「Traffic Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow control server 1 predicts the variation of the traffic of the network 100 of the controlled object on the basis of the retrieval results of an information set in itself and the information on an internet 200, and publishes a flow-control indication to a control server 2 so as to prevent the congestion of the network 100 on the basis of the prediction.例文帳に追加

フロー制御サーバ１は、自己に設定された情報およびインターネット２００上の情報の検索結果を基に制御対象のネットワーク１００のトラフィックの増減を予測して、その予測に基づき当該ネットワーク１００の輻輳を防ぐように、管理サーバ２に対してフロー制御指示を発行する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system, presenting signal information about an indication of a traffic light, capable of performing a control of a vehicle using the signal information after determining reliability thereof.例文帳に追加

信号機の表示に関する信号情報を提供する路車間通信システムにおいて、当該信号情報の信頼度を判断した上で、当該信号情報を活用して車両の制御等を行う。 - 特許庁

To provide an always-connected control system in a repeater base station which has no influence on calls originating from other PHS mobile stations, even when radio channels lack due to the increase in traffic.例文帳に追加

トラフィックの増加により無線チャネルが不足した場合にも、他のＰＨＳ移動局の発呼に影響を及ぼすことがない、レピータ基地局における常時接続制御方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control system for firstly avoiding risk of a traffic accident by preventing drink-driving of a driver and secondly safely realizing it without being accompanied by risk load of the driver.例文帳に追加

第１に、ドライバーの飲酒運転が防止されて、交通事故の危険が回避され、第２に、しかもこれが、ドライバーの危険負担を伴うことなく安全に実現される、遠隔監視制御システムを提案する。 - 特許庁

A traffic control system 6 acquires weight information including a vehicle number and weight from each weight sensor 2 provided in a car for nonreserved seats in a train 1 which has departed from the last station.例文帳に追加

運行管理システム６は、一つ前の駅を発車した列車１の自由席車両に設けた各重量センサ２からその車両番号と重量を含む重量情報を取得する。 - 特許庁

On the other hand, when the traffic by the carrier frequency which is being used at present is low, the decision threshold is increased, and the different frequency switching probability is decreased so that the load of the different frequency switching control can be reduced.例文帳に追加

一方、現在使用中のキャリア周波数のトラヒックが低い場合は、判定閾値を高くして異周波数切替えの確率を低くし、異周波数切替え制御負荷を低減させる。 - 特許庁

A control part 407 controls processings of a storage part 400; a GPS processing part 402; the communication part 403; the travel track analysis part 404; the traffic information providing part 405; and the multipath determination part 406.例文帳に追加

制御部４０７は、記憶部４００、時計部４０１、ＧＰＳ処理部４０２、通信部４０３、走行軌跡解析部４０４、交通情報提供部４０５、マルチパス判定部４０６の処理を制御する。 - 特許庁

To immediately inform a traffic control center of an accident scale and the danger of the occurrence of fire as information associated with an accident and to facilitate precise management after the accident.例文帳に追加

事故規模や火災発生の危険性等を事故関連情報として交通管制センタ等に直ちに通知することができ、これにより事故後の的確な対処を容易なものとすることができる。 - 特許庁

To provide a group management type elevator control system capable of eliminating a busy situation at an early stage by optimizing the elevator operation form complying with an increase in the traffic demand of elevator users in a building.例文帳に追加

ビル内のエレベータ利用者の交通需要の増加に応じてエレベータの運行形態を最適化させ、混雑を早期に解消させることができる群管理エレベータ制御システムを提供すること。 - 特許庁

This charge control equipment is provided with a navigation system 9 and an ECU 8, which analyzes traffic information concerning the running route in navigation running and estimates power which a battery 6 consumes and regenerative power to the battery 6.例文帳に追加

ナビゲーションシステム９と、ナビゲーション走行における走行ルートに関する交通情報を解析してバッテリ６が消費する電力及びバッテリ６への回生電力を予測するＥＣＵ８を有する。 - 特許庁

To provide a call control system which enhances the implementation accuracy of communication path release while reducing the network traffic by storing the information of a partner device in the connected communication path in a communication apparatus.例文帳に追加

接続された通信パスにおける相手装置の情報を通信装置に記憶させることにより、ネットワークトラヒックを抑えつつ通信パス解放の実施精度を向上させる呼制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gateway device which conducts control of large traffic volume with the highest priority, while lowering tentatively the priority of a wind shielding effect, under the condition where a wind shielding effect is exhibited.例文帳に追加

