「Tracking error」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The eccentric component of the magneto-optical disk 1 is extracted from a tracking error signal, and by driving the movement mechanism is accordance with the obtained eccentric component, the tracking is executed so that the magnetic field generating position of the magnetic head 3 follows up to the light beam emitted from the optical pickup 4.例文帳に追加

また、トラッキングエラー信号から光磁気ディスク１の偏芯成分を抽出し、得られた偏芯成分に基づいて移動機構を駆動することにより、磁気ヘッド３の磁界発生位置が光ピックアップ４から照射された光ビームに追従するようにトラッキングを行う。 - 特許庁

At the time of traveling, an image processing part 23 extracts a white line part from the image signal and determines, for example, a midpoint coordinate (tracking point), and based on a deviation from a reference point in the X-axis direction (horizontal direction), a tracking error detecting part 24 generates steering signals.例文帳に追加

走行時には、画像信号から画像処理部２３により白線部分を抽出し、その例えば中点座標（追尾点）を求め、そのＸ軸方向（横方向）の基準点とのずれをもとに追尾誤差検出部２４により操輪信号を生成するようにした。 - 特許庁

To provide a tracking servo device of an optical information recording/reproducing device capable of adjusting the maximum value of the amplitude of a tracking error signal while preventing the decrease of the level of the maximum amplitude value of an RF signal even though the spherical aberration is generated by the thickness difference of a transparent plate of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの透明板の厚さ誤差によって球面収差が生じてもＲＦ信号の振幅最大値レベルの低下を防止しつつトラッキングエラー信号の振幅最大値調整を可能にした光学式情報記録再生装置のトラッキングサーボ装置を提供する。 - 特許庁

To compensate for a phase error caused by the difference between paths for a sum signal and a difference signal from a feeding section to a tracking receiver and a temperature change between the paths even when a connection length between the feeding section and the tracking receiver gets longer due to mount restriction such as assurance of visual field for an antenna or the like.例文帳に追加

アンテナの視野確保等、搭載上の制約から給電部と追尾受信機の間の接続長が長くなった場合でも、給電部から追尾受信機に至る和信号と差信号の経路差および温度変化によって生じる位相誤差を補償することを目的とする。 - 特許庁

An operation of braking control not to drive an objective lens in the direction corresponding to the moving direction of a laser spot is obtained by setting prohibition/permission of output of a tracking drive signal based on the land/groove detection result in the case of the traverse and zero cross timing of a tracking error signal.例文帳に追加

トラバース時のランド／グルーブ検出結果と、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングとに基づいてトラッキングドライブ信号の出力の禁止／許可を設定することによって、レーザスポットの移動方向に対応する方向に対物レンズを駆動させない制動制御の動作を得る。 - 特許庁

To reduce swinging of the directing direction of an antenna device, caused by the noise components and also to stably direct the antenna device to an artificial satellite by suppressing the noise components contained in the tracking angle error of a tracking receiver, when the orbit of the artificial satellite overlaps that of the sun.例文帳に追加

人工衛星の軌道が太陽の軌道と重なった場合に、追尾用受信装置の追尾用角度誤差に含まれる雑音成分を抑圧することで雑音成分によりアンテナ装置の指向方向が振られることを低減し、且つ、安定してアンテナ装置を人工衛星に指向させる。 - 特許庁

The system reduces vehicle congestion by maintaining a position of a first vehicle relative to a second vehicle, determining guidance corrections based on a track state referenced to the second vehicle that take into account a tracking position error indicative of the error in the position of the first vehicle.例文帳に追加

システムは、第１のビークルの位置の誤差を示すトラッキング位置誤差を考慮しての、第２のビークルを参照した航跡状態に基づいてのガイダンス補正を決定して、第２のビークルに対する第１のビークルの位置を維持することにより、ビークルの混雑を低減させる。 - 特許庁

To provide technology for tracking a strip on a hot run table, by which the error of positional information occurring when a short strip is passed through the hot run table can be reduced and the error of strip information occurring by slip in a pinch roll just before a coiler can be eliminated.例文帳に追加

短尺ストリップをホットランテーブルに通板する場合に生じる位置情報の誤差を低減し、またコイラー直前のピンチロールでのスリップにより発生するストリップ情報の誤差を解消することのできるホットランテーブルでのストリップトラッキング技術を提供する。 - 特許庁

In addition, a light receiving element 15 which obtains focusing error signals by receiving each return light divided by the dividing prism 29, and obtains tracking error signals by receiving return light of the ±1st order light divided by the first diffraction grating 25, is included.例文帳に追加

