「Useless」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, when the user finds an interesting street during the guidance, the user can know information of the route to the destination before taking the interesting street, and can avoid making a useless large detour.例文帳に追加

こうすることにより、ユーザは、案内途中に気になる通りを見つけた場合など、その通りに進む前に目的地までの経路情報を知ることができ、無用な大回りなどを回避することができる。 - 特許庁

In the press trader II, a pure and transparent synthetic resin substrate 1 is recovered from a useless optical disk d by a substrate recovery device D to deliver it to the raw material supply trader I.例文帳に追加

プレス業者ＩＩにおいて、基板回収装置Ｄにより、不用となった光ディスクｄから純粋かつ透明の合成樹脂製基板１を回収し、それを原料納入業者Ｉに納入する。 - 特許庁

To provide a print controller capable of preventing useless output processing to a blank page corresponding to the rear face of a paper sheet in time of double-face printing while maintaining print appearance expected by a user.例文帳に追加

ユーザが期待する印刷体裁を保ちつつ、且つ、両面印刷時に用紙の裏面にあたる白紙ページに対する無駄な出力処理を防止することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying machine capable of preventing the execution of a useless clothes drying operation despite the intention of a user and preventing ignition of the clothes in a rotating drum.例文帳に追加

使用者の意に反して無駄な衣類乾燥運転が実行されることを防止することができると共に、回転ドラム内の衣類の発火を防止することができる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a color imaging apparatus in which the efficiency of copying work is enhanced by shortening the time elapsing before a first copy is obtained while prolonging the lifetime of a mirror motor and reducing noise and useless power consumption.例文帳に追加

ミラーモータの寿命、騒音、無駄な電力消費等を低下させると共に、ファーストコピーが得られるまでの時間を短縮し、コピーの作業効率を向上させたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the counter current from the battery for the high voltage power supply to the inverter can be prevented, the useless consumption of the regeneration energy can be prevented and an improvement effect of the engine fuel consumption can be sufficiently obtained.例文帳に追加

したがって高圧電源用バッテリからインバータ側への電流逆流を防止できるので、回生エネルギーの無駄な消費を防止でき、エンジンの燃費向上効果を十分に得ることができる。 - 特許庁

To provide a television receiving system for checking information relating to recording disks without consuming useless power in a configuration with built-in recording disk reproducing units.例文帳に追加

記録ディスク再生装置を内蔵した構成において、記録ディスクに関連する情報を無駄な電力を消費することなく確認可能なテレビジョン受像システムを提供することを、その目的とする。 - 特許庁

The useless power consumption of the image forming device in that case can thereby be eliminated.例文帳に追加

このようにメイン基板によるプロダクトキーを使用した認証の結果、認証が成功しない限りプリンタ基板の電源がオンされないので、その場合における画像形成装置の無駄な電力消費を解消することができる。 - 特許庁

To provide a door for a physically handicapped person being rapidly opened easily and smoothly, and having a high convenience without forcing useless labor even in the physically handicapped person utilizing a wheelchair or the like.例文帳に追加

車イス等を利用する身体障害者であっても、無用な労力を強いられることなく、迅速，容易かつスムースに開けることができる利便性の高い身体障害者用ドアの提供する。 - 特許庁

The collection control module 111 does not collect the page information of the linking destination which is determined to be useless by the link determination module 114 even if the information is in a range of the number of the set stages.例文帳に追加

収集制御モジュール１１１は、リンク判定モジュール１１４によって無用であると判定されたリンクの先のページ情報は、設定された段数の範囲内であっても収集の対象外とする。 - 特許庁

To achieve elimination of useless data write verification processing by predicting a defective section resulting from a flaw produced in a disk recording medium in a recording and reproducing system which performs data write with verification and alternating processing.例文帳に追加

ベリファイ付きデータライトと交替処理を行う記録再生システムにおいて、ディスク状記録媒体に生じた傷などに起因した欠陥区間を予測して無駄なデータライト・ベリファイ処理の省略化を図る。 - 特許庁

Thus, usability for the user is improved without any useless thinned reproduction where when the thinned reproduction is reexecuted, a position roughly similar to that of the previous time is reproduced, and thinned.例文帳に追加

