「Transmitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the transmitted electronic mail can be processed with a transmitting place as a key when retrieving a transmitting history or at the time of relocation.例文帳に追加

ゆえに、送信した電子メールに対しては、送信履歴の検索時、並び替え時などに、送信場所をキーに処理することができる。 - 特許庁

The short-distance radio wave transmitting/ receiving part 4-4 has a short-distance radio wave transmitting/receiving function (Bluetooth) being a next generation radio communication standard.例文帳に追加

近距離電波送受信部４−４は次世代無線通信規格である近距離電波送受信機能（ブルートゥース）を有している。 - 特許庁

IMAGE TRANSMITTING APPARATUS, IMAGE TRANSMITTING METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

画像送信装置、画像送信方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The end of the ferrule 3 and the end of an optical fiber are butted to the light transmitting body 10 and the light transmitting body 10 is closely made contact with the lens 12.例文帳に追加

フェルール３及び光ファイバの先端が光透過体１０に突き当てられ、光透過体１０がレンズ１２に密接する。 - 特許庁

A third set of unillustrated pad adjacent to the pad 34e for transmitting a + differential signal becomes a pad for transmitting the same + differential signal.例文帳に追加

＋の差動信号を伝送するパッド３４eに隣接する図示しない３組目のパッドは、同じ＋の差動信号を伝送するパッドとなる。 - 特許庁

An alarm and a signal are generated from an alarm part 4 and a signal transmitting part 5 of the alarm transmitting part 1 by disconnection of the conductive wire.例文帳に追加

この導電線の切断により、警報発信部１の警報部４及び信号発信部５から警報及び信号が発せられる。 - 特許庁

A second heat transmitting structure (39) forms a heat transmitting path between the intermediate block and the optical device, and permits the optical device to move.例文帳に追加

第２の伝熱構造（３９）が、中間ブロックと光学装置との間に伝熱経路を構成し、かつ光学装置の移動を許容する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LIGHTING DEVICE OR SIGNAL TRANSMITTING DEVICE AND LIGHTING DEVICE OR SIGNAL TRANSMITTING DEVICE MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

照明装置または合図を送る装置の製造方法、およびこの方法によって製造された照明装置または合図を送る装置 - 特許庁

MOBILE STATION DEVICE, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, RADIO TRANSMITTING METHOD, RADIO RECEIVING METHOD, RADIO TRANSMITTING PROGRAM, AND RADIO RECEIVING PROGRAM例文帳に追加

移動局装置、無線通信システム、基地局装置、無線送信方法、無線受信方法、無線送信プログラム、及び無線受信プログラム - 特許庁

The radio terminal 2 is equipped with a radio transmitting unit 22 transmitting data to AP1 and a radio receiving unit 21 receiving data from AP1.例文帳に追加

無線端末２は、ＡＰ１にデータを送信する無線送信部２２と、ＡＰ１からデータを受信する無線受信部２１と、を有する。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with an infrared transmitting part 28 for transmitting a signal (infrared pulse) for control to the other device.例文帳に追加

携帯電話機１には、他の機器に対して制御用の信号（赤外線パルス）を送出する赤外線送信部２８が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMISSION AND RECEPTION BETWEEN ELECTROMAGNETIC WAVE INTERFACE DEVICE, AND SHEET-LIKE TWO-DIMENSIONAL ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMITTING MEDIUM AND SHEET-LIKE ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMITTING MEDIUM例文帳に追加

電磁波インターフェース装置とシート状の二次元電磁波伝達媒体とシート状電磁波伝達媒体との間で送受信する方法 - 特許庁

To eliminate a need of an ultraviolet transmitting filter (a visible-light cutoff filter) at an ultraviolet transmitting medium in a fluorescent transilluminator for a DNA analytical system.例文帳に追加

