「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

When the customer refers to the Web page 20 or purchases an article, a customer information update process 14 updates the customer information in the customer DB40 and actuates the customer follow process 12.例文帳に追加

また、顧客がＷｅｂページ２０を参照したり、商品を購入するなどした場合、顧客情報更新処理１４は顧客ＤＢ４０の顧客情報を更新するとともに、顧客フォロー処理１２を起動する。 - 特許庁

To provide a push type data distribution system that allows a server device to surely update the data of a mobile communication terminal on a proper opportunity and realizes a form available of application data in response to a plurality of kinds of the data.例文帳に追加

適切な契機にサーバー装置から移動通信端末の有するデータを確実に更新し、かつ、複数の種類のデータであってもそれに応じたアプリケーションのデータとして利用可能な形態を実現すること。 - 特許庁

When the network communication means 42 receives the programs related to the request by the program transmission requesting means 44, an update execution means 45 causes a storage means 48 to store the program for use in the device 1.例文帳に追加

更新実行手段４５は、プログラム送信要求手段４４の要求に係るプログラムをネットワーク通信手段４２が受信すると、当該機器１で使用するプログラムを記憶手段４８に記憶させる。 - 特許庁

To provide an online manual system that can display manual for each product from an external database via the Internet, can select a manual in accordance with the level of a reader thereof, and can update a manual to its current version or perform maintenance of the manual, whenever necessary.例文帳に追加

あらゆる製品のマニュアルが、外部データベースからインターネット経由で表示でき、マニュアルを読む人のレベルに応じて選択でき、マニュアルの最新版やメンテナンスが随時行えるオンラインマニュアルシステムを提供する。 - 特許庁

By the system and method, it becomes possible to choose a maximal set of install candidates to allow for maximal version updates for any given package in the fewest update steps possible, while honoring package dependency constraints.例文帳に追加

それにより、インストールの候補の最大の群を選択して、可能な限り少ない更新ステップで所与のパッケージの最大のバージョン更新を行うことが可能になり、同時にパッケージの依存性の制約を遵守する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of notifying a photographer of the advancement of exposure and dispensing with a continuous observation of a display screen until display screen update, and to provide a display method of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮影者に露光が進んでいることを告知できるようにすると共に、更新されるまで表示画面を観察し続けることの必要のない撮像装置および撮像装置の表示方法を提供する。 - 特許庁

If an observation result of the global searching device is valid, update of an observation result of the local searching device is allowed, but if it is not valid, the observation result of the local searching device is not updated.例文帳に追加

大域的探索装置における観察結果が妥当であれば、局所的探索装置の観察結果の更新を許可するが、妥当でなければ局所的探索装置の観察結果の更新を行わない。 - 特許庁

When the evaluation method is changed due to a selection change of evaluation processing, the calculation of evaluation values and the display of the list are executed again to update the list display of the plurality of conference record data.例文帳に追加

ここで、評価処理の選択の変更により評価方法が変更された場合は、上記評価値の算出と一覧の表示を再度実行して、複数の会議記録データの一覧表示を更新する。 - 特許庁

A plurality of storage circuits are arranged in a pixel and then a still image can be displayed continuously, without having to update a signal by reading out a signal having been written once, so the power consumption is reducible.例文帳に追加

また、画素内に複数の記憶回路を配置することによって、信号を更新しなくても一度書き込んだ信号を読み出すことで静止画像を継続的に表示できるため、低消費電力化が可能になる。 - 特許庁

Thus, the arithmetic amount of the adaptive update algorithm used by all MMSE control circuits 5-1-5-L can considerably be reduced in proportion from (NL)2 to N2L so as to relieve the processing load of the DSP.例文帳に追加

これにより、全てのＭＭＳＥ制御回路５−１〜５−Ｌで使用される適応更新アルゴリズムの演算量を（ＮＬ）^2 からＮ^2 Ｌに比例するように大幅に削減可能となって、ＤＳＰの処理負荷を軽減できる。 - 特許庁

When updating the version of a control program, the propriety of updating is determined on the basis of the update condition for each individual control parameter for the individual control parameter, and the control parameter decided to be updatable is rewritten to an initial value.例文帳に追加

制御プログラムのバージョンアップ時には、個々の制御パラメータに対し、個々の制御パラメータ毎の更新条件に基づいて更新の可否が判定され、更新可と判定した制御パラメータが初期値へ書き換えられる。 - 特許庁

A table update control part 7 has a second table 6, in which the maximum transfer capacity of each port is defined, and updates the first table 2 so as to detour the port for which the transmission/reception amount exceeds the maximum transfer capacity.例文帳に追加

