「Two Systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a retail dealer to easily utilize market data for analyzing market trend by rationally and highly precisely associating two classification systems different in classification in classifying articles into a plurality of categories by using a computer.例文帳に追加

物品を複数の区分に分類する際の分類の仕方が相異なる２つの分類体系同士をコンピュータを用いて合理的に高い精度で対応付けすることにより、小売業者が市場動向の分析用に市場データを容易に活用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Two systems of first and second control voltages VCOIN1, VCOIN2 exist for control voltages of the voltage-controlled oscillator VCO, and the oscillated frequency from the voltage-controlled oscillator VCO is adjusted by the first and second control voltages VCOIN1, VCOIN2.例文帳に追加

電圧制御発振器ＶＣＯの制御電圧が第１制御電圧ＶＣＯＩＮ１及び第２制御電圧ＶＣＯＩＮ２の２系統存在し、第１制御電圧ＶＣＯＩＮ１及び第２制御電圧ＶＣＯＩＮ２によって電圧制御発振器ＶＣＯの発振周波数を調整する。 - 特許庁

Using the opportunity presented by a major buyer's adoption of EDI (Electronic Data Interchange, a method to electronically exchange information on commerce such as orders and account settlement between enterprises) Senzaki Iron Works decided to rework its production system. However, two years later it still had not found an appropriate information systems company.例文帳に追加

大手販売先がEDI（Electronic Data Interchange、企業間の受発注、決済等の商取引に関する情報を電子的に交換する仕組み）を導入したことを契機に、生産システムの再構築を決断したものの、その後2年程度は適切な情報システム会社が見つからない状態であった。 - 経済産業省

To provide an air cooled type steam condenser which can meet satisfactorily the noise regulation with regard to the boundaries between adjacent areas imposed on a factory or the like, by using the air cooled type steam condenser having condensate pipe bundles of two systems branched in an angled shape from a steam distributing pipe.例文帳に追加

本発明は蒸気分配管から山型状に分岐させた二系列の復水管束を有する空冷式蒸気復水装置を用いて、工場等に規制されている隣地境界線の騒音規制を充分に満足させることのできる空冷式蒸気復水装置を提供する。 - 特許庁

In this security trading consolidation system, each customer uses a single trader terminal 101 to view, and analyze security market information and to conduct security transactions with two or more electronic communication networks, or other comparable alternative transaction systems, alone or in combination with one or more electronic exchanges.例文帳に追加

証券取引統合システムはそれぞれの顧客が単一の取引端末１０１で証券市場情報を閲覧、分析して二つまたはそれ以上の電子通信ネットワークや、他の同等のオルターナティブ取引システムのみ、または一つ以上の電子商取引と組み合わせて証券取引を行う。 - 特許庁

The multiple power source device is equipped with two power supply systems for supplying electric power from an A power supply 1 and a B power supply 2 to individual loads (an A load 6a and B load 6b), and with a C power supply 3 as a booster power supply for supplying auxiliary power to the A load 6a or the B load 6b.例文帳に追加

マルチ電源装置は、Ａ電源１とＢ電源２から個別の負荷（Ａ負荷６ａとＢ負荷６ｂ）に電力を供給する２つの電源系統を備えると共に、Ａ負荷６ａ又はＢ負荷６ｂに補助電力を供給するブースタ電源としてＣ電源３を備える。 - 特許庁

At least two rows of re-kneading systems 6A and 6B, wherein a plurality of re-kneading devices 6a and 6b as well as 7a and 7b are connected in series in the direction crossing the distributing supply conveyor 5 at a right angle, are parallelly connected to the front and rear end sides of the distributing supply conveyor 5.例文帳に追加

振り分け供給コンベヤー５の前後端側には、振り分け供給コンベヤー５と直交する向きに複数台の練り返し装置６ａ，６ｂ及び７ａ，７ｂを直列に連結した少なくとも二列の練り返しシステム群６Ａ，６Ｂが並列に接続されている。 - 特許庁

