「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

We confirm that by working collaboratively to increase transparency and undertaking capacity building, APEC economies can greatly improve the enabling environment for cross-border education and exchange in education services.例文帳に追加

我々は，透明性向上のために協調し，能力構築を図ることで，ＡＰＥＣエコノミーが，国境を越えた教育及び教育サービスの交流に資する環境を大幅に改善し得ることを確認する。 - 経済産業省

To obtain an electrically conductive sheet for a carrier tape with an electrically conductive layer in which electrical conductivity is not decreased, even when molding fabrication such as deep drawing is applied when the carrier tape is manufactured and with excellent transparency.例文帳に追加

キャリアテープを作製する際に深絞りなどの成形加工を施した時でもその導電性が低下せず、且つ透明性に優れた導電層を有するキャリアテープ用の導電性シートを得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic phase difference film which is excellent in terms of exhibition of desired phase difference values, transparency and heat resistance and has a good phase difference stability under a severe usage environment.例文帳に追加

所望の位相差値の発現性、透明性、耐熱性のいずれにも優れ、しかも、過酷な使用環境下における位相差安定性に優れた、アクリル系位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent heat sensitive recording material, which is excellent in the dispersibility of a developer, the preservability and transparency of an image, the formation of a high image quality image and especially suitable for medical use.例文帳に追加

顕色剤の分散性に優れ、また画像の保存性、透明性に優れ、しかも高濃度、高画質の画像を形成しうる、特に医療用途に好適な透明感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

It is troubling to see investors, both domestic and foreign, question the fairness and transparency of the Japanese financial markets because of this case.In order to ensure market fairness and transparency, the FSA has been making ceaseless efforts to upgrade its financial market system through successive amendments to the FIEA. If points to be improved are found as a result of the investigation of this case, we will take appropriate actions. 例文帳に追加

今回の事案により、内外の投資家から、我が国市場の公正性・透明性に対し、疑念を持たれていることは憂慮すべきことでございまして、これまでも市場の公正性・透明性を確保すべく、金融商品取引法の改正等各般の制度整備に努めてきたところでありますが、今回の問題の解明を通じ、改善すべき点がある場合には、適切に対処していく所存であります。 - 金融庁

This powdery solid cosmetic having both high press-moldability and transparency, further maintaining the high press-moldability and transparency even if a brilliant pigment of an element for changing the texture of a cosmetic film is included, and capable of providing smooth extensibility and feeling nonpresent up to now is provided by including 55-90 wt.% boron nitride.例文帳に追加

窒化ホウ素を５５〜９０重量％含有することにより、高いプレス成型性と透明性を兼ね備え、更に化粧膜の質感を変化させる要素の光輝性顔料を含有しても高いプレス成型性と透明性を維持し、また実質的に結合剤として油性原料を使用しないことで、これまでに無いなめらかな伸展性と感触を有する粉末固型化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a laminated polyester (PEs) film which has high transparency, has less cyclic trimer content, can suppress obstruction of adhesive properties and decrease in transparency caused by the cyclic trimer, and has less defects caused by foreign substances caused by a catalyst by using a PEs polymerized by using a PEs polymerization catalyst which does not use Ge and Sb compounds as catalyst main components as a raw material.例文帳に追加

Ｇｅ、Ｓｂ化合物を触媒主成分として用いないＰＥｓ重合触媒を用いて重合されたＰＥｓを原料として用いた積層ＰＥｓフィルムにおいて、透明性が高く、かつ環状三量体含有量が少なく該環状三量体による接着性の阻害や透明性の低下を抑制することができ、さらに触媒に起因する異物による欠点が少ない積層ＰＥｓフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinylphenol polymer or vinylnaphthol polymer, in which pre-treatment and post-treatment processes such as a purification process are simplified as much as possible and by which the vinylphenol polymer or vinylnaphthol polymer having high transparency, excellent heat resistance and a small metal content can be produced, and to provide the vinylphenol polymer or vinylnaphthol polymer having the high transparency, excellent heat resistance and small metal content.例文帳に追加

本発明は、精製工程等の前処理・後処理工程をできるだけ簡略化した方法であって、透明性が高く、かつ耐熱性に優れ、かつ金属含有量の少ないビニルフェノール重合体又はビニルナフトール重合体を得る製造方法、及び、透明性が高く、かつ耐熱性に優れ、かつ金属含有量の少ないビニルフェノール重合体又はビニルナフトール重合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image display control part 68 controls the degree of transparency of the character-string image included in the game screen based on the data related to the position of pronunciation and the position data obtained by the operated position obtaining part 60.例文帳に追加

