「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital catalog system allowing distribution of a catalog to a customer or the like by performing update for revision, and editing or production of the catalog by digital data without requiring storage by a page space and mass printing of the catalog.例文帳に追加

カタログの大量印刷と紙面による保管を必要としないで、デジタルデータでカタログの編集や作成及び改定の為の更新を行うことにより、カタログを顧客等に配布可能なデジタルカタログシステムを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the present invention enables to update the home-zone list that is necessary to provide the best quality home-zone services to the subscribers every time the cell changes, thereby applying a subscriber home-zone list more accurately and fast.例文帳に追加

従って、本発明は、セル形状の変更毎に加入者に最良のホームゾーンサービスを提供するために必要なホームゾーンリストを更新することができることによって、加入者ホームゾーンリストをより正確で迅速に適用する。 - 特許庁

Furthermore, an automatic update unit 107 makes communications of menu information with the same user through a communication unit 101 so as to make the version of menu information the same when the version of the menu information possessed by his own device is different from those of the other devices.例文帳に追加

さらに自動アップデート部107では同一ユーザに関して、自装置の有するメニュー情報のバージョンが他装置のそれと異なる場合に、通信部101を介して該バージョンを同じくするようにメニュー情報の通信を行う。 - 特許庁

When the knocking learning value is updated to the advanced angle side while the engine is operated under the condition that the lag amount exceeds the determined value, this device prohibits update of the knocking learning value to the advanced angle side and only updates the deposit learning value.例文帳に追加

そして、遅角幅が所定値以上になる機関運転状態でノッキング学習値が進角側に更新される場合、その進角側へのノッキング学習値の更新を禁止してデポジット学習値の更新のみを行う。 - 特許庁

In the disk array device 21 in the secondary site 2, a reception means 2111 receives transferred packed data into a reception buffer 2113, and a copy means 2112 multiply copies the update data in packed data into a cache 212 in the order of packing.例文帳に追加

セカンダリサイト２のディスクアレイ装置２１では、受信手段２１１１が転送されてきたパッキングデータを受信バッファ２１１３に受信し、コピー手段２１１２がパッキングデータ内の更新データをパッキング順に１多重でキャッシュ２１２にコピーする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device performing an update operation in which a column address of a newly generated defective memory cell is stored in a defective column address so as to enhance the longevity and operation reliability of a memory device, and an operation method thereof.例文帳に追加

新たに発生される不良メモリセルのカラムアドレスを不良カラムアドレスに格納する更新動作を遂行し、メモリ装置の寿命と動作の信頼性を高めることができる半導体メモリ装置及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment such as a facsimile server that can automatically and properly update a computer program without the need for point by point confirmation to each client computer and to provide a recoding medium whose contents can be read by the facsimile equipment.例文帳に追加

各クライアントコンピュータに対して逐一確認をとることなく、コンピュータプログラムの適切なアップデートを自動で行なうことができるファクシミリサーバの如きファクシミリ装置及び該ファクシミリ装置での読み取りが可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the system A is to update and write information in the memory 3, the write gate 5 is opened first on the side of the system B and in this state, the CPU 1 of the system A updates and writes the information to the memory 3.例文帳に追加

システムＡにおいてメモリ３に対し情報の更新書き込みを行おうとする時には、システムＢ側で書込ゲート５をまず開き、その状態でシステムＡのＣＰＵ１がメモリ３に対して情報の更新書き込みを行う。 - 特許庁

The software configuration management system has a component-product correspondence table, component-file correspondence information, a synchronizing part for reflecting a change of the software component database and a change of a software product on each other, update information, and a correspondence table updating part.例文帳に追加

ソフトウェア構成管理システムは、部品-製品対応表と、部品-ファイル対応情報と、ソフトウェア部品データベースの変更とソフトウェア製品の変更を相互に反映させる同期部と、更新情報と、対応表更新部とを有する。 - 特許庁

If the lock-requested record has been locked, the update lock management apparatus 300 holds the lock request therein and, when the record is unlocked, notifies a successful lock to the requester of the lock request.例文帳に追加