Since the image processing apparatus applies the band division to the image data read by the two read systems and alternately outputs the resulting image data to the copy inhibit information detection section 5 in this way, the image processing apparatus can early detect whether or not the control code is included in the image even with only one detection section.例文帳に追加

このように２つの読み取り系で読み込まれた画像データをバンド分割し、複写禁止情報検出部５に交互に出力しているので、検出手段が１つしかなくても画像中に制御コードが含まれているか否かを早期に検出することができる。 - 特許庁

Even if a POD is used to descramble a stream in order to view scrambled program content, in the case of video recording a program on a different channel, that is, a counter-program when viewing the program, counter-program video recording can not be achieved as it is, if the POD does not have two systems.例文帳に追加

スクランブルが掛けられた番組コンテンツを視聴するために、ＰＯＤを用いてストリームのデスクランブルを行うが、番組視聴中に別のチャネルの番組、すなわち裏番組を録画する場合、そのままではＰＯＤが2系統なければ裏番組録画が実現できない。 - 特許庁

To provide a method and a device for driving a solid-state imaging device by which the respective output values are coincident and synchronized output is generated without providing a circuit, etc., for independently controlling the respective output values regarding the solid-state image pickup element having two or more systems of output parts.例文帳に追加

２系統以上の出力部を有する固体撮像素子について、それぞれの出力値を個別に制御するための回路等を設けることなく、各出力値が一致し同期のとれた出力を出すことのできる固体撮像素子の駆動方法および装置を提供する。 - 特許庁

This refrigerating device 30 comprises independent refrigerating circuits of two systems of a first refrigerating circuit 31A provided with an invertor compressor 32A and a second refrigerating circuit 31B provided with a constant speed compressor 32B, and a condensation pipe 33 is shared by both refrigerating circuits 31A, 31B.例文帳に追加

冷凍装置３０は、インバータ圧縮機３２Ａを設けた第１冷凍回路３１Ａと、一定速圧縮機３２Ｂを設けた第２冷凍回路３１Ｂとの２系統の独立した冷凍回路を備える一方、凝縮管３３は両冷凍回路３１Ａ，３１Ｂに共用される。 - 特許庁

This refrigerating device 30 is composed of two independent systems of a first refrigerating circuit 31A provided with an invertor compressor 32A, and a second refrigerating circuit 31B provided with a constant-speed compressor 32B of which output is higher than that of the invertor compressor, and one condensing device is shared.例文帳に追加

冷凍装置３０は、インバータ圧縮機３２Ａを設けた第１冷凍回路３１Ａと、前記インバータ圧縮機より出力の高い一定速圧縮機３２Ｂを設けた第２冷凍回路３１Ｂとの２系統の独立した冷凍回路から構成され、１基の凝縮装置を共用している。 - 特許庁

The multistage hot press device 10 comprises a heat medium temperature controller 26 which is a heat medium source of supply and a plurality of circulating systems 24 of the heat medium independently formed by at least two hot plates 20 that are cooled or heated through the heat medium supplied from the controller.例文帳に追加

熱媒供給源である熱媒温調器２６と、それから供給される熱媒で冷却又は加熱される少なくとも２枚の熱板２０とで独立に形成される熱媒の循環系２４を複数備えて、多段式ホットプレス装置１０を構成する。 - 特許庁

By conducting various types of signal processing such as A/D conversion and the like on each divided image data in units of the blocks, pixel signals of both sides that interpose all boundaries between the sensor chips G1 to G6 are included in both signal processing paths which are separated in two systems of G color and R color.例文帳に追加

そして、ブロック単位に分割された画像データ毎にＡ／Ｄ変換等の各種信号処理を行うことにより、Ｇ色、Ｒ色という２系統に分割された信号処理経路のいずれかにおいても、センサチップＧ１〜Ｇ６間の全ての境界部を挟む両側の画素信号が含まれる。 - 特許庁