また、分割プリズム２９で分割された各戻り光をそれぞれ受光することによりフォーカシングエラー信号を得るとともに、第１の回折格子２５で分割された±１次光も戻り光を受光することによりトラッキングエラー信号を得る受光部１５を備える。 - 特許庁

There are provided detection means 26 for detecting laser light intensity using a focusing error signal and/or a tracking error signal, and current adjusting means 28 for adjusting a current supplied to a laser diode emitting laser light on the basis of a detection result.例文帳に追加

フォーカスエラー信号または／およびトラッキングエラー信号を用いてレーザー光量を検出する検出手段２６と、検出結果に基づいてレーザー光を発生するレーザーダイオードに供給される電流を調整する電流調整手段２８とを備える。 - 特許庁

To solve the problems that a side spot is deviated from the center position of a side spot light receiving element caused by the manufacturing error of an optical element such as a diffraction grating and space errors among a laser diode, the diffraction grating and a collimator, and consequently the distortion of the tracking error signal by a DPP method occurs.例文帳に追加

回折格子等の光学素子の製造誤差、レーザダイオードと回折格子及びコリメータ間の間隔誤差等によりサイドスポットがサイドスポット受光素子の中心位置からずれを生じ、ＤＰＰ法によるトラッキングエラー信号が歪みを生じる。 - 特許庁

A tracking error signal generating part 34 generates a tracking error signal TE from a detection signal detected in the photodetecting areas Ma and Mb of a first photodetector 31, a detection signal detected in the photodetecting areas S1a and S1b of a second photodetector 32, and a detection signal detected in the photodetecting areas S2a and S2b of a third photodetector 33.例文帳に追加

トラッキングエラー信号生成部３４は、第１の光検出器３１の光検出領域Ｍａ，Ｍｂで検出された検出信号と、第２の光検出器３２の光検出領域Ｓ１ａ，Ｓ１ｂで検出された検出信号と、第３の光検出器３３の光検出領域Ｓ２ａ，Ｓ２ｂで検出された検出信号とから、トラッキングエラー信号ＴＥを生成する。 - 特許庁

An optical disk device 100 is provided with a multiplication means 15 for generating a focus vibration component FC from a focus error signal FE, a multiplication means 17 for generating a tracking vibration component TC from a tracking error signal TE, an adder 19 for adding the vibration components FC and TC and a low-pass filter 12A for extracting the vibration component VC out of the added result.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、フォーカス誤差信号ＦＥからフォーカス振動成分ＦＣを生成する乗算処理手段１５と、トラッキング誤差信号ＴＥからトラッキング振動成分ＴＣを生成する乗算処理手段１７と、振動成分ＦＣ，ＴＣを加算する加算器１９と、この加算結果から振動成分ＶＣを抽出するロー・パス・フィルタ１２Ａとを備えている。 - 特許庁

The device is constituted with an ODC 120 to capture the timing of variation in signal amplitude of a tracking error signal or a focus error signal as processing start timing for request for data recording or data readout, and a holder timing signal output circuit 125 to output a mask signal to hold tracking control of focus control at timing before and after the signal amplitude changes.例文帳に追加

トラッキングエラー信号またはフォーカスエラー信号の信号振幅の変動タイミングをデータの記録要求またはデータの読み出し要求に対する処理開始タイミングとして捉えるＯＤＣ１２０と、信号振幅が変動する前後のタイミングでトラッキング制御またはフォーカス制御をホールドさせるマスク信号を出力するホールドタイミング信号出力回路１２５を備える。 - 特許庁

A first differential signal which differentiates detecting signals of the first and fourth optical regions or a second differential signal which differentiates detecting signals of the second and third optical regions is amplified or reduced to a prescribed gain by the tracking error signal detecting part, and the tracking error signal is outputted by the first differential signal subjected to gain adjustment to residual differential signals.例文帳に追加

トラッキングエラー信号検出部は、第１及び第４光領域の検出信号を差動した第１差動信号または第２及び第３光領域の検出信号を差動した第２差動信号を所定ゲインに増幅または減少させ、このゲインが調整された１差動信号と残りの差動信号とを合算してトラッキングエラー信号を出力する。 - 特許庁

For test writing, optimum recording power values Pw1 and Pw2 of test write areas are found, corresponding to amplitudes A1 and A2 of the reproduced signal of a preformat part, such as tracking error signals and when actual recording is carried out, corresponding optimum recording power Pw is calculated through interpolation from the amplitude A of the tracking error signal at a jump to a desirable track.例文帳に追加