テーブル更新制御部７は、各ポートの最大転送容量が定義された第２のテーブル６を有し、送受信量が最大転送容量を超えたポートを迂回するように第１のテーブル２を更新する。 - 特許庁

Further, the control circuit replaces the characters displayed on the entry edit use display area 60 with the character string displayed on the character string display area 64 to update contents of the memory according the operation of an use button 61.例文帳に追加

又、制御回路は、利用釦61の操作に応じて、入力編集用表示領域60に表示されている文字を候補文字列表示領域64に表示されている文字列によって置き換え、メモリの内容を更新する。 - 特許庁

The application server component communicates the update of the status of the first mobile station to the second mobile station to indicate to the second mobile station whether the first mobile station is available for participation in a call with the second mobile station.例文帳に追加

アプリケーション・サーバ構成要素は、第１の移動局の状況の更新を第２の移動局に伝達して、第１の移動局が第２の移動局との通話に参加できるかどうかを第２の移動局に知らせる。 - 特許庁

The update of the transfer of the next exposed image from the CCD 101 to the SDRAM 103 after ending the release of the mechanical holding and the display of the image transferred to the SDRAM 103 at the display device is permitted.例文帳に追加

機械的保持の解除終了時から次の露光画像をＣＣＤ１０１からＳＤＲＡＭ１０３へ転送し、さらにＳＤＲＡＭ１０３に転送された画像を表示装置に表示する更新を許可する。 - 特許庁

The time and date expression converting table records a method of calculating an output time and date as well as an update condition for updating the context time and date to an output time and date calculated with said method of calculation, for each pattern of time and date expression.例文帳に追加

日時表現変換テーブルは、日時表現のパターンごとに、出力日時の算出方法、文脈日時を前記算出方法で算出された出力日時に更新する更新条件を記録する。 - 特許庁

A calendar view is provided in a table format wherein days of one month are arranged on a seven days-of-the-week basis, and on each column, icons of content with which dates of production, edition, update and replication are related are arranged for corresponding dates.例文帳に追加

カレンダ・ビューは、１月の日々を七曜によって配列した表形式であり、各カラムには該当する日付には、制作・編集・更新・複製された日付が関連するコンテンツのアイコンが配置される。 - 特許庁

When a notice of busy tone detection is received from a busy tone detection section 43 at dialing and a value stored in a dial signal class update state storage section 30 is 'not updated', a dial signal class is set to 'indefinite'.例文帳に追加

発呼時にビジートーン検出部４３からのビジートーン検出の通知を受けると、ダイヤル信号種別更新状態保持部３０で保持する値が「未更新」の場合、ダイヤル信号種別を「不定」に設定する。 - 特許庁

To provide an image display system which allows a CPU to update the data of a memory for plotting at all times if it is before a transfer start signal generated regardlessly of a display period or a non-display period and to provide an image display method, therefor.例文帳に追加

CPUは、表示期間、非表示期間にかかわらず、転送開始信号を発生する前なら、いつでも描画用メモリのデータの更新が可能な画像表示システム及びその画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To integrally provide a function for extracting the correspondence of a drawing and an attribute, inter-drawing conflict, extracting an update spot and updating a related drawing while being linked at low cost concerning a drawing managing system for managing plural kinds of drawings concerning the same object.例文帳に追加

同じ対象に関する複数種の図面を管理する図面管理システムで、図面と属性の対応、図面間矛盾／更新個所抽出、関連図面連動更新機能を、統合的かつ低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an image display system in which the contrast of an object to be observed is improved without degradation in image quality, and the labor and time for update of image data and display adjustment are saved as usual when the object to be observed is exchanged.例文帳に追加

画質を低下させず、被観察物のコントラストを向上させ、被観察物を交換した際、従来のように画像データの更新及び表示調整の手間を省く画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a customization sharing system which can update customization information showing terminal use environment characteristic of a user on a terminal that many unspecified users use and enables the customization information to be used by another terminal.例文帳に追加

不特定多数のユーザが利用している端末でユーザ固有の端末利用環境を示すカスタマイズ情報を更新でき、このカスタマイズ情報を別の端末でも利用できるカスタマイズ共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide a providing information updating method of an information providing system, which can update information all together at arbitrary time without stopping the operation of service when new and old contents are updated.例文帳に追加

新旧コンテンツの更新時に、サービスの運用を停止せずに任意の時刻において一斉に提供する提供情報を更新することができる情報提供システムの提供情報更新方法を提供する。 - 特許庁