To quickly display a selected television broadcasting video when television broadcastings different in system are subjected to a channel selection operation many times for a short period of time while saving power consumption and reducing radiant noise in a television broadcasting receiver capable of receiving television broadcast signals of two different systems.例文帳に追加

２つの異なる方式のテレビ放送信号を受信可能なテレビ放送受信装置において、消費電力の節約及び輻射ノイズの低減を図りつつ、短い間に幾度も異なる方式のテレビ放送が選局操作されたときに、選局されたテレビ放送の映像を素早く表示できる。 - 特許庁

The signal interpolation method and the apparatus detect the frequency of the sensor signal (1), through the use of two systems of the interpolation circuits (3, 3A) of the closed loop system (5) and the open loop system (6) and select and output position/angle data (4, 4A) of either system (5 or 6), through the use of a selector (20).例文帳に追加

本発明による信号内挿方法及び装置は、内挿回路(3,3A)を閉ループ系(5)と開ループ系(6)の２系統を用い、センサ信号(1)の周波数を検出し、セレクタ(20)を用いて各系(5,6)の何れかの位置／角度データ(4,4A)を選択して出力する方法と構成である。 - 特許庁

According to this transmission method, two systems of vertical filter circuits or the like of the similar configuration to a conventional configuration for the used for the input/output of the video signal with the corresponding format and for vertical direction pixel correlation arithmetic processing.例文帳に追加

この伝送方法によれば、それに対応する伝送フォーマットで映像信号を入出力して垂直方向の画素相関演算処理を行うには、従来と同様の構成の垂直フィルタ回路等を、輝度信号に対するものと色差信号に対するものとの２系統用意すればよい。 - 特許庁

Optical axes of two light sources (hologram laser unit 1) are compensated by arranging an optical element centering on a parallel flat plate 6, consequently, the optimal optical systems are constituted to the light sources each having different wavelength, the minimization of the pickup unit is also realized and the high quality writing is realized.例文帳に追加

光路中に平行平板６を中心とする光学素子を設けることで、２つの光源（ホログラムレーザユニット１）の光軸を補正し、その結果、それぞれの波長の光源に対し最適な光学系を構成するとともに、ピックアップユニットの小型化も実現し、高品質な書き込みを実現する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of profitably operating image processing depending upon the precision of an optical reading system on each of image data read by optical reading systems of different devices by matching read density characteristics of one optical reading system with read density characteristics of the other optical reading system with time in the two optical reading systems with different read density characteristics.例文帳に追加

異なる読み取り濃度特性を有する２つの読み取り光学系において、一方の読み取り光学系の読み取り濃度特性に、もう一方の読み取り光学系の読み取り濃度特性を合わせることを経時的に行うことにより、デバイスの異なる読み取り光学系により読み取られたそれぞれの画像データに対し、読み取り光学系の精度に依存するような画像処理を有益に働かせることを可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

5 .With regard to the calculation of the amount ofbenefits under the Japanese pension systems for employeesin accordance with paragraphs 2 and 3 of this Article, ifthe person entitled to the benefits possesses periods ofcoverage under two or more such pension systems, theperiods of contribution under the pension system from whichsuch benefits will be paid referred to in paragraph 2 ofthis Article or the periods of coverage under the Japanesepension systems for employees referred to in paragraph 3 ofthis Article shall be the sum of the periods of coverageunder all such pension systems .例文帳に追加

）に規定する期間と重複しない日本国の法令による保険料納付期間(b)(a)障害が認定された日の属する月又は死亡した日の翌日の属する月の前月がに規定する期間前にある(c)(a)12場合には、に規定する期間と重複しないインドの法令による保険期間(b)５ ２及び３の規定による日本国の被用者年金制度の下での給付の額の計算に関しては、当該給付を受ける権利を有する者が二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する場合には、２に規定する当該給付が支給される年金制度における保険料納付期間又は３に規定する日本国の被用者年金制度における保険期間は、当該二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を合算した期間とする　。 - 厚生労働省

