「Tracking error」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing the two or more track jumps, track servo control using a tracking error signal is turned off, and the number of tracks to be moved is controlled on the basis of a difference between a target address and the detected present address.例文帳に追加

複数トラックジャンプの実行時には、トラッキング誤差信号を用いたトラックサーボ制御をオフにし、目標アドレスと検出された現在アドレスとの差に基づいて移動トラック数が制御される。 - 特許庁

The first operation mode generating part 120 generates a processing value of the grain and phase of a tracking error as a first operation mode signal TRDREG in response to a predetermined first control signal.例文帳に追加

第１動作モード発生部１２０は、所定の第１制御信号ＣＴＲＬ１に応答してトラッキングエラーの利得及び位相を処理した値を第１動作モード信号ＴＲＤＲＥＧとして発生させる。 - 特許庁

Meanwhile, when the inserted disk is a rewritable one, it outputs a track jump detection signal if a second condition different from the first condition is satisfied for the tracking error.例文帳に追加

一方、挿入された光ディスクが書き換え型ディスクである場合には、トラックずれに関する第１の条件とは異なる第２の条件が満足されたときにトラック飛び検出信号を出力する。 - 特許庁

The positional error of the fixation target image D' with respect to the running directions of the blood vessels and the deflection of the eye E to be examined are absorbed by blood vessel tracking, by which measurement light is exactly moved on the blood vessel Ev.例文帳に追加

血管走行に対する固視標像Ｄ’の位置誤差や被検眼Ｅのぶれを、血管トラッキングにより吸収することによって、測定光は正確に血管Ｅｖ上を移動する。 - 特許庁

In the variable gain control circuit 9, the tracking error signal TE is subjected to gain control by a total reflective light quantity signal PE and formed to the signal having the constant amplitude and supplied to the operation amplifier circuit 6.例文帳に追加

可変利得制御回路９では、トラッキングエラー信号ＴＥが総反射光量信号ＰＥで利得制御されて振幅一定の信号となり、作動増幅回路６に供給される。 - 特許庁

To ensure compatibility with optical disks, having no compatibility with each other such as a BD and an HD DVD, in an optical system configuration in which a tracking error signal does not fluctuates when a double layer disk is reproduced.例文帳に追加

光ピックアップにおいて、２層ディスクを再生する場合にトラッキングエラー信号が変動しない光学系構成で、かつＢＤとＨＤ ＤＶＤのように互いに互換性のない光ディスクに対応する。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which an optical path with return light caused to pass through is provided with a diffraction optical element and which properly acquires a tracking error signal by using a photodetector having a general-purpose light receiving pattern.例文帳に追加

戻り光が通過する光路に回折光学素子を備え、汎用の受光パターンを有する光検出器を使用してトラッキングエラー信号を適切に得られる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that prevents the level of tracking error signals from lowering due to eccentricity of an optical recording medium even when either one of optical recording mediums different in recording density is used.例文帳に追加

記録密度が異なるいずれの光記録媒体を用いた場合においても光記録媒体の偏心によるトラッキングエラー信号のレベル低下を防止することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A correction signal generator 21 generates a compensatory signal V_CORR from information including thermal tracking error compensation quantity corresponding to a second temperature signal V_AMB according to ambient temperature T_AMB.例文帳に追加

補正信号発生部２１は、周囲温度Ｔ_ＡＭＢに対応する第２の温度信号Ｖ_ＡＭＢに応じて熱的トラッキングエラー補償量を含む情報から補償信号Ｖ_ＣＯＲＲを発生する。 - 特許庁

The tracking error detecting part 30 determines the TPP coefficient according to the control signal CONT, and multiplies a peak level of an optically detected signal obtained from the returned light from a track by the coefficient.例文帳に追加

トラッキングエラー検出部３０は、上記制御信号ＣＯＮＴに応じて上記ＴＰＰ係数を決定し、上記トラックからの戻り光から得た光検出信号のピークレベルに乗ずる。 - 特許庁

To accurately detect a tracking error by making the diffracted light intensity ratio of a wavelength to be subjected to 3-beam division appropriate and increasing laser utilization efficiency in an optical pickup using optical beams of three different wavelengths.例文帳に追加

異なる３波長の光ビームを用いる光ピックアップにおいて、３ビーム分割を行う波長の回折光強度比を適正にし、レーザの利用効率を高めて精度よくトラッキングエラー検出を行う。 - 特許庁

A second tracking error detector 26 detects positional deviation between a track and an optical beam on the basis of comparison of respective reproduced signals of first and second bit columns, and outputs a second positional deviation result.例文帳に追加

第２のトラッキングエラー検出器２６は第１、第２のピット列それぞれでの再生信号の比較に基づいてトラックと光ビームとの位置ずれを検出して第２の位置ずれ検出結果を出力する。 - 特許庁

