「Useless」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner for a vehicle capable of enlarging a space at an occupant's feet in the vehicle by making an occupied space of an actuator minimum with aiming at a point to remove a useless space.例文帳に追加

無駄となるスペースを取り除くという点に着目し、アクチュエータ８の占有スペースを必要最小限にすることにより、車両乗員の足元空間を広げることのできる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is not necessary to introduce useless steps of such as polishing and etching when the protrusions are formed, thereby, enabling to achieve effects of such as prevention of the occurrence of contamination, improvement of the yield, and improvement of manufacturing efficiency.例文帳に追加

さらには突起が形成された際の研磨・エッチングなどという無駄なプロセスを導入する必要がなくなり、コンタミネーションの発生防止や歩留まりの向上、製造効率の向上などの効果が得られる。 - 特許庁

To enable useless slip motion of various kinds of motors to be eliminat ed without decreasing operation speed of a printing processing, thereby enables degradation speed of consumables driven by a main motor such as a photoreceptor drum to be lowered.例文帳に追加

この発明は、印刷処理の動作速度を落とすことなく、各種モータ類の無駄な空転動作を排除でき、メインモータにより駆動される感光体ドラム等の消耗品の劣化速度を遅らせることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining the beauty of an image finally transferred to a paper, and also, adjusting the density of the final-transferred image on the paper while preventing the useless consumption of developer.例文帳に追加

最終的に用紙に転写される画像の美しさを維持しつつ，用紙上に転写される最終転写画像の濃度を現像剤の無駄のない状態に調整することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image adjusting method and an image forming apparatus capable of efficiently adjusting color-matching in a short period of time while suppressing the useless consumption of developer etc., in the case of adjusting the color-matching, and to provide a computer program.例文帳に追加

色合わせ調整を行う際に、現像剤等の無駄な消費を抑え、効率よく短時間に色合わせ調整を実行できる画像調整方法、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a communication terminal device with a PLC function which can be connected directly to a power outlet to exhibit the PLC function and prevents other power outlets from being useless.例文帳に追加

ＰＬＣ機能を発揮させるときに直接電源コンセントに接続することができる上に、他の電源コンセントを無駄にしてしまう可能性をなくすことができるＰＬＣ機能を有する通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To certainly avoid such trouble that a resin is exposed to a useless high temperature by dispensing with the troublesome setting (resetting) of a heating start point of time and allowing the temperature rising completion times for all of regions to be heated to always coincide with each other.例文帳に追加

面倒な加熱開始時点の設定（再設定）を不要にし、また、全ての被加熱部位の昇温終了時間を常に一致させることにより、樹脂が無用な高温に晒される不具合を確実に回避する。 - 特許庁

To solve the problem that unnecessary power is consumed starting hot insulation action even when hot insulation is not needed after completion of rice cooking and useless power is consumed when forgetting to switch off the hot insulation action.例文帳に追加

炊飯終了後、保温を必要としない場合においても保温動作を開始してしまい、不要な電力を消費してしまう上に、保温動作を切り忘れた場合に無駄な電力を消費してしまう。 - 特許庁

To provide a winding drum of a sheetlike member which certainly enables the changeover of the range of a suction hole for sucking air by a simple structure and forms no useless contact mark to the sheetlike member.例文帳に追加

空気を吸引する吸着孔の範囲を簡単な構造によって確実に切換えることができるとともに、シート状部材に無用な接触痕をつけることのないシート状部材の巻付けドラムを提供する。 - 特許庁

When the high capacity memory 11 or the low capacity memory 12 is arranged on the printed board 1, useless area not used for arranging the high capacity memory 11 or the low capacity memory 12 can thereby be reduced.例文帳に追加

このため、プリント基板１に高容量メモリ１１、または低容量メモリ１２を配置した場合に、高容量メモリ１１、または低容量メモリ１２の配置に利用されない無駄な領域の大きさが抑えられる。 - 特許庁

To provide a management technique for a power-supply module capable of reducing useless power consumption without deteriorating power efficiency even when the operational status of a computer device varies in a composit type computing device.例文帳に追加

複合型計算機装置において計算機装置の稼動状況が変わっても電力効率が悪化せずに無駄な消費電量を削減することが可能な電源モジュールの管理技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for packaging a decided weight of an egg capable of producing egg packs of decided weight packages of a required number without making all specified eggs, namely, the specified eggs from an MS size to an LL size useless.例文帳に追加