A coplanar integrated optical waveguide electro-optical modulator comprises a substrate of an electro-optic material, at least two optical waveguides 41 and 42 integrated on a corresponding surface of the substrate, and electrode systems 80, 90 and 100 arranged on the surface for applying a modulating electric field to the waveguide suitable for causing a modulation of refractive index of the two waveguides in a device modulation region.例文帳に追加

コプレーナ型集積光導波路電気光学変調器は、電気光学材料の基板、基板表面の対応する位置で基板に集積された少なくとも２本の光導波路４１，４２及びデバイス変調領域５０において２本の導波路の屈折率変調を生じさせるに適する変調電場を導波路に印加するために表面に配置された電極系８０，９０，１００を備える。 - 特許庁

To provide a contactless communication unit that wirelessly transmits a communication carrier to a responder, receives a modulated wave from the responder resulting from applying amplitude modulation to the communication carrier and demodulates the modulated wave so as to acquire data with high accuracy on the basis of the result of combining two demodulation results in the case of demodulating the received modulated wave by using two reception systems.例文帳に追加

応答装置に対して通信用搬送波を無線送信し、当該応答装置により当該通信用搬送波が振幅変調されて返送される変調波を受信して当該変調波を復調する非接触通信装置で、受信変調波を２つの受信系を用いて復調するに際して、２つの復調結果を合成した結果に基づいて精度のよいデータを取得可能とする。 - 特許庁

In the control rod drawing monitoring apparatus 1, external switching means 18a, 18b for bypassing monitoring sections and channels are connected to two power source systems A, B in monitoring local outputs of control rod peripheries at the time of drawing the rods and rod block monitors 16a to 16d formed in redundancy as a four-channel constitution in the two- monitoring sections.例文帳に追加

請求項１記載の発明に係る制御棒引抜き監視装置は、制御棒引抜き時に制御棒周辺の局所出力を監視する制御棒引抜き監視装置１において、２系の電源系統Ａ，Ｂとそれぞれを２区分した監視区分で４チャンネル構成として冗長化したロッドブロックモニタ16ａ〜16ｄに、前記監視区分バイパスおよびチャンネルバイパスを行う外部切替手段18ａ，18ｂを接続したことを特徴とする。 - 特許庁

This control device 6 is applied to the fuel supply device 2 for supplying fuel to the internal combustion engine 1, by merging the fuel delivered from the first and second fuel pumps 3 and 4, and has ECU 7R and 7L as a control unit for dividing and controlling the fuel pumps 3 and 4 into two control systems.例文帳に追加

第１及び第２の燃料ポンプ３、４から吐出される燃料を合流させて内燃機関１に供給する燃料供給装置２に適用される制御装置６において、燃料ポンプ３、４を２つの制御系統に区分して制御する制御ユニットとしてのＥＣＵ７Ｒ、７Ｌを備える。 - 特許庁

This method for operating the internal combustion engine in at least two operating systems and the device thereof select one operating system, and this operating system is allowed only when a required torque of the internal combustion engine can be formed while maintaining a limit of an air/fuel ratio for this operating system.例文帳に追加

１つの運転方式が選択され、およびこの運転方式に対する空燃比の限界を保持しながら内燃機関の要求トルクを形成可能であるときにのみこの運転方式が可能化される、少なくとも２つの運転方式で運転される内燃機関の運転方法および装置が提案される。 - 特許庁

The two measuring ends 103 and 104 are constituted, by providing wide-band antennas 106 and 107 connected to the network analyzer for focal positions of light condensing optical systems 108 and 109 so as to generate plane waves into free space, and receive plane waves arriving from a desired direction.例文帳に追加