前記テストライトを行うにあたって、トラッキングエラー信号等のプリフォーマット部の再生信号の振幅Ａ１，Ａ２に対応付けて各テストライト領域での最適記録パワーＰｗ１，Ｐｗ２を求めておき、実際の記録時には、所望トラックへのトラックジャンプ時に検出されたトラッキングエラー信号の振幅Ａから対応する最適記録パワーＰｗを補間演算する。 - 特許庁

This device has a controller to measure maximum amplitude of each the focusing error signals and tracking error signals before writing at the writing position on a disk recording medium on every data writing operation, and to correct the gain of the servo error signals based on the relative changes (step S41A, S42A).例文帳に追加

本発明は、データの書込み動作が行われる毎に、ディスク状記録媒体上の書込み位置で、書込み動作が行われる前に、フォーカスエラー信号及びトラッキングエラー信号の各々の最大振幅を測定し、その相対変化に基づいてサーボエラー信号のゲイン補正を行わせる制御手段を備えている（ステップＳ４１Ａ，Ｓ４２Ａ）。 - 特許庁

A tangential error signal and a radial error signal are generated corresponding to the position of the image on the detector 54 for servo, a movable mirror and a piezo element 60 for tracking are controlled, by using the signals and servo operation performed by the same laser light source 10 that is used for recording and playback.例文帳に追加

そして、この像のサーボ用ディテクター５４上での位置に応じて、タンジェンシャル誤差信号とラジアル誤差信号とを発生させ、この信号で可動ミラーとトラッキング用ピエゾ素子６０とを制御し、記録再生に用いると同一のレーザー光源１０によってサーボの動作をおこなう。 - 特許庁

Recording is efficiently performed in the CD-R/RW5 by the first laser beam L1 of low output, and reflected light of light quantity required for performing focusing error compensation and tracking error compensation is obtained from the CD-R/RW5 by the second laser beam L2 of low output.例文帳に追加

低出力の第１のレーザー光Ｌ１によってＣＤ−Ｒ／ＲＷ５に効率よく記録が行われ、低出力の第２のレーザー光Ｌ２によってＣＤ−Ｒ／ＲＷ５からはフォーカシングエラー補正およびトラッキングエラー補正を行うために必要とされる光量の反射光が得られる。 - 特許庁

To provide an optical pickup for stably generating a focus error signal and a tracking error signal and contributing to stable generation of a reproducing signal even for an optical disk having unstable characteristics appearing in the detected signal of a main beam, and to provide an optical disk device.例文帳に追加

主ビームの検出信号に不安定な特性が表われる光ディスクであっても、安定的なフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号とを生成することができ、さらに、再生信号の安定的な生成に寄与することができる光ピックアップ、並びに、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Among these, tracking error signals TEa, TEb generated respectively from output of the optical detector 12 by the reflection light beams 63a, 63b of the ± primary light beams 53a, 53b are calculated and a signal SE corresponding to the thickness error of the transparent substrate 8a of the optical disk 8 is obtained.例文帳に追加

このうち、±１次光５３ａ，５３ｂの反射光６３ａ，６３ｂによる光検出器１２の出力からそれぞれ生成されたトラッキング誤差信号ＴＥａ，ＴＥｂを演算して、光ディスク８の透明基板８ａの厚み誤差に対応した信号ＳＥを得る。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that acquires a stable servo signal and a playback signal of a high S/N ratio, while preventing a focus error signal and a tracking error signal from being affected by stray light from another layers, in recording and playback of double-layer and multilayer optical disks.例文帳に追加

２層および多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号、高Ｓ／Ｎの再生信号を得ることが出来る光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The accumulator 33 with a multiplication function multiplies the frequency error F by a corresponding filter coefficient, while a control signal CONT instructing frequency pulling and the phase error P by a corresponding filter coefficient respectively; when the accumulator is shifted to phase- tracking operation, and also the multiplication results are accumulated and outputted.例文帳に追加

乗算機能付きアキュムレータ３３では、制御信号ＣＯＮＴが周波数引き込みを指示している間は周波数誤差Ｆに、位相トラッキング動作へ移行した場合には位相誤差Ｐに、それぞれ対応するフィルタ係数を乗じ、かつ当該乗算の結果を累算して出力する。 - 特許庁

In recording on an optical disk, the indicative state leading to the recording failure is detected based on the proper detection of an RF signal, a tracking error signal, a focus error signal, acceleration detection signal, ATIP time information, power supply voltage detection information, and laser power detection information, and the recording is stopped.例文帳に追加

光ディスクの記録時に、ＲＦ信号、トラッキングエラー信号、フォーカスエラー信号、加速度検出信号、ＡＴＩＰ時間情報、電源電圧検出情報、レーザパワー検出情報の適宜の検出情報に基づき、記録失敗に至る前兆状態を検出して、記録を中断する。 - 特許庁

