「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transparent film excellent in transparency and heat resistance, suitable to various optical film applications, particularly suitable to display film boards for liquid crystal display elements.例文帳に追加

本発明は、透明性、耐熱性に優れ、各種光学フィルム用途に適し、特に液晶表示素子用ディスプレイ用フィルム基板に適した透明フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining a conducting material having both high transparency and conductivity and good productivity, in a method for manufacturing a conducting material.例文帳に追加

導電性材料の製造方法において、透明性と導電性が共に高く、かつ生産性の良い導電性材料が得られるための製造方法を提供する。 - 特許庁

To additionally load an existing paper sheets processing device with a function for reading transparency peculiar to a paper sheet or random change pattern of recess and projection in a surface of the paper sheet at low costs.例文帳に追加

用紙固有の透明度又は表面の凹凸のランダムな変化パターンを読み取る機能を既存の用紙処理装置に追加搭載することを低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a medium for recording capable of forming an image by an inkjet process or the like without spoiling visual characteristics (transparency or the like) of a substrate.例文帳に追加

支持体の視覚的な特性（透明性など）を損なうことなしに、インクジェット法等による画像形成を行うことを可能ならしめる、記録用媒体を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that for the purpose of preventing the projection of external light on an outermost layer of a touch panel and the adhesion of a fingerprint, a roughened surface layer is attached to sacrifice transparency.例文帳に追加

タッチパネルの最外層に外光の写り込み及び、指紋付着防止の目的で粗面化層を付与することで透明性を犠牲にする問題を解決する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminated body for which the adhesion between a base material and a conductive layer is increased, and which has a high alkali-resistance, etching characteristics, flexibility and light beam transparency.例文帳に追加

基材と導電層の密着に優れ、耐アルカリ性が高く、さらにエッチング特性の優れ、所望の導電特性を有する導電性導電性積層体を目的とする。 - 特許庁

To provide an electron beam curable resin composition which excels in transparency and is applicable to a pressure-sensitive adhesive and a sealant as permanent films and a cured product thereof.例文帳に追加

透明性に優れ、永久膜として粘接着剤や封止剤への適用が可能な電子線硬化性樹脂組成物及びその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented film which is excellent in low-temperature heat-sealing properties without deteriorating transparency, an original characteristic of a biaxially oriented polylactic acid film, and has biodegradability.例文帳に追加

二軸延伸ポリ乳酸フィルム本来の特徴である透明性を損なわずに、低温ヒートシール性に優れ、生分解性を有する二軸延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical molded item that exhibits good transparency, hues and impact resistance, is hardly deformed by moisture absorption and has a small birefringence.例文帳に追加

本発明の目的は、透明性・色相・耐衝撃性が良好で、吸湿による変形が少なく、かつ複屈折の小さい光学用成形体を提供するものである。 - 特許庁

To provide an optical component capable of suppressing the decoloration of ultraviolet curable resin and the deterioration of transparency, and to provide a liquid crystal display device equipped with the optical component.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂の変色及び透明性の低下を抑制した光学部品及び当該光学部品を搭載した液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

By using the improver, the transparency of the water is improved, water bloom growth is prevented or controlled, and thus fishes and water weeds are multiplied.例文帳に追加

本水質改善材を用いることにより、水の透視度を向上させると共にアオコの発生を防止あるいは抑制させ、魚や水草の生育を向上させる。 - 特許庁

A fire detecting part 11 inside a fire countermeasure processing part 10 detects the occurrence of fire from the change of the space transparency, and performs fire extinguishment processing by operating sprinklers 105 and 106.例文帳に追加

火災対策処理部１０内部の火災検知部１１は、空間透明度の変化から火災の発生を検知し、スプリンクラー１０５，１０６を動作させて消火処理を行う。 - 特許庁

To provide a powder cosmetic that covers irregular color and unevenness of the skin and has a good sense of use even if having a finish of feeling of transparency free from unnatural opacifying power.例文帳に追加

不自然な隠ぺい力が無い透明感のある仕上がりながらも、肌の色ムラや凹凸をカバーすることができ、さらに使用感に優れる粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a carbon film which is less colored, has higher transparency and has a gas barrier property, and to provide a method for manufacturing a vessel having an inner face coated with the carbon film.例文帳に追加

炭素膜の着色が低減され、より透明性の高いガスバリヤ性を有する炭素膜形成装置及び内面炭素膜被覆容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject film excellent in all of transparency, mechanical strength, antifogging property and setting up operability, slight in problems when incinerated, and having thermal insulation, weatherability and durability of antifogging property.例文帳に追加

