「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The map information system 1 inputs collected response result data, to attribute data to update graphic data and displays graphic data on a display picture 13, so that the data can be discriminated by separate response result data.例文帳に追加

地図情報システム１は、その収集した応答結果データを属性データに入力することにより図形データを更新し、表示画面上１３で図形データを応答結果データ別に識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing working rate of a system by assuring compatibility of distributed firmware and shortening system boot time and firmware update time in a computer system with multi-processor structure.例文帳に追加

マルチプロセッサ構成のコンピュータシステムにおいて、分散配置したファームウェアの整合性を保証し、かつシステム起動時間、ファームウェア更新時間を短縮する事により、システムの稼働率を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The electrical appliance 2 analyzes the image data received as the configuration data, and extracts the configuration values that the user filled in from the image data to update the configuration of the electrical appliance 2 using the configuration values.例文帳に追加

電化製品２では、設定データとして受け取った画像データの解析が行われ、画像データ中から利用者が記入した設定値が抽出され、その設定値で電化製品２の設定が更新される。 - 特許庁

To provide a replication system and a replication method capable of detecting an update delay on a replica side and solving, in the event of delay, the delay in an asynchronous replication.例文帳に追加

非同期方式のレプリケーションにおいて、レプリカ側の更新遅延を検出し、遅延が発生した場合には遅延を解消することができるレプリケーションシステム及びレプリケーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a software cache apparatus for a client computer, which increases the possibility that software corresponding to a newly generated request has been cached so as to allow the client computer to update software efficiently.例文帳に追加

クライアントコンピュータにおいて、新たに発生する要求に対応するソフトウェアがキャッシュされている可能性を高めて、クライアントコンピュータが効率的にソフトウェアを更新することができるソフトウェアキャッシュ装置を提供する。 - 特許庁

In a coefficient varying circuit 200, a subtracter 202, a register 203, and a shifter 205 calculate an update quantity Cc from the difference between the target value Cend and initial value Cstart of the coefficient to be varied.例文帳に追加

係数変更回路２００において、減算器２０２、レジスタ２０３およびシフタ２０５は、変更対象である係数の目標値Ｃｅｎｄと初期値Ｃｓｔａｒｔとの差分Ｃｄから更新量Ｃｃを算出する。 - 特許庁

To update a program management ledger without any omission in migration of a program by analyzing the contents of the program being in use, including subroutine and JCL associated with the program.例文帳に追加

現在使用されているプログラムの内容を、当該プログラムと関連するサブルーチン及びＪＣＬまで含めて分析することにより、プログラムの移行に漏れを生じさせることなく、プログラム管理台帳の更新を行うこと。 - 特許庁

To perform the update of contents for an information processor by efficiently using the readable/writable area of a recording medium having a read only area and a readable/writable area.例文帳に追加

読み出し専用領域と読み出し及び書き込み可能な領域とを有する記録媒体の読み出し及び書き込み可能な領域を効率よく使用して情報処理装置に対するコンテンツのバージョンアップを行う。 - 特許庁

Intrinsic information corresponding to the input information of the article S read from the input device is found in the database 18 for the sales management to update sales amount information of the record including the intrinsic information.例文帳に追加

また、入力装置から取り込んだ商品Ｓの入力情報に対応する固有情報を販売管理用データベース18内に見つけて、その固有情報を含むレコードの売上情報を更新する処理を行なう。 - 特許庁

Next, by use of the bus reservation management terminal 200, data corresponding to bus reservation update generated after the preceding output are outputted to a flexible disk 300 by the data stored in the bus reservation management database 202.例文帳に追加

次に、バス予約管理端末２００を使用して、バス予約管理データベース２０２に蓄積されているデータで、前回出力分以降に発生したバス予約更新分データをフレキシブルディスク３００に出力する。 - 特許庁

To rewrite (update) POI information included in a user's own map database without requiring troublesome operation to the user, and to reflect the rewritten content to another navigation terminal.例文帳に追加

ユーザにとって煩わしい操作を必要とすることなく、自己の地図データベースに含まれるＰＯＩ情報の書き換え（更新）を行うことができると共に、その書き換えた内容を他のナビゲーション端末機にも反映させるようにする。 - 特許庁

To realize high-speed retrieval without cache update cost and to cope with the immediacy of record updating in a ubiquitous network where the number of mobile terminals increases and a network configuration changes dynamically.例文帳に追加

移動端末数が増加し，ネットワーク構成が動的に変化するユビキタスネットワークにおいて，キャッシュ更新のコストがなく高速な検索を可能にし，レコード更新の即時性にも対応することができるようにする。 - 特許庁