When reading or writing using a compatible optical disk device corresponding to a plurality of optical disk standards, a tracking error signal generation method is selected based on information recorded on another information layer, thus reducing access time.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

That is, it is switched to a state in which a push-pull signal in which an offset component obtained by subtracting a signal amplitude component by meandering from the push-pull signal is removed is outputted as a tracking error signal.例文帳に追加

つまりプッシュプル信号から蛇行による信号振幅成分を減算して得た、オフセット成分が除去されたプッシュプル信号をトラッキングエラー信号として出力する状態に切り換える。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device that can reduce mixing of a main beam signal with a sub-beam signal on account of a scratch or the like on a disk and that moreover can reduce errors in tracking error signals.例文帳に追加

ディスク上の傷等に起因するメインビーム信号のサブビーム信号に対する混入、ひいてはトラッキングエラー信号の誤りを低減できる光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The phase comparison circuits 31, 32 calculate phase differences ΔϕA-B, ΔϕC-D of the photo-electric conversion signals of the photo-electric conversion element and also calculates the basic tracking error signal TE0 by adding these phase differences with an adding circuit 34.例文帳に追加

位相比較回路31、32で光電変換素子の光電変換信号同士の位相差Δφ_A-B 、Δφ_C-D を算出し、加算回路34でこれらを加算して基本トラッキングエラー信号TE_0 を算出する。 - 特許庁

A decentering correction part 120 includes an amplitude detection part 124 for detecting decentering amplitude from a tracking error signal, a phase detection part 125 for detecting the tracking error signal to detect two or more decentering phase candidates where its amplitude is minimum, and a decentering correction signal generation part 126 for generating two or more decentering correction signals based on the detected decentering amplitude and the two or more decentering phase candidates.例文帳に追加

偏芯補正部１２０は、トラッキングエラー信号から偏芯振幅を検出する振幅検出部１２４と、トラッキングエラー信号を検波しその振幅が極小となる２つ以上の偏芯位相候補を検出する位相検出部１２５と、検出した偏芯振幅と２つ以上の偏芯位相候補に基づき２つ以上の偏芯補正信号を生成する偏芯補正信号生成部１２６を有する。 - 特許庁

In at least a quadripartite light receiving part, a tracking error signal is generated based on a phase difference between a first difference signal obtained from a division light receiving part of a set placed on one diagonal and a second difference signal placed on another diagonal, and the tracking control for the wobbled information recording track is performed.例文帳に追加

少なくとも４分割された受光部において、一の対角線上に位置する組の分割受光部から得られる第１の差分信号と、他の一の対角線上に位置する第２の差分信号との位相差に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、ウォブリングされている情報記録トラックのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

When tracking setting of any one measurement unit of an error rate measurement unit 11 or a waveform measurement unit 13 by prescribed operation from an operation input unit 16 is switched on, a control unit 18 inquires the parameter values of the other measurement unit to output them to the measurement unit of a side set in tracking-on.例文帳に追加

操作入力部１６からの所定操作により誤り率測定部１１又は波形測定部１３の何れか一方の測定部のトラッキング設定がＯＮされると、制御部１８が他方の測定部のパラメータ値の問い合わせをしてトラッキングＯＮ設定された側の測定部に出力する。 - 特許庁

Then an offset component H is detected by a tracking offset detecting circuit 21 based on a pit signal by a pit previously recorded in land regions of both side of a track of a recording medium, and the offset component H is eliminated and compensated by analog operation in a tracking error detecting circuit 5 based on the detected signal.例文帳に追加

そこで、記録媒体のトラックの両側のランド領域に予め記録されているピットによるピット信号に基づきトラッキングオフセット検出回路２１でオフセット成分Ｈを検出し、その検出信号に基づきトラッキングエラー検出回路５におけるアナログ演算でオフセット成分Ｈを除去補正するようにした。 - 特許庁

In this optical disk reproducing device, a frequency characteristic compensation circuit 11 is selectively connected to between a tracking error signal formation circuit in an integrated circuit RF matrix amplifier 6 and an integrated circuit tracking control signal processing circuit 19 or a track traverse detection and counter circuit 20 by a switch means 12.例文帳に追加

集積回路化されたＲＦマトリックスアンブ６の中のトラッキングエラー信号形成回路と集積回路化されたトラッキング制御信号処理回路１９及びトラック横断検出及び計数回路２０との間にスイッチ手段１２によって周波数特性補償回路１１を選択的に接続する。 - 特許庁

A coarse adjusting servo part 21 detects a tracking error signal envelope obtained on the border of a mirror part (unrecorded area) and a signal part (recorded area) of an optical disk, and after performing firstly coarse tracking servo using the signals as servo signals and memorizing the servo signals by one round, the servo part 21 makes feed forward control according to the memory values.例文帳に追加