透明性、強度、防塵性、展張作業性の全てに優れ、焼却時の問題も少なく、保温性、耐候性、防曇持続性を備えた農業用フィルムの提供。 - 特許庁

A base 1 is shaped like a plane, being sized about to be fitted into the palm of a person, and formed of a thin film layer and an adhesion layer, both of which have water repellency, transparency and elasticity.例文帳に追加

基材１は、人間の手のひらに収まる程度の平面形状で、薄膜層および接着層で形成され、共に撥水性、透明性、および弾性を有する。 - 特許庁

To provide an image processor for suppressing the deterioration of an arithmetic time when transparency is applied to gradation plotting while avoiding the deterioration of picture quality.例文帳に追加

画質の低下を回避しつつ、グラデーション描画に透明度を付着したことに伴う演算時間の低下を抑制する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an aroma deodorant composition which can keep a gel-state over a long period of time, and also, which can be stored while keeping a transparency of the gel over a long period of time.例文帳に追加

ゲル状態が長期間に亘って保持でき、かつ、ゲルの透明性を長期間に亘って保持したまま安定に保管できる芳香消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent solid cosmetic having excellent transparency, stability, etc., compared with conventional cosmetics and giving a stick having high strength and excellent adhesivity and spreadability in use.例文帳に追加

従来のものより透明性、安定性等に優れており、更にステックとしての強度、使用時の付着性、伸延性も勝れた透明固形化粧料を提供する。 - 特許庁

In the optical semiconductor device; a luminous element 21 and a photo detector 22, which are arranged on a substrate 1, are covered by a completely cured resin 32 having transparency.例文帳に追加

この光半導体装置では、透光性を有する完全硬化の樹脂３２によって、基板１上に配置される発光素子２１および受光素子２２を覆っている。 - 特許庁

By this method, the molded product containing the glass fibers not exposed to its surface and having a smooth surface, high transparency and good appearance can be efficiently obtained in a short time.例文帳に追加

これによって、表面にガラス繊維が露出せず表面が平滑である、透明性が高く外観が良好な成形品が短時間で効率よく得られる。 - 特許庁

To provide an optical film superior in transparency, a low opto-elastic coefficient, and durability, and also to provide a polarizer using it, a phase difference film, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

透明性と低光弾性係数に優れかつ耐久性に優れた光学フィルム、及びこれを用いた偏光板、位相差フィルム、液晶表示装置を提供。 - 特許庁

A part of the template image has its transparency changed and in composited with the through image in a joint part, and the result is expanded in another area of the SDRAM 20 and is outputted to a monitor 30.例文帳に追加

スルー画にテンプレート画像の一部を透明度を変えてつなぎ目部分に合成し、これをＳＤＲＡＭ２０のさらに別の領域へ展開してモニタ３０に出力する。 - 特許庁

To provide a blue pigment composition with which a color filter maintaining conventionally established transparency, not deviating from origi nally necessitated hue and being excellent in heat resistance can be obtained.例文帳に追加

従来の透明性を維持し、本来必要とされている色相を逸脱することなく、耐熱性に優れたカラーフィルターが得られる青色顔料組成物を提供出来る。 - 特許庁

To provide a photographic base having good transparency, planeness and tearing strength and a silver halide photographic sensitive material having good adhesiveness of a silver halide emulsion coating.例文帳に追加

透明性、平面性、引き裂き強度の良好な写真用支持体、及びハロゲン化銀乳剤塗膜の接着性が良好なハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To prepare a photocatalytic coating fluid capable of obtaining a photocatalytic film having high transparency and, at the same time, no fine cracks which have been difficult to meet.例文帳に追加

高い透明性を有し、且つひび割れのない光触媒膜を得ることは困難であったが、本発明はこの両者を満足する光触媒塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a 4-methyl-1-pentene resin composition excellent in heat resistance, transparency, safety and hygienic property, flexibility and tackiness compared to a conventional composition and suitable for food packaging.例文帳に追加

従来の樹脂組成物よりもさらに耐熱性、透明性、安全衛生性、柔軟性、粘着性に優れ、食品包装用に適した樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing composite fine particles which can give a cured membrane or a cured product that is not only excellent in weather resistance and contamination resistance, but also is high in transparency and hardness.例文帳に追加

耐候性および耐汚染性に優れるだけではなく、高い透明性と硬度を有する硬化膜や硬化物を得させる複合微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic that can retain the moisture retentionn properties of the skin and maintain the transparency of the skin by suppressing the reduction of hyalronic acid in the skin keratin.例文帳に追加

角質中のヒアルロン酸の減少を抑えることによって、皮膚の保湿能を維持し、透明感の高い皮膚に状態を保つ化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To simply and highly accurately measure not only the appearance quality of an opaque object but also the appearance capacity and transparency of a transparent object.例文帳に追加