風除効果を発揮している状態において、一時的に風除効果の優先度を下げて、大量通行を最優先にした制御を行うことができる出入口装置を提供することである。 - 特許庁

When the predicted future position of the one's own vehicle reaches a prescribed lateral position in a traffic lane width direction, the one's own vehicle is controlled in the direction of preventing the approach to the obstacle by determining as a start of control.例文帳に追加

その予測した自車両の将来位置が所定の車線幅方向横位置に達したとき、制御開始と判定して前記障害物への接近を防止する方向に自車両を制御する。 - 特許庁

To enhance the entire throughput by monitoring a packet communication amount and packet communication quality so as to carry out transmission control of packets depending on a result of monitoring thereby preventing the traffic by many different terminals from being increased.例文帳に追加

パケット通信量やパケット通信品質を監視し、監視結果によりパケットの送出制御を行い、異なる多数の端末によるトラヒックの増大を防ぐことで、全体のスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a smooth alternate passage signal control system immediately coping with an always varying passage situation of a vehicle to improve a change waiting state of a traffic signal, and allowing even brushing passage.例文帳に追加

常に変化する車両の通行状況に即応し、信号待ちの状況を改善し、すれ違い通行も可能とし円滑な交互通行信号制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a security lamp for construction using a light guide member allowing traffic control or guide in the night to be safely carried out over a long period of time even if small-power light emitting diodes are used.例文帳に追加

小電力の発光ダイオードを用いても夜間の通行の整理や誘導を長時間に亘って、安全に行えるようにした導光部材を用いた工事用保安灯を提供すること。 - 特許庁

The emergency center 4 transmits the on-vehicle equipment ID to the traffic control center 3, receives the beacon install position, where the relevant on-vehicle equipment 1 passes, and the time of passing and displays the result as a traveling track.例文帳に追加

緊急センタ４は、交通管制センタ３に車載機ＩＤを送信して、該当する車載機１が通過したビーコン設置位置と通過時刻を受け取り、走行軌跡として表示する。 - 特許庁

To provide an emergency toilet allowing a user to simply and safely evacuate and urinate in a seat of a vehicle when being stuck in a traffic jam on a highway due to disaster or the like and one cannot control to evacuate or urinate any more.例文帳に追加

災害時や高速道路上で渋滞した時に排便、排尿を我慢できない時に車の座席の上で簡単、安全に排便、排尿が出来る救急トイレを提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus in a vehicular illumination lamp which prevents a driver from falsely recognizing reflection light from a traffic sign or a reflector as a headlamp of an oncoming car or a taillight of a preceding car.例文帳に追加

車両用前照灯において、標識や反射板などの反射光により対向車のヘッドランプや先行車のテールランプと誤認識する可能性を低減する制御装置を提供する。 - 特許庁

The demands of the original P2P traffics are grasped by calculating on trial how many P2P traffics are distributed if the band control is not performed by using actually measured P2P traffic measurement data.例文帳に追加

実際に測定されたP2Pトラヒック測定データから、仮に帯域制御を行わなかった場合にはどれくらいのP2Pトラヒックが流通するかを試算することで、本来のP2Pトラヒックの需要を把握する。 - 特許庁

To provide a radio terminal device capable of contributing to improvement in a traffic environment by effectively utilizing resources of a communication system without increasing the time required for position registration processing, and a control method thereof.例文帳に追加

位置登録処理に要する時間を増大させることなく通信システムのリソースを有効に利用してトラフィック環境の向上に貢献できる無線端末装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a status display control method on a browser screen for minimizing increase in the load of a server and traffic, and at the same time for substantially eliminating the need for a complicated update instruction, and the like.例文帳に追加

サーバの負荷の増大を最小限に抑え、トラフィックの増大を最小限にしつつ、煩雑な更新指示を実質的に不要にしたブラウザ画面でのステータス表示制御方法等の提供 - 特許庁

When the device is integrated with a framework device for controlling the traffic, all information required for executing a service level guarantee contract or arbitrary QoS control mechanism can be provided.例文帳に追加

トラフィックを調整するフレームワーク装置と統合化されたときは、サービスレベル保証契約又は任意のＱｏＳ制御機構を実施するために必要なすべての情報を提供することができる。 - 特許庁