全ての規格卵、すなわち、ＭＳサイズからＬＬサイズまでの規格卵を無駄にすることなく、必要数の定重量包装の卵パックを生産することができる卵の定重量包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device for locking a manhole cover to a manhole frame, provided with a pressure release function without incursion of rainwater or the like, preventing useless lock releasing, and facilitating maintenance and inspection with simple structure.例文帳に追加

マンホール蓋をマンホール枠に係止するロック装置に関し、雨水等の浸入がなく、圧力開放機能を備え、無用なロック解除を防止でき、構造が簡単で保守点検の容易なロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data reorganizing method which is easily applied to actual operation and eliminates a useless area in the form of reducing the dangerousness of a data loss in a volume composed of a plurality of media utilizing an optical disk library, etc.例文帳に追加

光ディスクライブラリなどを利用した複数枚の媒体からなるボリュームにおいて、実際の運用に適用しやすく、データ損失の危険性が少ない形で無駄領域をなくすデータ再編成方法を提供する。 - 特許庁

At the time of increasing the temperature of a silicon wafer, first annealing gas produced by adding a trace of oxygen to argon or the like, which does not react to the silicon wafer, is fed to the wafer and a useless reaction such as a nitriding is not generated in the wafer which is heated.例文帳に追加

昇温時にはシリコンウェハと反応しないアルゴン等に微量な酸素を添加した第一のアニールガスを供給し、昇温されるシリコンウェハに窒化などの無用な反応を発生させない。 - 特許庁

To provide a cooling fan control device for a radiator which is capable of controlling any useless consumption of a battery by appropriately controlling the drive of the cooling fan, and of controlling any unstabilized engine operation at restart.例文帳に追加

冷却ファンの駆動を適切に制御することによってバッテリの無駄な消費を抑制しつつ、再始動時における機関運転の不安定化を抑制することのできるラジエータの冷却ファン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit and its operating method that can enhance the power saving effect by avoiding useless transition in an area the arrival and unarrival of a radio wave from a base station whose electric field strength is unstable is repeated.例文帳に追加

電界が不安定な基地局からの電波が届いたり、届かなかったりを繰り返すエリアでの無駄な状態の遷移をなくして、節電効果を高める移動体通信機およびその動作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device capable of reducing the useless consumption of photosensitive material to the utmost while eliminating the standby state in the case a long interval occurs in a state where the photosensitive material is temporarily fixed on an exposure drum.例文帳に追加

露光ドラム上に感光材料が一時固定された状態で長期インターバルが発生した場合に、その待ち状態を解消しながら、感光材料の無駄を極力減少できる装置を提案する。 - 特許庁

To prevent adhesion of a liquid developer to a non-development area of a developer application member, to suppress useless consumption of the liquid developer and to suppress generation of shortage of development bias at a low cost.例文帳に追加

現像剤塗布部材の非現像領域に液体現像剤が付着するのを防止し、液体現像剤の無駄な消費を抑え、かつ、現像バイアス不足の発生を抑制することを安価に実現することである。 - 特許庁

To provide a continuous image print system which is suitable for reducing the generation of any useless paper even when an image with any margin and an image without any margin are mixedly and continuously printed, and to provide a compact printer.例文帳に追加

余白なしの画像と余白ありの画像を混在させて連続印刷する場合に無駄紙の発生を低減するとともに、印刷装置を小型化するのに好適な画像連続印刷システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, forced cooling means such as a heat exchanger, a fan or the like is made unnecessary, and the apparatus can eliminate the enlargement and enormous weighting of an outdoor communication apparatus (outdoor installed apparatus)1, and further a consumption of a useless electric power required for driving the fan.例文帳に追加

これにより熱交換器やファン等の強制冷却手段を不要とし、屋外通信機器（屋外設置機器）１の大型化や高重量化、更には、ファンの駆動に要する無駄な電力の消費を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve players' interests by preventing useless performances for them in the shift of the game state responding to the special game state.例文帳に追加

特定遊技状態に起因して遊技状態を移行させる際に、遊技者にとって無駄な演出が行なわれることを防止し、遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a trailer for a mobile house, which is easily moved by pulling with a traction vehicle, and in which wheels etc. that become useless in long term installation are easily detached.例文帳に追加