更新ロック管理装置300は、ロック要求されたレコードが既にロックされている場合は、ロック要求を内部に保持しておき、上記レコードのロックが解除されるのを待って上記ロック要求の要求元にロック成功を通知する。 - 特許庁

Identification information 8, 9 for identifying a specific optical disk or an optical disk device, version information of the identification information 8, 9 and information indicating update date are recorded in a storage device 7 of an optical disk device 6.例文帳に追加

光ディスク装置６の記憶装置７には、特定の光ディスク又は光ディスク装置を識別するための識別情報８，９、識別情報８，９のバージョン情報及び更新年月日を示す情報が記憶されている。 - 特許庁

Consequently, the facts that the user data is destructed and can not be read-out are prevented and even a user without having expert knowledge regarding internal information of a portable information terminal can easily update the system software.例文帳に追加

したがって、ユーザデータが破壊されたり、読出せなくなったりすることを防止でき、携帯情報端末の内部情報に関する専門知識を持たないユーザであっても、システムソフトウェアの更新を容易に行なうことが可能となる。 - 特許庁

The hidden identifier(HID) is calculated as an identifier (ID) as HID generation information and a hush value to standard time (ts) and update time interval (ttl) and the HID generation information is notified to only a reliable client.例文帳に追加

秘密識別子（ＨＩＤ）は、ＨＩＤ生成情報としての識別子（ＩＤ）と、基準時刻（ｔｓ）と更新時間間隔（ｔｔｌ）に対するハッシュ値として算出され、信頼クライアントにのみＨＩＤ生成情報を通知する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a storage control method, and a storage control program that can update a predetermined program even when difference data of the predetermined program is larger than the size of a predetermined storage area.例文帳に追加

所定のプログラムの差分データが予め定められた記憶領域よりサイズが大きい場合であっても、所定のプログラムをアップデートすることができる携帯端末装置、記憶制御方法及び記憶制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To update wrapper program operation without any alteration of a wrapper program itself even when definition information necessary for wrapping is changed in wrapping over a dispersed object environment of application on a non-dispersed object environment.例文帳に追加

非分散オブジェクト環境上のアプリケーションの分散オブジェクト環境へのラッピングについて、ラッピングに必要な定義情報に変更が生じても、ラッパープログラム自身に手を加えることなく、ラッパープログラムの動作を更新できるようにする。 - 特許庁

A rewriting detecting circuit 7 detects whether or not rewriting into different data is performed by a graphic engine 6 after last display update by a refresh control circuit 10 and stores its information in a Tag RAM 5.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路１０による前回の表示更新以降にグラフィックエンジン６により異なるデータへの書き換えが発生したかどうか書き換え検出回路７で検出し、その情報をＴａｇＲＡＭ５に格納しておく。 - 特許庁

Similarly, the replication reflection control function part 8 extracts manipulation information from an event information table 12 in which the manipulations are previously registered corresponding to events by making the update information as a key and successively executes the stipulated manipulations.例文帳に追加

同じに、レプリケーション反映制御機能部８は、その更新情報をキーとして、予めイベント対応に操作を登録したイベント情報テーブル１２から操作情報を取り出し、規定されている操作を順次実行させる。 - 特許庁

To simplify an update process by adapting this technique to an acoustic system which transmits audio signals to each room of a house through cables laid in the wall of the house, for example and reproduces the signal with a speaker embedded in the wall.例文帳に追加

本発明は、例えば住宅の壁内に敷設したケーブルを介して住宅の各部屋にオーディオ信号を伝送し、壁に埋め込んだスピーカで再生する音響システムに適用して、従来に比してアップデート処理を簡略化する。 - 特許庁

To provide an information processor for rewriting software stored in an IC chip loaded device on which a non-contact type IC chip is loaded, a software update control method, a program and an information processing system.例文帳に追加