In order to reduce a tracking error, that is, a relative error between the first movable part and the second movable part, a feed forward table is provided as comprising feed forward table programming for generating a feed forward signal in synchronization with a set value signal to be provided to the first and second control systems.例文帳に追加

トラッキング誤差即ち第１の可動部と第２の可動部の間の相対誤差を小さくするために、第１及び第２の制御システムに提供される設定値信号に同期してフィードフォワード信号を生成するためのフィードフォワード・テーブル・プログラミングを備えたフィードフォワード・テーブルが提供される。 - 特許庁

A discriminating unit (10) generates a discrimination signal error from a received in-phase orthogonal base band signal, and a multiplying unit (16) simultaneously multiplies the signal error by a first loop gain constant of the signal tracing period and a second different loop gain constant of a signal tracking period.例文帳に追加

判別ユニット（１０）が、受信した同相・直交ベースバンド信号から判別信号誤差を生成し、それと同時に、乗算ユニット（１６）が、この判別信号誤差に、信号捕捉期間の第１のループ利得定数及び信号追跡期間の第２の異なるループ利得定数を乗算する。 - 特許庁

The optical system for guiding diffracted light to photodetectors 74 by quadrisected holograms 175 is so formed that the tracking error signals using the phase differences obtained by using all of the outputs of the four photodetectors can be obtained and the focus error signal can be obtained by the diffracted light from the entire surface of the holograms.例文帳に追加

４分割のホログラム１７５によって回折光を光検出器７４に導く光学系であって、４つの光検出器出力のすべてを用いて得られる位相差を用いたトラッキングエラー信号を得るようにし、ホログラム全面からの回折光でフォーカスエラー信号を得るようにする。 - 特許庁

The timing to interrupt the recording or the reproducing is accurately detected by setting the timing to interrupt the recording or the reproducing by combining state detection signals (parameters) indicating the irradiation state to an optical disk 1, such as a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号といった光ディスク１への照射状態を示す状態検出信号（パラメータ）を組み合わせて、記録或いは再生を中断するタイミングを設定することにより、記録或いは再生を中断するタイミングを正確に検出する。 - 特許庁

To provide a photodetector for generating highly accurate tracking error signal and focusing error signals of no light quantity fluctuation by interference in an optical pickup including a 2-wavelength multilaser, a diffraction grating, an optical pickup, and an optical disk device.例文帳に追加

本発明は、２波長マルチレーザを搭載した光ピックアップにおいて、干渉による光量変動がない、高精度なトラッキングエラー信号とフォーカシングエラー信号の生成を実現する光検出器、回折格子、光ピックアップ、光ディスク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing device having a high utilization rate of light from a light source and having a constitution of being minimized in an optical recording/reproducing device utilizing a triple beams method as a tracking error detecting method.例文帳に追加

トラッキングエラー検出方法として３ビーム法を用いた光記録再生装置であって、光源からの光の利用率が高く、しかも小型化できる構成の光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television signal transmitter that matches a pass center frequency of a band pass filter with a frequency of a television signal independently of a tracking error between an oscillated frequency of a local oscillator and a pass center frequency of the band pass filter.例文帳に追加

局部発振器の発振周波数とバンドバスフィルタの通過中心周波数との間のトラッキングエラーに関係なく、テレビジョン信号の周波数にバンドパスフィルタの通過中心周波数を合わせる。 - 特許庁

Then, a tracking error signal is obtained by detecting the phase difference between the zero crossing points of the two signal series in a phase detecting circuit 19 and by applying a band limitation to the phase difference by an LPF 11.例文帳に追加

２つの信号系列のゼロクロス点の位相差を位相差検出回路１９によって検出し、ＬＰＦ１１によって位相差に帯域制限を行えば、トラッキング誤差信号が得られる。 - 特許庁

Also, the frequency of the pilot signal detecting clock is corrected at the time of the particular reproduction in such a manner that a reproduction clock obtained from a reproduction clock generating circuit 62 is applied to a correction circuit 61 for detecting the tracking error.例文帳に追加

また、特殊再生時には、再生クロック生成回路６２から得られる再生クロックをトラッキング誤差検出用補正回路６１に与え、パイロット信号検出クロックの周波数を補正する。 - 特許庁

Then, after gain adjustment and adjustment of an offset voltage value are performed in a signal processing part 7, supply of a current for a tracking coil 49 is controlled based on a track error signal and track-on is performed.例文帳に追加

そして、信号処理部７におけるゲイン調整およびオフセット電圧値の調整が行なわれた後、トラックエラー信号に基づいてトラッキングコイル４９への電流供給が制御されてトラックオンされる。 - 特許庁