牽引車によって牽引することで手軽に移動させることができるばかりでなく、長期間の設置に際して無用となる車輪設備を簡単に取外すことのできる移動式建屋用トレーラを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which automatically performs from acceptance of image input media, such as films, to formation of image output media, such as photographic prints and eliminates the need for customers to spend useless time.例文帳に追加

フィルム等の画像入力媒体を受け入れてから写真プリント等の画像出力媒体を作成するまでを自動的に行い、顧客が無駄な時間を過ごさなくても済む写真処理装置を提供すること。 - 特許庁

To significantly enhance the efficiency of work by providing an optimal environment for operator at each place without troubling a superintendent and to reduce operating cost by eliminating useless cooling and heating.例文帳に追加

管理者などを煩わせることなく、各場所、各オペレータ毎に最適な環境を提供し、これによって仕事の効率を大幅に向上させるとともに、無駄な冷房、無駄な暖房を無くして、運転コストを低減させる。 - 特許庁

To prevent deterioration of a radiation detection layer 522 due to an electric field concentration at the ends of an upper electrode 518 and also not to form a useless region in which any radiation cannot be detected in the radiation detection layer 522.例文帳に追加

上部電極518の端部における電界集中による放射線検出層522の劣化を抑制すると共に、放射線検出層522において放射線検出のできない無駄な領域ができないようにする。 - 特許庁

To prevent useless impartment of anxiety to a contractor; and to quickly cope with an abnormality of an apparatus by clarifying whether an alarm of the apparatus is responsible to a maker or responsible to a maintenance controller or responsible to a user.例文帳に追加

機器の警報がメーカー責任あるいは保守管理者責任か、使用者責任かを明確にして、契約者に徒に不安を与えることがないようにするとともに、機器の異常に迅速に対応する。 - 特許庁

To surely discharge a mixed color ink in a recording head generated after the wiping of an ejection opening surface by a wiper blade in an ink jet recorder, and to suppress the useless consumption of an ink caused by excessive spare ejection.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、ワイパブレードによる吐出口面の払拭後に発生する記録ヘッド内の混色インクを確実に排出でき、かつ過剰な予備吐出によるインクの無駄な消費を抑えるようにする。 - 特許庁

To reduce useless consumption of output paper, toner, and ink due to unavailability of processing by a post processing apparatus and to obtain a document intended by a user in an image forming apparatus to which the post processing apparatus can be connected.例文帳に追加

後処理装置を接続可能な画像形成装置において、後処理装置による処理が不可能となることによる出力用紙やトナー、インク等の無駄な消費を低減し、ユーザの意図した文書を得ること。 - 特許庁

Thus, the user can set an optimal operation environment very unconsciously, and a troublesome adjustment work is made unnecessary, thereby enhancing operativity, and a useless consumption power is suppressed, thereby extending a battery lifetime.例文帳に追加

これにより、使用者が特に意識せずとも最適な動作環境を設定でき、面倒な調整作業を不要として操作性の向上が図れると共に、無駄な電力消費を抑えて電池寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a toner supply method which suppress useless toner consumption, suppress fog occurring after new toner is supplied, and also, suppress an increase in torque or toner packing in a developing apparatus.例文帳に追加

トナーの無駄な消費を抑制して新規トナー供給後の地汚れを抑制し、かつ、現像装置内のトルク上昇や、トナーパッキングを抑制することのできる画像形成装置およびトナー供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein anxious feeling of a game player during electric power failure whether the profit condition before the electric power failure is surely compensated or not can be solved and useless trouble related to content of compensation can be prevented from occurring.例文帳に追加

停電前の利益状態が確実に補償されるか否かという停電中の遊技者の不安感を解消すると共に、その補償内容に関しての無用のトラブルを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that useless switching action sets in and that it becomes larger than a carrier frequency and deteriorates the efficiency of a system, in case that an active region changes, though the switching frequency of a matrix converter is usually stipulated by the carrier frequency.例文帳に追加

マトリックスコンバータのスイッチング周波数は、通常はキャリア周波数で規定されるが、動作領域が変化する場合に、無駄なスイッチング動作が入り、キャリア周波数より多くなってシステム効率を悪くしている。 - 特許庁

To improve ordinary simple descriptions of scenic spots in that they are usually useless and even disturbing to people who desire to soak in the ambiance of the spots by viewing scenery.例文帳に追加

観光スポットという場所に関する単なる説明は、風景を眺めることによってその雰囲気に浸るためにその場所を訪れた人にとっては何の役にも立たない、ジャマもの以外のなにものでもなかったこと。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver with a built-in recorder which removes useless data, selectively stores reproducible data and raises recording efficiency in the recorder and also to provide a recording method.例文帳に追加

本発明は、不要なデータを除去して再生可能なデータを選択的に記憶し、記録装置の記録効率を向上できる記録装置内蔵型放送受信装置および記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which an installer can confirm setting of address, and the like, surely even in the dark and can prevent useless lighting or forgetting to unlight a lighting fixture.例文帳に追加

暗がりにおいても設置施工者が確実にアドレス及びその他の設定ができ確認することができ、また、照明装置の無駄な点灯及び消灯忘れを防ぐことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To surely record data indicating a state that a driver has highly likely ignored a traffic signal and to easily extract data with high importance concerning signal ignorance by refraining from recording useless data.例文帳に追加

運転者が信号無視を行った可能性が高い状況を表すデータを確実に記録すると共に、無駄なデータの記録を抑制して信号無視と関連のある重要度の高いデータの抽出を容易にする。 - 特許庁

To prevent useless toll charge for a speech from being billed on a caller by allowing the caller side to change the number of ringer signals until an automatic reply in an automatic telephone answering mode.例文帳に追加

留守番電話機において、留守番モード時における自動応答までの呼び出し信号数を発呼者側で変更できるようにして、発呼者に無駄な通話料の課金が発生しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce useless communication about a current position of a specified vehicle, in a vehicle position communication system for transmitting sequentially the current position of the specified vehicle, and for displaying the current position on a specified display.例文帳に追加

特定車両の現在地を逐次送信して、その現在地を特定表示装置で表示する車両位置通信方法、車両位置通信システムにおいて、特定車両の現在地の通信の無駄を低減すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of exhibiting the expected vibration damping effect in a use state after installation, and a technology of not using a useless part unused in a use state after installation to a disc device, by restraining deformation of a flexible part by a spring in an unused state before installation to the disc device.例文帳に追加

ディスク装置などへの組付前の未使用状態でばねによる可撓部の変形を抑え、組付後の使用状態で所期の振動減衰効果を発揮できる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy-to-use audio system by eliminating useless digital recording and complex operation of switching recording paths when performing synchronous recording of music data limited in digital copying.例文帳に追加

本発明の課題は、デジタルコピーが制限された音楽データをシンクロ録音する際に、無駄なデジタル録音や、録音経路の煩雑な切り替え操作を省略して使い勝手の良いオーディオシステムを提供することである。 - 特許庁

As a result, useless frame re-transmission owing to re-transmission of frames without awaiting the reply from all reception sections can be reduced thus, the multi-cast communication system with higher transmission efficiency can be provided.例文帳に追加

この結果、全受信局からの応答を待たずにフレーム再送を行うことに伴う無駄なフレーム再送を削減することができ、より伝送効率の高いマルチキャスト通信方式を提供することができる。 - 特許庁

To provide a crystal oscillation circuit capable of suppressing useless oscillation other than an original oscillation frequency by surely making oscillation in a series arm of a crystal oscillator when an extension coil is inserted.例文帳に追加

伸長コイルが挿入された場合で、水晶振動子の直列アームでの発振を確実に行わせ、本来の発振周波数以外における無用な発振を抑えることができる水晶発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide an error correction device that can keep a prescribed level of reception quality and avoid useless repetition of turbo decoding thereby realizing small power consumption and reduction in a reception delay.例文帳に追加

一定の受信品質を保つことができ、かつ無駄なターボ復号の繰り返しを避けることができ、これによって低消費電力化と受信遅延の減少とを実現できる誤り検出装置を提供する。 - 特許庁

To flexibly meet requests from a user by avoiding unnecessary processing path implementation in image processing and thereby realizing image processing in software configuration without a useless increase in processor burden.例文帳に追加

画像処理において不要な処理パスの実行を回避し、プロセッサの無用な負担増大を招くことなく画像処理をソフトウエア構成により実現することを可能にして、ユーザの要求に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