To surely update the firmware of an information processor (printer) without increasing the workload of an operator or increasing costs, and to surely set special specifications as necessary.例文帳に追加

オペレータによる作業負担を増やすことなく、且つコストアップすることなく、情報処理装置（プリンタ）のファームウェアを確実にアップデートできるようにし、同時に特別仕様の設定も必要に応じて確実に行えるようにする。 - 特許庁

The unit 14 utilizes a branch metric on the current stage together with a previously generated path metric for comparison in the case of finding a survival path to the current stage of a multistage trellis and a corresponding update path metric.例文帳に追加

ＡＣＳユニット１４は、多段トレリスの現在の段に対する生き残りパスおよび対応する更新パスメトリックを求める際の比較のために、現在の段のブランチメトリックを、前に生成されたパスメトリックとともに利用する。 - 特許庁

When succeeding in the authentication, the program update instruction is transmitted to a digital copying machine 20 from the authentication server 40, and the digital copying machine 20 receiving it downloads the program from a program server 50 via the Internet 2.例文帳に追加

認証に成功すると認証サーバ４０からデジタル複写機２０にプログラム更新指示を送信し、これを受信したデジタル複写機２０はプログラムサーバ５０からインターネット２経由でプログラムをダウンロードする。 - 特許庁

When the new image correction coefficient Gn is smaller than the image correction coefficient Gp, the image processor does not update the image correction coefficient and determines the heretofore set image correction coefficient Gp as an image correction coefficient G.例文帳に追加

新たな画像補正係数Ｇｎが画像補正係数Ｇｐより小さい場合は、画像補正係数の更新を行わず、これまで設定されていた画像補正係数Ｇｐを画像補正係数Ｇとして決定する。 - 特許庁

To solve a problem of being unable to provide service of operation for 24 hours to users of credit cards, debit cards or an automatic teller machine (ATM) due to the necessity of stopping update processing of a database while copying the database in static replication.例文帳に追加

静的レプリケーションでは、データベースをコピーする間、データベースの更新処理を停止する必要があり、クレジットカードやデビットカード、あるいは、ＡＴＭなどの利用者に２４時間稼動のサービスを提供することができない。 - 特許庁

When the client logs in to a management server, the management server generates a virtual policy database from a master policy database and a database of policies scheduled to be changed, by designating a date on and after an update date designated by a command.例文帳に追加

クライアント端末から管理サーバへログインするとき、コマンドで指定した更新日付以降の日付を指定することにより、管理サーバではマスタポリシーデータベースと更新予定ポリシーデータベースとから仮想ポリシーデータベースを作成する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus mountable with a lens apparatus that prohibits a normal camera operation involving lens control to prevent a photographing operation not intended by a user when being a lens apparatus having failed in firmware update.例文帳に追加

ファームウェアアップデートに失敗したレンズ装置であるときは、レンズ制御を伴う通常のカメラ動作を禁止して、ユーザーが意図しない撮影動作をさせないようにしたレンズ装置を装着可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The system abstracts various software dependencies and host-specific aspects from a network operator, allowing easy and efficient update of host software for a variety of host in an otherwise error prone process.例文帳に追加

本システムは種々のソフトウェア依存性及びホストの特質をネットワーク運用者から抽出し、そうでなければエラーを起こしがちな過程において、種々のホストのためにホストソフトウェアの容易で効率的なアップデートを可能にする。 - 特許庁

A support staff 301 distributes the latest update information, the latest trouble information and the like of respective manufacturers matching the system information sent from the computer 101 to the user 100 via the e-mail.例文帳に追加

サポートスタッフ３０１はコンピュータ１０１から送られたシステム情報に対応する各メーカーの最新アップデート情報、最新トラブル情報などその他の情報をユーザー１００に電子メールで配信するものである。 - 特許庁

To provide an image processing system avoiding trouble due to noncompatibility with a software installed in a terminal processing device with a photograph processing device, and easily carrying out an update process and management of the software.例文帳に追加

端末処理装置に搭載されたソフトウェアが写真処理装置に対応しないことによる不具合を回避することができ、そのソフトウェアの更新処理、管理を容易に行いうる画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To allow a user to properly automatically generate/update meta data without any troublesome programming or setting operation in generating meta data to be associated with a plurality of databases or HTML data whose schemata are different.例文帳に追加

スキーマが異なる複数のデータベースやHTMLデータに関連付けるメタデータを生成する際に、ユーザが煩雑なプログラミングや設定作業を行うことなく適切なメタデータを自動的に生成／更新することを可能とする。 - 特許庁

