「Updates」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When an electronic apparatus 1 is powered on or reset, a boot loader executed by CPU2 develops firmware stored in FROM3 into RAM4 and, using difference data stored in the FROM3, updates the firmware developed in the RAM4, and activates the updated firmware on the RAM4.例文帳に追加

電子機器１に電源投入又はリセットが行われた場合、ＣＰＵ２により実行されるブートローダが、ＦＲＯＭ３に格納されているファームウェアをＲＡＭ４に展開し、ＦＲＯＭ３に格納されている差分データを用いて、ＲＡＭ４に展開されているファームウェアを更新（アップデート）し、更新されたＲＡＭ４上のファームウェアを起動する。 - 特許庁

A learning control section 3220 synthesizes a stimulation speech by selectively amplifying acoustically featured parts at a designated amplification rate and updates the amplification rate into a less one when a correct answer rate when the stimulation speech is imparted to the learner meets level-up conditions predetermined according to the degree of attainment.例文帳に追加

学習制御部３２２０は、指定された増幅率で音響的特徴部分を選択的に増幅した刺激音声を合成し、学習者に対して当該刺激音声を与えた場合の正答率が、到達度に応じて予め定められるレベルアップ条件を満たすことに応じて、増幅率を減少させるように更新する。 - 特許庁

When the font style with the outline is designated in the font style designation information, a font rasterizer 124 acquires font style data of the font style with the outline, updates the font style data on the basis of the color designation information, and converts the character object into caption data using at least the updated font style data.例文帳に追加

フォントラスタライザ１２４は、フォントスタイル指定情報においてアウトラインのついたフォントスタイルが指定されている場合、アウトラインのついたフォントスタイルのフォントスタイルデータを取得し、色指定情報に基づいてフォントスタイルデータを更新し、文字オブジェクトを、更新されたフォントスタイルデータを少なくとも用いて字幕データに変換する。 - 特許庁

Then the service providing server 20 allows admission once the portable information terminal 10 judges that the user is not a member from the admission information flag when the admission processing is performed and updates the admission information flag that the portable information terminal 10 holes into an admission information flag corresponding to the admission.例文帳に追加

そして、サービス提供サーバ２０は、入会処理の際に入会情報フラグからその携帯用情報端末１０が未入会と判断すると、入会を許可し、その携帯用情報端末１０が保持する入会情報フラグを既入会に対応する入会情報フラグに更新させる。 - 特許庁

A task control module 5 updates the status of the task management region 11 by referring to the command receiving register 7, and selects one processor from among a plurality of processors by referring to the processor status register 6, and generates an interruption signal to the selected processor and a command stored in a command transmission register 8.例文帳に追加

タスク制御モジュール５は、コマンド受信レジスタ７を参照してタスク管理領域１１中の状態を更新し、且つ、プロセッサ状態レジスタ６を参照して複数のプロセッサから１つのプロセッサを選択し、選択したプロセッサに対する割込み信号と、コマンド送信レジスタ８に格納するコマンドとを生成する。 - 特許庁

A CPU 2 displays a software keyboard on a display panel 3a according to information stored in a read environment setting file 61 and key setting files 62-67, changes the display position and size of the software keyboard according to information inputted from a touch panel 3b, and updates the information of the environment setting file 61.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、読み込んだ環境設定ファイル６１、キー設定ファイル６２〜６７に記憶された情報に基づいて、ソフトウェアキーボードを表示パネル３ａに表示して、タッチパネル３ｂからの入力情報に基づいてソフトウェアキーボードの表示位置、サイズを変更するとともに環境設定ファイル６１の情報を更新する。 - 特許庁

The electronic apparatus includes destination information storage means which stores information regarding a determined destination, update information storage means which stores an update program that is input from an exterior, and update performing means which updates the program module being an update object by the update program stored in the update information storage means.例文帳に追加

この電子機器は、設定された仕向先の情報を記憶する仕向先情報記憶手段と、外部より入力される更新用プログラムを記憶する更新情報記憶手段と、更新対象となるプログラムモジュールを、更新情報記憶手段に記憶された更新用プログラムにより更新する更新実行手段とを備える。 - 特許庁

