「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermosetting resin composition for an optical component, having high optical transparency, and excellent light, heat and water resistance, hardly being discolored and hardly causing the change of properties and deterioration.例文帳に追加

本発明は、光学的透明性が高く、さらに耐光性、耐熱性、耐水性に優れ、着色し難く、変質や劣化を起こし難い光学部品用熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To permit an observer to get a clear impression in either case of moving a viewpoint into right or left as well as top or bottom, i.e., any directions after securing the transparency of a lamp fixture in an indicating lamp for vehicle.例文帳に追加

車両用標識灯において、灯具の透明感を確保した上で、上下左右いずれの方向に視点を移動させた場合においても観察者に斬新な印象を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a non-chlorine stretch film which shows outstanding shelf stability of raw material pellets, packaging workability/finish, elastic recovery properties, bottom sealing performance, high transparency, superb stability over time and economy.例文帳に追加

原料ペレットの保管安定性、包装作業性、包装仕上がり、弾性回復性、底シール性、透明性が良く、さらに経時的安定性および経済性にも優れた非塩素系ストレッチフィルムを得る。 - 特許庁

To provide a graft copolymer particle which can obtain an antistatic resin composition which has sufficient transparency and to which sufficient antistatic is given when used for an antistatic resin composition.例文帳に追加

制電性樹脂組成物に用いた場合において、十分な透明性を有し且つ十分な制電性が付与された制電性樹脂組成物を得ることが可能なグラフト共重合体粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition excellent in stain resistance, water repellency, abrasion resistance, scratch resistance, hardness, transparency and adhesion, and to provide a coating using the same.例文帳に追加

本発明は、防汚性、撥水性、耐摩耗性、耐擦傷性、硬度、透明性、密着性に優れた、活性エネルギー線にて硬化可能な組成物及び、これを使用した被覆物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an optical element for maintaining optical transparency over a long period of time by maintaining optical performance under a high temperature environment, and to provide a lens unit and an imaging device.例文帳に追加

高温環境下でも光学性能を維持することができるとともに、長期にわたって光の透過性を維持することができる光学素子、レンズユニット、および撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition excellent in transparency, mechanical properties, molding processability and low odor, and to provide a molded article made therefrom, and, further, to provide a food container and a food-packaging molded article, each made therefrom.例文帳に追加

透明性、機械的特性、成形加工性、臭気に優れるポリプロピレン樹脂組成物、および、それからなる成形体、さらには食品容器や食品包装用成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent laminated plate which is hard to cause the lowering of visibility and the deterioration of appearance even if receives an impact several times without damaging various properties such as lightweight properties, transparency or the like and excellent in impact resistance.例文帳に追加

軽量性、透明性等の諸性能を損なうことなく、衝撃を複数回受けても視認性の低下や外観の悪化が起こり難い、耐衝撃性に優れる積層透明板を提供すること。 - 特許庁

To provide a vision correction/training seal capable of creating a vision correction/training device responding to individual requests such as a fitting property, an external appearance and a scene to be used by just cutting and sticking it to an object having transparency.例文帳に追加

透明性のあるものに切って張るだけで、適合具合や外見、用いる場面など、個人の要求に合う視力補正・トレーニング器具が作成できる、視力補正・トレーニングシールを提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition that excels in heat resistance and does not lose its transparency even if placed under high temperature and high humidity over a long time, and to provide a molded article comprising the same.例文帳に追加

本発明は、耐熱性に優れかつ、長時間にわたり高温高湿下におかれても、透明性を失わないポリ乳酸樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film with high conductivity, transparency, and excellent visibility.例文帳に追加

本発明は、従来技術における上記問題点を鑑みてなされたものであり、高い導電性と透明性を有しかつ視認性に優れた、透明導電膜およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The injection-molded article exhibits excellent transparency and has a short molding cycle and therefore contributes to efficient production of injection-molded articles of the polylactic acid resin suitable for a hollow container or a preform for drinks.例文帳に追加

射出成形品は透明性に優れ、成形サイクルが短いので、飲料用の中空容器やプリフォームに適したポリ乳酸樹脂の射出成形品を効率良く生産するのに資するものである。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition which is improved considerably in the slidability without largely impairing the thermal stability, the transparency and the impact strength and without the external appearance defect on a molded article surface.例文帳に追加

