「UPPER-ROLLER」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper guide roller 9 held by the upper bracket 21 is engaged in the guide groove 7d of the upper guide rail 7 from below, thus the upper part of the slide door 3 is supported by the vehicle side part movably in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、上部ブラケット２１に保持させた上部ガイドローラ９を上部ガイドレール７のガイド溝７ｄ内に下方から係合させることにより、スライドドア３の上部が前後に移動可能に車体側部に支持される。 - 特許庁

To deliver an upper substrate to an upper table of a substrate sticking device, by carrying the upper substrate upward by a roller conveyor and vertically reversing the upper substrate before being carried in the substrate sticking device.例文帳に追加

上基板をローラコンベアで上向きに搬送し、基板貼合装置に搬入する前に上下反転して、基板貼合装置の上テーブルに受け渡すようにする。 - 特許庁

When the footstep 4 reaches an upper floor 2 and the leading end part is disposed on the upper end of the upper sprocket wheel 16, a rear roller 33 or a shaft 3 is fitted in one support part 36a of the upper rotation support part 35 and supported.例文帳に追加

踏み段４が上層フロア２に達し、前端部が上スプロケットホイール１６の上端に配置されたとき、後方ローラ３３または軸３２は、上回転支持部３５の一方の支持部３６ａに嵌まり込んで支持される。 - 特許庁

The upper position of the traveling polishing belt 16 is formed as an upper working area S1, the lower position as a lower working area S2, and the side position as a side working area S3, and the obliquely upper part of the first guide roller 12 is formed as an obliquely upper working area S4.例文帳に追加

走行する研磨ベルト１６の上部位置を上部作業域Ｓ１、下部位置下部作業域Ｓ２、側部位置を側部作業域Ｓ３、第１の案内ローラ１２の斜め上方を斜め上方作業域Ｓ４として形成する。 - 特許庁

A roller device 9 which is exposed on the surface of the upper die 4 to reduce the friction to the sliding contact of the plate W with the upper die 4 is provided on an upper part of the tip part of the upper die 4.例文帳に追加

上型４の先端部分よりも上部には、この上型４の表面に露出して前記板材Ｗの前記上型４との摺接に対する摩擦を低減するローラ装置９を設ける。 - 特許庁

The assembly process of a double cylinder compressor comprises the steps of installing an upper cylinder 2 eccentrically with an upper bearing 4, installing a shaft 6 and an upper roller 7, and temporarily fixing a lower cylinder 3 to the upper cylinder 2 through an intermediate plate 1.例文帳に追加

ダブルシリンダ式圧縮機の組立工程において、上シリンダ２と上軸受４とを偏心組立し、シャフト６及び上ローラー７を組み付けた後、上シリンダ２に中板１を挟んで下シリンダ３を仮止めする。 - 特許庁

A conductive toner supply quantity adjustment means 7 is arranged with respect to a toner supply roller 4 arranged by abutting on the developing roller 2 in a state where it crosses a horizontal-direction tangential line passing through the upper surface of the roller 4 from a lower side and projects upward so as to form a toner bank A between the roller 2 and a control means 7 at the upper part of the roller 4.例文帳に追加

現像ローラ２に当接配置したトナー供給ローラ４に対し、導電性のトナー供給量調整手段７を、供給ローラ４の上部面を通る水平方向接線に下側から交差して上側に突出した態様で配置し、供給ローラ４の上部に現像ローラ２と制御手段７との間でトナー溜りＡを形成する。 - 特許庁

The end 21a of the ejecting upper guide 21 is energized by a first guide driving means 32 to the direction to press the ejecting upper roller 22 toward the ejecting lower roller 24, while the other end 21b is energized by a second guide driving means 33 in the direction of separating the ejecting upper roller 22 from the ejecting lower roller 24.例文帳に追加

排出上ガイド２１は、その一端２１ａ側が排出上ローラ２２を排出下ローラ２４に押圧する方向に第１ガイド駆動手段３２によって付勢され、その他端２１ｂ側が排出上ローラ２２を排出下ローラ２４から離間させる方向に第２ガイド駆動手段３３によって付勢されるようになっている。 - 特許庁

