「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(864ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a movement discrimination device and a movement discrimination program for discriminating a rotating operation added to an input device main body in the case of inputting an operation by using an input device equipped with an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサを備えた入力装置を用いた操作入力において、当該入力装置本体に加えられた回転動作を判別することができる動き判別装置および動き判別プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal whereby a user can easily view a WEB site of a program the user views at present by means of a developed infrared ray remote control function for remotely controlling a television receiver and to provide a WEB cooperation method.例文帳に追加

ＴＶを遠隔操作するための赤外線リモコン機能を発展させ、ユーザが現在見ている番組のＷＥＢサイトを容易に見ることが可能な携帯無線端末およびＷＥＢ連携方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for searching a route with high accuracy while traffic information (congestion information or the like) based on running actual results and traffic information from a road traffic information system are used, and to provide a program.例文帳に追加

走行実績に基づいた交通情報（渋滞情報等）及び道路交通情報システムからの交通情報を利用して高精度に経路探索することを可能にしたナビゲーション装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for control of printer capable of reducing efforts of a user needed to classify output printed matter and enhancing recycle of dividing paper for a printer with a relatively simple structure.例文帳に追加

構造が比較的単純な印刷装置において、排出された印刷物の仕分けに要するユーザの労力を軽減するとともに、合い紙の再利用性を高めることができる印刷装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent a human error of attaching a wrong program-written control means to each mounting portion on a working vehicle 1 in the assembling process of the control means 210, 213, 281, 282.例文帳に追加

制御手段２１０，２１３，２８１，２８２の組み付け工程において、作業車両１の各搭載箇所に対して、誤ったプログラム書き込み済制御手段を取り付けてしまう人的ミスを回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for automatic sentence set generation, which can automatically generate a sentence set making it possible to efficiently gather variable words frequently appearing by processing part of a sentence, and a storage medium therefor.例文帳に追加

文の１部を加工することにより頻出する可変単語を効率良く収集することができる文セットを自動的に生成する文セット自動生成方法、装置、プログラムおよびその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an analog input terminal by which the need for the user to correct a program is eliminated by correcting an error of a voltage (current) and outputting a digital value even when receiving an analog signal with the voltage (current) with the error from an analog output device.例文帳に追加

アナログ出力装置から誤差のある電圧（電流）のアナログ信号を受けても、この誤差を補正しデジタル値を出力して、ユーザがプログラムを修正しないようにしたアナログ入力ターミナル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content list preparation device and a content list preparation program for enabling the user of content to comfortably use a content without wasting time or the number of packets for acquiring a content list or the content.例文帳に追加

コンテンツの利用者がコンテンツリストおよびコンテンツを取得するために時間やパケット数を無駄にすることなく、快適にコンテンツを利用することが可能なコンテンツリスト作成装置およびコンテンツリスト作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a program which enable a player to easily select the winning ratio of small winning probability reaching small prize winning and big winning probability reaching big prize winning as game conditions.例文帳に追加

小当たり入賞に至る小当たり確率と、大当たり入賞に至る大当り確率との当たり割合を遊技者に遊技条件として容易に選択できるようにした遊技機およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Information to specify the merchandise, a customer, etc., is stored in a master data storage means 10 and data and update information to be required in a sale management system 2 and an order acceptance management system 3 are transmitted by a master maintenance program 20.例文帳に追加

マスタデータ記憶手段10は商品，取引先等を特定する情報を記憶し，マスタメンテナンスプログラム20は販売管理システム２および受注管理システム３で必要なデータや更新情報を送信する。 - 特許庁

To provide a distributed information management system for managing information collected from distributed controllers or sensors, and to provide an information collecting server, an information acquisition server, and distributed information management method and program.例文帳に追加

分散したコントローラやセンサからの情報を集中して管理する分散情報管理システム、情報収集サーバ、情報取得サーバ、分散情報管理方法及び分散情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

When an instruction signal for returning to a program browsed before for display is received from an input section 9, a control section 10 controls a retrieval section 13 to retrieve history data in a history information storage section 12.例文帳に追加

