「Type Of Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cellular phone 1, when it is instructed to display a service name, a CPU 2a acquires a type corresponding to the indicated service name from a service name table 51 in a storage section 5 for determining the type of the service.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１によれば、ＣＰＵ２ａは、サービス名称の表示指示があると、指示されたサービス名称に対応する種別を記憶部５のサービス名称テーブル５１から取得して、サービスの種別を判定する。 - 特許庁

To provide a method for providing pre-paid type mobile communication service and a device for controlling the pre-paid type mobile communication service that can apply a pre-paid type mobile communication service to many kinds of diversified mobile terminals.例文帳に追加

多種多様な移動端末に対して料金前払い式移動通信サービスを適用することが可能な料金前払い式移動通信サービス提供方法及び料金前払い式移動通信サービス制御装置を提供する。 - 特許庁

Each client 7 and trader 1 is respectively provided with meta data generating parts 75 and 16 for describing the character string type parameters of each operation individually or altogether by meta data including a service type and a service type context being the auxiliary information of the service type and meta data interpreting parts 76 and 15 for interpreting the meta data as a whole.例文帳に追加

各クライアント(7)及びトレーダ(1)が、それぞれのオペレーションの文字列型のパラメータを、サービスタイプと該サービスタイプの補助情報であるサービスタイプコンテクストとを含むメタデータで個々に、或いは一まとめにして記述するメタデータ生成部(75, 16)及び該メタデータを全体解釈するメタデータ解釈部(15, 76)を有する。 - 特許庁

When a response stored in a format described in XML is returned from the service providing device, the response is received via the Web service proxy, if the method called at the time of requesting is for Java(R) type, converted to Java(R) type, and delivered to the Web service client application.例文帳に追加

サービス提供装置から、レスポンスがＸＭＬで記述された形式で格納されて戻ってくると、リクエスト時に呼び出されたメソッドがJava（登録商標） Type用のメソッドであれば、WS Proxyを経由してレスポンスを受信して、Java（登録商標） Typeに変換し、WS Client Aplに渡す。 - 特許庁

To provide a control valve type lead-acid battery and its charging method capable of contributing to a long service life.例文帳に追加

長寿命化に寄与できる制御弁式鉛蓄電池とその充電方法を得る。 - 特許庁

The device allocates the bandwidth on the basis of the requested service type and its priority.例文帳に追加

装置は要求のサービスタイプおよび優先順位に基づいて帯域幅を割当てる。 - 特許庁

GOODS SALES DATA PROCESSING EQUIPMENT, PORTABLE-TYPE ELECTRONIC TERMINALS AND ACCEPTANCE METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE ARTICLES例文帳に追加

商品販売データ処理装置、携帯型電子端末および宅配便受付方法 - 特許庁

The packet data control information includes QoS information indicating the type of the selected service.例文帳に追加

パケットデータ制御情報は、選択されたサービス種類を示すＱｏＳ情報を含む。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREVENTING DISTRIBUTION TYPE DENIAL OF SERVICE ATTACK AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

分散型サービス不能攻撃の防止方法および装置ならびにそのコンピュータプログラム - 特許庁

To solve the problem that a simultaneous interpretation service of an attending type is not suitable for a personal trip, etc., because the service requires a very high fee for interpretation.例文帳に追加

立会い式の同時通訳サービスでは通訳報酬額が非常に高くついてしまい、個人旅行などには適さない。 - 特許庁

(5) When a Municipality, with regard to an Insured Person pertaining to the application as set forth in paragraph (2), has changed the type of services pertaining to the specification pursuant to the provisions of paragraph (1), first sentence, including In-Home Service, Community-Based Service, Facility Service, Preventive Long-Term Care Service, or Community-Based Service for Preventive Long-Term Care pursuant to the provisions of the preceding paragraph, it shall notify said Insured Person of said result, enter the type of services, including In-Home Service, Community-Based Service, Facility Service, Preventive Long-Term Care Service, or Community-Based Service for Preventive Long-Term Care after amending the Certificate of Insured Person of said Insured Person, and return the Certificate of Insured Person to the Insured Person. 例文帳に追加

５　市町村は、前項の規定により第二項の申請に係る被保険者について第一項前段の規定による指定に係る居宅サービス、地域密着型サービス、施設サービス、介護予防サービス又は地域密着型介護予防サービスの種類を変更したときは、その結果を当該被保険者に通知するとともに、当該被保険者の被保険者証に変更後の居宅サービス、地域密着型サービス、施設サービス、介護予防サービス又は地域密着型介護予防サービスの種類を記載し、これを返付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To report abnormality occurrence and the present position of a food service cart to the communication terminal equipment of a service center or a service person when abnormality occurs in the food service cart and to shorten the time required for the service person to arrive at the spot in a self-propelled type food service cart provided with a heat insulation container.例文帳に追加