不透明体の外観品質のみならず、透明体の外観性能、透明性等を簡易、高精度に測定できる外観検査装置および外観検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated transparent resin molding, in which excellent durability and stain-proofness are given to the transparent resin molding without impairing its excellent transparency.例文帳に追加

透明樹脂成形品に、その優れた透明性を損なうことなく、優れた耐久性や防汚性を付与せしめた表面処理透明樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber-reinforced styrene-based transparent resin composition having excellent transparency, color tone and physical balance between impact strength and rigidity and to provide a method for effectively producing the same.例文帳に追加

透明性、色調および耐衝撃性と剛性との物性バランスなどに優れたゴム強化スチレン系透明樹脂組成物及びその効果的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition imparting good moist feeling to hair by shampooing, generating creamy foam and having good transparency and solid properties.例文帳に追加

良好な洗浄後のしっとり感を有し、クリーミィな泡質を有し、しかも良好な透明性や固形物性を有する透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition imparting good moist feeling to hair by shampooing, generating creamy foam and having good transparency and solid properties.例文帳に追加

洗浄後の良好なしっとり感を有し、クリーミィな泡質を有し、しかも良好な透明性や固形物性を有する透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition which has good appearance, good transparency, and good adhesiveness, and can give high level wear resistance to a surface of a base material, and a polycarbonate resin molded product.例文帳に追加

外観、透明性、密着性が良好で、基材表面に高いレベルの耐摩耗性を付与しうるコーティング用組成物およびポリカーボネート樹脂成形体の提供。 - 特許庁

To provide an in-mold decorative sheet for injection molding excellent in transparency and surface physical properties capable of being laminated even to an inexpensive polyolefinic resin in a good adhesion state, reduced in curling and improved in handling properties.例文帳に追加

透明性と表面物性に優れ且つ安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良くラミネ−トできる上、カール発生を減らして、ハンドリング性を良くする。 - 特許庁

The transparent material having transparency is composed of the base material and the film formed on the surface of the base material, wherein the film is made by vapor-depositing aluminum on the base material and applying hydrothermal modification treatment to it.例文帳に追加

また、透明性材料を製造する際にも取り扱いや廃水処理に負担がかからず、煩雑な工程を必要としないことを課題とする。 - 特許庁

May provide less transparency for each scope 3 category (if detail is not provided at the scope 3 category level) 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリの透明性が低下する可能性がある（スコープ3 カテゴリのレベルにおいて詳細が提供されない場減を達成するかに関し、より大きな柔軟性を与える - 経済産業省

Emissions data further subdivided where this adds relevance and transparency (e.g., by business unit, facility, country, source type, activity type, etc.) 例文帳に追加

目的適合性と透明性が向上する場合には、さらに細分化した排出量データ（例えば、事業単位別、施設別、国別、排出源種類別、活動種類別など） - 経済産業省

There are also many challenges in terms of the disclosure of information and public relations, such as the absence of benchmarks for venture capital investment, insufficient information about investment tools, and the lack of transparency of the information disclosed. 例文帳に追加

また、ベンチャーキャピタル投資のベンチマークの不在、投資商品の情報不足、情報開示の不透明性など、情報開示・情報提供に係る課題も大きい。 - 経済産業省

Regarding transparency of commodity markets and supervision on over-the-counter markets, participants appreciated national authorities’ efforts, and called for further harmonized actions such as introduction of position limits. 例文帳に追加

参加者は商品市場に関する各国規制当局による取組を評価するとともに、建玉制限の導入等のさらなる協調した行動を要求した。 - 経済産業省

In addition, a system with insufficient transparency leads to increased doubts on the part of those from the outside as to whether trade barriers do exist, thus resulting in a deterioration of market confidence in the country concerned. 例文帳に追加

また、透明性が欠如した規制システムは、貿易障壁に関する外部からの疑問を倍加させ、当該国の市場の信頼を大きく低下させる。 - 経済産業省

Provide capacity building for APEC policy makers and regulators to promote competition and transparency in areas such as interconnection and international mobile roaming markets.例文帳に追加

相互接続と国際モバイルローミング市場のような領域における競争と透明化を促進するため、APECの政策立案者や規制担当者の能力開発を行う。 - 経済産業省

It establishes WTO rules as the minimum standard for transparency provisions and adds to that certain standard elements that reflect the practices of APEC Members.例文帳に追加

それはＷＴＯ規則を透明性規定のための最小限の基準として確立し，それにＡＰＥＣメンバーの慣行を反映する特定の標準的要素を加えている。 - 経済産業省

This Article intends to prevent conflicts between this Chapter and provisions of other Chapters that might contain transparency standards in specific areas of cooperation, such as SPS or TBT.例文帳に追加

本条は，本章と，SPS や TBT のように協力の具体的分野における透明性の基準を含む他の章の規定との抵触を防止することを目的とする。 - 経済産業省