２つの測定端１０３，１０４は、自由空間中への平面波の生成と、所望の方向から到来する平面波の受信を行えるよう、集光光学系１０８，１０９の焦点位置に、ネットワークアナライザに接続された広帯域アンテナ１０６，１０７を設けることによって構成されている。 - 特許庁

When an antenna module 20 having a single antenna is connected to a tuner module having two systems of input parts 12 and 13, first to third connector parts 32, 33, and 34 of a distributor 30 are connected to the antenna module 20, the first input part 12, and the second input part 13 respectively.例文帳に追加

２系統の入力部１２，１３を有したチューナモジュール１１に対して、単一のアンテナを有するアンテナモジュール２０を接続する場合に、アンテナモジュール２０、第１の入力部１２、及び第２の入力部１３に対して、それぞれ分配器３０の第１乃至第３のコネクタ部３２，３３，３４を接続する。 - 特許庁

To provide a technology of assigning fixed length data uniformly divided in units of prescribed bytes in matching with data fields by each modulation system even when there are data fields adopting intermingled modulation systems in the case of transmitting data in two-way by using wireless frames with a prescribed band between a base station and a plurality of subscriber stations.例文帳に追加

基地局と複数の加入者局との間で一定帯域の無得フレームを用いて双方向データ伝送を行う際に、データ領域に変調方式が混在する部分が存在しても、所定バイト単位で均等に分割された固定長データを各変調方式毎のデータ領域に合致させて割り当てる。 - 特許庁

In simulation of the system A, one count is increased whenever a reference clock A as a reference of operation starts, a counter is used where two counts are increased whenever the output level of an A-B signal to be transferred between the systems A and B changes, and the change of the counter is stored.例文帳に追加

複合システムは、システムＡ，Ｂからなり、そのシステムＡのシミュレーションにおいて、動作の基準となる基準クロックＡの立ち上がり毎に１回カウントアップすると共に、システムＡ，Ｂ間でやりとりされることとなるＡ−Ｂ信号の出力レベルが変化する毎に２回カウントアップするカウンタを用い、そのカウンタの変化を記憶する。 - 特許庁

The CCD 40 includes: a first photodetector with a polarizing plate having the polarizing axis in a vertical direction; and a second photodetector with the polarizing plate having the polarizing axis in a lateral direction, and reads out image information of a subject image formed by the two photographing optical systems separately upon solid photographing.例文帳に追加

ＣＣＤ４０は、縦方向に偏光軸を有する偏光板が設けられた第１受光素子と、横方向に偏光軸を有する偏光板が設けられた第２受光素子とから構成され、立体撮影時には、前記２つの撮影光学系によって結像された被写体像の画像情報を別々に読み出して保存する。 - 特許庁

A first outside air introduction duct 6 and a second outside air introduction duct 7 of two systems are mounted on an outside air introduction part 20 for introducing the outside air into the air conditioner which circulates the air in the room for conditioning the air, and they respectively have inlet ports 6a, 7a provided with intake guide plates 15 respectively having titanium oxide layers on their surfaces.例文帳に追加

室内の空気を循環させて空気調和を図る空調機に外気を導入する外気導入部２０に２系統の第１外気導入ダクト６、第２外気導入ダクト７を設け、それぞれの吸気口６ａ、７ａに、表面に酸化チタン層が設けられた吸気ガイド板１５を設ける。 - 特許庁

By servo controlling the solenoid 6, based on the both physical amounts of the driving side (the solenoid 6) and the driven side (the key 1), the operation of the key 1 is controlled more accurately in the servo control where the solenoid 6 and the key 1, in which motion propagation means, having two mutually different operating systems exist, are provided.例文帳に追加

駆動する側（ソレノイド６）と駆動される側（鍵１）の双方の物理量に基づいて、ソレノイド６をサーボ制御することで、ソレノイド６と鍵１という運動伝達の仕方が互いに異なる２つの動作系が介在したサーボ制御において、鍵１の動作をより正確に制御できるようになる。 - 特許庁

