「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

Output signals to a signal processing unit are set to the same color information signal both at the time of interlace reading and at the time of progressive reading, through control at a signal control unit.例文帳に追加

信号制御部における制御により、インターレース読み出し時とプログレッシブ読み出し時いずれにおいても信号処理部への出力信号を同じ色情報信号に設定する。 - 特許庁

When the detected battery voltage shifts from the battery level 2 to the battery level 1 (Step 9), the battery level is set to 1 (Step 12), and the number of cycles is counted up by 1/3 (Step 15).例文帳に追加

検出されたバッテリー電圧がバッテリーレベル２から１に移行したときは（ステップＳＴ９）、バッテリーレベルを１に設定して（ステップＳＴ１２）、サイクル数を１／３カウントアップする（ステップＳＴ１５）。 - 特許庁

The number of teeth of the gear inertia body 30 is set to be smaller than that of the gear damper 32, and the gear inertia body 30 acceleratively rotates relative to the rotation of the gear damper 32.例文帳に追加

そして、歯車慣性体３０の歯数を歯車ダンパ３２の歯数より少なく設定しており、歯車ダンパ３２の回転に対し、歯車慣性体３０は増速して回転する。 - 特許庁

To provide an image forming device enabling a user to set the size of a sheet surely and capable of informing mis-setting even if the user makes a mistake in setting sheet size.例文帳に追加

ユーザーが確実にシートのサイズ設定を行うことができるようにすると共に、シートサイズの設定を間違えた場合でもそれをユーザーに知らせることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The card terminal is connected to a radio access point set within an airport, and the radio access point transmits the identification information for the card terminals within the area covered by itself to a passenger management center.例文帳に追加

カード端末は、空港内に設置された無線アクセスポイントと接続され、無線アクセスポイントは、自装置がカバーする領域のカード端末の識別情報を搭乗者管理センタに送信する。 - 特許庁

To provide a signal processor for an endoscope using a PLL (Phase Lock Loop)circuit capable of performing frequency acquisition in a simple constitution with it set to a low phase noise characteristic condition.例文帳に追加

低位相雑音特性に設定した状態で、周波数引込を簡単な構成で行うことを可能とするＰＬＬ回路を用いた内視鏡用信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To aim at both maintenance of high measurement accuracy and versatility, with a frame part holding fixture for holding harness parts of a wire harness by being set upright on a drawing board to line up the wire harness on.例文帳に追加

ワイヤハーネスを布線する図板に立設されて、ワイヤハーネスのハーネス部品を保持するための枠型部品保持具において、高い寸法精度の維持と汎用性とを両立させる。 - 特許庁

Additionally, when a north azimuth mode where the upper portion of the display surface 22a is set to be the north azimuth of a map is being selected, correction is made to direct the north azimuth of the map being shown on the image upward.例文帳に追加

また、表示面２２ａの上方を地図の北方位とする北方位モードが選択されている場合には、画像に示された地図の北方位を上方に向けさせるように補正する。 - 特許庁

When an abbreviated number is set in a job, a communication section 29 transmits a facsimile to a facsimile apparatus 101 having a facsimile number corresponding to the abbreviated number through a communication network 100.例文帳に追加

その後、ジョブに短縮番号が設定されると、通信部２９は、短縮番号に対応するファクス番号のファクシミリ装置１０１に通信網１０１を介してファクシミリ送信する。 - 特許庁

The dielectric resonator 3 is formed into a chip body shape and a ratio of a longer side of the housing part 21 to a longer side of the dielectric resonator 3 is set within a range 1.1 to 1.5.例文帳に追加

誘電体共振器３はチップ体状に形成され、誘電体共振器３の長辺に対する収容部２１の長辺の比が、１．１〜１．５の範囲内の値に設定されている。 - 特許庁

Further, the feeding pressure of the accelerator air is highly set to increase the scattering speed of spray particles 65 of the melted wire 7, and the collision energy of the spray particles 65 to the inside 1a of the bore is increased.例文帳に追加

さらに、アクセラレータエアの供給圧を高く設定して、溶線７が溶融した溶射粒子６５の飛散速度を高め、溶射粒子６５のボア内面１ａへの衝突エネルギを高くする。 - 特許庁

