「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

For each image the invention determines an object descriptor from a tracking region in a current image in the sequence of images, in which the tracking region corresponds to the location of an object in a previous image.例文帳に追加

本発明は、各画像に対し、一連の画像における現画像の追跡領域から物体記述子を確定し、追跡領域は前の画像における物体の位置に対応する。 - 特許庁

A tracking deviation quantity is computed from the track number recorded at the tracks and the position information in the longitudinal direction of the tracks and is rapidly converged to a suitable tracking position in reproduction at the n-times speed.例文帳に追加

ｎ倍速再生時、トラックに記録されたトラック番号およびトラック長手方向の位置情報からトラッキングずれ量を演算して、適切なトラッキング位置に迅速に収束させる。 - 特許庁

To obtain a target tracking device which is capable of improving tracking performance for both a target having uniform linear motion and a target having motion other than uniform linear motion.例文帳に追加

等速直線運動を行う目標と等速直線以外の運動を行う目標の両方に対して追跡性能を向上させることができる目標追跡装置を得る。 - 特許庁

The low frequency gain of a phase compensation means (65) of a tracking servo control loop is raised in order to improve the follow-up accuracy of the tracking servo control by accompanying high-speed rotation of a recording disk.例文帳に追加

記録ディスクを高速回転させるのに伴なって、トラッキングサーボの追従精度を向上させるためにトラッキングサーボループの位相補償手段（６５）の低域ゲインが上げられる。 - 特許庁

To provide a tracking system with improved tracking performance for a moving object by assuring execution of arrangement of particles with respect to the moving object without relying on a detecting function for the moving object in an initial process in the tracking system using a particle filter.例文帳に追加

パーティクルフィルタを使用する追跡方法において、初期化処理における移動する対象物の検出性能に依存することなく、移動する対象物に対するパーティクルの配置を確実に実行して、移動する対象物の追跡性能を向上できる追跡システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an accounting system, a data tracking interlock method and program, and a storage medium that can facilitate data tracking, including error data tracking, and correction on error data finding, according to data shown on each screen-displayed book, management document or financial document.例文帳に追加

画面表示される各帳簿や管理資料又は財務資料に表示されるデータに基いて誤りデータの絞込みを含むデータの絞込みや誤りデータ発見時の訂正を簡単に行い得る会計処理システム、データ絞込み連動方法、プログラム及び記憶媒体の提供。 - 特許庁

Moreover, based on the outputs of these two-divided light receiving elements, a tracking error signal is generated, and based on this tracking error signal, tracking control is performed to a plurality of information tracks, to record the information, and the information is recorded or reproduced to/from a desired track with the main beam spot.例文帳に追加

また、この２分割受光素子の出力に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、このトラッキングエラー信号に基づいて複数の情報トラックにトラッキング制御を行いメインビームによるスポットで所望のトラックに情報の記録或いは記録情報の再生を行う。 - 特許庁

Then, the system controller 30 modifies the tracking balance correction data by taking into consideration the previously measured direct current offset voltage, outputs the modified tracking balance correction data to a tracking balance adjusting part 66, and also outputs offset correction data corresponding to the direct current offset voltage to the offset adjusting part 62.例文帳に追加

次に、システムコントローラ３０は、先に測定済みの直流オフセット電圧値を考慮してトラッキングバランス補正データを修正してトラッキングバランス調整部６６に出力するとともに、直流オフセット電圧に応じたオフセット補正データをオフセット調整部６２に出力する。 - 特許庁

A tracking polarity reversal control signal to a tracking error signal detecting means 41 is reversed to follow tracking, and the focusing of the optical beam in the different recording layer is determined from address information or reproducing signal decoding data arranged in a land prepit string obtained at this time.例文帳に追加

また、トラッキング誤差信号検出手段４１へのトラッキング極性反転制御信号を反転させてトラッキングを追従させ、そのときに得られるランドプリピット列に配置されたアドレス情報又は再生信号復号データから、異なる記録層に光ビームの焦点があっていることを判別する。 - 特許庁