ＤＮＡ解析システム用の蛍光トランスイルミネーターにおいて、紫外線透過窓の紫外線透過フィルタ（可視光カットフィルタ）を不要にする。 - 特許庁

To provide a non-contact electromagnetic power transmitting magnet for eliminating a leakage magnetic field and improving the transmitting efficiency of running torque.例文帳に追加

漏れ磁場を解消すると共に、回転トルクの伝達効率を向上させた非接触電磁動力伝達用磁石を提供する。 - 特許庁

An elastic body 3 is fitted between torque transmitting surfaces 230 of the fittings 13 and 23 from the axial direction through a torque transmitting surface 310.例文帳に追加

これら金具１３，２３のトルク伝達面２３０の間に、トルク伝達面３１０を介して軸方向から弾性体３を嵌合する。 - 特許庁

Receiving-side conditions and transmitting-side conditions are registered in a receiving-side condition database 23a and a transmitting-side condition database 23b, respectively.例文帳に追加

受信側条件を受信側条件データベース２３ａに、送信側条件を送信側条件データベース２３ｂに登録しておく。 - 特許庁

To provide a hybrid ion transmitting device for enhancing transmission efficiency of an RF ion transmitting tube to which a gate valve is attached by using an electrostatic lens.例文帳に追加

静電レンズを用いてゲート弁を取り付けたＲＦイオン伝送管の伝送効率を高める混成イオン伝送装置を提供する。 - 特許庁

The transmitting timing determination means 4 starts a timer means 5 on receipt of the effect of the absence of radio wave of the own system from a transmitting means 2.例文帳に追加

送信タイミング決定手段４は送信手段２から自システムの電波がなくなった旨を受けると、タイマー手段５を起動する。 - 特許庁

Highest position of the transmitting means 28 in the vertical direction is higher than the contact position of the transmitting means 28 and the isolation member 27.例文帳に追加

伝達手段２８の鉛直方向最高位置は、伝達手段２８と隔離部材２７との接触位置より上方に位置する。 - 特許庁

When a transmitting image data to be uploaded is selected, a transmission time predicting section 21 predicts the time required to upload such transmitting image data.例文帳に追加

アップロードしようとする送信画像データが選ばれると、送信時間予測部２１は、その送信画像データのアップロード時間を予測する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION METHOD, CONTENT DISTRIBUTION TRANSMITTING STATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH FUNCTIONAL PROGRAM OF CONTENT DISTRIBUTION TRANSMITTING STATION DEVICE IS RECORDED例文帳に追加

コンテンツ配信方法及びコンテンツ配信送信局装置及びコンテンツ配信送信局装置の機能プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a facsimile machine transmitting text data optionally designated by a user while transmitting image data to a destination.例文帳に追加

相手先に画像データを送信しながら、ユーザが任意に指定したテキストデータを送信することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even when the receiving part 4 and the transmitting part 5 operate at the same time, the influence of a transmission wave on a self-machine is reduced in the transmitting mode.例文帳に追加

これにより、受信部４と送信部５が同時に動作した場合でも、送信時の自機の送信波の影響が低減される。 - 特許庁

When the input signal is detected, it is notified to a transmitting output control unit 26 and the transmitting output of the transmitter 24 is increased.例文帳に追加

入力信号がある場合には、送信出力制御部２６にその旨を通知して送信機２４の送信出力を上げる。 - 特許庁

To provide a broadcast wave transmission system capable of transmitting a signal from a broadcasting station to a transmitting station without using a dedicated line.例文帳に追加

放送局からの信号を、専用回線を用いずに送信所に伝送することが可能な放送波送信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a transmitting error caused by the lack of time, even when there is no margin in image conversion time in a transmitting standard since it is not necessary to conduct image conversion processing in the case of transmitting or the like by conducting transmitting and printing at high speed by respectively storing image data, to which image converting processing suitable for each of transmitting and printing is applied.例文帳に追加