When the restarted job ends normally, a procedure decision information including a name for the job, the return value and a directory name for the failure recovery program 52-1 are registered on a procedure decision storage part 23 by an update part 1A.例文帳に追加

再起動したジョブが正常終了すると、ジョブ名と返値と障害回復プログラム５２—１のディレクトリ名とを含む処置判定情報が、更新部１Ａによって処置判定情報記憶部２３に登録される。 - 特許庁

To provide an information storage method for an electronic control device that can improve the reliability of stored information and the readability of effective information while increasing stored information update cycles of a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの記憶情報更新回数を増大させつつ、記憶情報の信頼性と、有効な情報の読み出し可能性を向上させることが可能な電子制御装置の情報記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external device capable of updating a private key while relieving troublesome operations of a user in a key-insulated encrypt system wherein the private key of the user is updated for each prescribed period by using an update key.例文帳に追加

更新鍵を用いて利用者の秘密鍵を一定期間毎に更新する鍵隔離型暗号方式において、利用者の煩わしさを軽減しつつ秘密鍵を更新することができる外部装置を提供する。 - 特許庁

A tuner control part 50 of a television receiver 10 is provided with a reception-state determination part 51, a channel-list generation part 52, a channel-list holding part 53, a reception-state comparison part 54, and a channel-list update part 55.例文帳に追加

テレビ受信装置１０のチューナ制御部５０は、受信状態判定部５１と、チャンネルリスト生成部５２と、チャンネルリスト保持部５３と、受信状態比較部５４と、チャンネルリスト更新部５５とを備えている。 - 特許庁

In a game server 2, a chat management part 122 monitors players who enter and leave a "chat room" to update a participant user name list table 330, and delivers participant user name list information to a game device 4 of each participant user.例文帳に追加

ゲームサーバ２において、チャット管理部１２２は、“チャット部屋”内に入退室するプレーヤを監視して参加ユーザ名一覧テーブル３３０を更新し、参加ユーザ名一覧情報を各参加ユーザのゲーム装置４に配信する。 - 特許庁

A data arithmetic part 24 is composed to perform an arithmetic operation to input data based on arithmetic expression data in an arithmetic expression storage part 22, and an arithmetic expression update part 29 updates the arithmetic expression data in the arithmetic expression storage part 22.例文帳に追加

データ演算部２４を演算式記憶部２２内の演算式データに基づいて入力データを演算する構成とし、演算式更新部２９が、演算式記憶部２２内の演算式データを更新する。 - 特許庁

To provide a game machine which eliminates troubles in generating random numbers used in a game machine without blocking the processing to update counts of a counter for extracting a random number by processing based on an interruption.例文帳に追加

乱数を抽出するためのカウンタのカウント値の更新処理が、割込にもとづく処理によって阻害されず、遊技機において用いられる乱数の発生に不都合を生じさせることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

The flow of data table calibration includes first, calculating 2(n-2)*2(n-2)*2(n-2) pieces of difference data from 2n*2n*2n pieces of output data and 2(n-2)*2(n-2)*2(n-2) pieces of newly calculated update data (S401).例文帳に追加

データテーブル校正の流れは、まず、旧データテーブルに格納している２^n＊２^n＊２^n個の出力データと新たに求めた２^n-2＊２^n-2＊２^n-2個の更新データとから２^n-2＊２^n-2＊２^n-2個の差分データを求める（Ｓ４０１）。 - 特許庁

The grace period detection processing determines the end of a grace period in which readers that are subject to preemption have passed through a quiescent state and cannot be maintaining references to the pre-update view of the shared data.例文帳に追加

猶予期間検出処理は、プリエンプションの対象である参照者が静止状態を通過し且つ共用データの更新前のビューへの参照を維持することができない、猶予期間の終わりを決定する。 - 特許庁

To make it possible for a manager himself/herself to easily cope with such a situation that the manager forgets a manager password, and also to prevent the use of a command to update a manager password with argument even if the command is surreptitiously viewed by a third person.例文帳に追加

管理者パスワードが分からなくなっても、管理者自身で容易に対処できるようにするとともに、引数付管理者パスワード更新コマンドが第三者に盗視されてもそれを利用できないようにする。 - 特許庁

In addition, when receipt of a message from the information controlling server 13 is not appropriate data but non-update flag (No:S90), the onboard unit 11 is stopped without updating of the information memory unit 116.例文帳に追加

尚、情報管理サーバ１３から受信したのは該当データではなく未更新フラグである場合には（Ｎｏ：Ｓ９０）、提供情報記憶部１１６の記憶内容を更新することなく、車載器１１を停止する。 - 特許庁