非接触式ＩＣチップを搭載したＩＣチップ搭載装置内に記憶されたソフトウェアの書き換えを行わせることが可能な情報処理装置、ソフトウェア更新制御方法、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A terminal session state management unit 212 stores session state information on all sessions by terminal devices, and extracts session state information from a packet each time the packet is received from a terminal device 100 to update the storage contents.例文帳に追加

端末セッション状態管理部２１２は、端末装置毎に、すべてのセッションのセッション状態情報を記憶し、端末装置１００からパケットを受信する度にパケットからセッション状態情報を抽出して記憶内容を更新する。 - 特許庁

A replacement control circuit 218 executes control so as to update the directory part 207 and data array part 214 of the way of the oldest rewrite among the ways allocated corresponding to the active signal in the set of the hit judgement at the time of erroneous hit.例文帳に追加

リプレイスメント制御回路２１８は、ミスヒット時、ヒット判定のセットにおけるアクティブ信号対応に割り当てられたウェイの内最も書換が古い前記ウェイのディレクトリ部２０７及びデータアレイ部２１４を更新するように制御する。 - 特許庁

At the time of reproduction start, a coefficient control circuit 90 gives a tap coefficient stored in a coefficient storage circuit 91 to an automatic equalizing circuit 60 as an initial value, and update of the tap coefficient is stopped to perform operation in a fixed equalization mode.例文帳に追加

再生開始時、係数制御回路９０は係数記憶回路９１に記憶しているタップ係数値を初期値として自動等化回路６０に与え、タップ係数の更新を停止して固定等化モードで動作させる。 - 特許庁

The onboard device receiving the update map data checks whether the map data that the onboard device has are being used and updates the map data immediately when the map data are not in use or after the use ends when in use.例文帳に追加

更新地図データを受けとった車載装置は自己の保有する地図データが使用中か否かをチェックし、使用中でない場合には直ちに、使用中であった場合には使用終了を待って地図データの更新を行なう。 - 特許庁

The server 200 accepts update of the advertisement data from an advertiser 300 and transmits charge information according to acquisition frequency of the advertisement data to the advertiser 300 when the advertisement data is transmitted to the image forming apparatus 100.例文帳に追加

サーバ２００は、広告主３００から広告データの更新を受け付けると共に、画像形成装置１００へ広告データを送信した際に、広告データの取得回数に応じた料金情報を広告主３００へ送信する。 - 特許庁

To provide an improved technique for reducing unnecessary routing area update while guaranteeing that the location of a moving body terminal is known when the moving body terminal begins to communicate data after standby.例文帳に追加

移動体端末がスタンバイ状態にあった後にデータ通信を開始するときに、移動体端末の場所が知られていることを保証する一方で、不必要なルーティングエリアアップデートを減少させるための改良された技法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel business model capable of prompting update corresponding to the present data by making a registered user recognize that the profile data of the user are not matched with the present data in an incentive commercial system.例文帳に追加

インセンティブ型コマーシャルシステムにおいて、登録ユーザのプロフィールデータが現状と合致しなくなっている場合にそれをユーザに認知させ、現状にあわせてアップデートすることを促すことのできる新規なビジネスモデルを提供する。 - 特許庁

A first reservation master storage part 150 stores a first reservation master which is information after update of at least a part of the conversion master in association with first timing data showing timing in which the first reservation master should be applied to the conversion master.例文帳に追加

第１予約マスタ記憶部１５０は、変換マスタの少なくとも一部の更新後の情報である第１予約マスタを、その第１予約マスタを変換マスタに適用すべきタイミングを示す第１タイミングデータに対応付けて記憶している。 - 特許庁

In this way, the content of drawing is predetermined in the order prescribed in the display data table according to the update of the pointer 433e, so that the image as prescribed in the display data table is displayed in a third symbol display 281.例文帳に追加

これにより、ポインタ４３３ｅの更新に従って、表示データテーブルで規定された順に描画内容が特定されるので、その表示データテーブルで規定された通りの画像が第３図柄表示装置２８１に表示される。 - 特許庁

