1153万例文収録!

「Tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Toolsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5285



例文

The tools have plural pairs of second rollers 50 and 52 having a cutting element.例文帳に追加

また、ツールは、切削要素を備えた複数対の第2のローラー(50、52)を有する。 - 特許庁

In a way, much more powerful than the kind of tools we're looking at例文帳に追加

それは私たちが今日利用している武器よりも ある意味ずっと強力です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mifulus had plenty of drums, guitars, harmonicas and the like, but no weapons or tools.例文帳に追加

彼らはドラムやギターや ハーモニカは持っていたが− 武器や道具は持っていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your feathers will become the tools from which we create immortal pages of sacred text.例文帳に追加

君の羽は 私らが作る 神聖な書の、 不朽のページを生む ペンになるんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Recently awarded us a grant to make a programmable version of these design tools例文帳に追加

プログラム可能なこれらのデザインツールを 開発するための研究費を得ましたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Yakuseki' referred to the acupuncture which was one of the tools that were Biku, Buddhist priests were allowed to carry. 例文帳に追加

比丘の携帯を許された道具の中のひとつである鍼を「薬石」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These tools are included on the CD-ROM that accompanies this book [the CD-ROM provided with this book]. 例文帳に追加

これらのツールは, この本に付属の CD-ROM [この本についてくる CD-ROM]に含まれている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Kiseru is one of Japanese smoking tools and similar to a Western pipe (tobacco). 例文帳に追加

煙管(きせる)は、日本の喫煙道具の一種で、西洋のパイプ(タバコ)に類似する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tools that generate documents in HTML (authoring tools, file conversion packages, or other products) should make it easy for authors to produce documents that follow these guidelines. 例文帳に追加

HTML文書を生成するツール(オーサリングツール, ファイル変換パッケージ, その他の製品)は, これらのガイドラインに従って文書を作成するのを著者のために容易にしなければならない. - コンピューター用語辞典

例文

Seven techniques used for qualitative analysis are collectively called New QC7 tools.例文帳に追加

定性的分析に用いられる7つの手法を総称して「新QC7つ道具」と呼んでいる。 - Weblio英語基本例文集

例文

All of the normal XML search tools, selection tools, and keyboard shortcuts are available for editing Ant scripts, and the IDE provides code completion for all standard Ant tasks. 例文帳に追加

Ant スクリプトの編集には、通常の XML 検索ツールや選択ツール、キーボードショートカットをすべて使用できます。 IDE には、標準的なすべての Ant タスクに対するコード補完機能もあります。 - NetBeans

Workaround: Choose Tools | Setup Wizard and switch back to the IDE's MDI mode. 例文帳に追加

回避策: 「ツール」-「設定ウィザード」を選択し、コンパクトウィンドウモード (MDI モード) に変更してください。 - NetBeans

Tools Options Editing Java SourcesTools Options Editing Source Synchronization 例文帳に追加

「ツール」「オプション」「編集」「Java ソース」「ツール」「オプション」「編集」「ソースの同期化」「ツール」「オプション」「IDE 構成」「Look Feel」「Java 要素」 - NetBeans

The operator module also defines tools for generalized attribute and item lookups.例文帳に追加

operator モジュールはアトリビュートとアイテムの汎用的な検索のための道具も定義しています。 - Python

The following modules are obsolete, but are likely to re-surface as tools or scripts:例文帳に追加

以下のモジュールは撤廃されましたが、ツールやスクリプトとして復活しているようです: - Python

The side of mowing tools 60L and 60R gets heavy because the center of the gravity is moved frontward to prevent the mowing tools 60R and 60L under operation from being lifted.例文帳に追加

重心Gが前へ移動したため、草刈り具60L、60R側が重くなり、作業中に、草刈り具60L、60Rが上昇することを抑えることができる。 - 特許庁

The plate part in contact with the trousers is provided with fixing tools such as clips, to be fixed to the trousers.例文帳に追加

ズボンと接する板部分はクリップ等の固定具を備え、ズボンに固定される。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting the defect of tools capable of efficiently and accurately inspecting workpieces being tool chips such as slow away chips of various tools.例文帳に追加

各種工具のスローアウェイチップなどの工具チップであるワークを、効率良く正確に検査することができる工具欠陥検査装置と工具欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