In issuing the card, all counter values are initialized; when the card uses the card use apparatus, calculation of the counter is executed by using the attributes of the card and the use apparatus or the use content to update the respective counter values.例文帳に追加

カード発行時には、全てのカウンタの値は初期化され、当該カードがカード利用機器を利用する際に、カードや利用機器の属性、あるいは利用内容によってカウンタの演算を行い、各々のカウンタの値を更新する。 - 特許庁

At the time of rewriting data, a security release key in the memory region 12 also is erased by block erasure, the security release key is written again in the memory region 12 after write-in of update data to release restriction for read-out.例文帳に追加

データ書き換え時にブロック消去によりメモリ領域１２のセキュリティ解除鍵も消去され、読み出し制限を解除するためには更新データを書き込み後、セキュリティ解除鍵を再びメモリ領域１２に書き込む。 - 特許庁

Thus, it is made possible to automatically generate the program of graphic input and output, connection, and display deformation, and to perform the graphic input of an instance, the connection of the instance by graphic connection (116), and animation description by the slot update of the instance (118).例文帳に追加

これにより、図形入出力、結合、表示変形等のプログラムを自動生成し、インスタンスの図形入力、図形結線によるインスタンスの結合(116)、インスタンスのスロット更新によるアニメーション記述(118)を可能にする。 - 特許庁

If a processor 25a or the like participates in the distributed computing system 10, a control processor 1 puts the processor 25a or the like into a group 20 or the like based on a group recording part 8 to update the group recording part 8.例文帳に追加

分散コンピューティング・システム１０へプロセッサ２５ａ等が参加した場合、制御プロセッサ１はグループ記録部８に基づきプロセッサ２５ａ等をグループ２０等に構成してグループ記録部８の更新を行なう。 - 特許庁

Concerning the great volatility in the exchange rates, the WEO Update of the IMF released last January states that “currency markets were volatile, as the Japanese yen appreciated and many emerging market currencies depreciated significantly.” 例文帳に追加

最近の為替変動の大きさに関しては、本年1月に発表されたIMFの「世界経済見通しアップデート」も、「新興市場国通貨の下落、日本円の上昇を含め、為替市場の変動は大きい（volatile）」と述べている。 - 財務省

To set information regarding a predetermined state such as an expiration date as an e-mail address, to update the state and the address and to make storage and management of the information regarding the state by a server unnecessary.例文帳に追加

有効期限等の所定の状態に関する情報をメールアドレスに設定できるとともにその状態とアドレスを更新でき、尚且つサーバで当該状態に関する情報を記憶、管理することを不要にする。 - 特許庁

To provide a memory update history preservation device which can supply a memory state preservation function without changing the memory control part of an existing computer system and without stopping a transaction during a processing.例文帳に追加

既存のコンピュータシステムのメモリ制御部を改造することなしに、かつ、処理中のトランザクションを停止することなしに、メモリ状態保存機能を提供することのできるメモリ更新履歴保存装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish favorable performance in a phasing channel by improving the error rate performance of a user of a weak received signal in particular in order to update results of user channel estimation and soft determination utilizing a weighting method.例文帳に追加

ユーザーのチャネル推定と軟判定結果に対し、重み付方法を利用して更新するため、特に受信信号の弱いユーザーの誤り率性能を向上させることができ、フェージングチャネルにおいてよい性能を実現する。 - 特許庁

To provide a relay server that prevents occurrence of missing in log information by configuring the log information to have a complete form even when failed to update the log information due to a communication failure with other equipment.例文帳に追加

他の機器と通信できなくなることでログ情報の更新に失敗した場合であっても、当該ログ情報が完全な形になるようにして、ログ情報に抜けが生じることを防止した中継サーバを提供する。 - 特許庁

System state transition programs 25, 35 judge whether the state of the system is varied or not to update the system common tables when it is varied and to decide processing to execute according to the contents of the system state transition table.例文帳に追加

システム状態遷移プログラム２５，３５はシステム状態に変化があるかを判断し、変化があればシステム共通テーブルを更新するとともに、システム状態遷移テーブルの内容に従い実施する処理を決定する。 - 特許庁

To reduce time for update processing of applications without restarting all relevant applications in updating applications even when the number of applications running on an image forming apparatus is increased, and resulting in formation of a complicated dependence structure.例文帳に追加

画像形成装置上で動作するアプリケーションの数が大規模化し依存関係も複雑になっても、アプリケーションの更新時に関連のあるアプリケーション全てを再起動せずに、アプリケーションの更新処理の時間を短縮する。 - 特許庁