An HDD recorder 1 discloses a content list including a content (protected content) protected by a copyright to a PC3a and a digital TV apparatus 3b, and updates the content list for deleting the protected content from the list, for example, when the MOVE (moving) of the protected content starts between the PC3a.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダ１は、著作権保護されたコンテンツ（保護コンテンツ）を含むコンテンツリストをＰＣ３ａおよびデジタルＴＶ装置３ｂ向けに公開しており、例えばＰＣ３ａとの間で保護コンテンツのＭＯＶＥ（移動）を開始すると、その一覧から保護コンテンツを削除するためのコンテンツリストの更新を実行する。 - 特許庁

When receiving information indicating an update on a predetermined storage area of a managed server, a satellite server records information representing location information about the update on the managed object, and updates data in a data storage area 9 of the satellite server to match the received information.例文帳に追加

サテライトサーバは、管理対象サーバの所定の記憶領域に対する更新があったことを示す情報を受信すると、その該管理対象の更新が行われた位置情報を示す情報を記録するとともに、該受信した情報と同じ状態にすべくサテライトサーバのデータ格納領域９のデータを更新する。 - 特許庁

When a removable media 102 is newly inserted into a removable media device 101e, the video recording data management device 101a updates the output state information 24 on the video recording information table 101b corresponding to the video recording data deleted from the removable media 102, thus enabling operation to the video recording data again.例文帳に追加

また、録画データ管理装置１０１ａは、新たにリムーバブルメディア１０２がリムーバブルメディア装置１０１ｅに挿入された際に、リムーバブルメディア１０２から削除されている録画データに対応する録画情報テーブル１０１ｂの出力状態情報２４を更新して、その録画データへの操作を再度可能とする。 - 特許庁

An information updating device 22 extracts prescribed information data included in the newly inputted data frame and updates the information of data frames having identifier data so far, stored in the address area of a storage device 20 defined in accordance with the received number data on the basis of the extraction results.例文帳に追加

そして、情報更新装置２２が、新たに入力したデータフレームに含まれる所定の情報データを抽出し、その抽出結果に基づいて、受信番号データに応じて定められた記憶装置２０のアドレス領域内に格納されている、それまでの当該識別子データを有するデータフレームの情報を更新する。 - 特許庁

The master CPU 1 updates the cassette information in a memory 4 to indicate unsetting of cassette for a cassette stage 7 changing from 'presence of cassette' to 'absence of cassette' and urges to acquire cassette information by a slave CPU 2 using the cassette control circuit 6 for a cassette stage 7 changing from 'absence of cassette' to 'presence of cassette'.例文帳に追加

マスタＣＰＵ１において、「カセット有り」から「カセット無し」に変化したカセット段７については、メモリ４中のカセット情報をカセットがセットされていない旨の情報に更新し、「カセット無し」から「カセット有り」に変化したカセット段７については、スレーブＣＰＵ２によるカセット制御回路６を使用してのカセット情報の取得を促す。 - 特許庁

Also the user stores, personal identification information properly in the IC card, and refers to or updates the 'personal identification information' stored in the IC card through the Web server, thereby receiving the connection service of the portal site in a similar display form even in the case of using any PC.例文帳に追加

また、個人識別情報についても適宜ＩＣカードに格納しＷｅｂサーバにてこのＩＣカードに格納されている「個人識別情報」を参照あるいは更新することによって、利用者はいずれのＰＣを使用した場合においても同様な表示態様のポータルサイトの接続サービスの提供を受けることが可能になる。 - 特許庁

A fraudulence prevention circuit I is provided with the first counter 54 which updates its counter value per updating cycle of the internal clock output from an oscillation circuit 53 and a register 55 for storing the counter value of the first counter 54 when the signal level of the prize winning signal (illegal prize winning signal N1) shifts to a different position.例文帳に追加

不正防止回路Ｉは、発振回路５３が出力する内部クロックの更新周期毎にカウンタ値を更新する第１カウンタ５４と、入賞信号（不正入賞信号Ｎ１）の信号レベルが異なる状態に遷移したときに第１カウンタ５４のカウンタ値を記憶するレジスタ５５を備える。 - 特許庁

A control device of the valve gear system, when a predetermined learning condition is established during fuel cut of engine, makes the control shaft 54 to displace up to the end of a movable range to learn the absolute position, and when the absolute position has been learnt during fuel cut of engine, updates the absolute position during the fuel cut.例文帳に追加

この動弁系の制御装置は、機関の燃料カット中に所定の学習条件が成立したとき、コントロールシャフト５４を可動範囲の端まで変位させてその絶対位置を学習し、機関の燃料カット中にその絶対位置が学習されたときに同燃料カット中に同絶対位置を更新する。 - 特許庁