As the car falls to stop, the upper backup roller 15 gets over the taper plate 16 to make the upper guide roller 7 separated from a guide rail 2.例文帳に追加

かごが降下、停止する際に、上部バックアップローラ１５がテーパープレート１６に乗り上げることによって、上部ガイドローラ７をガイドレール２から離間させる。 - 特許庁

In order to again lower the upper roller 3, the cylinder is returned at no pressure by the force of a pressurizing spring 17 and the upper roller is lowered onto and brought into contact with the material arranged between the rollers.例文帳に追加

上ローラー３を再度引き下げるために、加圧スプリング１７の力によって、シリンダーは無圧で戻され、上ローラーがローラー間に配置された材料上に降下して接触する。 - 特許庁

An angle on the body side formed by both the hanger plates is smaller than 90° in a state where the hanger roller is mounted on the slide rail and the upper guide roller abuts on the front surface of the upper guide rail.例文帳に追加

ハンガーローラがスライドレール上に載置され、上ガイドローラが上ガイドレール前面に当接した状態で、両ハンガープレートの成す本体側の角度が９０°未満となる。 - 特許庁

The upper resist roller 12a is arranged so as to project outward from the side face of the process cartridge, and a guide means 55 for guiding the upper resist roller 12a is arranged on the printer main body side.例文帳に追加

上側レジストローラ１２ａは、プロセスカートリッジの側面よりも外側に突出するように設け、プリンタ本体側には、この上側レジストローラ１２ａを案内するガイド手段５５を設ける。 - 特許庁

In the upper bead part mounting process, the expansion roller is turned around the rotation centerline of the wheel from the side opposite to the fitting position toward the fitting position, to fit the upper bead part to the rim outer surface by the expansion roller.例文帳に追加

上ビード部取付け工程において、拡張ローラを装着位置と反対側からその装着位置に向かってホイールの回転中心線まわりに旋回させ、拡張ローラにより上ビード部をリム外周面にはめ込む。 - 特許庁

A lever 14 is mounted freely turnably to the upper part of the first bracket 11, a roller 15 is provided on the upper end of the lever and a cam plate 16 which is brought into rolling contact with the roller is provided.例文帳に追加

第１ブラケット１１の上部にレバー１４が回動自在に取付けられ、その上端にコロ１５が設けられ、それに転動接触するカム板１６が設けられる。 - 特許庁

A regulation roller means 304 includes: a roller erection body 120 which is erected on the upper face of the lower-part-substrate-shielding plate 108 with a height approximately reaching the vicinity of the upper part of the thin sheet substrate W; and a separation-preventing member 122.例文帳に追加

規制ローラ手段３０４は、ほぼ薄板基板Ｗの上部付近まで達する高さで下部基板遮蔽板１０８の上面に立設されたローラ立設体１２０と、外れ防止部材１２２とで構成されている。 - 特許庁

The lower rail 16 is positioned perpendicular to the upper guide rail 15, and the upper roller members 11 and 12 and lower roller members 13 and 14 are arranged rotatable round their axes.例文帳に追加

下部ガイドレール１６は、上部ガイドレール１５に対して直交しており、上部ローラ部材１１，１２および下部ローラ部材１３，１４はそれぞれの軸周りに回動可能とされている。 - 特許庁

Then, an upper surface of the matter 1 to be cleaned is brushed with a roller brush 14 of an upper surface cleaning means 4 and further a side face of the matter 1 to be cleaned is brushed with a roller brush 16 of a side face cleaning means 5.例文帳に追加

次に、上面洗浄手段４のローラブラシ１４により被洗浄物１の上面をブラッシングし、続いて、側面洗浄手段５のローラブラシ１６により被洗浄物１の側面をブラッシングする。 - 特許庁

Further, a cam groove is formed on a guide plate 5 bridged between the upper bearing and a lower bearing 2, a roller is fitted into this cam groove, and the supporting shaft of this roller is provided so as to turn at the crossing part of an upper link 14 and a lower link 15.例文帳に追加

