「WASTEWATER TREATMENT SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fishery processing wastewater scum treatment method which can form dehydratable froth by properly modifying a treatment condition according to a situation even when the kind and composition of scum in wastewater to be treated are not fixed as the integrated drainage system of a fishery processing industries park.例文帳に追加

水産加工団地の集積排水設備のように、処理する排水中のスカムの種類や組成が一定しない場合においても状況に応じて適宜処理条件を修正して脱水可能なフロスを形成し得る排水スカム処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment system and a treatment apparatus of waste which are capable of efficiently cleaning and processing waste containing fibers, polymer absorbents, or the like of paper diapers as main components and satisfying wastewater ambient environmental quality standard by removing floating matter from the wastewater.例文帳に追加

効率的に紙おむつ等の繊維や高分子吸収剤等を主成分とする廃棄物を洗浄して処分することができるとともに、水中浮遊物についても排水中から除去して排水基準を満足させることができる廃棄物の処理システムおよび処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turbid water treatment system capable of reducing a flocculant to a large extent and sharply enhancing the flocculation capacity by enabling the self-flocculation of colloidal particles in a turbid water treatment facility adapted to wastewater of tunnel or dam construction or the like or industrial wastewater of stone crushing or mine or the like.例文帳に追加

トンネル・ダム工事などの工事排水、あるいは砕石・鉱山などの産業排水に用いられている濁水処理設備においてコロイド粒子の自己凝集を可能とすることにより、凝集剤の大幅低減、及び凝集能力の大幅向上を可能にした濁水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide nitrous acid type nitrification reaction sludge which has a low energy cost and which facilitates stable wastewater treatment over a long period, to provide a method and apparatus for manufacturing the sludge, and also to provide a wastewater treatment method and system.例文帳に追加

エネルギーコストが低く、長期間にわたって安定した廃水処理を簡便に行うことができる亜硝酸型硝化反応汚泥並びにその製造方法及び製造装置、並びに廃水処理方法及び廃水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excreta treatment system, an excreta treatment method, and a remodeling method of an excreta treatment apparatus which can treat human waste and domestic miscellaneous wastewater at a low cost with a sufficiently small environment load.例文帳に追加

し尿及び生活雑排水を、低コストで、かつ、環境への負荷を十分に少なくして処理できる排出物処理システム、排出物処理方法及び排出物処理装置の改造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system capable of enhancing biodegradability at the time of biological treatment by pretreating hardly degradable wastewater using high temperature and high pressure water treatment in a biological treatment method.例文帳に追加

生物処理法において、難分解性排水を予め高温高圧水処理することにより、生物処理の際の生分解性の向上を図れるシステム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system capable of preventing the blocking of a solid outflow preventing member, capable of properly holding the concentration of sludge in a treatment tank and capable of enhancing a water treatment capacity.例文帳に追加

固体流出防止部材の閉塞を防止できると共に、処理槽の汚泥濃度を適度に保つことができ、これらにより、水処理性能の向上を図ることができる排水処理システムを提供する。 - 特許庁

In a wastewater treatment system 10, the excess sludge produced in a biological treatment tank 12 is subjected to solid-liquid separation treatment in a sedimentation tank 14 before allowed to flow in an electrolytic cell 40 through an excess sludge storage tank 30.例文帳に追加

排水処理システム１０において、生物処理槽１２で発生した余剰汚泥は、沈殿槽１４で固液分離されてから、余剰汚泥貯留槽３０を介して電解槽４０へ流入する。 - 特許庁

To provide a method and system for treating organic wastewater, capable of lowering the chromaticity of treated water while reducing an amount of a flocculant used by simultaneously adding an acid and a defoaming agent to organic wastewater in a stage before the flocculation treatment of organic matter by the flocculant to perform degassing treatment and making wastewater acidic to enhance the flocculation effect of the organic matter.例文帳に追加

凝集剤による有機物の凝集処理の前段階で、有機性廃水に酸および消泡剤を同時に添加して脱気処理しておくこと、また廃水を酸性にして有機物の凝集効果を高めることにより、凝集剤の使用量の減少を図りつつ、処理水の色度の低下を達成することができる有機性廃水の処理方法およびその方法を用いた処理システムを提供する。 - 特許庁