前に視聴した番組に戻り表示させる旨の指示信号を入力部９より受け取ると、制御部１０は、検索部１３を制御して、履歴情報保存部１２の視聴履歴データを検索させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adding new game features by changing the winning probability of relay with a new unconventional control method, and to provide a program, and an information storage medium.例文帳に追加

従来にはない新規な制御手法によってリプレイの当選確率を変動させることによって新たな遊技性を付加することができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The electronic equipment executes an application program installed in the electronic equipment by the character converted by referring to only the first key code conversion table and the characters converted by referring to the first and second key code conversion tables.例文帳に追加

電子装置は第一キーコード変換表のみを参照し変換されたキャラクター、及び第一、第二キーコード変換表を参照し変換されたキャラクターにより、電子装置にインストールされた応用プログラムを実行する。 - 特許庁

Program data transmitted from an external host computer through an interface 13 are written to a flash ROM 12 by the processor 6 and the data are written to the FPGA/PLD 7 by the JTAG function of the processor 6.例文帳に追加

外部のホストコンピュータからインタフェース１３を通して送信されるプログラムデータをプロセッサ６によってフラッシュＲＯＭ１２に書込んでおき、このデータをプロセッサ６のＪＴＡＧ機能によりＦＰＧＡ／ＰＬＤ７に書込む。 - 特許庁

To provide an operation analysis device or method that can exclude the effect of an apparatus or a program and the effect of individual difference of user's operation time to analyze the operation time and can easily extract matter in question.例文帳に追加

機器またはプログラムによる影響およびユーザの操作時間の個人差による影響を除外して操作時間を分析し、問題点を容易に抽出することが可能な操作分析装置または方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for easily acquiring the dimensional gap between images being outputted to the opposite sides of a sheet without using any special measuring instrument.例文帳に追加

特殊な測定機器を使用せずに、容易に、用紙の両面にそれぞれ出力される画像の寸法ずれ量を取得することができるずれ量取得方法、ずれ量取得装置、およびずれ量取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a music data processing method, a music data processing apparatus, a music data processing system, and a computer program therefor, in which new functions are added to an e-mail transceiver function installed, for example, on a mobile phone.例文帳に追加

例えば携帯型電話機に搭載された電子メール送受信機能において、新たな機能を追加した音楽データ加工方法、音楽データ加工装置、音楽データ加工システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a communication apparatus, a setting information providing method, a setting information acquiring method, and computer program in which a radio communication can be speedily started by allowing a communication apparatus to easily acquire setting information required for accessing an access point in a radio communication system where radio communications are performed via access points.例文帳に追加

アクセスポイントを介して無線通信を行う無線通信システムにおいて，アクセスポイントへのアクセスに必要な設定情報を通信装置に簡単に取得させ，迅速に無線通信を開始させる。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, an image processing program and a recording medium for selecting proper correction information, and for correcting an image on the basis of information based on the manual correction of a user to an original image.例文帳に追加

原画像に対するユーザーの手動補正に基づく情報を基に、適切な補正情報を選択し、画像補正を行う画像処理システム、画像処理方法、画像処理プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

Besides, a stable output selector 106 is provided for inputting a ground potential GND and a power supply potential VDD and outputting a stable pulse to be supplied to the external equipment 102 in the case of program stop.例文帳に追加

また、接地電位ＧＮＤ及び電源電位ＶＤＤが入力され、プログラム停止時に外部機器１０２に供給されるべき安定パルスを出力する安定出力セレクタ１０６が設けられている。 - 特許庁

To provide a coupon issuing device for easily issuing a coupon with a proper discount amount for each time printed thereon by changing the discount amount in accordance with the elapsed time, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

時間の経過に伴って、割引量を変化させ、その時々に適正な割引量を印刷したクーポンを簡単に発行することができるクーポン発行装置、およびその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit, a control method, an information processor, a program and a medium for suppressing current fluctuation as much as possible in staring or stopping the supply of a clock signal to a circuit block.例文帳に追加