To keep the continuity of a play between the preceding game and the present game by using a recording medium and to set game parameter, of non-play characters by using the old recording medium.例文帳に追加

記録媒体を使用することによってプレイヤキャラクタの前回と今回のゲームの連続性を保つと共に、使用済みの記録媒体でノンプレイヤキャラクタのゲームパラメータを設定する。 - 特許庁

The sectional refractive power of the progressive surface is so set as to be smaller on the base side of the differential prism from the standard lens and to be greater than the standard lens on the vertex angle side.例文帳に追加

累進面の断面屈折力を、標準レンズとの差プリズムの基底側では標準レンズより小さく、頂角側では標準レンズより大きくなるように設定する。 - 特許庁

The authentication control unit, the SET process control unit, and the image processing control unit designate a template file according to the success or failure of the processing to invoke the GET process control unit.例文帳に追加

認証制御部、ＳＥＴ処理制御部及びイメージ処理制御部はいずれも、処理が成功したか否かに応じたテンプレートファイルを指定してＧＥＴ処理制御部を呼び出す。 - 特許庁

A compressed image S for evaluation obtained by photographing a gradation chart by a camera attached to a mobile telephone set 1 is expanded by an expansion part 12 to obtain a restored image S1 for evaluation.例文帳に追加

携帯電話機１付属カメラによりグラデーションチャートを撮影して得た評価用圧縮画像Ｓを、伸張部１２により伸張して評価用復元画像Ｓ１を取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a subtractive color printing method which set a printing cost to a low level and obtain a good photo appearance when printing a photographic image.例文帳に追加

写真画像を印刷するときに印刷単価を低く設定できるとともに写真の見栄えをよくすることができる画像形成装置及び減色印刷方法を提供する。 - 特許庁

When the other camera unit is not connected to the camera unit and the operation mode of the camera unit is set to a compound eye mode (step S12), the imaging apparatus functions as the separation type compound eye camera.例文帳に追加

カメラユニットに他のカメラユニットが連結されておらず、カメラユニットの動作モードが複眼モードに設定されている場合には（ステップＳ１２）、撮像装置は、分離型複眼カメラとして機能する。 - 特許庁

A presentation processing section 110 presents information related to the time server set by the time server setting section 104 temporarily, and presents an inquiry for the necessity of the re-retrieval of the time server to a user.例文帳に追加

提示処理部１１０は、タイムサーバ設定部１０４が仮設定したタイムサーバに関する情報を提示するとともに、タイムサーバの再検索の要否の問い合わせをユーザに提示する。 - 特許庁

New arrival notification is set so that new arrival is notified to a notification destination apparatus A when a document format is ".txt" and notified to a notification destination apparatus B when the document format is ".png".例文帳に追加

また、予め文書形式が”．ｔｘｔ”ならば、通知先装置Ａへ、文書形式が”．ｐｎｇ”ならば通知先装置Ｂへ新着通知するように設定を行ってある。 - 特許庁

In another embodiment, the two-position valve uses a leakage passage formed in a prescribed size so as to flow the cathode exhaust gas therethrough even when the two-position valve is set to the closed position.例文帳に追加

別の実施形態において、２位置弁は、２位置弁が閉じた位置にある時に、カソード排ガスがそれでも流れることができるように、所定の大きさに作られた漏れ通路を使用する。 - 特許庁

To provide a point source generating sheet which is easily observed when used in combination with a hologram observation tool in a daily life scene and to provide a hologram observation tool set as a combination with the sheet.例文帳に追加

日常の生活シーンにおいてホログラム観察具と組み合わせて使用することで容易に観察可能な点光源生成シートとその組み合わせのホログラム観察具セットを提供。 - 特許庁

For molding an optical element material into an optical element, a mold set 15 is thrown into an IN port load lock chamber 12, subjected to vacuuming, then subjected to nitrogen substitution and thrown into a molding chamber 8.例文帳に追加

光学素子材料に対し成形を行うには、金型組１５をＩＮポートロードロック室１２に投入し、真空引きした後、窒素置換を行い、成型室８内に投入される。 - 特許庁

The feeding set 5 includes tubes 57, 67, and 71 adapted to extend from the fluid source to flow fluid 57, 67, and 71 through the tubes 57, 67, and 71 toward the patient.例文帳に追加