The treatment system for wastewater containing formalin is mainly constituted of a floating substance removing device 1 for removing a floating substance in wastewater containing formalin of fresh water or seawater, an oxidative decomposition treatment device 3 for oxidizing and decomposing a dissolved component in formalin-containing wastewater treated in the floating substance removing device 1 and an oxidative decomposition acceleration device 4 for accelerating the oxidative decomposition of the dissolved component.例文帳に追加

ホルマリン含有排水の処理システムは、ホルマリンを含有する淡水または海水の排水中の浮遊物質を除去する浮遊物質除去装置１と、浮遊物質除去装置１で処理されたホルマリン含有排水中の溶解成分を酸化分解する酸化分解処理装置３と、溶解成分の酸化分解を促進させる酸化分解促進装置４とから主として構成されるものである。 - 特許庁

To provide a garbage treatment system in which its treatment capacity is not adversely affected, even if the lid is opened in the midst of disintegrating garbage by pouring kitchen wastewater into the system in such instance.例文帳に追加

生ごみ粉砕中に蓋が開けられても、処理装置に台所排水等が投入されて、処理装置の処理能力に悪影響を与えるのを防止することができる生ごみ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system excellent in the operability to greatly lessen the amount of surplus sludge and capable of treating a high-concentration wastewater containing persistent and various components in a high precision, by a small volume of the system with no opening, without generating harmful gases and odors by adapting to the load variation.例文帳に追加

難分解性で様々な成分の高濃度排水を、開口部の無い小さな容積で、負荷変動に順応して有害なガスや臭いも発生させず、余剰汚泥を大幅に少なくする操業性に優れた高精度の処理能力を有する排水処理システムを提供する。 - 特許庁

The wastewater treatment system is equipped with a biological treatment septic tank 10 as a wastewater treatment means for treating substances contained in a water to be treated, an electrochemical treatment apparatus 1 as an N/P removing means for removing nitrogen compounds and/or phosphorous compounds by an electrochemical technique and a sterilization device 11 for sterilizing the water to be treated.例文帳に追加

被処理水中に含まれる物質を処理する排水処理手段としての生物的処理浄化槽１０と、被処理水中の窒素化合物、及び／又は、リン化合物を電気化学的手法により除去するＮ／Ｐ除去手段としての電気化学的処理装置１と、被処理水を殺菌する殺菌装置１１とを備える。 - 特許庁

A wastewater treatment system comprises treating wastewater discharged from each residence of residences by a series of treatments of an anaerobic treatment tank, a biological treatment tank and a treatment water tank of a sceptic tank 120, and a series of treatments of a sterilization tank and a storage tank; and then directly discharging it from the sceptic tank 120 to public waters.例文帳に追加

本発明に係る汚水処理システムは、住宅群の住宅各戸から排出された汚水を、浄化槽１２０の嫌気処理槽、生物処理槽及び処理水槽による一連の処理、及び消毒槽及び貯留槽による一連の処理によって処理したのち、当該浄化槽１２０から直に公共用水域へと放流する構成とされる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus reasonably incorporating a process for discharging ammonia being a disincentive of methane fermentation outside a system in a wastewater treatment process for collecting biogas from the wastewater with high nitrogen content by methane fermentation.例文帳に追加

高濃度の窒素を含む高窒素含有排水から、メタン発酵によりバイオガスを回収する排水処理のプロセスにおいて、メタン発酵の阻害要因となるアンモニアを系外に除去する工程を合理的に組み込んだ排水処理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

In this wastewater treatment apparatus, microbially treated water obtained from a separate system and sludge generated in a sedimentation tank 23 are mixed in a mixing tank 35 and the resulting mixture is introduced into a first recycling tank 1 to be brought into contact with wastewater containing hydrogen peroxide and fluorine to be reacted therewith.例文帳に追加

この排水処理装置は、別系統から得られる微生物処理水と、沈殿槽２３から発生する汚泥とを混合槽３５で混合した混合物を、第１リサイクル槽１に導入し、この混合物を、過酸化水素とフッ素とを含有する排水と接触反応させる。 - 特許庁

In the wastewater treatment abnormality detecting system 10, a CCD camera 22 color photographs an image of a detection tank 20, into which wastewater having passed through a filter 38 from a mixing tank 90 is circulated, under a prescribed amount of light radiated by an LED light 24, in an observation box 12, a dark room.例文帳に追加

排水処理異常検知システム１０では、暗室である観測ボックス１２内において、混合槽９０からフィルタ３８を通過した排水が循環する検知槽２０をＣＣＤカメラ２２がＬＥＤライト２４による所定の光量下でカラー撮影する。 - 特許庁

To reduce the equipment cost by simplifying the structure of a wastewater treatment equipment for treating wastewater withdrawn from the wet smoke washing equipment and to prevent the bag filter from generating a low-temperature corrosion in a system for treating a waste gas from an ash melting furnace.例文帳に追加

灰溶融炉からの排ガス処理システムにおいて、前記湿式洗煙設備からの引き抜き排水処理用の排水処理装置の構造を簡単化して装置コストを低減するとともに、前記バグフィルタにおける低温腐食の発生を防止する。 - 特許庁

This biological wastewater treatment apparatus is provided with an reaction tank 4 having a microorganism group of a mixed system of activated sludge and yeast, a regulating tank 2 for regulating the feed of the wastewater, an aeration means 5 for aerating the inside of the reaction tank 4, and a solid-liquid separation tank 9 for performing solid-liquid separation of outflow water from the reaction tank 4.例文帳に追加

活性汚泥と酵母菌との混合系の微生物群を有する反応槽４と、排水の投入を調整する調整槽２と、反応槽４内を曝気する散気手段５と、反応槽４からの流出水を固液分離する固液分離槽９とを備える。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system stabilizing BOD (biochemical oxygen demand) corresponding to the variation even varying the water level in a first treatment tank, and the quality of treated water by removing nitrogen and phosphorus.例文帳に追加

一次処理槽内の水位が変化しても、その変化に対応してＢＯＤ、窒素およびリンを除去して処理水質の安定化を図れる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system capable of carrying out aerobic treatment stably and efficiently by preventing the inner side part of the disc of a rotator from resulting in anaerobic with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、回転体の円板内側部分が嫌気性となることを防止して好気処理を安定して効率よく行うことができる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microbial treatment system for efficiently applying anaerobic treatment to organic wastewater containing organic matter with a low content of the suspended substance (SS) to form useful methane gas or the like usable as fuel or the like.例文帳に追加

浮遊物質（ＳＳ）が少ない有機物を含有する有機性排水を効率よく嫌気性処理して燃料等に使用できる有用なメタンガス等を生成するための微生物処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system without enlarging the size of an anaerobic treatment tank so as to cause the reduction in performance of a filtration mechanism does not occur while eliminating the necessity of particular aerobically treating.例文帳に追加

特段の好気性処理を不要としながらも、嫌気性処理槽の大型化を招かず、また、濾過機構の性能の低下を招くことがない排水処理システムを提供する。 - 特許庁

This solidified matter A can be suitably adapted to a microorganism activating auxiliary agent of a biological wastewater treatment system using an activated sludge method or anaerobic digestion treatment or to a water construction of the ocean, rivers or lakes and marshes such as a tetrapod or a shore protection wall.例文帳に追加

活性汚泥法や嫌気性消化処理等を用いる生物的廃水処理システムの微生物活性助剤や、テトラポッドや護岸壁等の海洋、河川、湖沼等の水際構築物に好ましく適用可能である。 - 特許庁

To provide a recycling system of aluminum-paper based waste as resource which has high recovering precision for aluminum and pulp, and in which wastewater treatment accompanying the recovering treatment is made needless.例文帳に追加

アルミ及びパルプの回収精度が高く、当該回収処理に伴う排水処理が不要となるアルミ−紙系廃棄物の資源化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a water treatment method for a boiler system whereby high safety is assured; problems with e.g. wastewater treatment or scale formation do not arise; and corrosion prevention effects are achieved.例文帳に追加

安全性が高く、また排水処理やスケール生成等の問題が生じず、さらに優れた防食効果を発揮するボイラ系統の水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus capable of being reduced in cost and capable of also preventing the adverse effect or the like on a treatment organism system by devising the fixing structure of string-like filter media.例文帳に追加

紐状濾材の固定構造を工夫することで、低コスト化を図ることができると共に、処理の生物系への悪影響等も防ぐことができる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water supply and treatment system which produces and supplies pure water and reduces the amount of metal ions in used wastewater to prevent generation of a metal soap to prevent a bad influence of the metal soap on a wastewater passage and the like, and reuses the wastewater and effectively utilize heat used for pure water generation to suppress a consumption of new water and energy for water supply.例文帳に追加

純水を製造、供給して、使用後の排水における金属イオンの量を低減して金属石けんの発生を防ぎ、排水路等への悪影響を防ぐことに加え、排水を再利用すると共に純水発生に用いる熱を有効活用して、水供給に係る新水とエネルギの消費を共に抑えられる水供給・処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment system capable of restoring the sedimentation properties of granular sludge without finely dividing the granular sludge with lowered sedimentation properties and keeping the concentration of the anaerobic sludge in an anaerobic treatment tank high to enhance the treatment efficiency of organic wastewater, and an anaerobic treatment method.例文帳に追加

沈降性が低下したグラニュール汚泥を細粒化することなくその沈降性を回復させることができ、嫌気性処理槽内の嫌気性汚泥の濃度を高く維持し有機性廃水の処理効率の向上が図れる嫌気性処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment system and an anaerobic treatment method capable of restoring the sedimentation properties of granular sludge without finely dividing the granular sludge with lowered sedimentation properties and keeping the concentration of the anaerobic sludge in an anaerobic treatment tank high to enhance the treatment efficiency of organic wastewater.例文帳に追加

沈降性が低下したグラニュール汚泥を細粒化することなくその沈降性を回復させることができ、嫌気性処理槽内の嫌気性汚泥の濃度を高く維持し有機性廃水の処理効率の向上が図れる嫌気性処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a sludge recycling effect at the time of sludge treatment by applying solubilization treatment to sludge (excess sludge) extracted out of a biological treatment system to incorporate the treated sludge into a wastewater treatment apparatus for reducing the volume of sludge by recycling based on organic acid fermentation or gas fermentation.例文帳に追加

生物処理系から引き抜いた汚泥（余剰汚泥）に可溶化処理を施して有機酸発酵又はガス発酵による資源化を伴い汚泥を減量する廃水処理装置に組み込み、汚泥処理時の資源化効果を定量的に評価する。 - 特許庁

To provide a treatment method and an apparatus for enhancing not only treatment efficiency but also the dehydration efficiency of excess sludge in a sewage treatment system to a large extent, in a system for treating organic wastewater using activated sludge under an aerobic or anaerobic condition.例文帳に追加

活性汚泥を好気的又は嫌気的な条件下で用いて有機性排水を処理するシステムにおいて、処理効率を大幅に向上させると同時に、汚泥処理系において余剰汚泥の脱水効率を大幅に向上させる処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method and a system therefor which can maximize the total efficiency of processes for concentrating and dewatering two kinds of wastewater sludge, primary settled sludge and surplus sludge, generated in wastewater treatment by concentrating the sludge in one system and concentrating it to a sludge concentration optimal for a subsequent dewatering process and maintaining the concentration.例文帳に追加

廃水処理により発生する初沈汚泥と余剰汚泥の２種の汚泥を、１系統で濃縮処理するとともに、後続の脱水工程にとって最適な汚泥濃度まで濃縮、維持することにより、これら廃水汚泥の濃縮、脱水プロセスにおけるトータルの効率を最大限に発揮させる汚泥処理方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a supply control method for a scale inhibitor, which can reduce the amount of a scale inhibitor supplied to water to be treated in a water treatment system such as a recovery system of industrial wastewater.例文帳に追加

工場排水回収系などの水処理系において、被処理水へのスケール防止剤の供給量を低減することができるスケール防止剤の供給管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water environment index selling system constituted so as to create new value-added by introducing a water treatment system for purifying wastewater to increase a will for introducing the water treatment system, to accelerate the recycling of water and to facilitate the entry into the protection of environment and an improvement in the image of a social contribution.例文帳に追加

排水を浄化処理する水処理システムを導入することが新たな付加価値を生み出し、水処理システムの導入意欲が増加し、水の再利用が促進され、さらには水環境保全への参加や社会貢献イメージアップが容易にできる水環境指標販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal treatment system capable of efficiently removing a heavy metal ion component contained in heavy metal wastewater containing heavy metal ions, reducing environmental load caused by post treatment of concentrated water and adsorbent, and having excellent recycling efficiency, and to provide a heavy metal treatment method.例文帳に追加

重金属イオンを含有する重金属排水中に含まれる重金属イオン成分を効率的に除去することができるうえ、濃縮水や吸着材の後処理による環境負荷を解消し、リサイクル性にも優れた重金属排水処理装置および重金属排水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method using electrochemical apparatus for preventing the trouble of an open circulating water system by forming recovered water bringing about water treatment effect from blow wastewater using the electrochemical apparatus (2) without using a water treatment chemical agent.例文帳に追加