保温庫を備えた自走式の配膳車において、配膳車に異常が発生した場合に、サービスセンター又はサービスマンの通信端末装置に異常発生及び配膳車の現在位置を通報し、サービスマンが現場に到着するまでに要する時間を短くする。 - 特許庁

This integration type indicating meter is equipped with a service detail display part for indicating the details of the service conditions and a service status display part for displaying that a measuring object is in a service status, while the measuring object is used on service condition.例文帳に追加

サービス条件の内容を表示するサービス内容表示部と、被計量対象がサービス条件で使用されている時間に、サービス状態にあることを表示するサービス状態表示部を備えた積算表示メータを提供する。 - 特許庁

Whether or not the radio program is selected is judged by analyzing a service format identifier of a service description table and discriminating whether or not the service type of the selected program is a sound service.例文帳に追加

ラジオ番組が選局されたか否かの判定は、サービス記述テーブルのサービス形式識別子を解析し、選局された番組のサービスタイプが音声サービスであるか否かを判定することによって行なわれる。 - 特許庁

Based on the service request, a database to user information, and information regarding local service centers, the main service center distinguishes a local service center suitable for satisfying the service request in regard to region, type of device needing service and other factors.例文帳に追加

サービス要求及び、ユーザ情報に対するデータベース及び、ローカルサービスセンタに関する情報に基づいて、主サービスセンタは、それらがサービスを行う装置の形式と地域及び他の要因に関して、サービス要求を満たすのに適するローカルサービスセンタを識別する。 - 特許庁

To provide a driving method of a field emission type electron source and an electron source device capable of lengthening the service life of the field emission type electron source.例文帳に追加

電界放射型電子源の長寿命化を図れる電界放射型電子源の駆動方法および電子源装置を提供する。 - 特許庁

The service life of a battery 70 housed in a battery housing part 72 (whether it is a large-capacity type or a small-capacity type) is detected by a power source service life detection circuit.例文帳に追加

電源寿命検出回路によって、電池収納部７２内に収納された電池７０の寿命（大容量タイプであるか小容量タイプであるか）を検出する。 - 特許庁

Since setting of service type conventionally performed on the host 10 side can be performed on the communication terminal 100 side, setting of the service type by a user can be simplified.例文帳に追加

これにより、従来はホスト１０側で行っていたサービス種別の設定を通信端末１００側で行うことができ、ユーザによるサービス種別の設定を簡略化できる。 - 特許庁

The priority is set on the test device side in a type-of-service (TOS) area of the header of the packet data.例文帳に追加

優先度は、試験装置側で、パケットデータのヘッダにおけるタイプ・オブ・サービス（ＴＯＳ）の領域に設定される。 - 特許庁

To make a repeater take one part of a push type information distribution service in place of an information provider(IP) server.例文帳に追加

中継装置がＩＰ（インフォメーション・プロバイダ）サーバに代わってプッシュ型情報配信サービスの一部を担う。 - 特許庁

To provide a button-type fistula tube which is capable of improving a service life of a body surface engaging part.例文帳に追加

体表係止部の耐用期間を向上させることができるボタン型瘻孔チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a field emission type electron source, having longer life service than that of conventional ones.例文帳に追加

従来に比べ長寿命化が可能な電界放射型電子源の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a repeater partially take charge of a push type information providing service in place of an information provider(IP) server.例文帳に追加

中継装置がＩＰ（インフォメーション・プロバイダ）サーバに代わってプッシュ型情報配信サービスの一部を担う。 - 特許庁

To provide a communication terminal in which setting of the type of communication service by a user can be simplified.例文帳に追加

ユーザによる通信サービスのサービス種別の設定を簡略化できる、通信端末を提供する。 - 特許庁

As to the type of car used for passenger service, the second letter of katakana 'na (ナ)' stands for 'nakagata,' meaning a middle size, whereas 'o (オ)' stands for 'ogata,' meaning a large size. 例文帳に追加

営業用車のカタカナの2文字目は「ナ」が中型（なかがた）、「オ」が大型の略称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This occurs when the return type of the Web service is not suitable for the Visual Mobile Developer, such as an array of bytes.例文帳に追加

これは、Web サービスの戻り値の型が、バイトの配列などの Visual Mobile Developer に適していない場合に発生します。 - NetBeans

To provide a radio communication system capable of appropriately determining target quality of service (QoS) and a target radio allocation amount in accordance with the kind of a communication service and the type of a user.例文帳に追加

通信サービスの種類とユーザのタイプに応じて適切に目標QoSと目標無線割当量を決定することができる、無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The Internet 16 executes priority control on the basis of the service type set to the voice packet.例文帳に追加

インターネット１６は、音声パケットに設定されたサービスタイプに基づく優先制御が実行される。 - 特許庁

To provide a broadcast type service to receivers whose number exceeds the limit of the Bluetooth specifications.例文帳に追加