The traffic control center 11 stores in formation showing the congested section and the congestion level as congestion information in a database and distributes the congestion information to a user terminal 41 through a network such as the Internet.例文帳に追加

そして、運行管理センタ１１は、渋滞区間とその渋滞レベルを示す情報を渋滞情報としてデーターベースに記憶し、ユーザ端末４１にインターネット等のネットワークを介して配信する。 - 特許庁

To provide Ethernet connection control which can obtain a high transmission rate without increasing traffic nor facility cost unnecessarily by effectively using existent devices.例文帳に追加

従来存在する装置をより有効に活用することで、高速な伝送速度を余計なトラフィックの増加及び設備費用の増加を必要とせずに実現することが可能なイーサネット接続制御を提供する。 - 特許庁

To perform communication control corresponding to a momentarily changing traffic distribution by taking into consideration a trade-off relation between the throughput of the whole ad hoc network and a delay time of communication between mobile terminals.例文帳に追加

アドホックネットワーク全体におけるスループットと移動端末同士の通信における遅延時間とのトレードオフの関係を考慮して、刻々と変化するトラフィック分布に対応した通信制御を行う。 - 特許庁

To prevent a network traffic from increasing abruptly due to transmission of a download request, in a device control system for downloading prescribed use information used by a device, from a server to the device.例文帳に追加

デバイスによって利用するための所定の利用情報を、サーバからデバイスにダウンロードするデバイス管理システムにおいて、ダウンロード要求の送信に伴うネットワークトラフィックの急激な増大を防止すること。 - 特許庁

Article 10 The Public Employment Security Offices shall cooperate in the businesses of the Local Transportation Bureau Chiefs (including the Chiefs of the Maritime Traffic Control Divisions) relating to the security of employment of mariners. 例文帳に追加

第十条　公共職業安定所は、地方運輸局長（運輸監理部長を含む。）の行う船員の職業の安定に関する業務について、これに協力しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a new type air-traffic control system specially improved in portability and mobility, which is widely used and operated while an operator moves away from a computer part with operating a moving plane.例文帳に追加

オペレータがコンピュータ部から離れて移動しながら、しかも移動機体を操縦しながら幅広く利用・運用できて、携帯性・機動性が格段に向上された新型管制制御システムを提供する。 - 特許庁

A traffic control system provides the driver of a vehicle 101 traveling according with a prescribed state of traveling among vehicles traveling on a road 50 with information concerning the suppression of congestion on the road.例文帳に追加

道路５０を走行する車両のうち所定の走行状態で走行する車両１０１の運転者に対して、道路における渋滞の抑制に関する情報提供を行う交通制御システム。 - 特許庁

To provide a road information acquisition device capable of appropriately detecting information related to a road from a road marker, and a vehicle traveling control device and a road traffic system using it.例文帳に追加

道路に関する情報を道路マーカから適切に検出することが可能な道路情報取得装置、及びこれを利用した車両用走行制御装置、並びに道路交通システムを提供すること。 - 特許庁

Also, the control part 100 determines that traffic demands to the right-turn arrow has been completed when a status that any vehicle is not detected by the detecting part 200 continues in a following decision time Td.例文帳に追加

また、制御部１００は、検出部２００で車両を検出しない状態が後続判定時間Ｔｄ継続した場合には、右折矢に対する交通需要が完了したと判断する。 - 特許庁

An optical irradiation range control part 14 controls the irradiation range of the toned light based on the vehicle speed, the steering angle and inclination which are acquired by the vehicular action detecting part 3 and the position from the object in the traffic environment.例文帳に追加

光照射範囲制御部１４は、車両動作検出部３で取得した車速、舵角、傾き、及び交通環境の物体との位置を基に、調色した光の照射範囲を制御する。 - 特許庁

To provide a parking lot total control system which enables a parking space to be used efficiently, moderates the traffic jam of a public road or the like, shortens a user's waiting time and provides a crime suppressing function in a parking lot.例文帳に追加

駐車スペースの効率的な利用を可能とし、公道等の渋滞緩和および利用者の待機時間の短縮を図るとともに、駐車場における犯罪抑止機能をも提供する。 - 特許庁

Article 95 No aircraft shall, in a air traffic control zone, engage in a flight other than those listed below; provided, however, that the same shall not apply when permitted by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第九十五条　航空機は、航空交通管制圏においては、左に掲げる飛行以外の飛行を行なつてはならない。ただし、国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 99-2 (1) No person shall launch rockets or perform any action (except installation of objects and planting of trees), as may be specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, which might affect the flights of aircraft in an air traffic control zone, an air traffic information zone, an altitude change prohibited airspace or a positive control airspace within an air traffic control area; provided, however, that the same shall not apply when the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism deems that the said action poses no danger to the flights of aircraft or is necessary in the public interest and transitory and permits such action. 例文帳に追加