熱安定性、透明性、衝撃強度等を大きく損なうことなく、かつ成形品表面の外観不良もなく、摺動性を顕著に向上したポリカーボネート樹脂樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine copper phthalocyanine pigment, in which no secondary aggregation proceeds and fine particles hardly adheres to each other, and which has a large specific surface area and is excellent in transparency.例文帳に追加

二次凝集が進まずに微粒子同士が互いに融着しにくく、比表面積が大きい特徴を有する透明性に優れた微細銅フタロシアニンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for hard coat, capable of forming a hard coat layer excellent in transparency and scratch resistance on the surface of a resin plate, and to provide a laminate formed with the hard coat layer.例文帳に追加

樹脂板状体の表面に、透明性及び耐傷性に優れるハードコート層を形成することができるハードコート用樹脂組成物及び該ハードコート層が形成された積層体を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating liquid for forming a transparent conductive film that can form a film having a high stability and excellent transparency, conductivity and mechanical strength inexpensively and simply.例文帳に追加

透明導電膜形成用塗布液であって、安価で安定性に優れ、かつ非常に簡易な工程で、透明性、導電性および機械的強度に優れた膜を形成することができる塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a composition of a saponified product of an ethylene-vinyl acetate copolymer, providing a heat-sealed part having excellent impact resistance, transparency and gas-barrier properties when formed into a film and heat-sealed.例文帳に追加

フィルム等に成形してヒートシールを行った場合のヒートシール部分の耐衝撃性に優れ、かつ透明性やガスバリア性にも優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a reticle peripheral area 22 with light transparency is allocate around the shield band 20, and reticle alignment marks 24 formed by drawing a cross mark using a narrow metallic line for setting positions are allocated therein.例文帳に追加

更にその外側に、光透過性のレティクル周辺エリア２２が設けられ、そこには金属細線の十字マークが描画された位置合わせ用のレティクル・アライメント・マーク２４が４箇所に設けられている。 - 特許庁

To provide an antifogging coating composition for forming on a polyolefin resin film/sheet an antifogging coating film being excellent in transparency, water resistance, adhesion and scratch resistance and exhibiting antifogging performances for a long period of time.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂フィルム／シートに透明性、耐水性、密着性および耐傷付き性に優れ、長期的に防曇性能を発現する防曇塗膜を形成する防曇塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive laminating material which can retain high transparency over a long period of time even after having been applied to an adherend and can opacify the ground of the adherend so as not to damage the external appearance.例文帳に追加

被着体に貼付した後にも、長期間に亘り高い透明性を保持でき、被着体の地を隠蔽して外観を損なうことのないような感熱性粘着剤積層基材を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive polymer solution and electroconductive coated film, capable of improving compatibility of the electroconductive polymer with a hard coat resin, excellent in electroconductivity, transparency and close adhesion with a substrate and also inexpensive.例文帳に追加

導電性高分子とハードコート樹脂との相溶性を高くでき、導電性、透明性、基材との密着性に優れ、しかも安価な導電性高分子溶液及び導電性塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for a molding which is capable of giving a molding having s excellent curing property, scratch resistance, stiffness, transparency and adhesiveness to a base material, and the molding obtained by curing and molding the composition.例文帳に追加

硬化性に優れ、耐傷性、剛性、透明性および基材との密着性に優れた成型体を与える成型体用感光性組成物、該組成物を硬化、成型してなる成型体を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging body comprising a formed main body and a cover material which can keep the taste of the contents thereof and cope with the environment without injuring physical properties such as transparency.例文帳に追加

成形された本体と蓋材とからなる包装体において、透明性等の他の諸物性を犠牲にすることなく、内容物の風味を保持する環境対応可能な包装体を提供する。 - 特許庁

To increase the strength of an ink permeable layer to the deposition of water and prevent a change in the transparency and color tone of an image when water deposits on the ink permeable layer from occurring, in a recording material for back print.例文帳に追加