After protecting or locking this area, the system firmware or a boot utility either boots the standard operating system or runs the firmware update utility from the Host Protected Area in recovery mode if the firmware is corrupted.例文帳に追加

この領域を保護またはロックした後、システム・ファームウェアまたはブート・ユーティリティが、標準のオペレーティング・システムを起動するか、またはファームウェアが破損している場合にはHost Protected Areaからファームウェア更新ユーティリティを実行する。 - 特許庁

To provide an image-retrieving database device having a small amount of memory capacity necessary for clustering processing even when a lot of images are stored in a database, and allowing sequential update of the database.例文帳に追加

データベースに大量の画像が格納される場合であっても、クラスタリング処理のために必要なメモリ容量が少なくて済み、また、データベースを逐次的に更新することのできる画像検索用データベース装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a phenomenon in which update of unnecessary firmware is performed after updating and restarting firmware in response to a start instruction of manual rewriting, while maintaining the convenience that the firmware is updated automatically.例文帳に追加

ファームウェアが自動的にアップデートされるという利便性を保ちつつ、手動書換の開始指示によりファームウェアをアップデートして再起動したあと、不必要なファームウェアのアップデートが実行されてしまうという現象を防止する。 - 特許庁

The launcher loads the JVM, builds the IDE's classpath, passes it along with some default parameters to the JVM, and lets the JVM launch the Java application.It also restarts the IDE after you have used the Update Center.例文帳に追加

起動ツールは JVM を読み込んで IDE のクラスパスを作成し、いくつかのデフォルトのパラメータと一緒にクラスパスを JVM に渡し、JVM が Java アプリケーションを起動できるようにします。 また、アップデートセンターを使用した後に IDE を再起動します。 - NetBeans

The timer outputs, to the power supply control part, an operation clock-time information signal 19 instructing a normal communication mode time band to the optical IF, PON-LSI and PHY, and instructing a non-normal communication mode time band including a software update time band.例文帳に追加

タイマーは、光IF、PON-LSI及びPHYに対する通常通信モード時間帯、及びソフトウエア更新時間帯を含む非通常通信モード時間帯を指示する動作時刻情報信号19を電源制御部に対して出力する。 - 特許庁

To provide a design device, a design program and a design method, for reducing capacity of data read to a memory or the like and reducing an update time while maintaining consistency between pieces of shape data to be drawn.例文帳に追加

作図対象の形状データ間の一貫性を維持しつつ、メモリなどに読み出すデータ容量の削減と、更新時間の短縮を行うことが可能な設計装置、設計プログラム及び設計方法を提供する。 - 特許庁

The card 6 includes information for specifying the customer 7 such as a membership number, and a utilizing situation updating means 8 retrieves customer information stored in a customer data base means 9 to update a using situation.例文帳に追加

カード６には、会員番号など、顧客７を特定する情報が含まれ、利用状況更新手段８は、顧客データベース手段９に記憶されている顧客情報を検索して、利用状況を更新する。 - 特許庁

The control part 22 of a server 20 in the center 10 receives sales data from the respective stores 40, 40,... through a communication client 30 and updates the content of a data base 24 in the procedure of a data base update processing part 23a.例文帳に追加

本部１０のサーバー２０の制御部２２では、通信クライアント３０を介して、各店舗４０、４０、・・からの売上データ等を受信して、データベース更新処理部２３ａの手順でデータベース２４の内容を更新する。 - 特許庁

In order to update a computer program of an ECU (Electronic Control Unit), a diagnosis terminal, directly or by being relayed by an apparatus between the diagnosis terminal and the ECU, transmits the computer program to be updated over a communication line.例文帳に追加

ＥＣＵのコンピュータプログラムを更新するために、ダイアグ端末が直接的に、又はダイアグ端末とＥＣＵとの間の中継装置が中継して、通信線を介して更新対象のコンピュータプログラムを送信する。 - 特許庁

A central processing unit 30 sets a processing sequence for performing three kinds of rearrangement processes of call transmission sequence, call reception sequence, and update time sequence according to an instruction entry from an entry section 10.例文帳に追加

中央処理装置３０は、入力部１０からの指示入力に従って、発信時間順、着信時間順および更新時間順の３種類の並べ替え処理を実行する処理順を設定する。 - 特許庁

Information to specify the merchandise, a customer, etc., is stored in a master data storage means 10 and data and update information to be required in a sale management system 2 and an order acceptance management system 3 are transmitted by a master maintenance program 20.例文帳に追加