送信，印刷それぞれに適した画像変換処理を行った画像データをそれぞれ蓄積して送信，印刷を高速に行い、送信時等に画像変換処理を行う必要がないため伝送規格上画像変換時間にゆとりがない場合であっても、間に合わず送信エラーとなってしまうことを防止すること。 - 特許庁

The present invention relates to a communication system (1) including a transmitting apparatus (2, 3) for transmitting data and a receiving apparatus (2, 3) for receiving data transmitted from the transmitting apparatus, wherein the transmitting apparatus counts the number of first-level bits or second-level bits in a data portion of transmitting data and determines whether to perform inversion processing in accordance with the counted number.例文帳に追加

データを送信する送信装置（２、３）と、前記送信装置から送信されるデータを受信する受信装置（２、３）とを備える通信システム（１）であって、前記送信装置は、送信データのデータ部の第１のレベルのビットまたは第２のレベルのビットの数をカウントし、カウントした数に応じて反転処理を行うか否か判定する。 - 特許庁

The portable telephone includes; a receiving unit for receiving a signal containing information through an antenna; a transmitting unit for transmitting a signal through the antenna; a memory unit for storing the information contained in the signal received the receiving unit; and a transmitting function control unit for controlling the transmitting operation of the transmitting unit in conjunction with the operation for reading out the information from the memory unit.例文帳に追加

アンテナを介し情報を含む信号を受信する受信部、アンテナを介し信号を送信する送信部、受信部で受信された信号に含まれる情報を記憶する記憶部、記憶部から前記情報を読み出す動作に連動して、送信部の送信動作に対し制限をかける送信機能制御部を備える。 - 特許庁

The electronic mail device comprises an erroneous transmission detection means, which determines, when transmitting an electronic mail simultaneously to a plurality of destinations, whether a transmitting destination having specific attribute information is contained in the plurality of transmitting destinations based on attribute information of each transmitting destination contained in certificates of the plurality of transmitting destinations to detect the erroneous transmission.例文帳に追加

本発明の電子メール装置は、電子メールを複数の相手に同報送信する場合に、複数の送信相手の証明書に含まれる当該各送信相手の属性情報を基に、複数の送信相手の中に特異な属性情報を持つ送信相手が含まれるか否かを判定し、誤送信を検知する誤送信検知手段を備える。 - 特許庁

That is, the hybrid ion transmitting device has a structure in which the electrostatic lens for transmitting injected ions and applying a voltage so that the ions can be focused on the center of the ion transmitting direction axis and the RF ion transmitting tube connected to the electrostatic lens to pass the ions focused on the center of the ion transmitting direction axis are connected through the gate valve.例文帳に追加

すなわち、混成イオン伝送装置は、注入されるイオンを伝送し、イオンがイオン伝送方向軸の中心に集中可能に電圧をかける静電レンズと、静電レンズに接続され、イオン伝送方向軸の中心に集中された前記イオンを通過させるＲＦイオン伝送管がゲート弁を介して接続されるような構成を有する。 - 特許庁

When transmitting data in an asynchronous transfer mode between a plurality of data transmitting devices 220 which is connected annularly, a cell stream header processing means 216 of each of the data transmitting devices adds created cells to a group of cells transmitted from a predetermined data transmitting device, multiplexes them and transmits the result to the next predetermined data transmitting device.例文帳に追加

環状に回線接続された複数のデータ伝送装置２２０間を非同期転送モードでデータ伝送する際、各データ伝送装置２２０のセルストリーム・ヘッダ処理手段２１６では、あらかじめ定められたデータ伝送装置から送信されたセル群に、作成したセルを加えて多重化し、あらかじめ定められた次のデータ伝送装置に送信する。 - 特許庁

To operate a device in an outdoor unit by connecting an indoor unit transmitting an operation command and an operation mode only by simple ON/OFF signal even if the unit is not provided with a transmitting means for transmitting information or even if the protocol of communication data is different although the unit is provided with the transmitting means for transmitting the information.例文帳に追加

