する時間Ｔ０で発光素子を駆動する電力と等しくなるようにする。 - 特許庁

To appropriately set inclination to a wall, without being affected by the size of a hook in an indoor antenna having a hook hole for wall mounting formed on the bottom surface of a body case.例文帳に追加

本体ケースの底面に壁掛け用のフック孔が形成された室内アンテナにおいて、フックの大きさに影響されることなく、壁に対する傾きを適正に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an infusion set that can deliver a drug to a skin surface that facilitates superior absorption of the drug, and can also maintain a certain degree of comfort for a user.例文帳に追加

薬品のより優れた吸収を容易にする皮膚表面に薬剤を送出するとともに、使用者に対する快適さの度合いを維持することができる注入セットを提供する。 - 特許庁

The advance limit of pre-injection for preheating is set to timing to degrade a heat generation rate in a cylinder when the injection start timing of pre-injection for preheating is advanced.例文帳に追加

予熱用プレ噴射の進角限界として、この予熱用プレ噴射の噴射開始タイミングを進角させていった際に、気筒内での熱発生率が低下するタイミングに設定する。 - 特許庁

Preliminarily set output timing restraint is inputted to an object system (303), and reverse time direction simulation is performed to the reverse time model based on the restraint (304).例文帳に追加

対象システムに対して予め設定された出力タイミング制約を入力し（３０３）、この制約に基づいて、逆時間モデルに対し、逆時間方向シミュレーションを行う（３０４）。 - 特許庁

To provide a packet communication apparatus with a function of releasing/setting a path on the basis of reservation information that releases/sets paths without affecting paths not to be released/set.例文帳に追加

予約情報に基づきパスの解除／設定を行う機能を備えたパケット通信装置において、解除／設定対象でないパスに影響を与えることなくパスの解除／設定を行う。 - 特許庁

That is, an area corresponding to a large thickness area of the baking object 20 is set larger in the ratio occupied by the opening area than an area opposed to a small part.例文帳に追加

すなわち、被焼成物２０の肉厚の大きい部位に対応する領域は、小さい部位に対向する領域よりも前記開口面積が占める比率を大きく設定している。 - 特許庁

A flange side rubber like elastic part 13 connecting to a rubber like elastic body 8 is adhered between both flanges 10, 12 to set the high stiffness against torsional vibration and axial vibration.例文帳に追加

両フランジ１０、１２間に、ゴム状弾性体８と連続するフランジ側ゴム状弾性部１３を介在固着し、こじり振動及び軸方向振動に対する剛性を高く設定する。 - 特許庁

The network verification result obtained when using the half-duplex system and that obtained when using the full-duplex system are compared with each other so as to set the duplex based on to the comparison result.例文帳に追加

そして、半二重のときに得られたネットワーク検証結果と全二重のときに得られたネットワーク検証結果とを比較し、その比較結果に応じてデュプレックスの設定を行う。 - 特許庁

Similarly, an electrode 102 receives a coordinate signal outputted by a coordinate signal drive circuit 117 for a column in a state that reference potentials of both the ends are set to be equal to the prescribed reference potential.例文帳に追加

同様に、電極１０２は、両端の基準電位を所定の基準電位と等しくした状態で、列用座標信号駆動回路１１７が出力する座標信号を受信する。 - 特許庁

Accordingly, the first and second fitting adjustment structures apply axial force to a head set for turnably mounting a steering tube of a front fork to a head tube of a bicycle frame.例文帳に追加

したがって、第１及び第２はめ合い調整構造は、フロントフォークの操舵チューブを自転車フレームのヘッドチューブに回転自在に取り付けるヘッドセットに対し、軸方向の力を加える。 - 特許庁

Thus, since the fuel cut determining threshold value TMIN is pulled up up to the present fuel injection quantity tau, a fuel cut flag is set to ON, and the fuel is cut.例文帳に追加

これにより、燃料カット判定しきい値ＴＭＩＮが現在の燃料噴射量ｔａｕまで引き上げられるため、燃料カットフラグがＯＮにセットされて燃料カットが実行される。 - 特許庁

To provide a telephone set in which a telephone numbers of a party can be registered without overlapping even when call originating to the same party or call incoming from the same party is repeated.例文帳に追加

同じ相手への発信、又は同じ相手からの着信を繰り返した場合であっても、重複することなく、相手の電話番号を記録することができる電話機を提供する。 - 特許庁