マスタデータ記憶手段10は商品，取引先等を特定する情報を記憶し，マスタメンテナンスプログラム20は販売管理システム２および受注管理システム３で必要なデータや更新情報を送信する。 - 特許庁

A correspondence schemer acquiring means 31 acquires the correspondence DB schemer or DB schemer update information specified by the corresponding DB schemer specifying means 31 from a correspondence DB schemer holding device 20.例文帳に追加

対応ＤＢスキーマ等取得手段３１は、対応ＤＢスキーマ等特定手段３１により特定された対応ＤＢスキーマまたはＤＢスキーマアップデート情報を対応ＤＢスキーマ等保持装置２０から取得する。 - 特許庁

The system is provided with a browsing mode at which a general facility user directly retrieves and refers to the data base and a management mode at which the manager of the data base and a specified authenticated facility user construct and update the data base.例文帳に追加

一般の施設利用者が直接的にデータベースの内容を検索・閲覧する閲覧モードと、データベースの管理者や認証を受けた特定の施設利用者が、データベースを構築・更新する管理モードとがある。 - 特許庁

It is set whether to update the stitch cam correction value using a common change for each of the needle beds or using a change which differs according to each of the needle beds, and the stitch cam correction value for each of the needle beds is updated according to the setting.例文帳に追加

各針床に対して共通の変化分で度山補正値を更新するか、針床により異なる変化分で更新するかを設定し、設定に従い各針床の度山補正値を更新する。 - 特許庁

Even when the program edit device or a data server is out of order, a program schedule edit device 206 edits the program broadcast schedule and the program information and gives the edit range to the program broadcast schedule so as to update them.例文帳に追加

番組編成装置やデータサーバがダウンしても、番組スケジュール編集装置206で番組放送スケジュール及び番組情報を編集し、番組放送スケジュールに編集範囲つけて、それらの更新ができる。 - 特許庁

Also, when the ladder diagram is edited on the client device 6 (6a), the edited result is transmitted to the public server part 45, and an update processing part 47 of the PLC 3 updates the control program in a control program memory 33.例文帳に追加

また、クライアント装置６（６ａ）上でラダー図が編集されると、編集結果が公開サーバ部４５に送信され、ＰＬＣ３の更新処理部４７が制御プログラムメモリ３３の制御プログラムを更新する。 - 特許庁

To attain service quality well matched as an entire system and to facilitate a setting, update and maintenance job of a service quality management table.例文帳に追加

システム全体として整合性のとれたサービス品質を達成でき、サービス品質管理テーブルの設定、更新、保守作業を容易に行うことができるｘＤＳＬ通信システム及びサービス品質管理装置を提供する。 - 特許庁

An inverter device has an antenna for sending and receiving an electric wave, non-volatile first and second storage means, and comparing means that detects update of a stored content of the first storage means.例文帳に追加

本実施形態のインバータ装置は、電波を授受するアンテナと、不揮発性の第１記憶手段及び第２記憶手段と、前記第１記憶手段の記憶内容の更新を検知する比較手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a map display device, a navigation system, a map display method, and a map display program, for recognizably displaying an update element of the type in which a user is interested according to the degree of interest different in each region.例文帳に追加

ユーザが関心を持つ種別の更新要素を、領域毎に異なる関心の高さに応じて認識可能に表示する地図表示装置、ナビゲーションシステム、地図表示方法及び地図表示プログラムを提供する。 - 特許庁

The processing type of requested processing is determined by a processing type determining part 102, a load required for the processing is read from the load storing part 101 for each processing, and the load is added to update the present load.例文帳に追加

そして、要求された処理の処理種別を処理種別判定部１０２で判定し、当該処理に要する負荷を各処理毎の負荷記憶部１０１から読み出し、この負荷を加算して現在の負荷を更新する。 - 特許庁

To lighten the load of processing and to obtain economical simple constitution by allowing a CPU to receive specific data update information, directly take only necessary subcoding Q data out of a buffer part, and perform the process.例文帳に追加

処理装置を、１チップ化して構成を簡素化すると共に、ＣＰＵにはサブコーディングＱデータフレームのうち必要なデータ部分のみを処理させることで、処理負担を低減し、経済的で構成簡素にすること。 - 特許庁

When the sensor 811 detects the detection target, a detection-value update means 813 updates a detection value stored in a detection-value storage means 812 that stores a detection value according to the detection result.例文帳に追加

検出値更新手段８１３は、センサ８１１が検出対象を検出したときに、検出値した検出結果に応じた検出値を記憶する検出値記憶手段８１２に記憶された検出値を更新する。 - 特許庁