情報を伝達する伝送手段を備えていなくても、又は情報を伝達する伝送手段を備えているが通信データのプロトコルが異なる場合でも、運転指令や運転モードなどを簡単なON/OFF信号だけで送信することができる室内ユニットであれば、接続して、室外ユニット内の機器の運転を可能ならしめるようにする。 - 特許庁

A transmitting resin material 1 having laser beams as a heat source and a non-transmitting resin material 2 not having transmittance for the laser beams are overlapped together, and then the laser beams are emitted from the side of the transmitting resin material to heat weld the joining face of the transmitting resin material 1 with the non-transmitting resin material 2 and join integrally both.例文帳に追加

加熱源としてのレーザ光に対して透過性のある透過樹脂材１と、レーザ光に対して透過性のない非透過樹脂材２とを重ね合わせた後、透過樹脂材側からレーザ光を照射することにより、透過樹脂材１と非透過樹脂材２との接合面を加熱溶融させて両者を一体的に接合する。 - 特許庁

The measuring device 11 for the phosphoric acid is provided with a column 19 including a hydrophilic vinyl polymer having an imino-diacetic acid group supporting zirconium, a first liquid transmitting means 23 transmitting a sample containing the phosphoric acid to the column 19, and a second liquid transmitting means 35 transmitting base solution 33 from a reverse direction of a direction that transmitting the sample to the column 19.例文帳に追加

リン酸測定装置１１は、ジルコニウムを担持したイミノ二酢酸基を有する親水性ビニルポリマーを含むカラム１９と、リン酸を含有する試料をカラム１９に送液する第１送液手段２３と、カラム１９に試料を流した方向とは逆方向から塩基溶液３３を送液する第２送液手段３５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Since the MM data adjusted to suitable information volume in accordance with the capacity of each transmitting destination can be transmitted, suitable transmission corresponding to the capacity of respective transmitting destinations can be performed in the case of simultaneously transmitting the MM data to a plurality of transmitting destinations.例文帳に追加

これにより、各送信先の能力に応じて適切な情報量に調整してＭＭデータを送信することができるので、複数の送信先へＭＭデータを同時送信する場合に、それぞれの送信先の能力に応じた適切な送信を行うことができる。 - 特許庁

The antenna device adds desired delay to a reference trigger of transmission and reception switching to control transmitting and receiving timing of a transmitting and receiving module and controls in/out timing of a direct current power supply for feeding power to the transmitting and receiving module at the same time to thereby reduce an average value of consumption current of the transmitting and receiving module.例文帳に追加

送受切換の基準トリガに所望の遅延を加えて送受信モジュールの送受信タイミングを制御すると同時に、送受信モジュールに供給する直流電源の入切タイミングを制御することによって、送受信モジュールの消費電流の平均値を低減する。 - 特許庁

A communication device for vehicle (1) includes: a sensor side transmitting-receiving device (30) that includes a sensor part (31); a body side transmitting-receiving device (20) corresponding to the sensor side transmitting-receiving device (30); and an electronic control device (10) that can make wired communication with the body side transmitting-receiving device (20).例文帳に追加

車両用通信装置（１）には、センサ部（３１）を備えたセンサ側送受信装置（３０）と、センサ側送受信装置（３０）に対応する本体側送受信装置（２０）と、本体側送受信装置（２０）と有線通信可能な電子制御装置（１０）とが設けられている。 - 特許庁

The transmitting device is provided with an activating means activating the data receiving process of the receiving device, a transferring means transferring the information on whether the transmitting device is set to a transmission state or not to the receiving device, and a data transmitting device transmitting data to the receiving device when the activating means is operated.例文帳に追加

送信装置には、受信装置にデータ受信処理を起動させる起動手段と、送信装置が送信状態にあるかどうかの情報を受信装置に伝達する伝達手段と、起動手段が作動したときに受信装置にデータを送信するデータ送信手段とを備える。 - 特許庁