When the command instructing to establish the condition capable of updating the data transmitted from the cradle 200 is received, the control section 110 makes the transmission control section 119 and the memory 111 or others active so as to be able to update the data, and continuously updates the data of the memory 111 by the data transmitted from the cradle 200.例文帳に追加

クレードル２００から送信されてきたデータ更新可能な状態にするように指示するコマンドが受信されると、制御部１１０は、データ更新可能なように通信制御部１１９、メモリ１１１等をアクティブにし、引き続きクレードル２００から送信されてくるデータによってメモリ１１１のデータを更新する。 - 特許庁

A difference data second generation part 130 generates a special Move instruction code which does not update a value of a processing pointer of the new data after Move processing and difference data 194 after conversion using a Skip instruction code which updates only a value of the processing pointer of the new data based on the difference data 193 before conversion.例文帳に追加

差分データ第２生成部１３０は、変換前差分データ１９３に基づいて、Ｍｏｖｅ処理後に新データの処理ポインタの値を更新しない特殊Ｍｏｖｅ命令コードと、新データの処理ポインタの値の更新のみを行うＳｋｉｐ命令コードを使用した変換後差分データ１９４を生成する。 - 特許庁

This motion control system takes into consideration a snap s, a jerk j, an accelerated velocity a, and a velocity v that are all the targets of control, begins respective feed-forward coefficients kfs, kfj, kfa, and kfv with initial settings, and learns until there will be no difference between a desired motion and a real motion, repeating updates.例文帳に追加

この運動制御システムは、制御対象のスナップｓ、ジャークｊ、加速度ａおよび速度ｖを考慮に入れて、それぞれのフィードフォワード係数ｋｆｓ、ｋｆｊ、ｋｆａおよびｋｆｖを初期設定から始めて所望と現実の動作の間の差が無くなるように学習して繰返し更新する。 - 特許庁

Consequently, a channel information update part 16 updates the information in a channel information storage part 11 and a channel setting part 17 instructs the base radio device where the trouble has been detected to change the communication frequency to a communication frequency having no interference with the communication frequencies that other base radio devices are using according to the updated information.例文帳に追加

これにより、チャネル情報更新部１６は、チャネル情報記憶部１１内の情報を更新し、チャネル設定部１７は、更新された情報に従って他の基地無線機が使用中の通信周波数に干渉することのない通信周波数に変更するよう上記障害が検出された基地無線機に指示する。 - 特許庁

The CPU exchanges the starting and ending points of the abstracted vector and reverses the vector (S250), sets the ending point of the reversed vector at the transfer starting position and the starting point of a non-reversed vector at the transfer ending position (S260), and updates the transfer starting position and transfer ending position as transfer-related data (S270).例文帳に追加

ＣＰＵは、その抽出されたベクトルの始点、終点を入れ替え、ベクトルを反転し（Ｓ２５０）、続いて、その反転されたベクトルの終点を移動開始位置に、反転されなかったベクトルの始点を移動終了位置に設定して（Ｓ２６０）、その移動開始位置及び移動終了位置を移動データとして更新する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

The image processing method measures colors of the patch data formed on the medium to acquire colorimetry data, calculates a reference value by using a first table included in the profile, updates a second table by using the colorimetry data and the reference value, and uses the profile including the second table after the update to provide an output of an image.例文帳に追加

次いで、媒体上に形成されたパッチデータを測色して測色データを取得して、プロファイルに含まれる第１のテーブルを用いて基準値を算出し、測色データと当該基準値とを用いて第２のテーブルを更新し、更新後の第２のテーブルを含むプロファイルを用いて画像を出力する。 - 特許庁

Each of a plurality of block row processing sections 23, 24, 25 uses a pseudo logarithmic likelihood ratios by N columns in a pseudo logarithmic likelihood ratio storage section 22 to apply row processing to N sets of input signals on the basis of a corresponding block included in a parity check matrix and updates external value logarithmic ratios by N columns as to the corresponding block.例文帳に追加

複数個のブロック行処理部２３，２４，２５は、各々が、パリティ検査行列に含まれる対応するブロックに基づいて、擬似対数尤度比記憶部２２内のＮ列分の擬似対数尤度比を用いて、Ｎ個の入力信号の行処理を行なって、対応するブロックについてのＮ列分の外部値対数比を更新する。 - 特許庁

The CPU 11 of the e-mail device 10 updates the selected destination information with the retrieved destination information, and the CPU 11 encrypts e-mail by a public key included in the updated destination information and transmits the encrypted e-mail with an e-mail address included in the updated destination information as a destination.例文帳に追加