Before writing write data (update data and check code thereof) transferred from a disk array controller 5 into a disk part 11, a disk control part 12 of the disk device checks the propriety of data through a write data check means 1212.例文帳に追加

ディスク装置のディスク制御部12は、ディスクアレイ制御装置５から転送されてきた書き込みデータ（更新データとそのチェックコード）をディスク部11に書き込むのに先立って、書き込みデータチェック手段1212によってデータの正当性をチェックする。 - 特許庁

When deciding that the corresponding print job is present, update information described in an RSS or Atom format is required to the corresponding Web site according to a URL designated by the print job, and is acquired (S1803).例文帳に追加

該当するプリントジョブがあると判断した場合には、そのプリントジョブで指定されたＵＲＬに従って、該当するＷｅｂサイトに対し、ＲＳＳやＡｔｏｍ形式で記述された更新情報を要求し、取得する（Ｓ１８０３）。 - 特許庁

For each prefix of each AS (Autonomous System) and each link of normal state path, a prefix announced from a node device on the upstream side of a link is determined as a monitoring prefix, and only a route update message containing the monitoring prefix is measured.例文帳に追加

各ＡＳ(Autonomous System)のプレフィックス毎に、正常状態パスのリンク毎に、当該リンクの上流側ノード装置から広報されるプレフィックスを監視プレフィックスとして決定し、監視プレフィックスを含む経路更新メッセージのみを計測する。 - 特許庁

In addition, the master node notifies, when it is determined that there is no connection under connection (S22), the slave node which transmits the update request that a master authority is transferred (S23), and notifies other slave nodes that the master node is changed (S24).例文帳に追加

また、マスタノードは、接続中のコネクションがないと判定すると（Ｓ２２）、更新依頼を送信したスレーブノードにマスタ権限を移譲することを通知すると共に（Ｓ２３）、他のスレーブノードにマスタノードが変更されることを通知する（Ｓ２４）。 - 特許庁

A key sharing/public key encryption means 112 takes out a part of data for state update for updating the internal state of a pseudo random number generation means 113, and performs public key encryption to the part of data transmitted to a server 120.例文帳に追加

鍵共有・公開鍵暗号化手段１１２は、擬似乱数生成手段１１３の内部状態を更新するための状態更新用データの一部を取り出し、それを公開鍵暗号化してサーバ１２０へ送信する。 - 特許庁

A memory management part 21 sequentially writes data into a plurality of storage blocks wherein pieces of the data are erased in a lump, and performs block update processing of copying effective data to a next block when changing a writing destination of the data.例文帳に追加

データがそれぞれ一括消去される複数の記憶ブロックに対してメモリ管理部２１が順次的にデータを書き込み、データの書き込み先を変更する際には有効なデータを次のブロックへコピーするブロック更新処理を行う。 - 特許庁

Moreover, an idle time zone for each schedule data management group or a common idle time zone is calculated in schedule data usage (timing of a scheduler starting/display update operation by a user), the schedule data for display is updated in the idle time zone.例文帳に追加

また、スケジュールデータ使用時（スケジューラ起動／ユーザによる表示更新操作のタイミング）に、スケジュール管理グループ毎の空き時間帯、又は共通の空き時間帯を計算して、空き時間帯に表示用のスケジュールデータを更新する。 - 特許庁

A controller 2 is provided with a first memory area M1 and a second memory area M2, the first memory area M1 is activated to store pre-update software S1, the second memory area M2 is deactivated to download the updated software S2.例文帳に追加

コントローラ２に第１のメモリエリアＭ１と第２のメモリエリアＭ２を設け、第１のメモリエリアＭ１をアクティブなメモリエリアとし更新前ソフトウェアＳ１を記憶させ、第２のメモリエリアＭ２を非アクティブなメモリエリアとし更新ソフトウェアＳ２をダウンロードさせる。 - 特許庁

Since update is performed by using projection data in each phase, blur of the image can be prevented, and since the initial image is an added image, the image has high statistical precision, and the updated tomographic image is also an image having high statistical precision.例文帳に追加