The holding tool for the fishing rod is obtained by attaching a pair of connecting tools 13 to the handle 4 and making the handle 4 detachable through the connecting tools 13 from the butt rod 2.例文帳に追加

また、釣竿の保持具は、把手4に一対の連結具13を取付け、この連結具13を介して把手4を元竿2に着脱可能としたものである。 - 特許庁

Toolings are used when processing metals to fix cutting tools such as drills onto machine tools, and a strong grip, as well as accuracy and durability, are required.例文帳に追加

ツーリングとは、金属加工を行う際にドリルなどの切削工具を工作機械に固定するもので、強固な把握力、精度の高さ、耐久性などが要求される。 - 経済産業省

In the closed type forging apparatus 1 holding forging tools 2, 3 in a die case 1a and provided with an ejector 4 which penetrates the centers of the forging tools 2, 3 and is supported so as to be freely advanced/retreated to the forging tools and has a cooling water passage 5 in the inner part, a cooling air passage 8 is formed in the surroundings of the forging tools 2, 3.例文帳に追加

ダイケース1a内に、鍛造工具2、3が収納され、該鍛造工具2、3の中心部を貫通し、かつ該鍛造工具に対し出没自在に支持され、冷却水通路5を内部に有するエジェクタ4とを備えた密閉型鍛造装置1において、前記鍛造工具2、3周辺に冷却空気通路8が形成されてなる。 - 特許庁

A pair of tools are confronted with each other in the state where the powder 10 is held between the pair of tools 3, 3, and feeling of the powder 10 is evaluated based on a holding force and a torque value of the tools 3, 3 when at least either of the tools 3, 3 is rotated in one direction or rotated in one direction and then rotated in the reverse direction.例文帳に追加

一対の治具3、3の間に粉体10を挟持した状態で、これら一対の治具を突き合わせて、治具3、3の少なくとも一方を一方向に回転させるか又は一方向に回転させた後逆方向に回転させたときの治具3、3の挟持力及びトルク値に基づいて粉体10の感触を評価する。 - 特許庁

To provide a cutting tool that overcomes defects of conventional carbon steel cutting tools, martensite stainless steel (also known as high-carbon stainless steel) cutting tools, and cutting tools made of expensive stellite material, that has the same level of cutting capability as carbon steel cutting tools or more, does not grow rust, prevents nicked edges, with beauty, and that its cutting capability lasts long.例文帳に追加

従来の炭素鋼切断用具およびマルテンサイト系ステンレス鋼(ハイカーボンステンレスとも呼ばれている)切断用具及び高価なステライト材を使用した切断用具の欠点を克服し、切れ味は炭素鋼切断用具同等または以上で、錆の発生がなく、刃先の刃こぼれがなく、美しく、切れ味が長持ちする切断用具を提供する。 - 特許庁

The tool magazine 11 for storing a plurality of tools includes: a tool rack 15 having a tool storage part for storing the tools; and the tool conveying device 25 for grasping the tools, conveying the tools between the tool storage part and a tool exchange position 55 and having a carriage 35 in which a movement mechanism in an axial direction of the grasped tool is formed by a link mechanism.例文帳に追加

複数の工具を収納する工具マガジン11において、工具を収納する工具収納部を有する工具ラック15と、工具を把持して工具収納部と工具交換位置55との間で工具を搬送し、把持した工具の軸線方向の移動機構がリンク機構でなるキャリッジ35を有する工具搬送装置25と、を具備する。 - 特許庁

To provide a holding device accommodating various kinds of processing heads or tools.例文帳に追加

種々様々な加工ヘッドまたは工具を受容することができる保持装置を提供する。 - 特許庁

A stand-by part 30 for changing tools is provided between a main spindle 25 and a tool magazine 28.例文帳に追加

主軸25と工具マガジン28との間に工具交換のための待機部30を設ける。 - 特許庁

A tackle-storing chamber is installed in a casing 11, and tackle- holding tools 14 are arranged therein.例文帳に追加

ケーシング11内にタックル格納室を設け、その中にタックル保持器14を配設した。 - 特許庁

The lower plate unit 13 is fixed to the inner frame 12 with fastening tools such as screws.例文帳に追加