バックプリント用記録材料において、水の付着に対するインク透過層の強度を向上させ、また、水がインク透過層に付着した場合の画像の透明感や色調の変化を防止する。 - 特許庁

To provide a copolyester resin from which a non-oriented sheet being excellent in mechanical characteristics and transparency as well as flexibility, and an oriented film being excellent in heat resistance and chemical resistance can be obtained.例文帳に追加

柔軟性に優れると共に機械的特性や透明性に優れた無延伸シート、耐熱性や耐薬品性に優れた延伸フィルムを得ることが出来る共重合ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a curing composition for an antireflection film having excellent coating property which can form a cured material excellent in the antistatic property, transparency or the like when the composition is cured, and to provide an antireflection film by using the composition.例文帳に追加

塗布性に優れ、硬化させた場合に、帯電防止性、及び透明性等に優れた硬化物が得られる反射防止膜用硬化性組成物及びそれを用いた反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a film for laminated packaging which keeps sufficient gas barrier properties and also antistatic properties for preventing static electricity from being generated and further, retains transparency to such a degree as to allow the visual recognition of the contents.例文帳に追加

十分にガスバリア性を維持し、静電気の発生を防止する帯電防止性を兼ね備え、更に、内容物が視認できる程度の透明性を維持している積層包装用フィルムを提供する - 特許庁

To provide an antistatic resin composition which is thermoset to form a cured coating film having both outstanding antistatic properties and sufficient hardness, as well as high transparency and stain-resistance.例文帳に追加

熱硬化により形成される硬化塗膜が、優れた帯電防止性かつ十分な硬度を同時に満たし、さらに高度な透明性及び防汚性を有する帯電防止性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A portion of the tool or implant inside the surface boundary is depicted in the representation with a degree of transparency compared to a portion of the tool or implant outside the surface boundary.例文帳に追加

表面境界の内側の用具又は埋植物の部分は、表面境界の外側の用具又は埋植物の部分に比較して一定の透明度を有する表現として描出される。 - 特許庁

Then, a transparent water-capturing film 16 having optical transparency is formed in the inner face of the sealing substrate 13 so as to cover the color filter layer 14, and the sealing space is filled by this transparent water-capturing film 16.例文帳に追加

そして、色フィルタ層１４を覆うように光透過性を有する透明捕水膜１６が封止基板１３の内面に形成され、この透明捕水膜１６で封止空間が充填されている。 - 特許庁

To provide a cationic resin-modified silica-dispersed liquid having a silica concentration of ≥22 wt.% and also having high transparency and excellent preservation stability by using wet silica as a raw material and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

湿式シリカを原料として、シリカ濃度が２２重量％以上であり、且つ、透明性が高く、保存安定性に優れたカチオン性樹脂変性シリカ分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable hard-coating composition capable of forming hard coating films which are high in surface hardness, small in curing shrinkage, excellent in scratch resistance and excellent in transparency.例文帳に追加

表面硬度が高く、硬化収縮が小さく及び耐擦傷性に優れるだけでなく、透明性にも優れる硬化塗膜を形成できる活性エネルギー線硬化性ハードコート剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet shielding composition in which a polymer-bonded ultraviolet absorbing agent is dispersed in a dispersing medium such as a resin, and which is superior in ultraviolet shielding effect, high in transparency and superior in anti-bleeding property.例文帳に追加

重合体結合紫外線吸収剤を樹脂などの分散媒体に分散させた、紫外線遮蔽効果に優れ、透明性が高く、耐ブリード性に優れる紫外線遮蔽性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a highly amusing drinking container for an alcoholic beverage or the like which can exhibit a profile of a container body in a specific hue without degrading transparency of a transparent resin material.例文帳に追加

透明樹脂材料の有する透明感を損ねることなく容器体１０の輪郭を特定の色相で浮かび上がらせることのできる興趣性の高いアルコール飲料等の飲用容器を提供する。 - 特許庁

The front or rear surface of the mirror is coated with a thin film having UV/IR optical transparency, the UV rays and the IR rays can be removed from the projector optical apparatus.例文帳に追加