したがって、間引き再生のやり直したときに、前回と略同じ位置が再生され、略同じ位置が間引かれる、無駄な間引き再生が行われることがなく、ユーザの使い勝手を向上できる。 - 特許庁

The horizontally attracting force of the rotation-side electrodes 50A, 50B and the fixing-side ones 40A, 40B is canceled for eliminating horizontally useless movement, thus achieving the efficient and well-balanced movement.例文帳に追加

回転側電極５０Ａ，５０Ｂと固定側電極４０Ａ，４０Ｂとが水平方向に引き合う力を相殺して水平方向の無駄な動きを排除し、効率よく均整のとれた動きが可能となる。 - 特許庁

To provide an information display system capable of enabling a user to observe information even when a head fitting part is detached from his (or her) head part and capable of suppressing useless power consumption without requiring complicated operation.例文帳に追加

頭部装着部を頭部から外した状態でも情報を観察することができ、面倒な操作を要することなく無駄な電力消費を抑制する情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device that can execute flexible process control without executing any useless processes when a prescribed process is executed, based on results of condition decision for measured data.例文帳に追加

測定データに対する条件判断の結果に基づいて所定の処理を実行させるのにあたり、無駄な処理を実行させないで柔軟な処理制御が行える測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling moisture content in blasting into a blast furnace with which the useless additional moisture content is eliminated and the energy-saving effect is obtained and the blasting having the fixed moisture content into the blast furnace can be performed.例文帳に追加

無駄な添加湿分をなくし、省エネルギー効果がある、高炉内への一定湿分を有する送風を行う高炉送風湿分制御方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing useless traffic when state information of an opposite edge node is detected between edge nodes with each other, that is, without a broker and flexibly detecting the state information of the communication opposite edge node.例文帳に追加

エッジノード間で、すなわちブローカなしで、通信相手の状態情報を検知する際に、無用のトラフィックを抑制することが出来、かつ柔軟に通信相手の状態情報を検知できるようにする。 - 特許庁

To increase processing speed by outputting, from a functional memory, DREQ corresponding to the number of lines to be converted in parallel to report the completion of process to a CPU and reduce useless access from the CPU to the functional memory.例文帳に追加

並列に変換するライン数分のＤＲＥＱを機能メモリから出力して処理の終了をＣＰＵに知らせ、ＣＰＵから機能メモリへの無駄なアクセスを削減して処理速度を向上させる。 - 特許庁

A useless space of the glass substrate 10 is eliminated and the liquid crystal display panel 2 greatly decreased in size by arranging the common output terminals 3 almost evenly at both ends of the semiconductor integrated circuit device 1.例文帳に追加

コモン出力端子３を半導体集積回路装置１の両端にほぼ均等に配置することで、ガラス基板１０の無駄スペース無くし、ガラス基板２の大きさを大幅に縮小する。 - 特許庁

Meanwhile, taking this opportunity, measures are taken so that information on timing to replace parts in deposit can be obtained as recommended information on maintenance and administration, and also parts in use can be replaced before they become useless.例文帳に追加

また、この際、保管部品の交換時期に関する情報を保守管理推奨情報として取得できるようにし、使用中の部品が使用不能になる前に交換できるようにした。 - 特許庁

To provide a data transmission device which provides each of two or more information processing units with a communication function and a video/audio data input-output function, without resulting in useless power consumption.例文帳に追加

無駄な電力消費を招くこと無く、通信機能及び映像・音声データ入出力機能を複数の情報処理装置に提供可能なデータ伝送機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interruptible power supply system capable of preventing useless battery discharge in momentary interruption and voltage reduction so as to extend the life of the battery incorporated in an uninterruptible power supply.例文帳に追加

無停電電源装置に内蔵されるバッテリの寿命を延ばすために、瞬間的な停電や電圧低下におけるバッテリの無駄な放電を防ぐことが出来る、無停電電力供給システムを提供する。 - 特許庁

Similarly to the case of a common use intermittent action mode, a complete stop condition of the switching transistor when the regulator is operated at a low load current is eliminated, so as to avoid useless power consumption.例文帳に追加