画像表示制御部６８は、発音位置に関連するデータと、操作対象位置取得部６０によって取得される位置データと、に基づいて、ゲーム画面に含まれる文字列画像の透明度を制御する。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition having excellent foaming property and good transparency and solid properties, leaving extremely small amount of soap component on the skin and free from stiff feeling of the skin.例文帳に追加

良好な泡立ち性能を有し、しかも良好な透明性や固形物性を有する石鹸分の皮膚残留性が極めて低減化されたツッパリ感のない使用感の透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive substrate having a transparent conductive layer that has high transparency and high conductivity, while improving characteristics such as durability, chemistry resistance, a gas barrier property, a water vapor barrier property, and planeness.例文帳に追加

耐久性、耐薬品性、ガスバリヤ性、水蒸気バリヤ性、平面性等の特性を改善しつつ、高い透明性、高い導電率を持った透明導電層を有する透明導電性基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive polymer solution which can form conductive coating films excellent in any of conductivity, transparency, thermal stability and water resistance and is excellent in the solvent solubility of a π-conjugated conductive polymer.例文帳に追加

導電性、透明性、熱安定性、耐水性のいずれもが優れた導電性塗膜を形成できる上に、π共役系導電性高分子の溶媒溶解性に優れた導電性高分子溶液を提供する - 特許庁

To provide an additive for a solvent type paint having high product stability of the paint when added to the solvent type paint, excellent in frictional flaw resistance of the obtained paint, and capable of preventing transparency from getting low in clear coating.例文帳に追加

溶剤型塗料に添加したとき塗料の製品安定性が高く、得られる塗膜の耐擦傷性が優れ、更にクリアコートに対して透明性が低下しない溶剤型塗料用の添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition capable of forming a protective film for a crystal display device on a substrate, the protective film having a high flatness, and moreover good adhesiveness, transparency, surface hardness and the like.例文帳に追加

基板上に、平坦性が高く、しかも、密着性、透明性及び表面硬度等が良好な液晶表示素子用保護膜を形成可能な熱硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL element having a passivation film having water vapor barrier properties and transparency higher than those of silicon nitride (SiN_x) single-layer film or usual silicon oxide nitride (SiO_xN_y) film, and to provide a color filter.例文帳に追加

窒化珪素（ＳｉＮｘ）の単層膜や通常の窒化酸化珪素（ＳｉＯｘＮｙ）膜より高い水蒸気バリア性と透明性を有するパッシベーション膜を有する有機ＥＬ素子及びカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclic olefin-based copolymer for improving its hue and light transmittance without harming its transparency, heat resistance, heat-aging resistance, chemical resistance, solvent resistance, dielectric characteristics and mechanical properties.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐熱老化性、耐薬品性、耐溶剤性、誘電特性および機械的特性を損なうことなく、色相、光線透過率を改善するための、環状オレフィン共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodegradable lactic acid-based copolymer having a sufficiently high molecular weight and excellent impact resistance, transparency, and flexibility by controlling the segment sizes of all kinds of polymers.例文帳に追加

本発明は、各種ポリマーのセグメントサイズを制御する事により、十分な高分子量と優れた耐衝撃性・透明性・柔軟性を有する生分解性乳酸系共重合体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based ornamental sheet having reduced adhesive property on the surface of the ornamental sheet and excellent in transparency when it is used at 40-100°C without causing cracks and whitening on a folded surface.例文帳に追加

折り曲げ面に亀裂や白化がほとんど起らず、又、４０〜１００℃の温度で使用した場合、化粧シート表面が粘着性を示すことが少なく、かつ、透明性に優れたポリオレフィン系化粧シートの提供。 - 特許庁

To provide a silicone curable composition with the excellent balance of high hardness, adhesion to a substrate, and thermal shock resistance, and the excellent transparency.例文帳に追加

本発明は、上記事情に鑑みなされたもので、本発明は、高い硬度や、基材との接着性、耐熱衝撃性のバランスに優れ、なおかつ透明性に優れたシリコーン系硬化性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminate film for a medical container of high gas barrier property which is capable of preventing contamination during the manufacture, and obtaining a medical container of excellent transparency and impact resistance.例文帳に追加

高いガスバリア性を有するとともに、製造時のコンタミネーションを防止することが可能であり、しかも透明性や耐衝撃性にも優れた医療用容器を得ることができる医療容器用積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a container for ornamental plants having the opened transparency without interrupting the ornamental plants to be vegetated in the upper edge part of the container and capable of dispersing and distributing water.例文帳に追加