粗調整サーボ部２１は、光ディスクのミラー部（未記録エリア）と信号部（記録エリア）との境界にて得られるトラッキングエラー信号包絡線検出し、その信号をサーボ信号としてまず粗トラッキングサーボを行い、かつ当該サーボ信号を１周分メモリした後に、当該メモリ値によりフィードフォワード制御する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can raise tracking control accuracy even for an optical disk such as DVD-RAM where it is difficult to detect off track only by a balance of tracking error signal amplitudes when a focusing lens or the like is deviated from the center position in an initial state of the optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の初期状態において、集束レンズ等が中心位置からずれている場合において、トラッキングエラー信号の振幅バランスだけではトラックの中心からのずれを検出することが困難なDVD-RAM等の光ディスクについても、トラッキング制御の精度を向上させることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To enable the highly accurate tracking and to realize the stable recording/reproducing operation by setting the optical set condition and the track offset suitable for a high density optical disk with the land/groove specification to improve the error rate.例文帳に追加

本発明は、ランド／グルーブ仕様の高密度光ディスクに適した光学的な設定条件とトラックオフセットを設定して誤り率を改善し、高精度のトラッキングを可能とし、安定した記録再生を実現する。 - 特許庁

At the time of performing reading/writing by a compatible optical device corresponding to the plurality of optical disc standards, the access time to the other information layer can be shortened by selecting the tracking error signal generating method based on the information.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

To prevent an out-of-focus caused by a zoom tracking error all over the zoom area in any state in respective states at the zoom-up time, at the zoom-down time and just after zoom reversing even when a larger backlash is found in a zoom driving system.例文帳に追加

ズーム駆動系に大きいガタがある場合でも、ズームアップ時、ズームダウン時、及び、ズーム反転直後のそれぞれのどの状態においても、ズームトラッキングエラーによるピンボケの発生をズーム全域において防止する。 - 特許庁

Further, the tracking coil 49 is drive-controlled based on a wobble signal being a signal having a higher frequency than that of the track error signal from insertion of the optical disk 70 to start of processing for track-on.例文帳に追加

なお、光ディスク７０が挿入されてからトラックオンのための処理が開始されるまで、トラッキングコイル４９は、トラックエラー信号よりも高い周波数の信号であるウォブル信号に基づいて駆動制御される。 - 特許庁

Since the time when the kick pulse time at the full jump operation is finished, i.e., the changeover timing of the kick pulse and brake pulse is determined by the zerocross timing of a tracking error signal, a laser beam is positioned nearly at the center of the land in the zerocross timing.例文帳に追加

フルジャンプ動作時のキックパルス時間終了時、すなわちキックパルスとブレーキパルスとの切替タイミングは、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングで決まるので、ゼロクロスタイミングでは、レーザビームはほぼランドの中央に位置している。 - 特許庁

The system controller circuit 8 comprises a CPU 8a, a memory, etc., and the CPU 8a reads information on the amplitude of the tracking error signal measured by the TE amplitude measuring unit 7d as a TE amplitude 20.例文帳に追加

システムコントローラ回路８は、ＣＰＵ８ａ、メモリ等を備えて構成され、ＣＰＵ８ａは、ＴＥ振幅測定部７ｄで測定したトラッキングエラー信号の振幅の情報をＴＥ振幅２０として読み取り可能である。 - 特許庁

The automatic adjustment is performed on the basis of sampling data without deviation obtained by reading the sampling data referred to when performing an automatic adjustment of such as a tracking error signal, at the same number of times about all around the periphery of the disk.例文帳に追加

トラッキングエラー信号等の自動調整を行う際に参照されるサンプリングデータを、ディスク全周について同じ回数読み込むことによって、偏りのないサンプリングデータに基づいて自動調整が行われる。 - 特許庁

Thus, the scattered light which is made incident on PDf does not influence the tracking error signal(TES), the TES does not become extraordinarily large and the coming off of the following track servo is prevented.例文帳に追加

したがって、ＰＤｆに入射する光の散乱光がトラッキングエラー信号（ＴＥＳ）に影響を与えないので、ＴＥＳが異常に大きくなることがなくなり、追従していたトラックサーボが外れることを防ぐことができる。 - 特許庁

To achieve an optical pickup device which performs stable tracking error detection for a plurality of optical information recording media the pitches of the guide groove of which are different while keeping the advantage of an in-line type DPP system.例文帳に追加

インライン型ＤＰＰ方式の利点を保持したまま、案内溝のピッチが異なる複数の光情報記録媒体に対して安定したトラッキング誤差検出を行う光ピックアップ装置を実現できるようにする。 - 特許庁