栄養セット５は、流体源から患者に向けてチューブ５７，６７，７１により流体５７，６７，７１を流すための流体源から延在するよう成されたチューブ５７，６７，７１を含む。 - 特許庁

Conversely, in the second cermet electrode 64, the ratio of the Pt-Rh alloy to ZrO_2 is set to the Pt-Rh alloy : ceramic constituent = 60:40-50:50 in terms of the volume ratio.例文帳に追加

一方、第２のサーメット電極層６４において、Ｐｔ−Ｒｈの合金とＺｒＯ_2との比率を、体積比で、Ｐｔ−Ｒｈの合金：セラミック成分＝６０：４０〜５０：５０とする。 - 特許庁

To automatically set a timing for optimum restoring in the inner system of an image forming apparatus by stopping major parts of control functions of the image forming apparatus in order to further enhance the energy saving effect in the standby state.例文帳に追加

待機状態時の省電力効果を一層高めるために画像形成装置の大部分の制御機能を停止させ、最適な復帰のタイミングを内部で自動的に設定する。 - 特許庁

A rotor 13 is set in the stator 9 when high impulse voltage is applied to measure generated damping oscillation voltage waveform and the propriety of the coil to be measured 7 is judged.例文帳に追加

被測定コイル７に高圧インパルス電圧を印加し、発生した減衰振動電圧波形を測定して被測定コイル７の良否を判断する際に、ステータ９内にロータ１３をセットする。 - 特許庁

To provide an engine welding machine capable of efficiently outputting the maximum welding current without performing any operation by an operator even when the output frequency of an auxiliary power source is set to be 50 Hz.例文帳に追加

補助電源の出力周波数が５０Ｈｚに設定されている場合でも、オペレータが何ら操作をすることなく、最大の溶接電流を効率よく出力できるようにする。 - 特許庁

To prevent the powder of an adhesive for laminating the films of a polarizing film, from adhering to the surface in cutting the polarizing film pulled out of a roll body, into set length.例文帳に追加

ロール状体から引き出された偏光フィルムを設定長さに切断する際、偏光フィルムのフィルム同士を積層する接着剤の粉末がその表面に付着することを防止する。 - 特許庁

A female screw whose pitch is formed larger than the diameter of a Pachinko ball is set on the inner peripheral surface of the guiding hose to guide Pachinko balls from a first spot to a second spot.例文帳に追加

パチンコ玉を第１個所から第２個所へ誘導するための誘導用ホースの内周面にめねじを設け、このめねじのピッチがパチンコ玉の直径より大きくなるように形成した。 - 特許庁

To provide a radio broadcasting receiver in which switching can be made to the regional broadcasting of RDS, which is the same broadcasting as that of DAB, even when a regional on mode is set.例文帳に追加

リージョナルオンモードに設定されている場合でも、ＤＡＢの放送と同一の放送であるＲＤＳのリージョナル放送へと切り替えることができるラジオ放送受信機を提供する。 - 特許庁

The correction function is set so that change characteristic of the target position signal to the target position may be the same as that of the position detection signal to the actual position of the lens 108.例文帳に追加

修正関数は、目標位置に対する目標位置信号の変化特性が、レンズ１０８の実際の位置に対する位置検出信号の変化特性と同じになるように設定される。 - 特許庁

The target deceleration is set through computation on the basis of the sensing output of the running condition sensing device, and the braking force corresponding to the target deceleration is distributed to the main brake device and the auxiliary brake device(s).例文帳に追加

前記検出出力にもとづき目標減速度を演算設定し、この目標減速度に対応する制動力を主ブレーキ装置および補助ブレーキ装置に配分する。 - 特許庁

To provide a cellular phone device by which a user who is not aware that feeding speed of an information telop, etc. can be set easily changes display speed to the one suitable for himself/herself.例文帳に追加

情報テロップ等の送り速度を設定できることに気付いていない使用者が自分にあった表示速度への変更を容易に行うことが可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

The side plates 11A, 11B are abutted on side surfaces of the cargo W by sliding sub frames 9A, 9B of the back rest 2 to set the width of the back rest 2 to the cargo W.例文帳に追加