この発明は、植生される観賞植物類を容器の上縁部分で遮ることなく開放した透明性を有し、かつ分散配水が可能な観賞植物類用容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-layered polyester vessel showing excellence in transparency and a gas barrier property even in case of using a functional resin or a functional resin composition each having a big extension stress as an intermediate layer.例文帳に追加

中間層として延伸応力の大きい機能性樹脂或いは機能性樹脂組成物を用いた場合にも、透明性及びバリア性能等の機能に優れた多層ポリエステル容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester composition which obtains a molded product, particularly a heat-resistant hollow molded product having excellent long-term continuous moldability, excellent transparency and heat resistance, and reduced variability of the rate of crystallization.例文帳に追加

長時間連続成形性に優れ、透明性、耐熱性に優れ、結晶化速度変動が少ない成形体、特に耐熱性中空成形体を得ることができるポリエステル組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new coating agent for gas barriers having excellent gas barrier properties, adhesion to a substrate, transparency, flexibility and printability as a gas barrier material and capable of always stably exhibiting the physical properties.例文帳に追加

気体バリア材として、気体バリア性、基材との密着性、透明性、可とう性、印刷性に優れ、これらの特性を常に安定して発現させることのできる新規な気体バリア用コーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a film for packaging a cut rice cake which is excellent in such characteristics as oxygen permeability, steam barrier properties, strength, high stiffness, transparency, and tearing properties, is low cost, and is suitable for coping with the environment.例文帳に追加

酸素透過性、水蒸気バリア性、強度、高い腰、透明性、および、引き裂き性、その他等の特性に優れていると共に低コストで、環境対応に適う切り餅包装用フィルムを提供することである。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition capable of giving a molded article which maintain the excellent characteristics, such as transparency and stress whitening resistance, inherent in molded articles from an MS resin, and also are excellent in impact resistance.例文帳に追加

ＭＳ樹脂を使用して得られる成形体の透明性及び耐応力白化性の優れた特性を維持し、且つ耐衝撃性に優れた成形品を得ることができる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing olefin polymer which has high transparency, strong adhesion to a base material, and furthermore excellent mar resistance and dust wiping properties, a curable resin composition, and an antireflective film.例文帳に追加

透明性が高く、基材に対する密着性が大きく、しかも優れた耐擦傷性及び埃拭き取り性を有する、フッ素含有オレフィン系重合体、硬化性樹脂組成物及び反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-curable resin composition that has suitable properties as cladding of polymer-clad optical fibers, and especially has a low refractive index, stable transparency, and desirable core layer adhesion, strength and flexibility.例文帳に追加

ポリマークラッド光ファイバのクラッド材として好適な特性を備え、特に、低い屈折率と安定した透明性、コア層との密着性、強度・柔軟性に優れた放射線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a thin film having gas barrier property excellent in transparency and gas barrier property by a method of a catalytic CVD or the like, and a thin film obtained by the method.例文帳に追加

透明性、ガスバリア性の優れたガスバリア性のある薄膜を触媒ＣＶＤなどの方法において、効率よく製造する方法、及びその方法によって得られる薄膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a radiation sensitive material resin which has an excellent transparency and high sensitivity to far ultraviolet rays, good adhesion with a board, and is excellent in an etching resistance and the processability to a fine pattern.例文帳に追加

遠紫外線に対して優れた透明性と高感度を有し、基板との密着性が良く、エッチング耐性を持ち、微細パターン加工可能な放射線感光材料用樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film which has few scratches on product and in little in defect optical, excellent in transparency and color tone, and can be applied to an optical device to furnish the product with excellent properties in the quality and yield of product.例文帳に追加

製品傷や光学的な欠点が少なく、また、透明性や色調にも優れ、特に、光学的デバイスに応用したとき、製品品位や製品歩留まりに優れた特性を奏するポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a base film excellent in transparency and optical characteristics, in which a direction of a machine axis and a direction of an optical axis of the film match each other with high precision, and the direction of the optical axis is uniform within a film plane.例文帳に追加

透明性に優れ、フィルムの機械軸方向と光学軸の方向とが高精度で一致しており、その光学軸の方向がフィルム面内で一様である光学特性に優れた基材フィルムを提供する - 特許庁

To provide a modifier for a resin film, exhibiting modifying effects such as excellent antiblocking effects by being compounded with a raw material of the resin film, and enabling the resin film having high transparency and no defect to be produced.例文帳に追加

樹脂フィルム原料に配合することで優れたアンチブロッキング効果等の改質効果を発揮し、かつ、高透明性で欠陥のない樹脂フィルムを製造することができる樹脂フィルム用改質剤を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic synthetic resin film wherein injury by abrasion of films is hardly formed, and excellent in transparency, anti-blocking, processability upon molding and practical handling such as easy opening when it is used as a bag.例文帳に追加