電子メール装置１０のＣＰＵ１１は、選択された宛先情報を、検索された宛先情報で更新し、ＣＰＵ１１は、更新された宛先情報に含まれる電子メールアドレスを宛先として、また、更新された宛先情報に含まれる公開鍵で電子メールを暗号化して送信する。 - 特許庁

When it is indicated that the frame image is displayed as an image for still image display, a motion blur removal unit 105 updates the frame image by executing processing for removing the motion blur of the frame image, and the image output unit 108 outputs the updated image as an image for still image display.例文帳に追加

フレーム画像を静止画像表示用の画像として表示することを示す場合、動き暈け除去部１０５はフレーム画像中の動き暈けを除去する処理を行うことでフレーム画像を更新し、画像出力部１０８は、更新したフレーム画像を静止画像表示用の画像として出力する。 - 特許庁

An access control setting means 202 is operated when computer identification information and logical storage device identification information are designated, and updates the access control table 301 so that the designated logical storage device can be allocated to the designated computer when the logical storage device can be allocated by referring to an allocation management table 302.例文帳に追加

アクセス制御設定手段２０２は、計算機識別情報と論理記憶装置識別情報が指定されて動作し、割当管理テーブル３０２を参照して、指定された論理記憶装置が割り当て可能であれば当該論理記憶装置を指定された計算機に対して割り当てるようアクセス制御テーブル３０１を更新する。 - 特許庁

The low-speed TICK high-level component of a high level low-frequency updates an animation parameter and carries out a computing concentrated phase traversing a scene data structure for passing a simplified data structure to a low-level component.例文帳に追加

高レベル低頻度の前者は単純化したデータ構造を低レベル構成要素にパスするために、Ａパラメータを更新しシーン・データ構造をトラバースする計算集中的な面を実施し、後者はデータ構造をＧサブ・システムのための一定出力データに処理するため、Ｇサブ・システムのフレーム・リフレッシュ速度など高頻度で動作する。 - 特許庁

The control device calculates a luminance update amount of each of the identified pixels by using the luminance update amount candidate value of each of the identified pixels, which is calculated for a plurality of rotation angles, and updates the luminance value of each of the corresponding pixels in the CT image to be updated, by using the luminance update amount of each of the identified pixels.例文帳に追加

そして、複数の回転角度について算出した当該特定した画素それぞれの輝度更新量候補値を用いて、当該特定した画素それぞれの輝度更新量を算出し、特定した画素それぞれの輝度更新量を用いて、更新対象のＣＴ画像の対応する各画素の輝度値を更新する。 - 特許庁

A game machine information acquisition means 10a of the management device 10 updates achieved variable-game-machine information in the running day corresponding to the model number received, which is stored in an achieved game-machine-information database 11a of a memory unit 11, based on the game machine information received from the game machine unit 110.例文帳に追加

管理装置１０の遊技機情報収集手段１０ａは、台ユニット１１０から受信した遊技機情報に基づいて、記憶装置１１の実績遊技機情報データベース１１ａに記憶されている、受信した台番号に対応する当該営業日の実績可変遊技機情報を更新する。 - 特許庁

The image recognition control part 5 passes the recognition results notified from the recognition engine control part 3 to a difference extraction processing part 8, which confirms whether the recognition results are already registered or not yet registered in a phonebook 28 and when the recognition results are the data already registered in the phonebook, extracts and updates its differential part.例文帳に追加

画像認識制御部５は、認識エンジン制御部３から通知された認識結果を差分抽出処理部８に渡し、差分抽出処理部８は、認識結果が電話帳２８に既登録か、未登録かの確認と、電話帳に既に登録されているデータの場合は、その差分部分の抽出を行って更新する。 - 特許庁

As for each of the learning modules 10_1 to 10_N, a sharing strength updating part 112 updates sharing strength β_ij indicating the strength of influence from the learning module 10_j to a learning module 10_i so that a learning error E_i of the learning module 10_i in updating the plurality of model parameters by update learning can be minimized.例文帳に追加

共有強度制御部１１２は、学習モジュール１０_1ないし１０_Nそれぞれについて、学習モジュール１０_jから学習モジュール１０_iへの影響の強さを表す共有強度β_ijを、更新学習により複数のモデルパラメータを更新したとき学習モジュール１０_iの学習誤差E_iを最小化するように更新する。 - 特許庁