慣用の間欠動作モードの場合と同様に低負荷電流時にスイッチングトランジスタを完全な休止状態にしないことによって、スイッチングトランジスタの切換周波数を下げて、無駄な電力消費を避ける。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which prevents useless consumption of fuel by efficiently increasing the fuel amount and can early perform the other control such as purge control.例文帳に追加

燃料の増量を効率的に行って燃料の無駄な消費を防止し、かつ、パージ制御などの他の制御を早期に実行することを可能とする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a useless traffic and a communication waste time from occurring even when the hand-over of a mobile terminal is caused in a communication system where a radio communication system is connected to a packet network via an interworking device.例文帳に追加

インターワーキング装置を介して無線通信システムとパケット網とが接続される通信システムにおいて、移動端末のハンドオーバが生じても、無駄なトラヒックや通信無駄時間が生じさせない。 - 特許庁

Consequently, even though the video recorder can not be operated over a long time, power supply is interrupted after completing all the timer recording and useless power consumption of the video recorder can be suppressed.例文帳に追加

これにより、長時間に亘り録画装置の操作ができないとしても、予約した全ての録画が完了した後で電源供給を遮断し、録画装置の無駄な電力の浪費を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a panel member capable of preventing a weight increase in a wing panel while preventing the occurrence of useless work in a manufacturing process, a main wing of an aircraft, and to provide a method of forming the panel member.例文帳に追加

製造工程で無駄な作業が生じるのを抑えつつ、翼パネルの重量増を抑えることのできるパネル材、航空機の主翼、パネル材の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The current consumption by useless key lighting can be prevented by setting a threshold very low.例文帳に追加

しかし、キー照明が必要であるかどうかは、使用者の感覚で決定されるものであり、一様に工場設定された閾値では、無駄なキー照明を行って消費電流を無意味に使用している場合がある。 - 特許庁

To provide a packing tool for equipments which can simplify packing operation and hardly produces a deficient member and secure quality of the equipments sufficiently at transportation, generates no useless garbage to the utmost, and is environment-friendly.例文帳に追加

梱包作業を簡便にし、部材が欠品になりにくく、運送時の品質を十分確保でき、しかも無駄なごみを極力出さない環境に配慮した機器の梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcast receiving terminal, capable of preventing useless scrolling by preventing a pointless area from being displayed on a display screen, and to provide a display terminal that uses the same.例文帳に追加

無意味な領域を表示画面に表示することを防止して、無駄なスクロール動作を防止することができる地上デジタル放送受信用端末及びこれを用いた表示端末を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit which can restrain a power consumption as much as possible without causing a useless work in a hydraulic pump to achieve an energy saving, and can miniaturize the hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプが無駄な仕事をすることがなく、動力消費量を可及的に抑制して省エネルギを達成可能であると共に、油圧ポンプの小形化を図ることが可能な油圧回路を提供する。 - 特許庁

Since the finger circuits 10, 11 can be assigned without causing complicated processing and increased circuit scale, useless assignment of the finger circuits is avoided so as to reduce the power consumption much more.例文帳に追加

処理の複雑化や回路規模の増大を伴わずにフィンガ回路１０，１１の割当てを行うことができるので、フィンガ回路を無駄に割当てることがなく、消費電力をより低く抑えることができる。 - 特許庁

To prevent the generation of a useless overhead being required for the reading of the performance data for a continuous performance from a ROM and the writing to a RAM from occurring by the switching of performance modes which are selected by a game player.例文帳に追加

遊技者の選択する演出モードの切り替えによって、連続演出の演出データのＲＯＭからの読み出しとＲＡＭへの書き込みに要する無駄なオーバーヘッドが生じてしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To eliminate the transmission of a useless output completion notice when plural printing jobs addressed to the same user are received concerning an image forming device provided with a paper ejecting part to be used as a mail bin.例文帳に追加

メールビンとして使用される排紙部を備えた画像形成装置において、同一のユーザを宛先とする複数の印刷ジョブを受信した際に無駄な出力完了通知の送信をなくす。 - 特許庁