Also, such a tilt amount is searched that amplitudes of tracking error signals become maximum at the inner and outer peripheral parts and further at an arbitrary point between them, then displacements from a straight line approximation at each point are calculated.例文帳に追加

また、内周部と外周部、さらにその間の任意のポイントにおいてトラッキングエラー信号振幅が最大となるチルト量を探索し、各ポイントにおける直線近似からの変位を算出する。 - 特許庁

The quantity of the eccentricity of the optical disk 22 is detected in accordance with the tracking error signal obtained from the optical pickup 12 and the width of the blind zone of the blind zone processing circuit 40 is variably set according to the quantity of the eccentricity.例文帳に追加

又、光ピックアップ12から得られるトラッキングエラー信号に基づいて、光ディスク22の偏心量が検出され、該偏心量に応じて、不感帯処理回路40の不感帯の幅が可変設定される。 - 特許庁

While transitioning into the tracking mode, the DC offset is added to the DCO tuning signal, preferably the DC offset is added to the phase error signal, and the loop constant is reduced from α1 to α2.例文帳に追加

トラッキング・モードへ遷移する一方で、ＤＣオフセットがＤＣＯ同調信号に加算され、好ましくは、ＤＣオフセットは位相誤差信号に加算され、ループ定数はα_1からα_2に低減される。 - 特許庁

To make obtainable an RF signal in an excellent state by using an offset amount adjusting signal minimizing the jitter amount of the RF signal and correcting the offset amount of a TE(tracking error) signal.例文帳に追加

ＲＦ信号のジッタ量を最小にするオフセット量調整信号を用いてＴＥ信号のオフセット量を補正し、良好な状態のＲＦ信号を得る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin-sealed optical module which is small in variation in coupling efficiency between an optical semiconductor device and an optical fiber, and small in tracking error even when used in a temperature range of -40 to 85°C.例文帳に追加

−４０℃から８５℃までの温度範囲において使用しても、光半導体素子と光ファイバとの結合効率の変化が少なく、トラッキングエラーが小さい樹脂封止型光モジュールを得ることである。 - 特許庁

To provide an optical pickup drive of which size is not made large and cast is not made high, which is adaptable to a plurality of types of information recording media, and in which information on tracking error is obtained with high accuracy.例文帳に追加

大型化及び高コスト化を招くことなく、複数種類の情報記録媒体に対応可能で、トラックエラーに関する情報を精度良く求めることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, if Δe>α in the step S3, the specifications are not satisfied and therefore, the rotation synchronous component (repeating signal component) of the tracking error signal is learned and the repeating servo is performed in the step S4.例文帳に追加

また、ステップＳ３にてΔe＞αならば、規格を満足しないことから、トラッキングエラー信号の回転同期成分（繰り返し信号成分）を学習し、ステップＳ４にて繰り返しサーボを行う。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a magnetic recording medium in which the uneven thickness of a magnetic layer which affects C/N, tracking servo accuracy, an error rate in PRML, or the like, is evaluated with high accuracy.例文帳に追加

Ｃ／Ｎやトラッキングサーボ精度、あるいはＰＲＭＬ方式におけるエラーレートなどに影響を与える磁性層厚みむらを精度良く評価する磁気記録媒体の評価方法を提供する。 - 特許庁

The tilt angle of an optical pickup is changed from directions of an inner periphery to an outer periphery to the optical disk (S1), and a TE signal (tracking error signal) obtained in this case is stored in a memory in a control circuit (S2).例文帳に追加

光ピックアップのチルト角度が光ディスクに対して内周から外周方向へと変更され（Ｓ１）、この時得られるＴＥ信号（トラッキングエラー信号）を、制御回路内のメモリに記憶する（Ｓ２）。 - 特許庁

By an offset imparting circuit 58, an LD driving current value at the recording time is monitored, and the offset at the recording time is determined in accordance with this driving current value and supplied to the tracking error signal generating circuit 50.例文帳に追加

オフセット付与回路５８は、記録時のＬＤ駆動電流値をモニタし、この駆動電流値に基づいて記録時のオフセットを決定し、トラッキングエラー信号生成回路５０に供給する。 - 特許庁

Since the binary circuits do not perform binarization to the signal components which are buried in the noise component in the circuit, correct signals can be obtained as phase comparison signals and the accuracy of the tracking error signal is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

ノイズ成分に埋もれた信号成分について２値化が行われないことで、位相比較信号として正確な信号を得ることができ、トラッキングエラー信号の精度悪化が防止される。 - 特許庁