Control means 74 causes the securement amount calculation means 72 to calculate the amount of resources to be secured at the current time and the additional securement amount for every prescribed timing, requests resource management means 73 to secure the resources of the additional securement amount, and updates the amount of secured resources on the basis of the amount of secured resources.例文帳に追加

制御手段７４は、所定のタイミング毎に、確保量計算手段７２に現在時に確保しておくべきリソース量、および追加確保量を計算させ、リソース管理手段７３に追加確保量分のリソースの確保を要求し、確保されたリソース量に基づいて、確保済みリソース量を更新する。 - 特許庁

When the acquisition of the program information from a digital broadcast wave is stopped or unsuccessful and a determining part 104 determines that the update of the program information is not completed, a communicating part 109 connects to a program information storage server 151 through a telephone line, acquires program information requiring update and updates the program information.例文帳に追加

デジタル放送波からの番組情報の取得を中止または失敗して、番組情報の更新が完了していないと判定部１０４が判定した場合、通信部１０９は、電話回線を通して番組情報蓄積サーバー１５１へ接続し、更新が必要な番組情報を取得し、番組情報を更新する。 - 特許庁

When a first switch part 110 has been controlled, based on the operation signals of each of signal selection buttons 106A-106C, a CPU 114 updates which signal is the signal supplied from the common terminal 110D of the first switch part 110 to a display 102 and a speaker 104 and stores it in a memory 116.例文帳に追加

ＣＰＵ１１４は各信号選択ボタン１０６Ａ乃至１０６Ｃの操作信号に基いて第１スイッチ部１１０を制御したときに第１スイッチ部１１０の共通端子１１０Ｄからディスプレイ１０２とスピーカ１０４に供給されている信号がどの信号であるかをメモリ１１６に更新して記憶する。 - 特許庁

When time length of the held sound period is shorter than the threshold period determined by the determination section 202, an update section 204 updates a period composed of the sound period, another sound period near the sound period, and a period between the two sound periods, to a new sound period, and makes the holding section hold it.例文帳に追加

更新部２０４は保持された有音区間の時間長が決定部２０２により決定された閾時間より短い場合、その有音区間と、その有音区間の近くの他の有音区間と、これら２つの有音区間に挟まれる区間と、から構成される区間を新たな有音区間に更新して保持部２０３に保持させる。 - 特許庁

When a malfunction occurs in the multiplexed line between each of the input-output devices 12 and 14 and the controller 50, the controller 50 writes information showing that data cannot be transmitted to input/output devices connected to the line in a transmittable information table 28a and updates the information by an updating part 26c.例文帳に追加

コントローラ５０が、各入出力装置１２，１４の個々との間で多重化された回線のうち不具合が生じた際に、この回線に接続された入出力装置へのデータ伝送が不可能であることを示す情報を、更新部２６ｃによって伝送可能情報テーブル２８ａに書き込んで更新する。 - 特許庁

A write processing part 103 writes the new version software image 113 into a spare section on the nonvolatile memory 122 and takes a section wherein the old version software image 112 is written, as a spare section and updates information indicating sections wherein the old version software image 112 and the new version software image 113 are written, on the nonvolatile memory 122.例文帳に追加

書込み処理部１０３は、その新版ソフトウェアイメージ１１３を不揮発メモリ１２２上の予備区画に書込み、当該旧版ソフトウェアイメージ１１２が書込まれている区画を予備区画とし、旧版ソフトウェアイメージ１１２、新版ソフトウェアイメージ１１３が書込まれている区画を示す情報を不揮発メモリ１２２上で更新する。 - 特許庁

The use authority managing device 2 generates a contents ID to specify the electronic information, transmits it to the electronic information generating device 1 on receiving the use authority information and updates the registration of the use authority information and the decryption key as authority information by using the contents ID as an index.例文帳に追加

利用権限管理装置２は、前記利用権限情報を受け、前記電子情報を特定するためのコンテンツＩＤを生成して電子情報作成装置１に送出し、前記コンテンツＩＤをインデックスとして前記利用権限情報及び前記復号鍵を権限情報として登録更新する。 - 特許庁

A communication path quality update section 30e calculates an update value of the quality of each communication path by an online prediction algorithm based on a learning theory by acquiring and cumulatively using the communication quality of the respective communication paths every time the data communication is completed, and updates storage information in the communication path quality storage section 30c.例文帳に追加

そして、通信経路品質更新部３０ｅは、データ通信が完了するたびに、各通信経路の通信品質を取得し、累積的に用いて学習理論に基づくオンライン予測アルゴリズムにより各通信経路の品質の更新値を算出し、通信経路品質記憶部３０ｃでの記憶情報を更新する。 - 特許庁

An access right group setting part 102 displays an access right group setting screen 102a based on the access set stored in the access set storage part 105, generates/updates an access set group based on a combination of the access sets arbitrarily selected by a system administrator, and stores in an access right group storage part 106.例文帳に追加

アクセス権グループ設定部１０２は、アクセスセット格納部１０５に格納されたアクセスセットに基づき、アクセス権グループ設定画面１０２ａを表示し、システム管理者により任意に選択されたアクセスセットの組合せに基づきアクセス権グループの生成・更新を行い、アクセス権グループ格納部１０６に格納する。 - 特許庁

In the video/audio reproducing device 1, a maximum reproduction position update part 13 updates a maximum reproduction position to be stored in a maximum reproduction position storage part 12 when the maximum reproduction position of content data during reproduction by a reproduction part 11 exceeds the maximum reproduction position previously stored in the maximum reproduction position storage part 12.例文帳に追加

映像音声再生装置１は、再生部１１により再生中のコンテンツデータの最大再生位置が、最大再生位置記憶部１２に記憶されている過去の最大再生位置を超えたときは、最大再生位置更新部１３が、最大再生位置記憶部１２に記憶させる最大再生位置を更新する。 - 特許庁

When map data are decided to have already been updated by the updated map data of highways, a map display device 1 performs reversing of the updating process for reversing the map data into the state, before being updated by the updated map data of highways (S406), and then updates the map data by using the updated map data of all roads (S410).例文帳に追加

地図表示装置１は、地図データが既に幹線道路更新地図データによって更新されていると判定された場合、地図データを幹線道路更新地図データによって更新される前の状態に戻す逆更新処理を実施（Ｓ４０６）した後、全道路更新地図データを用いて地図データを更新（Ｓ４１０）する。 - 特許庁

For example, supposing that the condition of version updating uses the latest version, when the versions of the other three programmable display devices 12 to 14 are No.B newer than the No.A, the first programmable display device 11 obtains the version No.B from the second programmable display device 12 and updates its own version.例文帳に追加

例えば、バージョン更新の条件が一番新しいバージョンを使用することであるとき、第１プログラマブル表示器１１が、他の３台のプログラマブル表示器１２乃至１４のバージョンがＮｏ．Ａよりも新しいＮｏ．Ｂを使用していたとすると、第２プログラマブル表示器１２からバージョンＮｏ．Ｂを入手して自己のバージョンを更新する。 - 特許庁

An ECU includes an update section 3000 which updates an upper-limit value VHLIM of voltages applied to the MG (1) and MG (2) and a control section 3002 which controls a converter so that the voltages applied to the MG (1) and MG (2) are equal to the upper-limit value VHLIM or under.例文帳に追加

ＥＣＵは、変化率が制限値以下になるように、ＭＧ（１）およびＭＧ（２）に印加される電圧値の上限値ＶＨＬＩＭを更新する更新部３０００と、ＭＧ（１）およびＭＧ（２）に印加される電圧値が上限値ＶＨＬＩＭ以下になるように、コンバータを制御する制御部３００２とを含む。 - 特許庁

When a recording section 20 of the digital broadcast receiver 10 starts recording, a revision information setting section 6 receives an instruction of recording start from a controller 8, stores the start time of a first recording program, updates EIT, PMT of TS packets that constitute the recording program and monitors recording stop.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１０では、記録部２０に対し録画を開始すると、変更情報設定部６は、コントローラ８より録画開始の指示を受けて、最初の録画番組の開始時刻を記憶すると共に、録画番組を構成するＴＳパケットのＥＩＴ、ＰＭＴの更新および録画停止の監視を行う。 - 特許庁

An on-vehicle unit 100 stores rewritable map data in a map data memory 102, receives the map data distributed from the map distribution system 300 and, based on the received map data, updates the map data of a mesh identical to the mesh to be updated stored in the map data memory 102 with the map data of the mesh to be updated.例文帳に追加

車載機１００は、書き換え可能な地図データを地図データメモリ１０２に記憶しておき、地図配信システム３００から配信された地図データを受信し、受信した地図データに基づいて、更新対象メッシュの地図データで、地図データメモリ１０２に記憶した更新対象メッシュと同一メッシュの地図データを更新する。 - 特許庁