下皿ユニット13は、内枠12に対してネジ等の締結具により固定されている。 - 特許庁

To provide a CAM system achieving interference check between components and machining tools in use.例文帳に追加

使用する加工治具と部品との干渉チェックを実現できるCAMシステムを提供する。 - 特許庁

Another one of the safety tools is a cap for the injection needle having a handle integrally formed.例文帳に追加

安全器具のもう1つは、取っ手が一体成形された注射針用のキャップである。 - 特許庁

There are two joining lines and rotary tools 340A, 340B corresponding to the joining lines.例文帳に追加

2つの接合線があり、接合線に対応して回転工具340A、340Bがある。 - 特許庁

The shape of the player character is specified by combining tools prepared for each part.例文帳に追加

プレイヤキャラクタの形態は、各部位毎に用意されたツールを組み合わせることで指定される。 - 特許庁

An adapter 100 can electrically connect a battery pack 10 to electric power tools 50a, 50b.例文帳に追加

アダプタ100は、バッテリパック10を、電動工具50a、50bへ電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a cylinder lock capable of completely preventing damages caused by unlocking using picking tools.例文帳に追加

ピッキング器具による開錠被害を完全に防ぐことができるシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for which deliverables are linked among a plurality of CASE tools.例文帳に追加

複数のCASEツール間で成果物を連携させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The end part of each pressing body (5) is brought into contact with each other in the state where the pressing tools are closed.例文帳に追加

各該プレス体(5)の端部が、該プレス工具が閉じた状態で、互いに当接する。 - 特許庁

Left and right shouldering belts 5 are equipped with upper cords 52, sash tools 55 and lower cords 53.例文帳に追加

左右の背負いベルト5が上部紐52と吊り具55と下部帯紐53とを備える。 - 特許庁

To provide techniques and tools for scalable video encoding and decoding.例文帳に追加

スケーラブルな映像符号化および復号化のための方法およびツールを提供すること。 - 特許庁

The blade for mounting cutting tools is partitioned by being divided into segments like blades 12, 13, 14.例文帳に追加

切削バイトを搭載するブレイドを12,13、14のように分割して区分けする。 - 特許庁

This system provides the communication tools in a site which can be browsed via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して閲覧可能なサイトにおけるコミュニケーションツールを提供するシステムである。 - 特許庁

To reflect opinions of customers when discriminating the effectiveness of tools delivered to sales outlets.例文帳に追加

販売店に配布したツールの有効性を判断する際に、顧客の声を反映する。 - 特許庁

Current is applied on the treatment tools 111, 131 alternately from the positive electrode of a bipolar power source.例文帳に追加

術具111、131にはバイポーラ電源の正極から交互に電流が印加される。 - 特許庁

To eliminate the possibility of wiring tools dropping from a direction opposite to a normal removing direction.例文帳に追加

配線器具が正常な取り外し方向と逆の方向から脱落する虞を無くす。 - 特許庁

There are two joint lines, and rotary tools 340A and 340B corresponding to the joint lines.例文帳に追加

2つの接合線があり、接合線に対応して回転工具340A、340Bがある。 - 特許庁

The configurations of the player characters are specified by combining tools prepared for respective parts.例文帳に追加

プレイヤキャラクタの形態は、各部位毎に用意されたツールを組み合わせることで指定される。 - 特許庁

The vacuum deposition is continued until the films are deposited on both surfaces of all the inverting tools 57.例文帳に追加

全ての反転治具57の両面が成膜されるまで、真空蒸着を継続する。 - 特許庁

When we study English, what we need is not tools but passion. 例文帳に追加

私達が英語を勉強するときに必要なのは道具ではなく情熱なのでしょう。 - Weblio Email例文集

Battery charged power tools are widely used in construction and garden work.例文帳に追加

建築作業や園芸作業では、充電バッテリ式の電動工具が広く用いられている。 - 特許庁

There are rooms for taking meals with the whole family, for sleeping and for storing farm tools. 例文帳に追加

家族全員で食事をするための部屋,寝室,農具を保管するための部屋があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

To provide deep rolling tools which are capable of improving performance and shortening machining time.例文帳に追加

性能の改良及び加工時間の短縮が可能なディープローリング工具を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS