「Vector」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the deviation δ^a_-H, (α^a_-H, β^a_-H, γ^a_-H) of the A-axis is multiplied by a conversion matrix which includes a rotation command (a) to the A-axis to correct the deviation of the A-axis and determine the tool length vector upon rotation as instructed by the command (a).例文帳に追加

さらに、Ａ軸のずれδa_-H，(αa_-H, βa_-H, γa_-H)とＡ軸への回転指令ａを含む変換マトリックスをかけてＡ軸のずれを補正し、指令ａだけ回転したときの工具長ベクトルを求める。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of raising an output voltage in the case of performing a weak field operation even in the case of introducing vector control to drive control of a motor used in a washing machine or a washing and drying machine.例文帳に追加

洗濯機または洗濯乾燥機に使用されるモータの駆動制御にベクトル制御を導入した場合でも、弱界磁運転を行う場合の出力電圧をより高めることができるインバータ装置を提供する。 - 特許庁

In this electric rolling stock controller used for speed sensor-less vector control, upon starting of a braking operation with the air brake, a VVVF inverter passes a minimum current required to detect a speed of a motor.例文帳に追加

速度センサレスベクトル制御適用の電気車制御装置において、空気ブレーキによる制動の開始時、ＶＶＶＦインバータは主電動機に対して速度を検知するために必要な最低限の電流を流す。 - 特許庁

To reduce the number of switching times in low rotation of an electric motor, in a current command value follow-up inverter controller which selects a switching vector to control an inverter so that a detected current may follow a command current.例文帳に追加

検出した電流が指令電流に追従するようにスイッチングベクトルを選択してインバータを制御する電流指令値追従型のインバータ制御装置において、電動機低回転時のスイッチング回数を低減する。 - 特許庁

An interruption program main 114 is started by an interruption vector matching the common trigger signal starting the interruption program 112 used in the rewriting time and that 116 used in the controlling time.例文帳に追加

割り込みプログラムメイン１１４は、書き換え時に用いる割り込みプログラム１１２と制御時に用いる割り込みプログラム１１６とを起動させる共通のトリガ信号に対応した割り込みベクタによって起動される。 - 特許庁

The device further compares the previous screen and the next screen which are moved along a moving vector (X_i-X_i-1, Y_i-Y_i-1) indicating displacement of the position of the pointer cursor, and extracts the coordinates P_M1, P_M2 of two diagonal points of matching regions P_MOVE and P_MOVE.例文帳に追加

また、ポインタカーソルの位置の変位を示す移動ベクトル(X_i−X_i-1,Y_i−Y_i-1)に従って移動をさせた前画面と次画面とを比較し、一致した領域P_MOVE及びP_MOVEの２点の対角点の座標P_M1,P_M2を抽出する。 - 特許庁

Using this device, complicated calculation such as vector analysis required in the prior art is dispensed with and less error attributable to grounding resistance occurs because the device isolates the failure zone by a digital judgement involving current direction (positive or negative).例文帳に追加

また、電流の方向（正か負か）というデジタル的な判断により故障区間の判別ができるため、従来技術のようにベクトル解析等の煩雑な演算をする必要がなく、地絡抵抗値による誤差も少ない。 - 特許庁

To provide an external stimulation detection system capable of reducing a wiring amount connecting a conductive fiber and a measuring device by accurately detecting a vector of external stimulation applied on a planar region.例文帳に追加

平面領域に加えられている外部刺激のベクトルを精度良く検出することができ、且つ導電繊維と計測装置とを接続する配線量を削減できる外部刺激検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of coping with the case in which a gradation vector is horizontal or vertical to a scanning line, easily generating a gradation pattern, and printing the gradation pattern at a high speed.例文帳に追加

本発明は、グラデーション・ベクトルが走査線に対して水平、又は垂直の場合にも対応でき、グラデーションパターンの生成を容易に行い、グラデーションパターンの印刷を高速に行う印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

To reduce the computational cost of an entire system as much as possible by providing a technique which detects a motion vector showing the direction and distance of movement of a target pixel between frames of a moving image by a simple method.例文帳に追加

画像処理システムにおいて、簡易な方法で動画像のフレーム間で注目画素が移動した方向と距離を示す動きベクトルを検出する技術を提供し、システム全体の計算コストを可及的に引き下げる。 - 特許庁

The inter-frame compression section selects an image region B determined to have a small spatial change of the motion vector from the image data to be compressed, and applies inter-frame predicted difference compression to the selected image region B.例文帳に追加

フレーム間圧縮部は、圧縮対象の画像データから、動きベクトルの空間変化が小さいと判定される画像領域Ｂを選別し、選別された画像領域Ｂにフレーム間予測差分圧縮を施す。 - 特許庁

A coefficient VQ section 31 uses a codebook 51, to vector-quantizes the group of MDCT coefficients for each frequency and arranges obtained indexes in the order of frequencies to produce a data stream of transform coefficient indexes.例文帳に追加

係数ＶＱ部３１は、各周波数のＭＤＣＴ変換係数群を、コードブック５１を用いてベクトル量子化し、求められたインデックスを、周波数順に並べることにより、変換係数インデックスのデータ列を生成する。 - 特許庁

To correct measurement by performing the measurement in individual frequency steps across a specific measurement frequency range for users, which is narrower than synthetic frequency range of a vector network analyzer, and using calibration data generated from reference impedance.例文帳に追加

ベクトル・ネットワーク・アナライザの総合周波数レンジよりも狭いユーザ特定測定周波数レンジにわたって個別の周波数ステップで測定を行い、基準インピーダンスから発生した校正データを用いて測定を補正する。 - 特許庁

In this case, two orthogonal scanning surfaces are formed, correlation computation is executed between adjacent frames for each scanning surface and the three-dimensional tissue movement vector is computed from the correlation computed results.例文帳に追加

この場合においては、直交する２つの走査面が形成され、各走査面ごとに隣接フレーム間において相関演算が実行され、それらの相関演算結果から三次元組織移動ベクトルが演算される。 - 特許庁

To improve reliability of a generated interpolation image even if a calculated motion vector is not within a motion compensation range in a case where the interpolation image is additionally generated between temporally consecutive images.例文帳に追加

時間的に連続する画像間にさらに補間画像を生成する場合において、算出された動きベクトルが画像の動き補償範囲外となる場合でも、生成される補間画像の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fed-batch fermentation process which uses special E. coli host/vector systems for the purpose of efficiently forming recombinant proteins, in particular recombinant antibody molecules, preferably antibody fragments such as miniantibodies.例文帳に追加

効率のよい組換えタンパク質、特に組換え抗体分子、好ましくはミニ抗体のような抗体フラグメントの生産のための、大腸菌の特別な宿主／ベクター系を使用した流加型醗酵法を提供する。 - 特許庁

Even when the function of sending electronic data in a vector format is implemented by application software in the data processing apparatus 100, only one application software is required for the plurality of image output devices 201 etc.例文帳に追加

このため、電子データをベクタ形式で送信する機能をデータ処理装置１００にアプリケーションソフトで実装する場合でも、一つのアプリケーションソフトで複数の画像出力装置２０１〜に対応することができる。 - 特許庁

A vector quantizing means 8 regards the representative values in all the partial frequency bands obtained by a representative value calculation means 7 as frequency domain signals, and performs compression with a high efficiency by converting them into quantized data.例文帳に追加

ベクトル量子化手段８は代表値算出手段７で得られた全ての部分帯域の代表値を周波数領域信号と見なし、量子化データに変換することにより、高能率に圧縮を行なう。 - 特許庁

There is provided a multicistronic retroviral vector genome comprising a first nucleotide sequence upstream of an internal regulatory element, such that the level of genomic RNA available for packaging in the absence of rev, or a functional equivalent thereof, is increased.例文帳に追加

ｒｅｖの不在下でパッケージングに利用可能なゲノムＲＮＡ又はその機能的等価物のレベルが増大するように、内部調節エレメントの上流に第１のヌクレオチド配列を含むマルチシストロン性レトロウイルスベクターゲノム。 - 特許庁

And data about pixels in the vicinity of the extracted line graphics (surrounding pixels corresponding to the background of the line graphics) are transfored into proper pixel data and the vector data is composted with the pixel data on the bitmap obtained by data transformation.例文帳に追加

そして、抽出された線図形の近傍の画素（線図形の背景に対応する周辺画素）のデータを適正な画素データに変換し、ベクタデータと、データ変換により得られたビットマップ上の画素データを合成する。 - 特許庁

To prevent an image from being reproduced unnaturally, even when a video tape recording video data photographed by a camera in panning motion is reproduced in the video camera, where camera shake is corrected by detecting a motion vector through frame correlation, based on the video data from the camera.例文帳に追加

カメラからのビデオデータよりフレーム相関による動きベクトルを検出して手ぶれ補正するビデオカメラで、カメラをパンニングしたときのビデオデータを記録したデープを再生すると画像が不自然になる問題を解決する。 - 特許庁

The deviated frequency spectrum is inputted to a sorting neural network 23 to sort the distribution pattern of the frequency spectrum obtained as an output from the learning vector quantization means 22 and evaluate the quality of the object.例文帳に追加

偏移後の周波数スペクトルは、分類用ニューラルネットワーク２３に入力され、学習ベクトル量子化手段２２の出力として得られる周波数スペクトルの分布パターンが分類され、対象物の品質が評価される。 - 特許庁

Then the drive torque transmitted to both drive shafts 3 and 4 is adjusted by adjusting the state of disconnection and connection of both clutches 7 and 8 for the hybrid mode and for the torque vector mode, and the operation state of the electric motor 2.例文帳に追加

そして、ハイブリッドモード用、トルクベクトルモード用両クラッチ７、８の断接状態及び前記電動モータ２の運転状態を調節する事により、前記両ドライブシャフト３、４に伝達する駆動トルクを調節する。 - 特許庁

Inputted vector data are divided into such watermark processing areas where the number of vertexes are the same or almost the same, and common electronic watermark information is embedded in each vertex coordinate included in the divided areas.例文帳に追加

本発明は、入力されたベクトルデータを頂点数が同数あるいは、略同数となるような透かし処理エリアに分割し、分割されたエリアに含まれる各頂点座標に共通の電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

The monitoring of the received baseband signal behavior on the IQ-plane can be executed by pattern recognition, for example, methods such as a subspace method, support vector machine, or neural network can be used.例文帳に追加

なお、受信したベースバンド信号のＩＱ平面上の挙動監視は、パターン認識を行うことにより実現でき、例えば、部分空間法やサポートベクタマシン、或いはニューラルネットワーク等の手法を用いることができる。 - 特許庁

The present invention includes a nucleic acid construct comprising a high-level mammalian expression vector, an intron, and a nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide, wherein the nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide is proximally linked to a target untranslated region (UTR).例文帳に追加

高レベル哺乳動物発現ベクター、イントロン、およびレポーターポリペプチドをコードする核酸配列を含み、レポーターポリペプチドをコードする該核酸配列は標的非翻訳領域(UTR)に近位で連結されている、核酸構築物。 - 特許庁

To quickly achieve contraction processing while preventing any unnecessary gap from being generated between a plurality of graphical elements in converting input data as the vector data of the plurality of graphic elements into output data as run length data.例文帳に追加

複数の図形要素のベクトルデータである入力データをランレングスデータである出力データに変換する際に、複数の図形要素間に不必要な隙間が生じることを防止しつつ収縮処理を迅速に行う。 - 特許庁

Cell spaces obtained by dividing a multidimensional space including a point that a feature variable vector indicates are hierarchically structured and feature variable vectors are uniquely manages (11, 12, 13, 14) by using bit arrays representing respective cell spaces which are made hierarchical.例文帳に追加

特徴量ベクトルが示す点を含む多次元空間を分割するセル空間を階層的に構築し，階層化された各セル空間を表現するビット列を用いて特徴量ベクトルを一意に管理する(11,12,13,14) 。 - 特許庁

By using the user demultiplexing vector, a user demultiplexing/multiplexing part 140 can satisfactorily demultiplex the data subcarrier signal transmitted from the prescribed terminal in the respective data subcarrier signals transmitted from the terminals of respective users.例文帳に追加

ユーザ分離合成部１４０は、ユーザ分離ベクトルを用いることにより、各ユーザーの端末から送信された各データサブキャリア信号のうち、所定端末から送信されたデータサブキャリア信号を良好に分離できる。 - 特許庁

Average length tables 15 for respective layers store an average data size per piece of vector information for the respective layers and a Web page file 16 is the file of an HTML form required at the time of performing display in the Web browser 21.例文帳に追加

レイヤ別平均長テーブル１５はベクタ情報の１つ当りの平均データサイズをレイヤ別に格納しており、Ｗｅｂページファイル１６はＷｅｂブラウザ２１で表示するとき必要なＨＴＭＬ形式のファイルである。 - 特許庁

The first and second magnetoresistive element pairs 11, 12 are respectively arranged in the vicinity of openings thereof to the bias magnet 40 along the same vector, among the magnetic vectors generated by the bias magnet 40.例文帳に追加

このようなバイアス磁石４０に対し、第１及び第２の磁気抵抗素子対１１、１２を、その開口部近傍に、且つ、該バイアス磁石４０による磁気ベクトルのうち同一の磁気ベクトルに沿うようにそれぞれ配設する。 - 特許庁

In the method, channel response information is obtained, the sum of correlation coefficients of each line vector is calculated, and an SINR of each data stream is determined using the channel response information and the sum of correlation coefficients.例文帳に追加

本発明に係る該方法では、チャネル応答情報を取得し、各行ベクトルの相関係数の和を算出し、該チャネル応答情報および該相関係数の和を用いて各データストリームのＳＩＮＲを決定する。 - 特許庁

Also, compensating elements being characteristics F are added to the path 7 for positive feedback, so that even when the vector locus of an object Gp to be controlled exists at the minus side of an actual axis, stabilization can be realized.例文帳に追加

また、上記において正帰還する経路７に特性Ｆなる補償要素を追加することにより、制御対象Ｇｐのベクトル軌跡が実軸のマイナス側にも存在するような場合でも安定化が可能になる。 - 特許庁

A Doppler calculation means 11 calculates Doppler effect from the amount of change in a vector rotational angle determined by I-channel and Q-channel signals obtained by performing the IQ detection of a reception signal from the target object.例文帳に追加

ドプラ算出手段１１により、目標物体からの受信信号をＩＱ検波して得たＩ−チャンネルおよびＱ−チャンネル信号により定まるベクトル回転角の変化量に基づいてドプラを算出する。 - 特許庁

The expression vector contains a modified promoter containing a transcription factor-binding sequence having a binding ability with a major histocompatibility gene complex (MHC) enhanceosome in the cell of a vertebrate.例文帳に追加

脊椎動物の細胞内で主要組織適合遺伝子複合体（ＭＨＣ）エンハンセオソームとの結合能を有する転写因子結合配列を含む改変プロモータを含有することを特徴とする発現ベクターを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that fluctuation in torque is generated when weak field control is switched to vector control by shifting the control of the torque of a motor generator from a higher voltage utilization factor to a lower voltage utilization factor.例文帳に追加

モータジェネレータのトルクを制御するに際し電圧利用率の高い領域から低い領域へと移行することで、弱め界磁制御からベクトル制御へと切り替えるに際し、トルク変動が生じること。 - 特許庁

The expression vector for increasing the plant biomass includes a nucleic acid sequence encoding the RabG3b gene actively linked to one or more regulator genes capable of promoting the expression of the plant biomass-related gene.例文帳に追加

植物バイオマス関連遺伝子の発現を促進可能な１つ以上の調節遺伝子に作動的に連結されたＲａｂＧ３ｂ遺伝子を暗号化する核酸配列を含む植物バイオマス増進用発現ベクター。 - 特許庁

The invention relates to a recombinant DNA produced by using a β-glucosidase producing microorganism as a DNA donor and binding the DNA fragment to a vector, and a transformed microorganism obtained by introducing the recombinant DNA to a microorganism of the genus Zymobacter.例文帳に追加

β-グルコシダーゼ生産性微生物をＤＮＡ供与体とし、そのＤＮＡ断片をベクターに結合させた組換えＤＮＡ及び該組換えＤＮＡをZymobacter属微生物に導入して得られた形質転換微生物。 - 特許庁

To provide a recognition system capable of preprocessing the inputs of several different media for application as a single vector to the easily expandable array of neural networks and enabling a medium preprocessor to be field- programmable.例文帳に追加

アプリケーションのためのいくつかの異なるメディアの入力を、ニューラルネットワークの容易に拡張可能なアレイへの単一のベクトルとして前処理すると共に、メディアプリプロセッサをフィールドプログラム可能とする認識システムを提供する。 - 特許庁

A transgenic cell is produced by transferring a corpus luteum hormone receptor expression vector and an exogenote bonded with a promoter of a target gene of the corpus luteum hormone into a culture cell.例文帳に追加

本発明の遺伝子導入細胞は、黄体ホルモン受容体発現ベクター、及び該黄体ホルモンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を培養細胞に導入したことを特徴とする。 - 特許庁

By using the intracellular antibody, it is possible to identify an intracellular physiologically active substance controlling the phenotype of the cells, and provide a gene therapeutic composition of the cancer by using a vector expressing the intracellular antibody.例文帳に追加

当該細胞内抗体を用いて、細胞の表現型を制御する細胞内生理活性物質を同定でき、当該細胞内抗体を発現できるベクターを用いた癌の遺伝子治療用組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, square-wave torque control is enabled with the vector control being maintained therein, and the occurrence of torque variations at transition to the square wave drive from sinusoidal wave drive is suppressed by improving the torque response.例文帳に追加

よって、ベクトル制御を維持した矩形波トルク制御を可能とすると共に、トルク応答を向上させて、正弦波駆動から矩形波駆動への移行時におけるトルク変動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A pulse width/phase estimating section B performs statistic processing by Fourier coefficients for estimating the phase of d axis from the measurements of a current difference vector dependent on the pulse voltage thus reducing the effect of noise.例文帳に追加

パルス制御・位相推定部Ｂは、パルス電圧により変化する電流差ベクトルの計測結果からｄ軸の位相を推定するのに、フーリエ係数による統計処理を行ってノイズの影響を低減させる。 - 特許庁

There are provided an anti-inflammatory agent for preventing or treating skin inflammation, containing apelin, and an anti-inflammatory agent for preventing or treating skin inflammation, containing a vector containing a gene encoding apelin.例文帳に追加

皮膚の炎症を予防又は治療するための、アペリンを含有する抗炎症剤、及び皮膚の炎症を予防又は治療するための、アペリンをコードする遺伝子を含んで成るベクターを含有する抗炎症剤。 - 特許庁

To provide an audio signal compression method and an audio signal compression device capable of compressing more efficiently than in the conventional method and device while keeping high sound quality, when compressing an audio signal using vector quantization.例文帳に追加

ベクトル量子化を用いてオーディオ信号を圧縮する場合に、従来よりも効率よく、高音質を保ったまま圧縮することのできるオーディオ信号圧縮方法，およびオーディオ信号圧縮装置を提供する。 - 特許庁