Shading correction data capable of identifying the present apparatus are input to a first hash function to generate comparison data, the shading correction data are input to a second hash function to generate tracking identification data, and a tracking pattern is generated from the tracking identification data.例文帳に追加

自装置を識別することが可能なシェーディング補正データを第１のハッシュ関数に入力して比較データを生成し、前記シェーディング補正データを第２のハッシュ関数に入力して追跡用識別データを生成し、この追跡用識別データから追跡パターンを生成する。 - 特許庁

Motions of a cardiac muscle are dynamically tracked utilizing the pattern matching method over a plurality of frames following tracking points and the locus of the tracking points in the dynamic tracking over the plurality of frames is presented on an ultrasonic image of the cardiac muscle 1 of a predetermined frame by a group of arrows 5.例文帳に追加

パターンマッチングの手法を利用して、複数フレームに亘って心筋の動きに伴って追跡点が動的に追跡され、所定フレームの心筋１の超音波画像上に、複数フレームに亘って動的に追跡される追跡点の軌跡が、矢印群５によって表現される。 - 特許庁

In a state in which the tracking servo control of an optical pickup 12 is stopped, a DC offset component OS included in tracking error signals TE1 to TE3 is detected by a DSP 22 and the DC offset component OS is subtracted from the tracking error signal TE2 by a subtractor 20.例文帳に追加

光ピックアップ１２のトラッキングサーボ制御を停止させた状態で、ＤＳＰ２２によりトラッキングエラー信号ＴＥ１〜ＴＥ３に含まれる直流オフセット成分ＯＳを検出し、減算器２０によりトラッキングエラー信号ＴＥ２から直流オフセット成分ＯＳを減算する。 - 特許庁

When a task model for login and tracking from a tracking terminal 104 and the version number are accepted by a tracking terminal accepting part 605, operation time information relating to the business model of the accepted version number is specified from the model version number management table 500 by a specifying part 606.例文帳に追加

トラッキング端末受付部６０５により、トラッキング端末１０４からログイン、トラッキングする業務モデルとそのバージョン番号が受け付けられた場合、特定部６０６により、モデル版数管理テーブル５００から、受け付けられたバージョン番号の業務モデルに関する運用時間情報を特定する。 - 特許庁

A guidance device body loaded on a missile is equipped with a pulse synchronization reflected light extraction part for extracting a tracking target from the reflected light of pulsed light, and a light source extracting part for extracting the tracking target from visible light or far-infrared light reflected on the tracking target.例文帳に追加

飛しょう体に搭載される誘導装置本体は、パルス光の反射光から追跡目標を抽出するパルス同期反射光抽出部と、追跡目標に反射した可視光又は赤外線のから追跡目標を抽出する光源抽出部とを備える。 - 特許庁

To provide a method of continuing tracking without affect of an image of an injected body by temporarily holding an image tracking position according to arrival situation of the injected body, when a supervision device is loaded on a movable body, and the injected body is jetted by an injector while optically tracking a target.例文帳に追加

移動体に搭載し、光学的に目標を追尾しながら射出器により射出を行う場合、射出体の到着状況に応じ画像追尾位置を一時的に保持することで、射出体の映像に影響されることなく追尾継続できる方式を確立する。 - 特許庁

Regarding a feature point positioned in an ineffective image area created at the image end of the reference image through filter processing, the tracking unit 18 detects a corresponding point by tracking (second tracking) the feature point positioned in the ineffective image area, by using the reference image and deformation image.例文帳に追加

特徴点追跡部１８は、フィルタ処理により基準画像の画像端に生じる無効画像領域に位置する特徴点については、基準画像と変形画像とを用いて無効画像領域に位置する特徴点の追跡（２度目の追跡）を行って対応点の検出を行う。 - 特許庁

The drive unit includes an error detector detecting a tracking servo error for a recording track on a recording surface from an output signal of the optical pickup, and tracking control parts 28, 31 performing tracking control of the optical pickup based on a servo error signal TE obtained from the error detector.例文帳に追加

駆動ユニットは記録面上の記録トラックに対するトラッキングサーボエラーを光ピックアップの出力信号から検出するエラー検出器、およびエラー検出器から得られるサーボエラー信号ＴＥに基づいて光ピックアップのトラッキング制御を行うトラッキング制御部２８，３１を含む。 - 特許庁

To provide an autofocus system including an automatic AF frame tracking function, which enables an operator (cameraman or camerawoman) to instantaneously determine an operation state of the automatic AF frame tracking function while looking in a viewfinder, and also enables the operator to easily know an operation mode of the automatic AF frame tracking function selected at present.例文帳に追加

ＡＦ枠自動追尾機能を備えたオートフォーカスシステムにおいて、操作者（カメラマン）がビューファインダを見ながらＡＦ枠自動追尾機能の動作状態を瞬時に判断できると共に、現在選択されているＡＦ枠自動追尾機能の動作モードを容易に把握できるようにする。 - 特許庁

The radar device for flying objects includes a first signal processing section generating a plurality of beams to search tracking targets, a second signal processing section generating single beam to track the tracking targets, and a third signal processing section estimating directions of a plurality of the tracking targets from received signal.例文帳に追加

複数のビームを形成して追跡目標の捜索を行う第１の信号処理部及び単一のビームを形成して追跡目標の追跡を行う第２の信号処理部及び受信信号から複数の追跡目標の方向を推定する第３の信号処理部と、を備える。 - 特許庁

The moving amount of the objective lens 16 is detected on the basis of the inductance change of the tracking coils Lt, a push-pull signal is offset and canceled by using the moving amount of the objective lens 16 to generate a tracking error signal, thereby being able to perform tracking servo with one beam in a simple configuration.例文帳に追加

そして、トラッキングコイルＬtのインダクスタンス変化に基づいて対物レンズ１６の移動量を検出し、プッシュプル信号を対物レンズ１６の移動量を用いてオフセットキャンセルしてトラッキングエラー信号を生成することにより、簡易な構成で、１ビームでのトラッキングサーボを行うことができる。 - 特許庁

In the optical pickup composed winding a tracking coil and two focusing coils on the same face of a coil holder, the coil holder includes a tracking coil holder and two focusing coil holders, and the tracking coil holder and the two focusing coil holders respectively have holes passing the centers of the coils.例文帳に追加

コイルホルダの同じ面にトラッキングコイルと２つのフォーカシングコイルを巻回した光ピックアップにおいて、コイルホルダはトラッキングコイルホルダと２つのフォーカシングコイルホルダを含み、トラッキングコイルホルダと２つのフォーカシングコイルホルダのそれぞれはコイル中心を通る穴を有する光ピックアップとする。 - 特許庁

To provide a movile object tracking device which realizes tracking including a stationary state of a movile object even by using inter-frame difference processing by detecting and deciding the feature amount of the mobile object and realizes precise moving body detection and tracking without being largely influenced even when a parameter decided by an environmental condition is insufficient.例文帳に追加

画像処理において動物体を検出し追跡する際には、動領域を安定的に検出することが必要であるが、停止状態を伴う動物体の追跡や検出の際のパラメータを常に最適化することは困難であり、これらを解決する。 - 特許庁

To provide a concrete means particularly realizing miniaturization and low power consumption of a circuit related to a tracking error detecting device for forming a tracking error signal and an offset signal for controlling tracking of an optical pickup in an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

光記録再生装置における、光ピックアップのトラッキングを制御するためのトラッキング誤差信号およびオフセット信号を作成するトラッキング誤差検出装置に関するもので、特に、その回路の小型化及び低消費電力化を実現する具体的手段を提供する。 - 特許庁

When the tracking cruise control for the leading vehicle can be applied to the distance between the leading vehicle by a tracking cruise control means M2, the transmission output of the radar apparatus Sa is increased; and the vehicle reliably enters into the tracking cruise control without losing the leading vehicle.例文帳に追加

これにより、先行車との距離が追従走行制御手段Ｍ２による先行車に対する追従走行制御が可能な状態になったときにレーダー装置Ｓａの送信出力を増加させ、先行車をロストすることなく確実に追従走行制御に移行することができる。 - 特許庁

The radar tracking device is provided with a signal detecting part to detect target signals including the target locations on the basis of radar echoes, a first database comprised of the data related to location information, and a tracking candidate selecting part to collate the target locations with the first database and select a tracking candidate from the target signals.例文帳に追加

レーダエコーに基づき目標位置を含む目標信号を検出する信号検出部と、位置情報に関連付けられたデータからなる第１のデータベースと、目標位置を第１のデータベースに照合して目標信号から追尾候補を選別する追尾候補選別部とを備える。 - 特許庁

A tracking error signal is obtained by a phase difference between a change in the addition value of light intensity detected by the first and fourth detection sections 91 and 94 for tracking and a change in the addition value of light intensity detected by the second and third detection sections 92 and 93 for tracking.例文帳に追加

トラッキング誤差信号は、第１および第４トラッキング用検出部９１，９４で検出される光強度の加算値の変化と第２および第３トラッキング用検出部９２，９３で検出される光強度の加算値の変化との位相差によって、得られる。 - 特許庁

To determine a control mode from a fluctuation value of relative position posture relation between a tracking antenna loaded on a flight vehicle and a ground antenna and mutual position relation, to generate a tracking antenna target value, and to execute tracking antenna control to an unmanned machine and the ground station which mutually move on a space.例文帳に追加

飛行体に搭載された追尾アンテナと地上アンテナとの相対的な位置姿勢関係の変動値と互いの位置関係から制御モードを判定し、追尾アンテナ目標値を生成し、空間上を互いに移動する無人機と地上局に対して追尾アンテナ制御を実施する。 - 特許庁

To perform proper capture and tracking by preventing a sum signal of outputs of a QD photodetector from becoming zero-cross even when a receiving strength of laser beams from an opposite station is lowered when a communication station which performs spatial laser communication, comprises a capture and tracking apparatus for precisely tracking the opposite station using the QD photodetector.例文帳に追加

空間レーザ通信を行う通信局が、ＱＤ受光器を用いて相手局を精追尾する捕捉追尾装置を備える場合、相手局からのレーザビームの受信強度が低下しても、ＱＤ受光器の出力の和信号がゼロクロスとなる事を防ぎ、適正な捕捉追尾を可能とする。 - 特許庁

A tracking server 22 stores the medium ID and the advertiser ID in a tracking DB 33, and statistically processes the medium ID and the advertiser ID stored in the tracking DB 33, and computes an advertisement charge per each advertisement medium and per each advertiser on the basis of a reward DB 34.例文帳に追加

これとともに、トラッキング・サーバー２２は、媒体ＩＤ及び広告主ＩＤをトラッキングＤＢ３３に記憶し、また、該トラッキングＤＢ３３に記憶された媒体ＩＤ及び広告主ＩＤを統計処理し、報酬ＤＢ３４を参照して、広告媒体毎及び広告主毎の広告料を演算する。 - 特許庁

An SFP-MFP controller comprises a means for downloading data of an ECO board for storing a forgery tracking pattern included at an engine control side of a color SFP to an SFP controller, embedding the forgery tracking pattern in data which are sent from a scanner, and also embedding the tracking pattern in an electronic file together in the case of electronization.例文帳に追加

カラーSFPのエンジン制御側に持つ偽造追跡パターンを格納するECOボードのデータをSFPコントローラにダウンロードし、かつ、スキャナーから送られてきたデータにその偽造追跡パターンを埋め込み、電子化する際にその追跡パターンも一緒に電子ファイルに埋め込むこと手段を有する。 - 特許庁

During the reproduction of the rugged part larger than the pit, when the tracking offset adjustment is complete, the minimum subtraction value 1 is subtracted from a tracking gain adjustment value, with the sensitivity of a tracking error signal reduced so that no return phenomenon is generated.例文帳に追加

ピットより大きい凹凸部分を再生している時、トラキングオフセット調整が終了している時、トラッキングゲイン調整値から最小減算値（Ｉ）を減算し、トラッキングゲイン調整値から最小減算値を減算し、トラッキングエラー信号の感度を、戻り現象が発生しないように下げる。 - 特許庁