位相毎の投影データを用いて更新を行うので、画像のぼけを防止することができ、初期画像は加算された画像であるので、統計精度の高い画像であり、更新された断層画像も統計精度の高い画像となる。 - 特許庁

The computer system includes a network interface adapted to communicate with the mobile communication device and an update component for automatically determining whether wallpaper including dynamic content is to be transferred to the mobile communication device via the network interface.例文帳に追加

コンピュータシステムは、モバイル通信デバイスと通信するのに適したネットワークインタフェース、及び動的なコンテンツを含む壁紙がネットワークインタフェースを介してモバイル通信デバイスへ送信されるかを自動的に判定する更新コンポーネントを含む。 - 特許庁

In device 31-36 sides, when a context state of the device side is changed by new entry or addition to the service combining system, leaving from the service combining system, or a condition update, data transition and service change-overs are carried out between the devices.例文帳に追加

デバイス３１〜３６側もサービス合成システムへの新規参加や追加の場合やサービス合成システムからの離脱、状態更新により、デバイス側のコンテキスト状態が変更になると、デバイス間のデータ引継ぎ、サービスの切り替えを行う。 - 特許庁

When RSS data can be prepared by an Internet WEB page, the RSS data are supplied and distributed through an RSS server to a portal site(complex commercial WEB site) or the like in an almost real time, and the latest update information of the WEB page is made browsable by the latest RSS data.例文帳に追加

インターネットWEBページがRSSデータを作成できる場合は、そのRSSデータをほぼリアルタイムでRSSサーバー経由、ポータルサイト（複合商用WEBサイト）等に供給、配信して、最新のRSSデータで、WEBページの最新の更新情報を閲覧可能にする。 - 特許庁

A control device 10 at the main center, in order to apply update carried out in an operation database device M to an operation database device S at the sub-center, generates and transmits a differential log file 22 to a control device 20 at the sub-center.例文帳に追加

主センタの制御装置１０は、業務データベース装置Ｍになされた更新が副センタの業務データベース装置Ｓにもなされるようにするため、差分ログファイル２２を生成して副センタの制御装置２０へ送信する。 - 特許庁

In a case where a terminal enters a cell of a personal base station (NBTS) disposed in a certain location area, the terminal receives a location area identifier of a number different from an identifier of the location area and transmits a location update request in the timing.例文帳に追加

端末は、或る位置エリアに配置された個人用の基地局(ＮＢＴＳ)のセルに進入した場合には、その位置エリアの識別子と異なる番号の位置エリア識別子を受信し、これを契機に位置更新要求を送信する。 - 特許庁

A directed graph structure creating/processing part 104 creates a directed graph structure, by using a character string of request data received from a character string breakdown processing part 103 as one unit, or it carries out an update processing with regard to a corresponding character string.例文帳に追加

有向グラフ構造生成・処理部１０４は、文字列分解処理部１０３から受けたリクエストデータの文字列を単位に有向グラフ構造を生成し若しくは該当する文字列についてのアップデート処理を実行する。 - 特許庁

The writing control part applies the writing permission signal to all the bits at the time of executing data writing by word units, and applies the writing permission signal only to the bits being the targets of data update at the time of executing data writing by bit units.例文帳に追加

書き込み制御部は、ワード単位でのデータ書き込みの際には、すべてのビットに対して書き込み許可信号を与え、ビット単位でのデータ書き込みの際には、データ更新対象のビットに対してのみ書き込み許可信号を与える。 - 特許庁

When a file operation command to designate the aggregate file is executed, a file operation using the data block information and i node information of the aggregate file is performed so that it is possible to achieve the reduction of random access to a disk and the collective update of i nodes.例文帳に追加

アグリゲートファイルを指定したファイル操作コマンドが実行された場合、アグリゲートファイルのデータブロック情報とｉノード情報を用いたファイル操作を行うことで、ディスクへのランダムアクセスの削減や、ｉノードの一括更新を実現する。 - 特許庁