回路ブロックにクロック信号を供給或いは供給停止する場合に電流変動を可及的に抑制し得るクロック供給回路、制御方法、情報処理装置、プログラム、及び媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program managing whether electronic data are created according to a previously decided way/standard or not and reducing a burden of a user correcting the electronic data.例文帳に追加

電子データが、予め定められた要領・基準に従って作成されているかを管理するプログラムにおいて、電子データの修正に関わるユーザの負担を軽減することが可能なプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a data processor for generating the government office report on industrial wastes, which is required by respective traders without large burden on an operator and to provide a recording medium for recording a data processing program.例文帳に追加

オペレータに多大な負担をかけずとも、各業者が必要とする産業廃棄物の官庁報告書を作成するデータ処理装置及びデータ処理プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the operation speed of the nonvolatile memory device can be improved to minimize data loss occurring when the program is interrupted due to power failure, so that data reliability is improved.例文帳に追加

これにより、不揮発性メモリ装置の動作速度を向上させることができ、停電などによるプログラム中断時発生するデータ損失を最小化させることができ、データについての信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a file history information recording program etc., that takes over history information of an original file to history information of a new file and has efficiency and safety when the new file is created using the existent file.例文帳に追加

既存のファイルを利用して新たなファイルを作成する際に、新たなファイルの履歴情報に元のファイルの履歴情報が引き継がれ、効率性と安全性にも優れたファイル履歴情報記録プログラム等を提供する。 - 特許庁

A distributing device 2 is arranged in a commercial facility A such as a store, and a portable telephone 1 of a customer is made to download an application program by a short range communication system in response to a request from the portable telephone set 1.例文帳に追加

配信装置２は店舗等の商業施設Ａ内に配置され、携帯電話機１からの要求に応答してアプリケーションプログラムを近距離通信方式にて顧客の携帯電話機１にダウンロードさせる。 - 特許庁

A PCR generator 311 packetizes the program clock reference information at the rate in response to the transmission path in advance and the MPEG coder multiplexes a transport stream subjected to rate conversion at an FIFO 310 with a PCR packet being an output of the PCR generator 311 and outputs the multiplexed stream and packet.例文帳に追加

PCR発生器ではあらかじめ伝送路に応じたレートでパケット化し、そして３１０のFIFOでレート変換されたトランスポートストリームと３１１からの出力であるPCRパケットを多重化して出力する。 - 特許庁

The game machine is equipped with the sound source unit of the effect sound generated by the game progressing control program of a game machine body 10 installed in a game place, detachable connecting terminals 22 to 27 for earphones connected to the sound source device.例文帳に追加

遊技場に据え付けられたゲーム機本体１０のゲーム進行制御プログラムにより生成される効果音の音源装置と、この音源装置に接続された着脱式のイヤホン用接続端子２２〜２７とを備えた。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of improving user's convenience by displaying the information of another program on a different channel immediately before start of broadcast on a screen without requiring an input operation by the user, and to provide a broadcast display method.例文帳に追加

ユーザによる入力操作無しで、放送開始直前の裏番組の情報を画面に表示するようにして、ユーザの利便性を向上させた放送受信装置および放送表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving method which enables a user to view a program content reserved for viewing with high convenience, a broadcast receiving system, a personal computer, and a broadcast receiver.例文帳に追加

本発明は、視聴予約された番組コンテンツを利便性良好に視聴することが可能な放送受信方法、放送受信システム、パーソナルコンピュータ、及び、放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, a program, and a recording medium, for determining quality of image data including a picture or a design drawn by a user according to the feature value of the image data.例文帳に追加

本発明は、ユーザによって描画された絵やデザインを含む画像データの画像特徴量に応じて優劣を判定する情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a protective relay which can normally detects the presence or absence of system failures, even if the fluctuation ranges of input current and of the frequency of a voltage are large, and to provide a control method and a control program for the relay.例文帳に追加