一方上軸受と下軸受２間に掛け渡す案内板５には、カム溝を形成し、このカム溝にローラを嵌入させ、このローラの支持軸は上部リンク１４と下部リンク１５の交差部に、回動するように設ける。 - 特許庁

A first door roller 2 of the first sash door 1 is brought into contact with a first rail 10 of an upper frame 4, and a second door roller 7 of the second door sash 6 is brought into contact with a second rail 11 of an upper frame 4.例文帳に追加

第１障子１の第１戸車２を上枠４の第１レール１０に接し、第２障子６の第２戸車７を上枠４の第２レール１１に接する。 - 特許庁

In this roller hearth kiln, an upper space of a roller 2, to which the baked object such as an electronic component is transported, is divided into an upper ceiling chamber 8 and a lower furnace chamber 9 by a horizontal perforated ceiling plate 6.例文帳に追加

電子部品などの被焼成物が搬送されるローラ２の上部空間を、水平な穴明き天井板６により上部の天井室８と下部の炉室９とに区画する。 - 特許庁

A turning shaft 31b of the upper winding motor 31 is inserted into an insertion hole 21a of the upper winding roller 21 and a turning shaft 32b of the lower winding motor 32 into an insertion hole 22a of the lower winding roller 22.例文帳に追加

上巻き取りモータ３１の回動軸３１ｂを上巻き取りローラ２１の挿入孔２１ａに、下巻き取りモータ３２の回動軸３２ｂを下巻き取りローラ２２の挿入孔２２ａに挿入する。 - 特許庁

A bearing member 54 of the upper part side roller 21 wound with the water absorption filter 20 is inserted in the upper part bearing part 46 from a direction crossing an axial direction of the roller 21.例文帳に追加

吸水フィルタ20を掛け回した上部側のローラ21の軸受部材54を、ローラ21の軸方向に対して交差する方向から上部軸受部46に挿入する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device not operating opening directional force on an upper frame when driving a carrier roller such as a separate roller arranged in the freely openable-closable upper frame.例文帳に追加

開閉自在な上部フレームに設けられたセパレートローラ等の搬送ローラを駆動する際に、上部フレームに開く方向の力が作用しないシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

It is possible to reduce diameters of the upper rotary blades 116, 118 as upper roller main bodies 106, 107 are made smaller in diameter than the lower roller main bodies 109, 110, and consequently, a space for retreating movement can be reduced, and the device becomes compact.例文帳に追加

また、上ローラ本体１０６，１０７を下ローラ本体１０９，１１０よりも小径にしたから、上回転刃１１６，１１８の径を小さくでき、これにより退避移動のスペースを小さくできるから装置がコンパクトになる。 - 特許庁

The fixed shaft 62 has an upper flange 66 pressed in and fixed to the upper end and a lower flange 68 through the guide roller main body, and consequently the guide roller main body 60 is prevented from moving up and down.例文帳に追加

固定シャフトの上端には上フランジ６６が、ガイドローラ本体を介して下端には下フランジ６８がそれぞれ固定シャフトに圧入、固定されており、これによりガイドローラ本体の上下移動を防止している。 - 特許庁

This electric device includes the box body, a roller, and a link mechanism for rotatably supporting the roller at a bottom end, supporting the box body at the upper end, and operating to change the height from the bottom end to the upper end.例文帳に追加

筐体と、ローラーと、下端でローラーを回転可能に支持するとともに上端で筐体を支持し、下端から上端までの高さを変化させるように作動するリンク機構と、を有する。 - 特許庁

A lower probe mounting frame 2 and receiving roller frame 3 are fixed to a lower end part of a main frame 1, and an upper probe mounting frame 4, a pressing roller frame 5, and a location fixing metal fixture 6 are slidably mounted to its upper end part.例文帳に追加

主フレーム１の下端部に下測定子取り付けフレーム２と受けローラフレーム３を固定し、上端部に上測定子取り付けフレーム４と押さえローラフレーム５及び位置固定金具６を摺動自在に取り付ける。 - 特許庁

At least either of an upper bunch discharge roller 180b and a lower one, or the upper bunch discharge roller 180b by way of example, has its shaft inserted in mounting holes in a support plate or swing guide 150 with elastic members 185 of rubber or the like in between.例文帳に追加

上下束排出ローラ（１０８ｂ）のうち少なくとも一方（１０８ｂ）の軸は、支持板１５０の取り付け穴との間に、弾性部材（ゴム等）１８５を介入させる。 - 特許庁

At upper and lower outer circumferential parts of the feed roller 22, circular grooves 55 and 55 are formed, and pawl parts 55 of the upper and the lower lock pieces 52 and 53 are locked to the circular grooves 55 and 55, so that the feed roller 22 can be supported to be rotatable and incapable of coming off.例文帳に追加

送りローラ２２の外周上下部位には、環状溝５５、５５を形成し、この各環状溝５５、５５に上下の係止片５２、５３の爪部５５を係止すると、送りローラ２２は回転可能且つ脱落不能に支持できる。 - 特許庁

To provide a travel device of a crawler type vehicle having the constitution capable of preventing deformation and damage of an upper roller, abrasion of a crawler caused by travel and an increase in travel resistance by releasing freezing of the upper roller of a travel body.例文帳に追加

走行体の上ローラの凍結が解除でき、もって上ローラの変形、破損並びに走行に伴う履帯の摩耗や走行抵抗の増大を防止することができる構成の装軌式車両の走行装置を提供する。 - 特許庁

The upper guide roller 7 can thus be prevented from deforming when the car is stopped for a long time, and vibration due to deformation of the upper guide roller 7 during elevation of the car thereafter can be restricted.例文帳に追加

それによって、かごが長時間停止した時の上部ガイドローラ７の変形を防止し、以降のかごの昇降移動中における上部ガイドローラ７の変形に起因する振動を抑制する。 - 特許庁

On the downstream side of a heating roller 1 and a pressurizing roller 3, an upper side paper sheet guide 12 where upper side extension parts 12a are formed and a lower side guide 13 where lower side extension parts 13a are formed are arranged.例文帳に追加

加熱ローラ１及び加圧ローラ３の下流側に、上側延出部１２ａを形成した上側用紙ガイド１２、及び、下側延出部１３ａを形成した下側ガイド１３を配置した。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an endless track upper roller, wherein adjusting a position of the upper roller disposed on a lower frame is adjustable to reduce vibration generated on an endless track.例文帳に追加

本発明は、下部フレームに設けられる上部ローラの位置調整が可能であるため、無限軌道に生ずる振動を削減することができる無限軌道上部ローラの装着構造を提供する。 - 特許庁

In this registration, the sheets are registered by being butted against a butting member by respectively individually moving to a lower sheet S and an upper sheet S by a lower return roller 224 and an upper return roller 223.例文帳に追加

この整合時、下方のシートＳと上方のシートＳとに対し、それぞれ個別に下戻しローラ２２４、上戻しローラ２２３によって個別に移動させて突き当て部材に突き当てて整合させる。 - 特許庁

This device includes an upper base 1, a lower base 3 and a middle base 2, a roller 5 is placed between the upper base 1 and the middle base 2, a second roller body 6 is placed between the middle base 2 and the lower base 3.例文帳に追加

この装置は、上台１と、下台３と、中間台２とを備え、上台１と中間台２との間にころ５が配置され、中間台２と下台３との間に第２転動体６が配置されている。 - 特許庁

A projection 20a of a slide holder 20 supporting the shaft 15a of the upper roller 15 is inserted slackly into a slot 17a at one end of an arm 17 to hold the upper roller 15 between a pair of arms 17.例文帳に追加

上ローラ１５の軸１５ａを支持したスライドホルダー２０の凸部２０ａを、アーム１７一端の長穴１７ａに遊嵌して、１対のアーム１７間に上ローラ１５を保持する。 - 特許庁

The cam for the lower roller can swing with its lower part as the supporting point, while the cam for the upper roller has a horizontal section 70b at the upper end of an arc-shaped raising section 70a.例文帳に追加

下部ローラ用カムは下部を支点にして揺動可能であり、一方、上部ローラ用カムは円弧状の上昇区間７０ａの上端に水平区間７０ｂを有している。 - 特許庁

Upper parts of the roller bodies 96 and 196 are fitted into the recessed groove part of a lower guide rail body 12, and upper ends of the roller bodies 96 and 196 are pressed against the horizontal surface of the recessed groove part by being urged by springs 98 and 198.例文帳に追加