A first wireless transmitting/receiving circuit 2 and a modem which is connected with the first wireless transmitting and receiving circuit 2 are incorporated in a note type personal computer 1, and a second wireless transmitting/receiving circuit 5 capable of performing transmission/reception with the first wireless transmitting/receiving circuit 2 is arranged on a public line side.例文帳に追加

ノートパーソナルコンピュータ１に第１のワイヤレス送受信回路２を内蔵させ、かつ、第１のワイヤレス送受信回路２に接続されたモデムを内蔵し、公衆回線側には、第１のワイヤレス送受信回路２と送受信可能な第２のワイヤレス送受信回路５を配置する。 - 特許庁

The second transmitting pattern includes a phase shifter portion as recesses formed in the mask substrate, the recesses alternately laid as periodically repeated with the first transmitting pattern, and transmits the exposure light while imparting a phase difference to the exposure light transmitting the first transmitting pattern.例文帳に追加

また、第２の透過パターンは、第１の透過パターンと交互に、周期的に繰り返して配置され、マスク基板に形成された凹部である位相シフタ部を含み、かつ、位相シフタ部により、第１の透過パターンを透過する露光光に対して位相差を導入して露光光を透過する。 - 特許庁

A transmitting destination node D recognizes that the self-node is a transmitting destination on the basis of the squelch information, notifies a user of a message that there is a request of the cross connect setting from the transmitting source node A to the user and the user performs setting of the cross connect of the transmitting destination node D by notification.例文帳に追加

送信先ノードＤはスケルチ情報を基に自ノードが送信先であることを認識し、ユーザーに送信元ノードＡからのクロスコネクト設定の要求がある旨のメッセージをユーザーに通知し、ユーザーは該通知により送信先ノードＤのクロスコネクトの設定を行う。 - 特許庁

To provide a working vehicle travelling gear shifting structure for properly controlling the semi-transmitting state of a transmission clutche when operating the transmission clutche from a transmitting state into the semi-transmitting state accompanied by shifting operations of travelling gear shifters and then operating it into the transmitting state.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、走行用の変速装置の変速操作に伴って伝動クラッチを伝動状態から半伝動状態に操作し再び伝動状態に操作する場合、伝動クラッチの半伝動状態の制御が適切に行えるように構成する。 - 特許庁

To provide a communication system and transmitting apparatus for simultaneously transmitting transmission data from a transmitting apparatus to multiple receiving apparatuses, even to receiving apparatuses with large limitation of a memory size, such as portable telephones, by transmitting data using an FEC coding technology for compensating deficit parts.例文帳に追加

メモリサイズの制約が大きい携帯電話等の受信装置に対しても、欠損箇所を補償するＦＥＣ符号化技術を用いたデータを送信することで、送信装置から複数の受信装置へ同時に送信データを送信する通信方法、通信システム及び送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package with an information transmitting slip which has no possibility of peeling off of the information transmitting slip from the package when a commodity is conveyed and displayed, from which the information transmitting slip is easily taken out, and which has little possibility of breaking the information transmitting slip by mistake.例文帳に追加

商品の運搬や陳列の際に包装体から情報伝達票が剥がれ落ちることがなく、しかも情報伝達票の取り出しが容易で、情報伝達票を誤って破断してしまうおそれが少ない情報伝達票付き包装体を提供する。 - 特許庁

In the differential transmission system for transmitting the differential signal output from a transmitting end block TB to a receiving end block RB via a cable 10, constant-current sources 11, 12 are connected to the transmitting end side of the transmitting end block TB and the receiving end side of the receiving end block RB, respectively.例文帳に追加

送端ブロックＴＢから出力される差動信号を、ケーブル１０を介して受端ブロックＲＢに伝送する差動伝送システムにおいて、送端ブロックＴＢの送信端側および受端ブロックＲＢの受信端側にそれぞれ定電流源１１，１２を接続する。 - 特許庁