Bluetooth仕様の制限を越えた台数の受信装置に対して放送型サービスの提供を行う。 - 特許庁

This converter applies, for example, when you bind to a web service that has a field of type dateTime. 例文帳に追加

この変換は、dateTime 型のフィールドがある Web サービスへのバインドを行う場合などに適用されます。 - NetBeans

Although it was classified as a special train, a new denomination of the 'Kaisoku (Rapid) train' type was created specifically for this service. 例文帳に追加

列車種別は臨時列車とは言え、新たな種別名「快速列車」を設定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio telephone service system with which connection setting time is short, of a type loaded on a transporting means.例文帳に追加

接続設定時間が短い、輸送手段搭載型の無線電話サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the print service of a contents distribution type by a network without restricting an information requesting place and the place of receiving the print service.例文帳に追加

本発明の課題は、情報要求場所やプリントサービスを受ける場所が拘束されないネットワークによるコンテンツ配信型のプリントサービスを提供することである。 - 特許庁

When a bandwidth is allocated to a plurality of network terminals, the type of a service provided with a priority and a bandwidth variable attached to the service are set up.例文帳に追加

複数のネットワーク端末に帯域幅を割当てる場合に、優先順位を備えたサービスのタイプおよびそれに付随する帯域幅変数が設定される。 - 特許庁

To make it possible to determine the type of telephone connection service even after settlement of accounts about prepayment price so long as the telephone connection service is not yet started.例文帳に追加

電話接続サービスの開始前であれば前払代金に関する決済後であっても電話接続サービスの種類を決定することができるようにする。 - 特許庁

The game service framework includes a set of service, protocol and XML (extensible markup language) schema, and a method for providing a game system function to an architecture of a distribution type network base.例文帳に追加

ゲームサービスフレームワークは、サービス、プロトコル、ＸＭＬスキーマのセット、および分散型ネットワークベースのアーキテクチャにゲームシステム機能を提供する方法を含む。 - 特許庁

To enable the provider of a service accompanying to a purchase or merchandise to grasp what type of service or merchandise can be provided to a user.例文帳に追加

購入品に付随したサービス又は商品の提供者が、ユーザに対してどのようなサービス又は商品を提供できるかを把握できるようにする。 - 特許庁

A provided service control server 20 stores combinations of service types that can be provided and service contents that can be provided in a provided service database 231, and reads the provided service contents corresponding to a provided service type sent from the access terminal 30 to send them to the access terminal 30.例文帳に追加

提供サービス制御サーバ２０は、提供可能サービス種別と提供可能サービス内容との組合せを提供サービスデータベース２３１に格納し、アクセス端末３０から送信された提供可能サービス種別に対応する提供可能サービス内容を読み出してアクセス端末３０に送信する。 - 特許庁

This use right issuing device 300 issues, to a service use device which a user uses for using prescribed service on the basis of the use right of the service, use right data on the service corresponding to various kinds of machine type via a network.例文帳に追加

ユーザがサービスの利用権に基づいて所定のサービスを利用するために用いるサービス利用装置に対し、利用権発行装置３００が、ネットワークを介して様々な機種に対応したサービスの利用権データを発行する構成とした。 - 特許庁

To provide a steam turbine rotor of outside tab tail type capable of preventing fretting damage of a wheel side hook and prolonging its service life.例文帳に追加

アウトサイドタブテール形式の蒸気タービンロータにおいて、ホイール側フックのフレッティング損傷を防止し、寿命延長を図る。 - 特許庁

To provide a rotating heat storage type air preheater optimized by facilitating the management of a service life of an element being a consumable item, and suppressing the variation of the element service life.例文帳に追加

消耗品であるエレメント寿命の管理を容易にし、エレメント寿命のばらつきを抑えて最適化した回転蓄熱式空気予熱器を提供すること。 - 特許庁

To provide a mass separation type ion source realizing simplification of the structure of a mass separation part, extension of the service life, and improvement of the rate of hole area.例文帳に追加

質量分離部の構造の簡素化、長寿命化および開口率向上を図った質量分離型イオン源を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selling communication type maintenance service capable of performing prompt maintenance service even to a customer who has not concluded a maintenance contract yet.例文帳に追加

保守契約が未締結の顧客に対しても、迅速な対応の保守サービスが行える通信型保守サービス販売方法を提供する。 - 特許庁

(c) if there are goods that need to be purchased by the service recipient upon offering of said services, the name, type, and quantity of such goods; 例文帳に追加

ハ　役務の提供に際し役務の提供を受けようとする者が購入する必要のある商品が - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a tube type pump device with the structure capable of surely improving a service life of an elastic tube.例文帳に追加

チューブ式ポンプ装置において、弾性チューブの寿命を確実に延ばすことのできる構成を提供すること。 - 特許庁