第九十九条の二　何人も、航空交通管制圏、航空交通情報圏、高度変更禁止空域又は航空交通管制の特別管制空域における航空機の飛行に影響を及ぼすおそれのあるロケットの打上げその他の行為（物件の設置及び植栽を除く。）で国土交通省令で定めるものをしてはならない。ただし、国土交通大臣が、当該行為について、航空機の飛行に影響を及ぼすおそれがないものであると認め、又は公益上必要やむを得ず、かつ、一時的なものであると認めて許可をした場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Air space A under special control: Among the controlled districts and controlled zones, it is the air space which is recognized to have the most need among the controlled districts and controlled zones to ban the visual flight mode for securing the safe air traffic. 例文帳に追加

一　特別管制空域Ａ　管制区又は管制圏のうち、航空交通の安全の確保のため有視界飛行方式による飛行を禁止することが最も必要と認められる空域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person who intends to apply etc to the director of the Air Traffic Control Center pursuant to the provisions of the Act may do so via the director of airport administrative office or the director of airport branch office as specified below. 例文帳に追加

３　法の規定により航空交通管制部長に申請等をしようとする者は、次表に定める空港事務所長又は空港出張所長を経由して行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system for failure detection of traffic lane overrun preventive device which can securely inspect a property with an easy method using a magnetic marker put on a road, a magnetic sensor and a control system which are carried in a car.例文帳に追加

道路に設置された磁気マーカと車載された磁気センサ及び制御装置を用い、簡易な方法で特性の確実な検査ができる車線逸脱防止装置の障害検知システムを提供する。 - 特許庁

A receiver 22 of a mode 5 air traffic control system 20 provides amplitude and phase signal outputs as well as a digital data stream including preamble and flight information from data transmitted from an aircraft.例文帳に追加

モード５の航空管制システム２０の受信機２２は、振幅と位相信号出力を提供し、航空機から送信されるデータからのプレアンブルとフライト情報を含むデジタルデータストリームを提供する。 - 特許庁

To visually indicate which parts of a system should be repaired to a repair and new function addition request for a railroad traffic control system due to equipment and facility addition, expansion to a new territory, etc.例文帳に追加

機器・設備の追加や新規区間への展開等による鉄道運行管理システムに対する改修や新機能追加要求に対し、システムのどの部分を改修したらよいのかを視覚的に示す。 - 特許庁

A second control section 14 calculates the second read speed and sets it to a second scheduler, on the basis of the traffic volume in a second buffer 11 and request information regarding the second read speed.例文帳に追加

第２の制御部１４は、第２のバッファ１１のトラフィック量と、第２の読み出し速度に関する要求情報とに基づいて、第２の読み出し速度を算出して第２のスケジューラに設定する。 - 特許庁

A first control section 13 calculates a first read speed and sets it to a first scheduler, on the basis of the traffic volume in a first buffer 10 and request information regarding the first read speed.例文帳に追加

第１の制御部１３は、第１のバッファ１０のトラフィック量と、第１の読み出し速度に関する要求情報とに基づいて、第１の読み出し速度を算出して第１のスケジューラに設定する。 - 特許庁

To provide a lamp driving device, a lamp driving system and a traffic signal control system, capable of ensuring safe passage of a vehicle or a pedestrian by preventing full extinguishment of signal lamps by a disaster.例文帳に追加

災害による信号灯器の全滅灯を防止し、車両又は歩行者の安全な通行を確保することができる灯器駆動装置、灯器駆動システム及び交通信号制御システムを提供する。 - 特許庁

During the war, in order to control traffic, in 1943, Keihan Electric Railway and Hanshin Electric Express Railway merged into Keihanshin Express Railway (currently Hankyu Corporation) and the Shinkeihan Line was put under this company's management. 例文帳に追加

戦時中の交通統制のため、京阪電気鉄道と阪神急行電鉄は1943年に合併して京阪神急行電鉄（現在の阪急電鉄）となり、新京阪線も同社の運営となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス