「Up-shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Torque recovery after reduction control of engine output torque Tc is performed by sweeping away in each case; in time t2C longer than reference time in a down shift while up shifting; in time t2A shorter than the reference time in a down shift followed by the next down shift immediately thereafter and the reference time in an ordinary down shift of none of these.例文帳に追加

エンジン出力トルクＴ_c をリダクション制御した後のトルク復帰を、アップシフト中のダウンシフトである場合には基準時間よりも長い時間ｔ_2Cで、直後に次のダウンシフトが控えているダウンシフトである場合には基準時間よりも短い時間ｔ_2Aで、どちらでもない通常のダウンシフトである場合には基準時間で、それぞれスイープすることにより行う。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film subjected to embossing so as to prevent the shift of the edge surface of the thermoplastic resin film taken up after embossing is applied to the thermoplastic resin film and the occurrence of a product defect caused by the shift of the edge surface of the taken-up film, and an embossing apparatus.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムにエンボス加工を施した後に、巻き取られたフィルムの端面がずれることなく、それによる製品欠点が発生しないようにするエンボス加工された熱可塑性樹脂フィルムおよび熱可塑性樹脂フィルムのエンボス加工装置を提供する。 - 特許庁

The control part starts up the shift actuator 6 according to the detection result of the driving-state detecting part and changes a drive control of the shift actuator 6 according to the detection result of the slide-position detecting part.例文帳に追加

制御部は、駆動状態検知部の検知結果に応じて変速用アクチュエータ６を起動させるとともに、前記スライド位置検知部の検知結果に応じて前記変速用アクチュエータ６の駆動制御を変更する。 - 特許庁

A shift quantity of the object during the time lag up to performing the imaging after generating a trigger signal for acquiring the image data by an image sensor, is found, and a correction is made when finding the moving distance by using this shift quantity.例文帳に追加

イメージセンサで画像データを取得するためのトリガ信号が生成されてから撮像が行なわれるまでのタイムラグの間の物体のシフト量を求め、このシフト量を用いて移動量を求める際の補正を行なう。 - 特許庁

In the group of the bags W0, irregularity of the shift is adjusted during they are carried forward, and at the same time, as they are forwarded, the shift of the adjoining bags with each other is extended approximately regularly while the adjoining bags are piled up.例文帳に追加

袋群Ｗ０は、前方に搬送される過程でずれ量の乱れが整えられ、同時に、前方に進むに従い隣接する袋同士が重なったままそのずれ量がほぼ規則正しく広がってくる。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift mask blank and a halftone phase shift mask having proper chemical resistance and light resistance and ensuring accurate pattern drawing without a charge-up phenomenon on patterning a resist film by electron beam lithography.例文帳に追加

耐薬品性、耐光性が良好で、レジスト膜に対して電子線描画してパターニングする際にも、チャージアップせずに正確なパターン描画ができるハーフトーン型位相シフトマスクブランク及びハーフトーン型位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

The driver can find out the point of switching the change gear map with the operation of the accelerator pedal 8, and the generation of unnecessary shift-down or a delay of shift-up is prevented to enable the efficient travelling.例文帳に追加

これにより、運転者のアクセルペダル８の踏込み操作により変速マップが切り換わるポイントが分かるようにして、不必要なシフトダウンの発生又はシフトアップの遅れを防止して効率的な走行を可能とする。 - 特許庁

When resuming fuel injection, the air-fuel ratio is enriched according to a rich shift quantity RS, and the rich shift quantity RS is also changed up to a speed ΔRS corresponding to the suction air volume Q.例文帳に追加

そして、燃料噴射を再開させるときに、前記リッチシフト量ＲＳに応じて空燃比をリッチ化させ、かつ、前記リッチシフト量ＲＳを吸入空気量Ｑに応じた速度ΔＲＳで０にまで変化させる。 - 特許庁

When it is detected that a shift lever is shifted to (P) or (N) by a shift position switch 8 in a state that the stop of car is recognized by a speed sensor 10, a reference image at the back of the vehicle is picked up by a camera 2.例文帳に追加

車速センサ１０により停車を認識しているとき、シフトポジションスイッチ８によりシフトレバーが「Ｐ」または「Ｎ」に入れられたことを検知すると、カメラ２により車両後方の基準画像を撮影する。 - 特許庁

Since the shift-up operation is not carried out toward 4-speed in the case where the operating condition is not in an operating condition for prohibiting 4-speed temporarily just after the forcible shift-down operation is carried out, generation of frequent speed change is prevented.例文帳に追加

これにより、強制的なシフトダウンの実行直後に、一時的に４速を禁止すべき運転状態でなくなった場合に同４速にシフトアップされることがないため、頻繁な変速の発生が防止される。 - 特許庁

Namely, an input bit stream applied through a FIFO1 and a selector SR1 is shifted just for the total value of shift quantities performed up to the last time by the shifter SF0, and shifted just for the shift quantity of this time by the shifter SF1.例文帳に追加

即ち、ＦＩＦＯ１、セレクタＳＲ１を経て与えられた入力ビット列に対し、シフタＳＦ０で前回までの処理で行ったシフト量の合計値分シフトを行い、セレクタＳＦ１で今回のシフト量だけシフトする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its control method, enabling a smooth shift from heat-up operation to normal operation in a simple operating process.例文帳に追加

簡単な処理動作で昇温運転から通常運転に円滑に移行できる、燃料電池システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

That is, the up-shift control is forcedly conducted without restraint of the second speed change schedule by satisfying the conditions of S12 to s16.例文帳に追加

すなわち、Ｓ１２〜Ｓ１６の条件を充足することで、第二変速スケジュールに拘束されることなく強制的にシフトアップ制御される。 - 特許庁

When it is detected that the shift position of a vehicle is either P or N (S11), a reference image backward of the vehicle is picked up (S12).例文帳に追加

車両のシフトポジションがＰ及びＮのいずれかであることが検知されると（Ｓ１１）、車両後方の基準画像が撮影される（Ｓ１２）。 - 特許庁

To eliminate deviation in timing (horizontal pixel shift) possibly caused when a plurality of picked-up image data are propagated to an image processing LSI.例文帳に追加

撮像した複数の画像データが画像処理ＬＳＩに伝播される際に発生しうるタイミングのずれ（水平方向の画素ずれ）をなくすこと。 - 特許庁

To prevent the generation of shock and quickly complete gear change by properly controlling hydraulic pressure in the standby phase of a fastening device during shift-up.例文帳に追加

アップシフト中の締結装置のスタンバイフェーズにおける油圧を適正に制御して、ショックの発生を防止し速やかに変速を終了させる。 - 特許庁

Then, based on the fact that the shift up operation is complete (t3), Te and Tc are increased and Tm is reduced (t3 to t5).例文帳に追加

その後、シフトアップ作動が終了したことに基づいて（ｔ３）、Ｔｅ及びＴｃが増大させられ且つＴｍが減少させられる（ｔ３〜ｔ５）。 - 特許庁

To provide a saddle ride type vehicle which inhibits a rider from travelling without up-shift and suppresses discomfort feeling of the rider.例文帳に追加

ライダーがシフトアップすることなく走行することを抑制できると共に、ライダーの不快感を抑えることができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform compensation of torque shift while steep surface of a cam set up to a precession cam for preventing from hitting a slant rolled stopper of a trunnion is feedbacked.例文帳に追加

トラニオンの傾転ストッパー当たり防止用にプリセスカムに設定した急なカム面がフィードバックを行う間のトルクシフト補償を適切に行う。 - 特許庁

To correct hydraulic pressure to be supplied to a friction engaging element which is released by up-shift even when the friction engaging element is in a non-slip condition.例文帳に追加

摩擦係合要素が滑らない状態であっても、アップシフトにより解放される摩擦係合要素に供給する油圧を補正する。 - 特許庁

When excessive external force is applied to the shift lever boot 20 in the lifting up direction, pressing forces are applied to the ribs 32 from the rib storing holes 14.例文帳に追加

シフトレバーブーツ(20)に引張り上げる方向の過大な外力が作用したとき、リブ(32)はリブ収容孔(14)からの押し付け方向の力を受ける。 - 特許庁

The blow-up of an engine speed due to the closing action delay of an ISC valve can be the suppressed by spark-delayably correcting the ignition timing at the time of shift operation.例文帳に追加

シフト操作時の際に点火時期を遅角補正することで、ＩＳＣ弁の閉動作遅れによるエンジン回転数の吹き上がりを抑制する。 - 特許庁

To provide a transmission capable of shifting up a shift state to a high speed stage from a low speed stage, without ceasing the transmission of driving force.例文帳に追加

駆動力の伝達を途絶えさせることなく、変速段を低速段から高速段にシフトアップすることが可能な変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell, which is made to shift to regular operation promptly from starting operation by shortening start-up time.例文帳に追加

起動時間を短縮し、起動運転から定常運転にすみやかに移行するようにした固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To restrain up-shift of at least a continuously variable transmission, by down-shifting the continuously variable transmission in a low vehicle speed state.例文帳に追加

低車速状態のときには無段変速機がダウンシフトされるようにすると共に少なくとも無段変速機がアップシフトされるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a controller of a continuously variable transmission capable of preventing a drive force from being lowered due to the slippage of the belt of the transmission or by the unnecessary shift-up of the transmission.例文帳に追加

無段変速機のベルト滑りや不要なアップシフトによる駆動力の低下を防止できる無段変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

Image data in a Y-direction shift register (200) can be scrolled up and down, circulated, or scrolled laterally.例文帳に追加

Ｙ方向シフトレジスタ（２００）の画像データを上下にスクロールしたり、循環させたり、あるいは、横方向にスクロールさせたりすることも可能である。 - 特許庁

To properly and quickly suppress lowering of a road surface μ and slip of a drive wheel by an up shift when the slip of the drive wheel is a stationary state.例文帳に追加

駆動輪のスリップが定常状態にあるとき、路面μの低下やアップシフトによる駆動輪のスリップを適切に且つ速やかに抑制する。 - 特許庁

To support the generation of an image to be mapped onto a polygon by generating a still image without a shift from moving images picked up by an interlacing method.例文帳に追加

インタレース方式で撮影された動画像からズレのない静止画を生成することにより、ポリゴンへの貼付画像の生成を支援する。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus in which the damage of a catalyst due to the high temperature of the catalyst in the shift from a warm-up operation to a reforming operation is prevented in the fuel reforming apparatus provided with a start-up combustor.例文帳に追加

起動用燃焼器を備えた燃料改質装置において、暖機運転から改質運転への移行時に、触媒の高温化による損傷を防ぐ燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

Image processing sections 31a, 431b amplify object image signals picked up by image pickup elements 214a and 214b that are placed on a conjugate image forming face with a shift by 1/2 pixel pitch in longitudinal and lateral directions respectively up to a prescribed level.例文帳に追加

共役な結像面に縦横１／２画素ピッチずつずらして配設された撮像素子214aおよび214bで撮像された被写体画像信号は、画像処理部431a,431bでそれぞれ所定のレベルに増幅される。 - 特許庁

The shift control device comprises a driving condition detecting means for detecting a driving condition of the vehicle, a delay means for delaying the output of the shifting signal of shift-up by a prescribed delay period based on the driving condition detected by the driving condition detecting means when the shifting signal of the shift-up reaches the range to be outputted based on the second shifting characteristics.例文帳に追加

変速制御装置はさらに、車両の運転状態を検出する運転状態検出手段と、第２の変速特性に基づいてアップシフトの変速信号を出力すべき領域となった場合に、該アップシフトの変速信号の出力を運転状態検出手段の検出した車両の運転状態に基づいて所定の遅延時間遅延させる遅延手段とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a projection type video display device equipped with a lens shift mechanism whose constitution is hardly complicated even in such the constitution that a projection lens unit is shifted from side to side and up and down, and whose shift operation is easy.例文帳に追加

投写レンズユニットを上下左右にシフトさせることとする場合でも構成の複雑化は生じにくく、また、シフト操作も容易であるレンズシフト機構を備えた投写型映像表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress a feeling of physical disorder due to a time difference between upwash of engine rotation and a fall of engine rotation during shift down, while a transient acceleration feeling during shift up is suppressed, when changing throttle opening characteristics accompanied with variation of a speed change stage.例文帳に追加

変速段変更に伴うスロットル開度特性変更の際、シフトアップ時の過渡の加速感を抑制しつつ、シフトダウン時のエンジン回転の吹き上がりとエンジン回転の落ち込みとの時間差による違和感を抑制することにある。 - 特許庁

The control unit 1000 is connected to the input drive member position sensor 1002 and the motor 804 in order to move the input transmission drive link to at least one of the neutral position, the up-shift position and the down-shift position.例文帳に追加

また、制御ユニット１０００は、入力伝達駆動リンクをニュートラル位置、アップシフト位置、及びダウンシフト位置の少なくとも１つに移動させるために、入力駆動部材位置センサ１００２とモータ８０４とに連結されている。 - 特許庁

Further the present gear position CURGP is used as a limiter, as there is no possibility for the gear position GRPOS for controlling TCS, to be lower than the present gear position CURGP during the up-shift, and to be higher during the down shift.例文帳に追加

なお、アップシフト中にＴＣＳ制御用ギア位置ＧＲＰＯＳが現在ギア位置ＣＵＲＧＰより小さくなることはないし、ダウンシフト中は大きくなることはないから、当該現在ギア位置ＣＵＲＧＰをリミッタとして使用する。 - 特許庁

For this fuel cut, when it is at the time of gear shift (S104) and the gear change to be done is up shift (S105), a length of the delay time is varied from other cases, preferably the delay time is shortened (S106).例文帳に追加

この燃料カットに際し、変速時にあり（Ｓ１０４）、かつ行われる変速がアップシフトであるときは（Ｓ１０５）、それ以外のときとは前記ディレイ時間の長さを異ならせ、好ましくは、前記ディレイ時間を短くする（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a reforming system provided with a shift reactor and a selective oxidation reactor (hereafter called shift reactor and the like) and a reformer and to shorten the start-up time of the fuel cell system provided with the reforming system to improve the heat efficiency.例文帳に追加

シフト反応器及び選択酸化反応器（シフト反応器等という）と改質装置を備える改質システム、この改質システムを備える燃料電池システムの起動時間を短縮し、熱効率の向上を図る。 - 特許庁

The rough bar 3 is held between the upper and the lower pinch rolls 14, 15 of the side shift device 13 from up and down sides and the caught rough bar 3 is shifted together in the width direction by shifting each pinch roll 14, 15 in the right and the left directions with the side shift cylinder 28.例文帳に追加

粗バー３をサイドシフト装置１３の上下ピンチロール１４，１５で上下より挟み、サイドシフトシリンダ２８にて各ピンチロール１４，１５を左右方向へシフトさせることにより、挟まれた粗バー３を一緒に幅方向へシフトさせる。 - 特許庁

When manual operation is effected, the manual range is selected through operation of the range selection lever, a transmission is manually operated by operating a shift up button switch 10 or a shift down button switch 11 mounted on the spoke 6 of a steering mechanism 4.例文帳に追加

手動操作を行うときは、レンジ選択レバー１４を操作して、マニュアルレンジを選択し、ステアリング機構４のスポーク６に設けられたシフトアップボタンスイッチ１０又はシフトダウンボタンスイッチ１１を操作してマニュアル的に変速操作を行なう。 - 特許庁

A modulation device 2 radiates an ultrasonic wave while approaching a modulation device 3, so a modulated signal and a pilot signal included in the ultrasonic wave (pass-band signal) picked up by a microphone shift (rise) in frequency because of the Doppler shift.例文帳に追加

変調装置２は復調装置３に接近しながら超音波を放音しているので、マイクで収音した超音波（パスバンド信号）に含まれる変調信号及びパイロット信号は、ドップラーシフトにより周波数がシフト（上昇）している。 - 特許庁

Each sub-scan direction shift register 105 is configured so that the pixel data input may be output after making it delayed according to the distance from the main-scan direction shift register 101 up to each nozzle position in each sub-scan direction.例文帳に追加

各副走査方向シフトレジスタ１０５は、主走査方向シフトレジスタ１０１から各副走査方向の各ノズル位置までの距離に応じて、入力されたピクセルデータを遅延させてから出力するように構成されている。 - 特許庁

According to such release control, inconvenience that the shift up shift forbidding control is not eternally released can be solved, and for example, the vehicle can be traveled at a vehicle speed desired by a driver in highway or the like.例文帳に追加

このような解除制御によって、シフトアップ変速禁止制御が永続的に解除されないという不具合を解消することができ、例えば、高速道路等において運転者が望む車速で車両を走行させることが可能なる。 - 特許庁

A lock-up clutch engage preventing function is provided which does not output the engaging signal (d) till a predetermined period of time NDt elapsed, when a shift position detected by a shift position switch 16 is changed from a neutral position to a drive position.例文帳に追加

また、シフト位置スイッチ１６で検出されたシフト位置がニュートラルからドライブに変化すると、一定時間ＮＤｔ経過するまで係合信号ｄを出力しない直結クラッチ係合禁止機能が付設されている。 - 特許庁

To provide a shift controller for a motor four-wheel drive vehicle capable of securing the torque of an electric motor for driving driven wheels, even when a driver shifts up a gear to a high-speed side at an early period by manual gear shift operation immediately after starting.例文帳に追加

発進直後、運転者が手動変速操作により早期に高速側へアップシフトしても、従駆動輪を駆動する電動モータのトルクを確保することができるモータ四輪駆動車の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