そして、バックレスト２のサブフレーム９Ａ，９Ｂをスライドさせてバックレスト２の巾を荷物Ｗに合わせることによって側面板11Ａ，11Ｂが荷物Ｗの側面に当接する。 - 特許庁

The circuit 24 has a switching relay 70 for switching the public lines and a power supply 32 for direct current circuit formation to the set 60 connected to the relay 70.例文帳に追加

この網制御回路は、公衆回線を切り替える切り替えリレー７０と、この切り替えリレーに接続された電話機に対する直流回路形成用電源３２とを有する。 - 特許庁

To provide a program recommendation device, a liking information communication device, and a liking information aggregation device for recommending a user's liking program to the user of a TV set having a program recommendation function.例文帳に追加

番組推薦機能を持つテレビの利用者へ、嗜好に合った番組を推薦するための番組推薦機器、嗜好情報通信機器、嗜好情報集約機器を提供する。 - 特許庁

To set an optional continuous delay amount within a period or exceeding the period of a reference clock by continuously varying a control signal input from a controller to a quadrature modulator.例文帳に追加

コントローラから直交変調器に入力する制御信号を連続的に変化させて基準クロックの周期内のまたは周期を超えた連続的な任意の遅延量の設定を行う。 - 特許庁

To prevent a lowering of response of a supercharger at the start or the like of a vehicle regarding a high expansion ratio cycle engine with an expansion ratio set large relative to a compression ratio.例文帳に追加

本発明は、圧縮比に対して膨張比を大きく設定した高膨張比サイクルエンジンに関し、車両発進時等における過給機のレスポンスの低下を防止できるようにする。 - 特許庁

A partitioning 20 is set to partition the main body 1 of the pool to two spaces, and one draining groove 122, 142 and a plurality of injection ports 124, 144 are provided in each of the two spaces.例文帳に追加

仕切り２０を設置し、プールの主体１を２つに区切って、この２つの空間にそれぞれ１つの排水溝１２２、１４２と複数の注水口１２４、１４４を設けた。 - 特許庁

According to the reference layout rule, equipment/piping/passage and a software volume of each floor are set as equipment layout positions on the coordinate system to form an equipment layout design drawing.例文帳に追加

前記基準配置ルールに沿って、機器・配管・通路および各階毎床のソフトボリュームを前記座標系上に機器配置位置として設置して機器配置設計図面を作成する。 - 特許庁

The wire 18 of a brazing filler metal is fed from a forward side of the brazing advancing direction 22 to the laser irradiation position set to be in the vicinity of a brazing part of galvanized steel plates 12, 14.例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板１２，１４のろう付け接合箇所付近に設定されたレーザ照射位置に対し、ろう付け進行方向２２の前方側からろう材のワイヤ１８を供給する。 - 特許庁

A drawing (a) shows a state where the groove part 2b corresponding to the sheet size in centimeters is set and a drawing (b) shows a state where the groove part 2b corresponding to the sheet size in inches.例文帳に追加

同図（ａ）はセンチ系の用紙サイズに対応する溝部２ｂがセットされた状態を、同図（ｂ）はインチ系の用紙サイズに対応する溝部２ｂがセットされた状態を示している。 - 特許庁

A contact angle of the balls 14 in no-load is set to 0 degree, and torsional stiffness of the intermediate shaft 5 is lowered when transmission torque is small to effectively absorb vibration from a road surface.例文帳に追加

無負荷のときのボール１４の接触角を０度に設定し、伝達トルクが小さいときの中間軸５のねじり剛性を低くして路面からの振動を効果的に吸収する。 - 特許庁

To enhance image quality while maintaining a code amount of compressed data to be obtained when compression is performed with a set compression rate by effectively using a code amount which is not used.例文帳に追加

使われなかった符号量を有効利用することによって、設定された圧縮率で圧縮したときに得られる圧縮データの符号量を保ちつつ画質を向上させること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device, in which a neutral point of a steering wheel is correctly set so as to properly carry out control in accordance with steering quantity from the neutral point.例文帳に追加

ステアリングホイールの中点を正確に設定することで、その中点からの操舵量に応じた制御の適正化を図ることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