フィルム同士の擦れによる傷が生じにくく、透明性、耐ブロッキング性、成形時の作業性、および袋状成形物に用いた場合の開口性等の実用性が優れた熱可塑性合成樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a power plant construction and work support system and a method thereof capable of improving operating efficiency, and achieving transparency, safety and compliance with the law concerning the construction and work related to a power plant.例文帳に追加

発電所に関連する工事および作業に関する業務効率の向上や透明性，安全性および法令遵守を図ることができる発電所工事作業支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition enabling the manufacture of an optical film and the like and being capable of securing a small birefringence also in the case of the molding by extrusion and having advantages such as transparency and high heat-resistance, and a molded article using the same.例文帳に追加

透明性、耐熱性等の利点を持ち、押出成形法によっても小さな複屈折を確保できる光学フィルム等を製造できる樹脂組成物と、これを用いた成形体とを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition useful as a modifying agent, and capable of providing a thermoplastic resin excellent in balance in transparency, flexibility, heat-sealing property and impact strength by blending an amorphous α-olefinic copolymer with a nucleating agent in a specific ratio.例文帳に追加

透明性、柔軟性、ヒートシール性、耐衝撃性のバランスに優れた熱可塑性樹脂組成物およびその成形体を製造するために、改質用途に適した重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

It is possible to maintain transparency by using the inorganic flame retardant having a refractive index of 1.5±0.1 without exceeding a haze value of 30 even when it is added in an amount of approximately 100-300 phr which is the amount for obtaining a sufficient flame retardant effect.例文帳に追加

屈折率１．５±０．１の無機系難燃剤であれば、十分な難燃効果を得るための１００〜３００ｐｈｒ程度まで添加してもヘイズ値が３０を超えることなく、透明性を保つことが出来る。 - 特許庁

To provide a pleasant polyester fiber knit fabric that has unpleasant gloss, greasy feeling and transparency improved, as and shows a proper level of air permeability in addition to a soft fabric hand inherent to the yarns of flat cross section, air permeability and sweat absorption.例文帳に追加

偏平断面糸特有のしなやかでソフトな風合いを保ちつつ、ギラツキ感、ベテベタ感、透明性を改善し、適度の通気性と吸汗性能も併せ持つ、快適性に優れたポリエステル編み地を提供すること。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric which comprises blended yarns having a good dry touch, an excellent drape property, a swollen touch and a pearl-like milky touch, and having high color developability, anti-transparency and UV ray-cutting effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ドライ風合いと優れたドレープ性、ふくらみ感およびパール調なミルキー感を有する高発色性と防透け性、ＵＶカット効果を有する混繊糸からなる織編物及びその製造方法の提供。 - 特許庁

After then, the switching source camera image (one frame image of the moving image) and the switching destination camera image (one frame image of the moving image) are alternately opaquely synthesized to the synthetic image while varying transparency (frames 3 and 4).例文帳に追加

その後、合成画像に対して、切替え元カメラ画像（動画像の１フレーム画像）と切替え先カメラ画像（動画像の１フレーム画像）とが、透明度を変えながら交互に半透明で合成される（フレーム３，４）。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition that has excellent hardenability and a suitable pot life, gives transparent silicone rubber by curing and never causes deterioration of transparency and yellowing with the passage of time or under exposure to an elevated temperature.例文帳に追加

優れた硬化性と適切なポットライフを有し、硬化して透明シリコーンゴムを与え、しかも経時的に、または高温にさらしても、透明性の低下や黄ばみを生じないシリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion, of which the coating film has well- balanced properties including adhesion, and alkali, organic solvent, moisture, weather, water and fouling resistances, and also it forms a coating film having transparency and a high hardness.例文帳に追加

密着性、耐アルカリ性、耐有機溶剤性、耐湿性、耐候性、耐水性、耐汚染性等を含めた塗膜の性能バランスに優れ、しかも透明で硬度の高い塗膜を形成しうる水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin composition that satisfies standards of general tests in Japan Pharmacopoeia and has excellent heat resistance, rigidity, shock resistance, injection molding property, transparency and gas barrier property, and to provide a molded article of the composition.例文帳に追加

日本薬局方、一般試験の規格を満足し、優れた耐熱性、剛性、耐衝撃性、射出成形性、透明性、ガスバリヤー性を有するプロピレン系樹脂組成物およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a protecting panel which shows enhanced smoothness and transparency, and is easily attached using no any other special member, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、平滑度及び透明度を向上させるとともに、保護パネルの組み付けを特別に別部材を用いることなく容易に行うことができる保護パネル及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