The objective lens driving apparatus 50 has an objective lens 1, a tracking coil 4 driving this objective lens to the tracking direction, a focusing coil 3 driving the objective lens to the focusing direction, and a yoke 20 which is arranged opposing to the tracking coil and to which a permanent magnet 8 is attached.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置５０は、対物レンズ１と、この対物レンズをトラッキング方向に駆動するトラッキングコイル４と、対物レンズをフォーカシング方向に駆動するフォーカシングコイル３と、トラッキングコイルに対向して配置され永久磁石８が取り付けられたヨーク２０とを有する。 - 特許庁

Concretely, a DC component value of a tracking error signal (tracking balance value) showing the positional relation between the track position of the optical disk and the position irradiated by a light beam is detected, and a servo target value of such DC component value (tracking balance target value) is controlled to a value corresponding to the recording linear speed.例文帳に追加

具体的には、光ディスクのトラック位置と光ビームの照射位置との位置関係を示すトラッキングエラー信号の直流成分値（トラッキングバランス値）を検出し、かかる直流成分値のサーボ目標値（トラッキングバランス目標値）を記録線速度に応じた値に制御する。 - 特許庁

The optical tracking balance target value corresponding to the recording linear speed is obtained by analyzing the result (evaluation values of jitter, C1 error, etc.), of the preliminarily made test recording, and a tracking balance table, etc., by which the recording linear speed and the tracking balance target value are made to correspond to each other, are stored in a memory.例文帳に追加

記録線速度に対応する最適なトラッキングバランス目標値の値は、予めテスト記録を行った結果（ジッタ、Ｃ１エラー等の評価値）を解析して求めておき、記録線速度とトラッキングバランス目標値とを対応付けたトラッキングバランステーブル等をメモリに記憶させておく。 - 特許庁

The disk having the different groove pitch is discriminated in accordance with the output of a normalization tracking error amplitude detecting part 112 for measuring the maximum amplitude of the normalization tracking error signal when the light beam traverses the track in the radial direction of the disk, then a gain of the tracking control is set to a suitable value for this disk.例文帳に追加

光ビームがトラックをディスク半径方向に横断する際の正規化トラッキングエラー信号の最大振幅を測定する正規化トラッキングエラー振幅検出部１１２の出力に応じて溝ピッチの異なるディスクを判別し、トラッキング制御のゲインをそのディスクに適した値に設定する。 - 特許庁

A tracking file (for maintaining a list of network peers for storing such a package group) and a tracking index (for maintaining a list of network peers for storing the tracking file) are generated and updated, thus facilitating "on-demand" (and sustained) take-out of a desired content object.例文帳に追加

トラッキングファイル（そのようなパッケージのグループを格納するネットワークピアのリストを維持する）及びトラッキングインデックス（トラッキングファイルを格納するネットワークピアのリストを維持する）が、生成されるとともに更新され、所望のコンテンツオブジェクトの「オンデマンドの」（及び持続される）取出を容易にする。 - 特許庁

In one voice coil motor magnet 2, a tracking coil 7 and two focusing coils 5 and 6 are arranged, and the tracking coil straddles two poles of adjacent permanent magnets 3 and 4, and the two focusing coils are arranged at both sides of the tracking coil 7 and on only one of the permanent magnets respectively.例文帳に追加

１つのボイスコイルモータ磁石内に、トラッキング用コイルと２つのフォーカシング用コイルをトラッキングコイルは隣接する永久磁石の２つの極性を跨るように配置し、２つのフォーカシング用コイルはトラッキング用コイルの両脇にかつ、それぞれ１つの永久磁石上のみに配置する。 - 特許庁

To provide an optical disk device where a light beam is controlled to the center of a track regardless of offset of a tracking error signal in a header field or offset of the tracking error signal due to displacement of an object lens which is caused by deviation of a detector for tracking error detection or eccentricity of the disk.例文帳に追加

ヘッダーフィールドでのトラッキングエラー信号のオフセットやトラッキングエラー検出用の検出器のずれやディスクの偏心による対物レンズの変位によって生じるトラッキングエラー信号のオフセットがあっても光ビームがトラックの中心に制御される光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In a host computer 3000, in which a printer driver 203 generates print data printable by a printer 1500 from predetermined drawing information, a job tracking function part 400 extracts tracking target information matching attributes from the predetermined drawing information to generate the tracking information.例文帳に追加