入力電流、電圧の周波数の変動範囲が大きい場合であっても、正常に系統事故の有無を検出することが可能な保護継電器、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document management system, a document management device, and a document management program which enable a user to easily search and acquire relevant documents having a derivation relation with a document printed in paper or an electronized document.例文帳に追加

本発明は、用紙に印刷された文書や電子化された文書の派生関係にある関連する文書が容易に検索して取得できる文書管理システム、文書管理装置および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a file management program, a file management device and a file management system for preventing any illegal access due to the impersonation of a normal user by authenticating users based on a plurality of prescribed user information items.例文帳に追加

所定の複数のユーザの情報で認証することにより正規ユーザへの成りすまし等による不正アクセスを防止することが可能なファイル管理プログラム、ファイル管理装置及びファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, a game server and a game program, even if a present position of a user is fixed, changing the progress of a game and allowing the user to play an interesting game.例文帳に追加

利用者の現在位置が固定されていても、ゲームの進行が変化し、利用者が面白味のあるゲームを実行可能にするための構成を有する移動通信端末、ゲームサーバおよびゲーム用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a real estate information retrieving method by which the newest information of necessary real estate property is colleted quickly, a recording medium with a program for allowing a computer to execute the method recorded thereon and a system therefor.例文帳に追加

必要な不動産物件の最新情報の収集が迅速に行えるようになる不動産情報検索方法、この方法をコンピュータに実行させるプログラムが記録された記録媒体およびそのシステムの提供。 - 特許庁

Detection signals of various sensors 58, an output signal to a working member 57 and error detection results are stored, in time series, in the ring buffer 73 of an RAM 55 according to a memory control program every time when a variation takes place.例文帳に追加

記憶制御プログラムによってＲＡＭ５５のリングバッファ７３に、各種センサ５８の検知信号と作動部材５７への出力信号およびエラー検知結果を、変化があるごとに時系列的に記憶させる。 - 特許庁

To provide an information management server, information processor and information management system capable of managing the using states of WEB sites of each terminal connected to a network and a control method and program therefor.例文帳に追加

ネットワーク上に接続される各端末のＷＥＢサイトの利用状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for testing a start/termination program which starts or terminates software running on a general-purpose machine OS without any hindrance to user business on a general-purpose machine.例文帳に追加

汎用機のユーザ業務に支障を与えることなく、汎用機ＯＳ上で動作するソフトウェアを起動または終了させる起動終了プログラムをテストすることのできる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A motion control engine 70 is used to direct the display engine 40 to merge the advertising material 30 with the program material 20 during PVR trick play modes such that the advertising material 30 is displayed, e.g. on a display device 100.例文帳に追加

広告物30が例えばディスプレイ装置100に表示されるように、移動制御エンジン70はPVRトリックプレイモードの最中に広告物30を番組材料20と合体するようディスプレイエンジン40に指示するために使用される。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus, a communication system, a communication method, and a program that enable a decoding section of a mobile communication apparatus to be controlled and operated only when necessary even when receive data retransmission occurs.例文帳に追加

受信データの再送が起こる場合でも、移動通信装置の復号部を制御し、必要なときにのみ動作させることができる通信端末装置、通信システム、通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The server unit can store data and transfer data to other terminal by using the data communication function and the information processing function of the terminal, without the need for a user to purchase a personal computer or a software program.例文帳に追加

本発明によれば、端末の持っているデータ通信機能および情報処理機能を使用して、パソコンやソフトウェアを購入することなく、データの保存や他の端末へのデータの移動を行うことができる。 - 特許庁

The power control system 13 receives the bidding result, determines the operation program of the cogeneration device according to the bidding result, and conducts operational corrections, power transactions or load control according to the actual power demand.例文帳に追加

電力管理装置１３は、その落札結果を受信し、落札結果に応じて、コージェネレーション装置の運転計画を決定し、実際の電力需要に応じて、運転修正、売買電又は負荷制御を行う。 - 特許庁