To provide a fuel atomizing device for a gas turbine engine including a combustor to which a complex combustion system is introduced, which is formed of a combination of two lines of combustion systems, i.e. a diffusion combustion system and a lean combustion system, thus enhancing the firing performance and the flame keeping performance of the combustor, in particular, combustion stability in low load operation.例文帳に追加

拡散燃焼方式および希薄燃焼方式の２系統の燃焼方式を組み合わせた複合燃焼方式が適用された燃焼器における着火性、保炎性および特に低負荷時における燃焼安定性を向上させることができるガスタービンエンジンの燃料噴霧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk protrusion detection/flatness measurement circuit and a disk glide tester, in which protrusion detection and average value calculation can be performed without switching signal processing circuits of two systems, one for the protrusion detection of a disk and the other for the average value calculation with respect to a track or a sector of the disk, and the size of the measurement circuit is reduced.例文帳に追加

ディスクの突起検出とトラックあるいはセクタ対応の平均値算出の２系統の信号処理回路を切換えることなしに突起検出と平均値算出ができかつ測定回路の小型化が可能なディスクの突起検出・平坦度測定回路およびディスクのグライドテスターを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cylinder head, along with a device for manufacturing the same, capable of, in the process of manufacturing a cylinder head having two water jacket systems, high-precision positioning of cores with a simple configuration, as well as preventing the cores from deflection or crack, and ensuring the property of venting air out of the manufactured water jackets.例文帳に追加

２系統のウォータージャケットを備えたシリンダヘッドの製造過程において、簡易な構成で、中子を精度良く位置決めするとともに、中子のたわみや割れを防止し、製造後のウォータージャケットからのエア抜け性とを確保することができる、シリンダヘッドの製造方法、製造装置、及び、シリンダヘッドを提案する。 - 特許庁

The air conditioning system is configured so that the indoor units belonging to two different refrigerant systems A, B are compiled in each of air conditioning groups 1-3 and controlled, and an operation mode control means (function of a management device 4) is provided for controlling operation modes of the air conditioning system corresponding to the operation mode instructed by an indoor remote controller.例文帳に追加

異なる２つの冷媒系統Ａ，Ｂに属する室内機が空調グループ１〜３にそれぞれ纏められて制御されるように構成し、室内機リモコンで指示された運転モードに対応して空調機システムの運転モードを制御する運転モード制御手段（管理装置４の機能）を設ける。 - 特許庁

A dispenser has a system of piping for cooled water to supply cooled drinkable water and a system of piping for warmed water to supply warmed drinkable water, which relates to a dispenser with the two systems of piping connected to one water filling port through a three-opening valve having three openings.例文帳に追加

第一の発明は、冷やされた飲料水を供給するための冷水用配管系統と、暖められた飲料水を供給するための温水用配管系統を有するディスペンサであって、両配管系統が三つの口を有する弁である三口弁によりひとつの注水口に接続されたディスペンサに関する。 - 特許庁

An image forming device comprises a conveying means formed of a plurality of rollers, a drive means for driving the rollers by at least two drive systems, a paper detection means for detecting the paper on a conveyor passage, and a jam detection means for determining a paper conveying jam by the paper detection means.例文帳に追加

複数のローラで構成される搬送手段と、前記複数のローラを少なくとも２つ以上の駆動系によって駆動する駆動手段と、搬送路上の用紙を検知する用紙検知手段、前記用紙検知手段によって用紙搬送ジャムを判断するジャム検知手段を有する画像形成装置。 - 特許庁

While a priority communication system A is designated between two communication systems A, B and the other communication system B is selected, a second threshold higher than a first threshold of a receiving electric field level of the one communication system A is used to judge whether or not the communication system A is connectable (located within a track).例文帳に追加

２つの通信システムＡ，Ｂのうち優先される一方の通信システムＡを指定し、他の方の通信システムＢを選択している場合、一方の通信システムＡの受信電界レベルの第１の閾値よりも高い第２の閾値を用いて一方の通信システムＡが接続可能（圏内）か否かの圏内判定を行う。 - 特許庁