所定の描画情報からプリンタドライバ２０３がプリンタ１５００が印刷可能な印刷データを生成するホストコンピュータ３０００は、ジョブ追跡機能部４００が所定の描画情報から属性に応じた追跡対象情報を抽出して追跡情報を生成する。 - 特許庁

The device is so composed to be provided with an offset measurement control means which measures the state of irradiation with light beam while the tracking target position of the light beam on a recording medium is offset and measures an optimum offset so that the state of irradiation with light beam is made at an optimum tracking target position, and a tracking control means which controls the tracking by setting the updated optimum offset.例文帳に追加

光ビームの記録媒体上におけるトラッキング目標位置をオフセットさせながら光ビーム照射状態を測定し最適な光ビーム照射状態のトラッキング目標位置になるように最適オフセットを測定するオフセット測定制御手段と、更新された前記最適オフセットを設定してトラッキング制御を行うトラッキング制御手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

In an adjustment process during start-up, an inclination α indicating the relation between the tracking drive signals TD and the balance variation of the tracking error signals and an inclination γ indicating the relation of a balance correction amount to the balance correction value of the tracking error signals are actually measured and a balance correction value β to be outputted for outputted tracking drive signals is determined on the basis of them.例文帳に追加

立ち上げ時の調整過程において、トラッキングドライブ信号ＴＤとトラッキングエラー信号のバランス変化量との関係を表す傾きα、トラッキングエラー信号のバランス補正値に対するバランス補正量の関係を表す傾きγを実測し、これに基づいて出力されたトラッキングドライブ信号に対して出力すべきバランス補正値βを決定する。 - 特許庁

The servo controller includes: a tracking delay calculation part calculating a position tracking delay amount based on the arc radius reduction amount and a maximum feed speed; a maximum feedforward gain setting part calculating the maximum feedforward gain based on the position tracking delay amount; and a feedforward gain adjustment part adjusting the feedforward gain at the maximum moving speed based on the tracking delay amount and the maximum feedforward gain.例文帳に追加

円弧半径縮小量と最大送り速度に基づいて位置追従遅れ量を算出する追従遅れ算出部と、前記位置追従遅れ量に基づいて最大フィードフォワードゲインを算出する最大フィードフォワードゲイン設定部と、前記追従遅れ量と最大フィードフォワードゲインに基づいて最大移動速度でフィードフォワードゲインを調整するフィードフォワードゲイン調整部と、を備えた。 - 特許庁

The method includes steps of implementing a first tracking subsystem for tracking positions of a device against a surface, determining whether to implement a second tracking subsystem for tracking positions of the device against the surface, capturing data corresponding to a location on the surface and determining a position of the device against the surface based on the captured data.例文帳に追加

本発明の方法は、表面に対する装置の位置を追跡する第１の追跡サブシステムを実行するステップと、表面に対する装置の位置を追跡する第２の追跡サブシステムを実行するかどうかを判断するステップと、表面の位置に対応するデータを取り込むステップと、取り込んだデータに基づいて表面に対する装置の位置を決定するステップとを含む。 - 特許庁

A control device 103 loaded on a vehicle detects a tracking domain from imaged images in a plurality of frames imaged by a camera 101, calculates a changing rate between frames of edge intensity of the detected tracking domain, and calculates the distance from own vehicle to an object existing in the tracking domain based on the calculated edge intensity changing rate of the tracking domain.例文帳に追加

制御装置１０３は、車両に搭載され、カメラ１０１で撮像した複数フレームの撮像画像内から追跡領域を検出し、検出した追跡領域のエッジ強度のフレーム間における変化率を算出し、算出した追跡領域のエッジ強度変化率に基づいて、自車両から追跡領域内に存在する物体までの距離を算出する。 - 特許庁

As a result, an exact interlayer jump and the removal of the variation in tracking error signals can be achieved.例文帳に追加

これにより正確な層間ジャンプとトラッキングエラー信号の変動の除去が可能となる。 - 特許庁