Therefore an upper space over a vehicle, that has been conventionally useless, is available for storing, and right and left spaces of the vehicle are available for habitable rooms, which leads to effective use of spaces of the building unit for the car barn.例文帳に追加

そのため、従来無駄であった車の上部空間を収納として用い、かつ、車の左右空間を居室として用いることで、車庫用建物ユニットのスペースの有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate useless consumption of ink in the preventive action of viscosity increase and drying of the ink in a nozzle, and to lessen worsening of the durability of an actuator for ejection and its driving circuit, and of the ejection performance.例文帳に追加

ノズル内のインクの増粘や乾燥の防止動作において、インクを無駄に消費することをなくし、また、吐出用のアクチュエータやその駆動回路の耐久性、吐出性能の悪化を軽減する。 - 特許庁

To reduce useless printing by quickly previewing the leading page of a document to be combined included in a combined document when printing a document combined by a document combining function.例文帳に追加

文書結合機能によって結合された文書を印刷する場合に、結合された文書に含まれている被結合文書の先頭ページを迅速にプレビューすることで、無駄な印刷を少なくする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that efficiently checks an operation of a pressure-welding/separating mechanism to an intermediate transfer body, and dispenses with consumption of useless toner and cleaning operation.例文帳に追加

中間転写体への圧接離間機構の動作を効率よく確認することのできると共に、無駄なトナーの消費やクリーニング動作を不要とすることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil supply device for a toroidal type continuously variable transmission surely supplying traction oil before the start of a power source and eliminating useless supply of traction oil to the utmost.例文帳に追加

動力源の始動前にトラクション油を確実に供給することができ、しかもトラクション油の無駄な供給を極力なくすことができるトロイダル型無段変速機の給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking mechanism of a rim lock capable of locking and unlocking by a few constituting member, capable of regulating a useless bolt projection in a lock state when opening a door, and easy to know a locking-unlocking state.例文帳に追加

少ない構成部材で施解錠が可能となり、開扉時の無用なロック状態でのボルト突出を規制でき、しかも、施解錠状態が容易に分かる面付錠の施解錠機構を得る。 - 特許庁

The control part 142 prevents useless consumption of a battery of a music player 112 by shifting a power source mode of the music player 112 based on the discriminated result from the attachment discriminating part 151.例文帳に追加

制御部１４２は、装着判定部１５１からの判定結果を基に、音楽プレーヤ１１２の電源モードを移行させることで、音楽プレーヤ１１２のバッテリの無駄な消費を防ぐようにする。 - 特許庁

To realize a recording and reproducing device wherein a part which can be used yet is not made useless when only a part of a function is exchanged and convenience is not spoiled even if expansion properties are incorporated to the device.例文帳に追加

一部の機能部の交換のために使用可能な部分までも無駄にしてしまうことがなく、また装置に拡張性を持たせても使い勝手が損なわれることのない記録再生装置を実現する。 - 特許庁

The state of the suppressant S1 in the metallic bucket 3 is visible from a hole 25, making it possible to surely prevent the overlooking of the state that the suppressant S1 is useless by absorption of moisture when needed.例文帳に追加

また、穴２５から金属バケツ３内の抑制剤Ｓ１の状態を見ることができ、抑制剤Ｓ１が吸湿して必要時に役立たない状態となっているのを見過ごすのを確実に防止できる。 - 特許庁

As a result, the need for moving the maps while displaying the maps by each of the compartments is eliminated in displaying the maps of the compartments apart a plurality of the compartments and the useless map displaying, communication and accounting are made unnecessary.例文帳に追加

これによって、複数区画離れた区画の地図を表示するのに、１区画ごとに地図を表示しつつ移動する必要がなくなり、無駄な地図の表示、通信、課金が不要となる。 - 特許庁

To provide a camera commonly used for silver salt photography and electronic image pickup, by which current is saved by suppressing its useless consumption in accordance with a photographing purpose when electronic image pickup device is exchanged.例文帳に追加

撮影目的に合わせ、電子撮像装置を交換した際に、無駄な消費電流が発生しないように消費電流を抑えた銀塩撮影及び電子撮像兼用カメラを提供する。 - 特許庁