本発明は、水処理薬剤を使用せずに、電気化学装置（２）を用いて、ブロー排水より水処理効果をもたらす回収水を生成して、開放循環水系の障害を防止する、電気化学装置を用いた水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high concentration organic wastewater treatment method which reduces the volume of a treatment system, simplifies and saves its structure, has flexibility against the load change of waste water to be treated, decomposes hardly decomposable organic materials and does not leave by-products requiring retreatment after treatment, and economizes both initial investment and running cost.例文帳に追加

処理設備の容積が小さく構造が簡単・省力的で、被処理廃水の負荷変動に対する柔軟性があり、難分解性有機物も分解して処理後に再処理を要する副生物を残さない初期投資、運転経費ともに経済的な高濃度有機性排水処理の方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of methane fermentation by simplifying piping for sending crushed garbage to a solubilization tank and piping for sending kitchen wastewater to the solubilization tank and by saving amount of water from outside required for garbage treatment, in a waste treatment system in which methane gas is obtained by using the crushed garbage which is obtained by treating the garbage produced in a restaurant by a disposer and using kitchen wastewater which contains a large amount of animal/vegetable fats and oils.例文帳に追加

食堂などで発生する厨芥をディスポーザーで処理した粉砕厨芥と、多量に動植物性油脂を含む厨房排水を用いてメタンガスを得るようにした廃棄物処理システムにおいて、粉砕厨芥を可溶化槽に送る配管と、厨房排水を可溶化槽に送る配管を簡素化するとともに、厨芥処理時に必要な外部からの水量を節減し、メタン発酵の効率を向上させる。 - 特許庁

In this resource circulation system for a wastewater treatment plant, primary treated water after treating domestic effluent or agricultural effluent in a wastewater treatment facility is introduced into a clarifying passage and a clarifying pond, where aquatic plants are grown, to remove phosphorus and nitrogen in the primary treated water, thereby recycling secondary treated water, from which phosphorus and nitrogen have been removed, as agricultural water.例文帳に追加

本発明は、生活排水又は農業排水を汚水処理施設で処理した後の一次処理水を水生植物が植栽されている浄化水路、浄化池に導入して前記一次処理水中のリン及び窒素を除去し、リン及び窒素を除去した後の二次処理水を農業用水として再利用することを特徴とする排水処理場の資源循環システム。 - 特許庁

To provide a garbage treatment system which can efficiently be operated and stably supply a product in a garbage treatment system which treats garbage and wastewater produced from homes, business sites, etc., and does the reuse and application to power generation of the product.例文帳に追加

家庭や事業所などから発生する生ゴミや排水を処理し、発生した生成物の再利用や発電への利用を行う生ゴミ処理システムにおいて、より効率的な運用ができ、生成物も安定して供給可能な生ゴミ処理システムを提供すること。 - 特許庁

In the seawater desalination treatment system 3, fine foams are generated in and released from a fine foam generating part 19 in an intake chamber 32 that stores taken-in seawater D, by decompressing non-permeate C discharged from the low-pressure reverse osmosis membrane device 16 of the wastewater treatment system 1.例文帳に追加

海水淡水化処理系３において、取水された海水Ｄを溜める取水槽３２内に、排水処理系１の低圧逆浸透膜装置１６から排出される非透過水Ｃを減圧することによって微細気泡発生部１９で微細気泡を発生して放出させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for supercritical water oxidation decomposition which does not discharge wastewater containing salts outside a treatment system even when the salts of a high concentration are contained in fluid subjected to the supercritical water oxidation decomposition.例文帳に追加

超臨界水酸化分解した処理流体中に高濃度の塩類が含まれていても、処理系外に塩類を含む排水を排出することのない超臨界水酸化分解処理装置を提供する。 - 特許庁

Activated carbon, an iron salt and hydrogen peroxide are added to a waste liquid treatment system and reaction is performed under a condition of pH 5 or less to effectively decompose and remove the cyanogen compound contained in wastewater.例文帳に追加

廃液処理系に活性炭、鉄塩と過酸化水素を加え、ｐＨ５以下の条件下で反応させることによって、廃水中に含まれるシアン化合物を効率良く分解除去できる。 - 特許庁

To provide a cleaning method, system and apparatus capable of stably and efficiently performing the anaerobic treatment of grease-containing wastewater or waste.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有廃棄物の嫌気性処理を安定的にかつ効率的に行うことのできる浄化方法、浄化システム及び浄化装置を提供すること。 - 特許庁