Then, a first comparison circuit 24 and a second comparison circuit 25 compare and decide the inputted tracking error signal with the positive reference voltage and the negative reference voltage to input a de-track signal to a timer circuit 26.例文帳に追加

そして、第１の比較回路２４及び第２の比較回路２５が、入力されたトラッキングエラー信号と正の参照電圧及び負の参照電圧とを比較判定し、タイマ回路２６にデトラック信号を入力する。 - 特許庁

To attain both the making of the positioning control of a magnetic head at the time of tracking to be highly accurate and the speeding-up of an access time by the shortening of a seek time while reducing effectively generation of heat and EMI(electromagnetic interference) which induce a read/write error.例文帳に追加

リード／ライトエラーを誘発する発熱やＥＭＩを効果的に低減させながら、トラッキング時における磁気ヘッド位置決め制御の高精度化とシーク時間の短縮によるアクセスの高速化を共に可能にする。 - 特許庁

The system controller 19 adjusts a control parameter for recording and reproducing control of the optical disk 10 by using a tracking error signal TE that is detected from a region 30 having a wide track pitch on the optical disk 10.例文帳に追加

システムコントローラ１９は、光ディスク１０におけるトラックピッチの広い領域３０から検出されるトラッキング誤差信号ＴＥを用いて、光ディスク１０の記録再生制御の制御パラメータを調整する。 - 特許庁

In the optical disk drive, a rectangular signal for canceling the DC offset from the tracking error signal and for determining the moving direction in the radial direction is generated, using signals from two satellite spots (212, 214).例文帳に追加

光ディスクドライブにおいて、２つのサテライトスポット（２１２，２１４）からの信号を用いて、トラッキングエラー信号からＤＣオフセットをキャンセルすると共に、半径方向の移動方向を決定するための直交信号を生成する。 - 特許庁

At the time of performing reading/writing by a compatible optical device conforming to the plurality of optical disc standards, the access time is shortened by selecting a tracking error signal generating method based on information recorded in another information layer.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a tracking error signal being sufficiently practical even in a medium having a narrow track pitch and to increase a recording capacity by providing a land column arranged intermittently in an information recording medium.例文帳に追加

この発明は、情報記録媒体に関し、断続的に配列されたランド列を設けることにより、狭いトラックピッチを持つ媒体でも実用上十分なトラッキングエラー信号を得ることができ、記録容量を増加させること。 - 特許庁

At the time of performing reading/writing by a compatible optical disc device corresponding to a plurality of optical disc standards, access time is shortened by selecting the tracking error signal generating method based on information recorded in another information layer.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

And, after a difference signal is produced by an operational amplifier 94 from a tracking error signal TE or a shift signal SFS showing the shifted amount of the objective lens and the speed signal E, this difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

In this method, since a noise component common to both temperature detecting elements mounted on the sample and the tracking sample can be removed, the measurement error of the absorption coefficient or absorptivity can be reduced.例文帳に追加

この方法においては、試料とトラッキング試料に取り付けてある両方の温度検出素子に共通するノイズ成分を除去できるので、吸収係数或いは吸収率の測定誤差を低減できる。 - 特許庁

To obtain a high quality reproduced signal even under a high bit rate by compensating difference of transmission characteristics caused by difference of respective wiring length from each light receiving element to a signal processing circuit of a tracking error signal generating circuit or the like.例文帳に追加

各受光素子からトラッキング誤差信号生成回路等の信号処理回路までのそれぞれの配線長の差異により生じる伝達特性を補償して、高ビットレート下でも高品質な再生信号を得る。 - 特許庁

Otherwise, in the state that the optical pickup is held stopped in a data region and system lead-in region on the optical disk, the amplitude Vdata and amplitude Vlead of the tracking error signal are acquired and are compared.例文帳に追加

または、光ピックアップを光ディスク上のデータ領域およびシステムリードイン領域に停止させた状態で、トラッキングエラー信号の振幅Ｖｄａｔａおよび振幅Ｖｌｅａｄを取得しこれらを比較する。 - 特許庁

A tracking error signal is generated by arithmetically operating the difference between a 1st summation signal of 1st and 4th detector output signals and a 2nd summation signal of 2nd and 3rd detector output signals.例文帳に追加

第１及び第４のディテクタの出力信号の和である第１の和信号と、第２及び第３のディテクタの出力信号の和である第２の和信号との差を演算して、トラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

However, since random phase distribution is added to the optical beam L-22 by a random phase mask 11, the amplitude of the push-pull signal becomes smaller than that of the tracking error signal and an offset component appears more clearly.例文帳に追加

ただしランダム位相マスク１１によって光ビームＬ−２２にランダムな位相分布が付加されるので、プッシュプル信号はトラッキング誤差信号よりも振幅が小さくなり、オフセット成分がより明確に現れるようになる。 - 特許庁