下ローラ体96，196の上部を下ガイドレール体12の凹溝部に嵌入し、下ローラ体96，196の上端をばね98，198の付勢により凹溝部の水平面に押し付ける。 - 特許庁

A guide plate 62 for controlling moving loci of an upper roller 37 of the upper arm 33 and an lower roller 38 of the lower arm 34 is provided in the lower leg 14, and the both arms 33, 34 are made tiltable.例文帳に追加

ロアレッグ１４に、アッパーアーム３３のアッパーローラ３７とロアアーム３４のロアローラ３８の移動軌跡をコントロールする案内板６２を設け、両アーム３３，３４を傾倒可能にする。 - 特許庁

Also, the line body 42 is equipped with a lower roller 74 which supports the bottom plate section 40 of the conveying stand 31, and an upper roller 50 which supports the upper section of the conveying stand 31.例文帳に追加

また、ライン本体４２は、搬送台３１の底板部４０を支持する下側ローラ７４と、搬送台３１の上部を支持する上側ローラ５０とを備える。 - 特許庁

On the other hand, a vertical plate 216 hangs down from an upper guide roller block 210 from the upper opening 112 portion from which the cog belt 170 is drawn apart to be uncovered, and a lateral guide roller 220 and a vertical guide roller 222 inscribed in the rectangular sectional space are suspended and inserted.例文帳に追加

一方、コグベルト１７０が引き離されて覆いが解けた上開口部１１２の部分からは、上部ガイドローラブロック２１０よりバーチカルプレート２１６を垂下して、矩形断面空間内に内接する横ガイドローラ２２０及び縦ガイドローラ２２２が懸下・内挿される。 - 特許庁

In the paper sheet conveying passage 35 of an image forming device, the upper guide plate 41 is provided oscillatably onto a fixed lower guide plate 40 via a support shaft 42 in a position corresponding to the conveyer roller device 37, and a pinch roller of the conveyer roller device 37 is arranged in the upper guide plate 41.例文帳に追加

画像形成装置の用紙搬送路３５において、搬送ローラ装置３７に対応する位置で、固定した下ガイド板４０に対して上ガイド板４１を支軸４２を介して揺動可能に設け、前記上ガイド板４１には搬送ローラ装置３７のピンチローラを配置する。 - 特許庁

The inverting means 6 is connected with a driving gear 36 driven by a transport motor 20 for driving a transport drum 12 of the supply means 3 and has an inverting upper roller 26 and a follower roller 27 rotating in following-up after the inverting upper roller 26.例文帳に追加

この反転手段６は、供給手段３の搬送ドラム１２を駆動する搬送モータ２０によって駆動される駆動ギヤ３６に連繋され反転上ローラ２６と、この反転上ローラ２６に従動して回転する従動ローラ２７と、を有している。 - 特許庁

When the rotating speed of the pickup roller 22a is lowered, the contact time of the circumferential surface of the pickup roller 22a to the upper surface of the paper P is extended, and the feeding directional force acting on the upper surface of the paper P from the circumferential surface of the pickup roller 22a is increased.例文帳に追加

ピックアップローラ２２ａの回転速度が低下すると、用紙Ｐの上面に対するピックアップローラ２２ａの周面の接触時間が長時間化し、ピックアップローラ２２ａの周面から用紙Ｐの上面に作用する繰り出し方向の力が大きくなる。 - 特許庁

Twin stencil removal rollers 56 have an upper stencil removal roller 31 and a lower stencil removal roller 33 to be pressed into contact with the former and an impeller 32 with a plurality of resilient blades 32a is installed alongside the upper stencil removal roller 31 in the way that the former is synchronously rotatable.例文帳に追加

排版ローラ対５６は、排版ローラ上３１とこれに圧接する排版ローラ下３３を有しており、排版ローラ上３１の脇には複数の弾性羽根３２ａを有する羽根車３２が同期回転可能に設けられている。 - 特許庁