Two systems of clocks are inputted to a NOR circuit 21 and an AND circuit 22 and only the output side of the NOR circuit 21 is delayed and then inputted to an OR circuit 24, so that a clock extracting circuit 2 extracts a clock and outputs it to the synchronizing code detecting circuits 1A, 1B even in clock interruption in one system.例文帳に追加

クロック抽出回路２は、２系統のクロックがＮＯＲ回路２１およびＡＮＤ回路２２にそれぞれに入力され、ＮＯＲ回路２１出力側のみ遅延させた後にＯＲ回路２４に入力することで、片系のクロック断の場合でもクロックを抽出して同期コード検出回路１Ａ、１Ｂに出力する。 - 特許庁

The profile 23 of two systems of profile belts 20a and 20b orthogonal to a bottom belt 10 traveling between a pair of pulleys 11 and 12 is allowed to abut on the front end or rear end of the carried matter carried on the bottom belt 10 to accelerate or decelerate it, whereby the carrying interval is controlled to a prescribed value.例文帳に追加

１対のプーリ１１、１２間で走行する底面ベルト１０に対して直交する２系統のプロフィルベルト２０ａ、２０ｂのプロフィル２３により、底面ベルト１０上を搬送される搬送物の前端又は後端と当接させて加速又は減速させて搬送間隔を所定置に制御する。 - 特許庁

A motor F/B control system consists of two F/B control systems wherein the first F/B control system sets a target motor rotational angle θ1tg based on the difference between the detected output shaft rotational angle θ2 of an output shaft sensor detecting the rotational angle of the output shaft 16 and a target output shaft rotational angle θ2tg.例文帳に追加

モータＦ／Ｂ制御系は、２系統のＦ／Ｂ制御系からなり、第１のＦ／Ｂ制御系は、出力軸１６の回転角を検出する出力軸センサの検出出力軸回転角θ2 と目標出力軸回転角θ2tg との偏差に基づいて目標モータ回転角θ1tg を設定する。 - 特許庁

To provide a fuel spray device of a gas turbine engine capable of improving ignition performance and flame stability, in particular, combustion stability in low load in a combustor applying a combined combustion system in which two combustion systems of diffusion combustion system and lean combustion system are combined.例文帳に追加

拡散燃焼方式および希薄燃焼方式の２系統の燃焼方式を組み合わせた複合燃焼方式が適用された燃焼器における着火性、保炎性および特に低負荷時における燃焼安定性を向上させることができるガスタービンエンジンの燃料噴霧装置を提供する。 - 特許庁

This television receiver contains two systems of analog and digital demodulation parts, detects the AM demodulation signal level of the receiving broadcast wade via an AM detector of the analog demodulation part and switches a receiving antenna synchronously with the vertical synchronizing signal detected by the analog demodulation part or the guard interval detected by the digital demodulation part.例文帳に追加

受信装置内にアナログ復調部とデジタル復調部の２系統を有し、アナログ復調部にあるＡＭ検波器を用いて受信放送波のＡＭ復調信号レベルの検知を行い、アナログ復調部が検出した垂直同期信号又はデジタル復調部が検出したガードインターバルに同期して受信アンテナの切換を行う。 - 特許庁

A radio base station device 10 and a plurality of radio repeater station devices 21, 22 are daisy-chain-connected by optical fiber cables 31, 32, and each device is provided with two radio transmitting/receiving systems for communicating with a mobile station within each radio zone by a diversity system and performs transmission in the same frequency.例文帳に追加

無線基地局装置１０および複数の無線中継局装置２１，２２は、光ファイバケーブル３１，３２によりそれぞれデイジーチェーン接続され、各無線ゾーン内の移動局とダイバーシチ方式により通信するために２系統の無線送受信系をそれぞれ備え、同一周波数により送信を行う。 - 特許庁