さらに、ミラーの表面又は裏面をＵＶ光及びＩＲ光透過性を持つ薄膜でコーティングすることによっても、プロジェクタ光学装置からＵＶ光及びＩＲ光の除去を可能にする。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent curability and capable of forming a coating film excellent in hardness, resistance to scratch, low curledness, adhesion and transparency to the surfaces of various kinds of base materials, and to obtain a corresponding cured product therefrom.例文帳に追加

各種基材の表面に高硬度、耐擦傷性、低カ−ル性、密着性及び透明性に優れた被膜を形成し得る、硬化性に優れた樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a complex having transparency and excellent mechanical properties by employing complex formation between an anionic polymer and a cationic polymer at the molecular level, and its manufacturing method.例文帳に追加

アニオン性高分子及びカチオン性高分子による分子レベルでの複合化を利用して、透明性を有し、かつ、機械的特性の優れた複合体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material for a molded product that has a polylactic acid stereocomplex structure, shows extremely high crystallization rate and forms a crystal size of ≤1 μm in a heat-treatment step so as to retain transparency.例文帳に追加

ポリ乳酸ステレオコンプレックス構造を有しており、かつ結晶化速度が極めて速く、熱処理の過程で結晶径が１ｍμ以下となり透明性が維持される成形体用材料を得る。 - 特許庁

Maintain regulatory systems that are transparent and non-discriminatory, provide due process, and include opportunities for early and meaningful stakeholder engagement, consistent with the APEC Leaders’ Transparency Standards; 例文帳に追加

ＡＰＥＣ透明性基準に関する首脳声明に沿って，透明かつ無差別であり，適正手続きを提供し，また、迅速かつ有意義な利害関係者の関与のための機会を含む規制制度を維持する。 - 経済産業省

APEC work in this area seeks to embed the concepts of nondiscrimination, transparency, and accountability into the regulatory cultures of APEC economies, which will help create jobs and promote economic growth. 例文帳に追加

ＡＰＥＣは，雇用の創出と，経済成長の促進に資するため，この分野において，無差別，透明性，説明責任という概念をＡＰＥＣエコノミーの規制体系に組み込むことを追求してきた。 - 経済産業省

Implement the principles related to public consultation of the 2005 APEC-OECD Integrated Checklist on Regulatory Reform section on regulatory policy and the 2004 Leaders’ Statement to Implement the APEC Transparency Standards. 例文帳に追加

規制政策に関する２００５年の「規制改革に関するＡＰＥＣ－ＯＥＣＤ統合チェックリスト」部分及び２００４年の「ＡＰＥＣ透明性基準の実施のための首脳声明」のパブリック・コンサルテーションに関する原則を実施する。 - 経済産業省

Transparency -- Each Member shall promptly publish all measures of general application that are related to or affect E-Commerce at the time the relevant measure enters into force, except in case of emergency 例文帳に追加

透明性－全ての加盟国は、緊急の場合を除いて、関連措置が実行された場合には、E-Commerceに関連するか、もしくは影響を及ぼすような全ての一般適用措置をすぐに発動する。 - 経済産業省

Since having a high transparency, a high elastic modulus, and a low linear thermal expansion coefficient, the nano-composite acrylic resin composition is suitable to be used, e.g., for interior and exterior parts of a vehicle, e.g., a window.例文帳に追加

本発明のナノ複合アクリル樹脂組成物は高い透明性と弾性率を有し、かつ線膨張係数が低いために、ウィンドウを始めとする車両用の内外装部品などの用途に適している。 - 特許庁

The lack of transparency in laws, regulations and other measures pertaining to or affecting trade in services may constitute a barrier to trade in services. The GATS, therefore, provides a general obligation to publish all such laws and regulations.例文帳に追加

貿易に関連する法律、規則等は、法律、規則等が公開されていないことも障壁となるため、本協定は、サービスに関連する法律、規則等の公表を一般的義務としている。 - 経済産業省

The CTD implements this Transparency Mechanism for RTAs falling under paragraph 2(c) of the Enabling Clause as before, but the CTD shall meet for purposes of performing the functions established under this Mechanism.例文帳に追加

従来どおり、授権条項根拠の地域貿易協定は、CTD で審査するが、（他の案件と一緒に審査するのではなく、）専ら地域貿易協定を審査するための会合として開催する。 - 経済産業省